(Đã dịch) Dị Giới Yêu Tăng Hệ Thống, Nhưng Ta Không Có Bị Xuyên Việt A - Chương 11: Thanh mai trúc mã thành Cương Thi rồi?
Ban đầu Trương Vô Dụng định lờ đi nhiệm vụ giết người diệt khẩu này. Dù sao, hệ thống chỉ nói hoàn thành sẽ có ban thưởng, chứ không hề nhắc đến việc thất bại sẽ bị trừng phạt.
Nhưng nào ngờ, chỉ cần cầm kẹo hồ lô nhét vào miệng cô thanh mai trúc mã, nhiệm vụ diệt khẩu này đã hoàn thành?
Thôi được!
Cậu nhấn "Nhận lấy".
Một tấm thẻ xuất hiện trong ô đạo cụ của cậu. Đó là một tấm thẻ rất đỗi bình thường, đồ án hình tinh thần, xung quanh trống rỗng.
Trương Vô Dụng cũng không vội vàng sử dụng tấm thẻ ngẫu nhiên này. Cậu đóng giao diện hệ thống, rồi bắt đầu nghiêm túc làm bài tập. Chỗ nào không hiểu, cậu lại nhờ Triệu Vũ Đồng chỉ dạy. Dù cậu không hiểu rất nhiều chỗ, thế mà Triệu Vũ Đồng vẫn kiên nhẫn chỉ bảo.
Hai người vui vẻ hòa thuận, sống cùng nhau rất hòa hợp.
Mãi đến gần mười hai giờ đêm, Trương Vô Dụng mới rời đi. Giờ này, cô Chu đã đi ngủ từ trước rồi. Triệu Vũ Đồng tiễn cậu ra đến cửa. Trương Vô Dụng đeo cặp sách, chống nạng, rời khỏi nhà cô rồi trở về căn nhà đối diện của mình.
Cửa nhà cậu là đèn cảm ứng, chỉ cần đứng trước cửa là đèn sẽ tự động bật sáng. Mở cửa, đi xuyên qua phòng khách, vào phòng ngủ. Ngả vật xuống giường, cậu sử dụng tấm thẻ ngẫu nhiên đó.
Trước mắt một luồng sáng vàng nhạt lóe lên.
【Thu hoạch được "Xà Viêm Độc Đằng"!]
Ở phía dưới ô đạo cụ, cậu nhìn thấy một đóa kỳ hoa, cánh hoa trông như rắn, quỷ dị khó lường.
Cậu xem phần giới thiệu của nó.
— Xà Viêm Độc Đằng: Dược liệu Hoàng giai, có thể dùng để luyện chế Độc Long Đan, Vạn Xà Hoàn và các loại độc vật khác. Khi bồi dưỡng cần lấy máu người sống để nuôi dưỡng, do đó bị chính đạo không dung thứ.
Nhìn Xà Viêm Độc Đằng đang nhúc nhích trong ô đạo cụ, với cánh hoa giống hệt rắn độc.
Trương Vô Dụng rợn hết cả tóc gáy.
Cái thứ này lấy ra thì dùng làm gì đây?
Cậu thậm chí không dám lấy nó ra khỏi ô đạo cụ. Lỡ không cẩn thận, bị cánh hoa hình rắn độc kia cắn một cái, chẳng biết có thành kiến huyết phong hầu, chết bất đắc kỳ tử không.
Tuyệt vời! Quá tuyệt vời!
Với tư cách là một học sinh cấp ba bình thường còn mấy tháng nữa là thi đại học. Cậu lại có thêm một loại lợi khí giết người!
Nhìn về phía góc dưới bên trái của hệ thống, cậu hiện tại vẫn còn 10 điểm tích lũy. Trong đầu cậu có thêm trọn bộ công pháp « Thiên Ma Cực Lạc Công », trong ô đạo cụ có thêm Thiên giai Chí Tôn Đồ Long đao và cái Hoàng giai "Xà Viêm Độc Đằng" này.
Hệ thống đối với cậu có thể nói là không tệ, chỉ có điều hiện tại xem ra thì chẳng có tí tác dụng nào.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, cái Xà Viêm Độc Đằng này vốn là dược liệu của thế giới khác, xem ra, khi bồi dưỡng nó hấp thu không ít linh khí. Nếu mình nấu nó lên ăn, rồi đi tu luyện Thiên Ma Cực Lạc Công, li���u có thể thu hoạch được linh khí không?
