Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Yêu Tăng Hệ Thống, Nhưng Ta Không Có Bị Xuyên Việt A - Chương 198: Ngay từ đầu chỉ là đơn thuần trà xanh. . .

Sang ngày thứ hai, Trương Vô Dụng đã cố gắng hết sức để phớt lờ Diêu Tuyết Cầm.

Khi nàng mang nước đến định đưa cho hắn, hắn đã vội vã rời đi trước một bước.

Trên đường đi, nếu thấy nàng ở phía trước, hắn sẽ giả vờ như không thấy, đổi hướng, thậm chí không cho nàng cơ hội lướt qua mình.

Nếu nàng đột ngột lên tiếng từ phía sau... cũng không rõ nàng học được bước chân vô thanh vô tức từ lúc nào, cứ như một bóng ma, giọng nói của nàng lại bất ngờ vang lên ngay sau lưng hắn.

Hắn liền cứ thế bỏ đi, vờ như hoàn toàn không nghe thấy gì.

Các nam sinh xung quanh cũng bắt đầu không thể đứng nhìn.

Họ bực tức tự hỏi, sao tên này có thể nhẫn tâm đến thế?

Dù sao đi nữa, Diêu Tuyết Cầm cũng là nữ sinh xinh đẹp nhất lớp họ, được công nhận là hoa khôi khóa tân sinh của khoa này mà.

Nhìn thấy cái vẻ điềm đạm đáng yêu, mờ mịt không nơi nương tựa của nàng.

Tim họ đều quặn thắt.

"Đừng bận tâm tên khốn đó nữa, hãy đến với tôi, đến với tôi này!..." Họ gào thét điên cuồng trong lòng.

Đáng tiếc, những lời gào thét điên cuồng trong lòng họ chẳng có tác dụng gì.

Tất cả đều bị phớt lờ.

Khi buổi huấn luyện quân sự buổi sáng cuối cùng kết thúc, Trương Vô Dụng nhìn các bạn học nằm vật vạ trên mặt đất một cách chật vật, lắc đầu thở dài.

Mặc kệ Hồng Khải và mấy người kia, hắn đi thẳng vào nhà vệ sinh.

Khi vừa ra khỏi nhà vệ sinh, một bóng người vụt ra: "Vô Dụng đồng học..."

Khỉ thật!

Nhìn cô nàng này, người mà chỉ khi Đồng Đồng vắng mặt trong lớp mới có thể làm hoa khôi lớp.

Trương Vô Dụng vừa mới đi vệ sinh xong, lại cảm giác như muốn đi lần nữa.

Sao mà cô ta có thể xuất quỷ nhập thần đến vậy?

Hơn nữa, ngay sau lưng tôi đây là nhà vệ sinh nam mà.

Biết cô có khả năng hành động mạnh mẽ, nhưng cũng đừng cứ thế chặn ngay cửa nhà vệ sinh nam chứ?

Trương Vô Dụng giả vờ không thấy nàng, lách qua rồi đi thẳng.

Khi cùng Hồng Khải, Chu Thương, Chu Chí Cường ba người đã nghỉ ngơi xong xuôi, cùng nhau đi đến phòng ăn.

Hồng Khải nghiêm túc khuyên bảo: "Lão đệ à, anh biết chú không muốn làm khó người ta, nhưng chú cũng không thể đối xử với con gái người ta như thế này chứ? Bọn anh nhìn còn không đành lòng nữa là."

Trương Vô Dụng đáp: "Không phải chứ, phớt lờ thì không ổn, mà không phớt lờ cũng chẳng xong. Chẳng lẽ làm thế nào cũng đều sai à?"

Chu Thương đẩy gọng kính lên: "Nhưng người ta dù sao cũng là con gái, chú cũng nên chiếu cố một chút chứ."

Trương Vô Dụng nói: "Nghĩ ngược lại xem, nếu tôi là nữ sinh còn cô ta là nam sinh, cô ta chạy đến chặn tôi ở cửa nhà vệ sinh, chẳng phải tôi nên tố cáo cô ta quấy rối sao? Anh nói cô ta có bị đuổi học không?"

