Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Yêu Tăng Hệ Thống, Nhưng Ta Không Có Bị Xuyên Việt A - Chương 167: Liêu Tú Mỹ: "Không có ngươi ta làm không được!"

Trương Vô Dụng ít nhiều cũng đoán được rằng nhà cô giáo Liêu hẳn không cách cửa hàng của cậu quá xa.

Chính vì thế mà cô giáo Liêu mới có thể ghé cửa hàng của cậu để mua đồ.

Dù lần đó là lần đầu cậu gặp cô giáo Liêu ở cửa hàng của mình, nhưng cô chắc chắn không phải mới đến lần đầu. Nếu không thì làm sao cô lại không hỏi han gì mà cứ thế đi thẳng vào khu vực riêng tư nửa kín nửa hở màu hồng ở phía trong ngay khi vừa bước vào cửa? Điều này chứng tỏ cô đã ghé thăm tiệm không ít lần rồi.

Cô giáo Liêu bắt đầu dạy cậu từ khi cậu học lớp mười một. Cũng bởi vì cha cậu, ông già ấy, chưa từng đi họp phụ huynh cho cậu nên mới không biết chuyện này. Đương nhiên, bà Tống Mai cũng chẳng bao giờ tham gia. Dù có đi thì bà cũng chỉ lẳng lặng trốn ở một góc, sợ thầy cô giáo nhắc đến tên con trai mình.

Trương Vô Dụng ngồi trong một quán trà sữa gần khu chung cư mà cô giáo Liêu đang ở. Khu vực này có cảnh quan khá đẹp, toàn bộ khu dân cư được xây dựng rất khang trang. Nơi xa có công viên, gần đó còn có sân chơi trẻ em, ngoài ra, vài tòa khách sạn cao cấp sang trọng sừng sững đứng đó, chỉ nhìn qua thôi cũng đủ nâng tầm hình ảnh cả khu vực lên hẳn.

Đến hơn năm giờ chiều, vào thời điểm này, đường phố cuối cùng cũng đông người hơn. Nhìn chếch ra phía đối diện bên ngoài, có thể thấy mấy tòa nhà chung cư cao cấp mà cô giáo Liêu đang ở, đều cao hơn hai mươi tầng. Có lẽ chúng được xây dựng cách đây vài năm, nên trông vẫn còn rất mới và hiện đại.

Cậu đợi ở đây một lúc khá lâu. Sau đó cậu mới thấy Liêu Tú Mỹ bước ra khỏi cổng khu dân cư, rồi lại đứng chờ đèn xanh đèn đỏ ở bên kia vạch sang đường. Sau đó vội vã băng qua đường, tạm thời khuất khỏi tầm mắt cậu.

Chẳng mấy chốc, Liêu Tú Mỹ bước vào quán trà sữa và nhanh chóng nhìn thấy cậu đang giơ tay vẫy.

Trương Vô Dụng chợt hiểu ra vì sao cô giáo lại bắt cậu đợi lâu đến thế, dù rõ ràng cô chỉ ở ngay khu dân cư dưới lầu.

Kiểu tóc được chải chuốt tỉ mỉ, chiếc váy liền thân cổ trễ khoét sâu tôn lên đường cong tuyệt đẹp, màu trắng tinh khôi, vắt ngang vai trái là chiếc túi xách đeo chéo màu trắng sữa đính kết những hạt ngọc trai nhỏ nhắn tinh xảo, hài hòa một cách hoàn hảo với bộ váy. Có lẽ trước khi ra ngoài, cô đã thử không biết bao nhiêu bộ đồ, phối hợp không biết bao nhiêu lần, cuối cùng mới khó khăn lắm bước chân ra khỏi cửa chính.

“Trương Vô Dụng?” Liêu Tú Mỹ tiến đến gần cậu. Nàng một mặt kinh ngạc.

“Cô giáo Liêu, đã lâu không gặp!” Trương Vô Dụng mỉm cười với Liêu Tú Mỹ.

Tính ra, cậu đã hơn một tháng, sắp hai tháng rồi chưa gặp cô giáo Liêu. Ngày có kết quả thi đại học là 23 tháng 6. Giờ đã là 16 tháng 8.