Trương Vô Dụng nhìn bông độc hoa có cánh như răng nanh múa vuốt trong ô đạo cụ của hệ thống. Cậu cảm thấy ý tưởng tuy hay, nhưng vẫn đừng nên tìm đường chết.
Sau khi rửa mặt, cậu về phòng ngồi thiền thổ nạp. Sau một chu thiên, cậu mở mắt ra, lúc đó là hơn bốn giờ sáng, tinh thần sảng khoái. Học thuộc nửa tiếng từ vựng tiếng Anh, rất nhanh cậu lại thấy buồn ngủ. Vứt cuốn từ điển tiếng Anh sang một bên, cảm giác bối rối mới tan biến.
Hơn sáu giờ, sửa soạn xong xuôi, cậu bắt đầu ra ngoài.
"Vô Dụng!" Mẹ gọi với ra, "Chiều con phải đi bệnh viện thay thuốc đấy, giữa trưa nhớ về nhé. Mẹ đã xin phép nghỉ với cô giáo chủ nhiệm cho con xong rồi!"
"Vâng ạ!" Trương Vô Dụng mở cửa, đúng lúc cửa nhà đối diện cũng vừa hé mở. Triệu Vũ Đồng mang trên vai chiếc cặp sách hai quai màu hồng phấn xinh xắn, bước ra.
"Trùng hợp quá!" Trương Vô Dụng cất tiếng chào.
Đúng lúc này, bên tai cậu vang lên tiếng "Đinh" thông báo của hệ thống.
Chuyện gì vậy? Trương Vô Dụng nghi hoặc.
Cậu lẳng lặng mở thanh nhiệm vụ của hệ thống.
【Chúc mừng túc chủ đã thành công luyện hóa đệ tử chân truyền của Nhị Phong Dung Dương Tiên Tông, Triệu Vũ Đồng, thành "Hành thi", nhận được 30 điểm tích lũy. Hệ thống tặng thêm Địa giai ma điển: Ma Diễm Luyện Thi Thuật!]
【Có muốn nhận "Ma Diễm Luyện Thi Thuật" không: Có / Không!]
Cái quái gì thế này?
Trương Vô Dụng chăm chú nhìn Triệu Vũ Đồng.
...Hành thi sao?
Thanh mai trúc mã của mình sao lại biến thành hành thi rồi?
Triệu Vũ Đồng đi đến cửa thang máy, nhấn nút gọi thang xuống. Rất nhanh, cửa thang máy mở ra. Cô quay lại nhìn chàng trai đang nhìn chằm chằm mình: "Sao còn chưa vào?"
Trương Vô Dụng vội vàng bước tới. Cậu cùng Triệu Vũ Đồng bước vào thang máy. Triệu Vũ Đồng nhấn nút đóng cửa, thang máy bắt đầu di chuyển xuống.
Hai người cùng ở trong không gian kín của thang máy. Trương Vô Dụng quay đầu, tiếp tục nhìn ngắm cô thanh mai trúc mã đã biến thành hành thi của mình. Khuôn mặt vẫn thanh tú, bờ môi vẫn hồng hào. Mũi ngọc tinh xảo, đôi mắt dài nhỏ. Vốn là một cô gái có ngũ quan đoan chính, chẳng trách càng lớn càng xinh đẹp.
Triệu Vũ Đồng cảm thấy mặt nóng ran, cô cúi đầu, bất giác đưa tay phủi nhẹ lọn tóc mai bên tai.
Sao sáng sớm, cậu ấy cứ nhìn mình như thế chứ? Rõ ràng tối qua gần mười hai giờ mới chia tay, đâu có gặp nhau suốt cả tối đâu. Sao cậu ấy cứ nhìn chằm chằm mình như thế chứ?
Trương Vô Dụng trầm tư suy nghĩ... Hoặc là cô thanh mai trúc mã của mình tối qua nửa đêm chết rồi sống lại, hóa thành thi biến. Hoặc là hệ thống đã hóa điên rồi. Xét thấy cái hệ thống "cùi bắp" này đã điên từ lúc bắt đầu... Tình huống thực tế thì khỏi phải nói cũng biết rồi!