Thế nhưng, đối với Liêu Tú Mỹ, ở một khía cạnh nào đó, cô lại thường xuyên nhìn thấy cậu. Hoặc là qua video, hoặc qua các buổi livestream, hoặc trong những giấc mơ về một người bạn trai, một học trò vừa hư vừa tốt.

Liêu Tú Mỹ ngồi đối diện cậu.

“Cô giáo, cô muốn uống gì không ạ? Để em đi gọi giúp cô.”

“Cho cô một ly cà phê đen kiểu Mỹ là được rồi.”

Cà phê đen không sữa sao? Trương Vô Dụng liếc nhìn cô giáo.

Cô giáo với chiếc váy cổ trễ… Đương nhiên giờ đây cô không còn là giáo viên nữa. Vòng một thấp thoáng, khe ngực sâu hút rõ ràng. Dù có dấu hiệu bị ép, nhưng thực tế nó vẫn rất đầy đặn.

Cậu đến quầy bar bên kia, gọi giúp cô một ly cà phê đen kiểu Mỹ không đường.

Sau đó quay trở lại chỗ ngồi.

Liêu Tú Mỹ hơi hối hận, cô thấy mình không nên mặc bộ đồ này ra ngoài. Thế này quả thật cứ như cố ý quyến rũ học trò vậy.

Cô đã chọn đi chọn lại rất lâu, cuối cùng mới chọn được chiếc áo cổ trễ mà từ khi mua về cô chưa từng mặc ra ngoài. Chính cô còn cảm thấy ý đồ của mình quá rõ ràng.

“Cô giáo Liêu, nghe nói cô đã thôi việc?” Trương Vô Dụng nghi hoặc hỏi, “Vũ Đồng trưa nay nghe chuyện này, con bé cũng rất lo cho cô. Cô không hài lòng với công việc sao?”

Liêu Tú Mỹ không biết phải trả lời câu hỏi này thế nào. Ngoài việc dạy học ra, rốt cuộc cô còn có thể làm gì khác nữa? Nhưng cô không thể tha thứ cho chính mình ở trạng thái hiện tại.

Suốt ngày cứ không ngừng "ý dâm" một nam sinh mình đã từng dạy. Biết rõ cậu ta có bạn gái, mà bạn gái cậu ta lại còn là học trò cưng của mình. Biết rõ mình lẽ ra phải đi chúc phúc cho hai đứa. Nhưng cô vẫn cứ suốt ngày xem video của cậu ta rồi "phạm hoa si".

Rồi một mặt tự an ủi bằng đồ chơi, một mặt tưởng tượng cậu ta đang làm những chuyện không thể cứu vãn với mình.

Ban đầu cô nghĩ rằng, sau khi kỳ thi đại học kết thúc, mình có thể dần dần trở lại bình thường. Nhưng nghĩ đến việc cậu ta sắp lên đại học và sẽ rời khỏi thành phố này đi xa, cô lại càng không yên.

Vốn dĩ, chỉ cần còn ở cùng một thành phố, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy cậu ta, rồi tự mình làm những chuyện bẩn thỉu ở nơi không ai hay biết. Cô cảm thấy mình cũng có thể cứ thế mà sống hết đời.

Thế nhưng giờ đây, áp lực kép từ sự dằn vặt của một người thầy và việc cậu học trò trưởng thành cuối cùng cũng phải rời đi đã khiến cô hoàn toàn mất kiểm soát về tinh thần, rơi vào một trạng thái điên cuồng.

Hôm nay, khi đột nhiên nhận được điện thoại của cậu, cô đã kích động hệt như một cô bé mới lớn vừa biết yêu.

Thế nhưng, bộ dạng này hiển nhiên không ổn.

Cô bé phục vụ quán trà sữa nhanh chóng mang ly cà phê đen kiểu Mỹ của cô đến. Cái gọi là cà phê đen kiểu Mỹ, gần như là loại đồ uống rẻ nhất. Đơn giản, không cầu kỳ, không có dinh dưỡng, cũng chẳng có vị ngọt hay mùi sữa. Hệt như cuộc đời mà cô đã trải qua.

Cô cầm thìa, không ngừng khuấy cà phê đen, như thể muốn khuấy tỉnh lại cuộc đời mình đã qua: “Ban đầu, tôi cứ nghĩ đời mình ngoài việc biết dạy học ra thì chẳng còn gì khác cả.

Tôi không biết phải ứng xử thế nào, không biết làm sao để kết bạn. Khi còn bé, cha mẹ tôi ly hôn, nhờ bà ngoại nuôi nấng mà tôi mới có thể đạt được thành tích tốt như vậy.

Thời đại học, tôi khó khăn lắm mới có được một người bạn trai, thế mà khi gần tốt nghiệp, anh ta lại đi với cô bạn thân nhất của tôi. Cô ta còn chế giễu tôi trong nhóm chat, nói tôi lãnh cảm.

Nhưng lúc đó tôi chỉ quá đỗi thẹn thùng thôi, tôi đã từ chối anh ta hai lần, vốn chỉ muốn sau khi tốt nghiệp rồi mới thực sự ở bên nhau. Ai ngờ anh ta quay lưng đi ngay với cô gái thân nhất của tôi.

Mọi người đều cười nhạo tôi, tất cả những người trong nhóm chat đều cười tôi như thể đang bàn tán một câu chuyện phiếm vậy. Tôi đã xóa hết tất cả mọi người, trốn thật xa đến Dung Dương này.

Ở đây tôi không có người quen, tôi nghĩ mình có thể bắt đầu lại từ đầu ở đây.

Thế nhưng bao nhiêu năm qua, dường như chẳng có gì thay đổi cả. Sau sự việc của cậu và Diêu Tuyết Cầm, tôi đột nhiên nhận ra mình đã sống như cái người mà tôi ghét nhất.

Tôi đã trở thành người mẹ luôn than phiền người khác đối xử không tốt với mình, suốt ngày chỉ trích người khác, người mà đã mắng chửi tôi từ nhỏ đến lớn.

Tôi đã trở thành cô bạn thân bề ngoài thì rất tốt với tôi, nhưng trước khi tốt nghiệp lại cười nhạo tôi, nói tôi lãnh cảm trong nhóm chat.

Tôi đột nhiên nhận ra, trước đây tôi ghét họ bao nhiêu, thì những năm qua tôi lại giống họ bấy nhiêu.

Sau đó tôi muốn thay đổi, tôi cảm thấy mình thực sự có thể trở nên khác biệt. Bắt đầu từ việc thay đổi cách ăn mặc, chăm chút lại bản thân, tôi thực sự cảm thấy mình đã thay đổi rất nhiều.

Trong học kỳ này, tôi thực sự rất vui vẻ, tôi cảm thấy mọi người bắt đầu thích tôi, tôi cảm thấy mình đang ngày càng tốt hơn, mình có một cuộc đời khác biệt…”

Trương Vô Dụng nhìn vị nữ giáo sư này, rõ ràng cũng chỉ mới hai mươi tám tuổi, lại từng như một “lão ngoan đồng”, giờ đây bỗng chốc trở thành một người đàn bà lắm lời như Tường Lâm Tẩu.

Cậu nhẹ nhàng nói: “Em cũng thấy, cô giáo Liêu bây giờ rất tốt. Không chỉ là em, tất cả mọi người đều nghĩ như vậy. Ngay cả Chu Tiểu Anh, một người vốn ghét cô ra mặt, giờ cũng bắt đầu thấy cô tốt. Nhờ sự giúp đỡ của cô, điểm toán của con bé cũng đã thực sự cải thiện, nếu không thì về cơ bản con bé không thể đỗ đại học được. Vậy nên… vì sao bây giờ lại muốn rời đi rồi?”

“Bởi vì tôi không làm được!” Liêu Tú Mỹ như con nhím bị hoảng sợ, đột nhiên cuộn tròn lại trên ghế, nước mắt tuôn rơi, “Không có cậu, tôi không làm được!”

Văn bản này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free