Ra khỏi thang máy, Trương Vô Dụng hỏi: "Cậu ăn sáng chưa?"
Triệu Vũ Đồng nói: "Chưa! Tớ định đến cổng trường rồi ăn, cậu thì sao?"
"Tớ cũng chưa! Đi cùng nhé!"
Triệu Vũ Đồng vốn dĩ mang theo thẻ xe buýt, định đi xe buýt. Vì chân Trương Vô Dụng không tiện, mẹ cậu đưa thêm tiền để cậu đi taxi. Taxi thì dù sao một người cũng chừng đó tiền, hai người cũng chừng đó. Trương Vô Dụng bèn rủ Triệu Vũ Đồng đi taxi cùng mình.
Cổng trường có mấy tiệm ăn sáng. Họ ghé vào một tiệm trong số đó. Trương Vô Dụng g��i một bát bún, Triệu Vũ Đồng thì gọi cháo trắng của quán, thêm một ít đồ ăn kèm.
Trong lúc ăn sáng, Trương Vô Dụng vẫn tiếp tục quan sát. Triệu Vũ Đồng cầm thìa, từng ngụm nhỏ đưa vào khuôn miệng anh đào. Rõ ràng, cô ấy thật sự không phải thây khô!
"Nhìn gì thế?" Triệu Vũ Đồng ngẩng đầu nhìn cậu. Suốt buổi sáng nay, cậu ấy cứ nhìn chằm chằm mình mãi.
Trương Vô Dụng dời ánh mắt đi. Coi như cô ấy có thật sự biến thành thây khô đi nữa, cậu cũng chẳng bận tâm.
Ăn sáng xong, cả hai cùng vào trường. Đến cửa lớp học họ mới chia tay.
Trương Vô Dụng bước vào lớp, ngồi xuống chỗ của mình. Mở giao diện hệ thống, cậu nhận lấy "Ma Diễm Luyện Thi Thuật". Một bộ bí pháp tràn vào tâm trí cậu.
Bộ bí pháp này giảng giải cách bắt giữ tu chân giả, rồi làm thế nào để sống nướng, luyện hóa, ép hồn, khống chế thi thể. Cho đến khi luyện thành một cái xác không hồn hoàn toàn chịu sự khống chế và tuân theo mệnh lệnh của mình. Dựa vào bộ bí pháp này, có thể biến những đệ tử chính đạo bị bắt thành Cương Thi hoàn toàn không thể phản kháng mệnh lệnh của bản thân, thậm chí còn có thể giữ lại phần lớn công pháp võ học mà hắn sở hữu khi còn sống.
Quả không hổ là thủ đoạn tất yếu của Ma Môn yêu tăng khi hành tẩu giang hồ, chuyên dùng để giết người cướp của. Những người thường xuyên luyện thi đều biết, Luyện Thi Thuật càng cao cấp thì càng có thể giữ lại thực lực khi còn sống của thi thể bị luyện hóa, đồng thời tẩy rửa ý chí cá nhân của nó.
Bộ Ma Diễm Luyện Thi Thuật này, với tư cách là một bộ công pháp Địa giai, thì tính ứng dụng quả thực khá tốt.
【Chúc mừng túc chủ đã thành công lĩnh hội Ma Diễm Luyện Thi Thuật!]
【Hệ thống ban bố nhiệm vụ mới: Luyện hóa 20 nam đệ tử của Nhị Phong Dung Dương Tiên Tông thành Diễm thi bằng Ma Diễm Luyện Thi Thuật. Mỗi lần luyện hóa thành công một tên, điểm tích lũy +10. Thời hạn: Một tháng!]
【Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, túc chủ sẽ nhận được một tấm thẻ vàng kim!]
Hay lắm! Nữ đệ tử chính đạo thì bắt về giúp mình tu hành, còn nam đệ tử thì trực tiếp luyện hóa thành thi. Ta quả không hổ danh là Ma Đạo Yêu Tăng của Hoan Hỉ Tông, kẻ sẽ thống trị Lục Thiên Ma Phật giới ở một thế giới khác!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, xin quý độc giả không sao chép.