Chu Chí Cường cảm thán: "Chú đúng là điên thật rồi, chỉ riêng dáng vẻ của cô ấy thôi cũng đã nhìn khó chịu lắm rồi. Ai, đây cũng là chuyện đành chịu thôi."

Trương Vô Dụng hỏi: "Các cậu cảm thấy nàng đang khổ sở sao?"

Ba người nhao nhao gật đầu: "...Nhìn cô ấy trông thật đáng thương."

Trương Vô Dụng cũng gật đầu theo: "...Tôi cũng thấy cô ấy hẳn là đang khổ sở, nên thôi đến đây là đủ rồi, Tuyết Cầm đồng học."

Ăn trưa xong xuôi, mặt trời đã đứng bóng, nắng nóng gay gắt.

Trương Vô Dụng một mình tìm đến một nơi vắng vẻ, tiến vào không gian chủ ma.

Trong không gian chủ ma, hắn lấy ra danh sách giáo chúng, nhìn vào tên Diêu Tuyết Cầm và lắng nghe tiếng lòng của nàng.

— "Vô Dụng ca ca rõ ràng đã nhìn thấy mình, vậy mà lại cố ý né tránh, trong lòng anh ấy có mình..." — "Vô Dụng ca ca biết rõ mình đang đứng sau lưng anh ấy, nhưng vẫn phớt lờ mình, anh ấy sợ sẽ càng ngày càng thích mình..." — "Anh ấy yêu mình, anh ấy ngày càng thích mình, nhưng anh ấy không thể có lỗi với Vũ Đồng... Anh ấy yêu mình, anh ấy ngày càng thích mình..." — "Anh ấy nghe thấy giọng mình, nhưng lại giả vờ như không nghe thấy, anh ấy chắc chắn khó chịu lắm... Anh ấy nghe thấy giọng mình..." — "Lúc ở cửa nhà vệ sinh, mình vừa khiến anh ấy bất ngờ..." — "Vô Dụng ca ca, không sao đâu, mình sẽ không để anh có lỗi với Vũ Đồng đồng học đâu, mau đến giam cầm mình đi, mau đến lăng nhục mình đi..." — "Mau đến giam cầm mình đi, mau đến lăng nhục mình đi..."

Những tiếng lòng này, nghe thật kích thích, vui sướng khôn cùng.

Khổ sở ư?

Khổ sở cái quái gì!

Mà lại này, Tuyết Cầm đồng học, trong tiếng lòng của cô mấy hôm trước, ngẫu nhiên còn có vài câu "Vô Dụng đồng học" đấy.

Sao bây giờ toàn bộ là "Vô Dụng ca ca" rồi? Trong lòng cô, chúng ta đã thân mật đến mức này rồi sao?

Phớt lờ nàng thế này cũng không phải là cách hay à?

Trương Vô Dụng cảm thấy, việc phớt lờ và né tránh vào lúc này, ngược lại càng khiến kịch tính trong nội tâm nàng thêm phong phú.

Hắn cố gắng tìm hiểu, rốt cuộc thì nội tâm của Diêu Tuyết Cầm đã biến hóa thành ra cái dạng này như thế nào?

Ngay từ đầu hẳn là chỉ là kiểu con gái trà xanh đơn thuần... Sau đêm nằm mơ đó thì vô cùng sợ hãi hắn, đến mức toàn bộ hình tượng sụp đổ... Sau khi được hắn cổ vũ, lại mắc hội chứng Stockholm (chắc là hội chứng Stockholm chứ nhỉ?)... Rồi đến bây giờ...

Nghe nàng lặp đi lặp lại câu "Mau đến giam cầm mình đi", "Mau đến lăng nhục mình đi".

Máu M à?

Tuyết Cầm đồng học, rốt cuộc thì cô đã tự mình thực hiện bước nhảy vọt này như thế nào?

Hay là tôi đã vô tình mở ra cánh cửa bí ẩn trong cô rồi?

Vào buổi chiều, trên đường đến thao trường huấn luyện quân sự, Trương Vô Dụng bất ngờ nhìn thấy Diêu Tuyết Cầm mặc một chiếc áo ba lỗ, cầm bộ đồ rằn ri trên tay, đang nhíu mày ở một góc tường.

Lần này, hắn không còn lựa chọn phớt lờ nữa.

Hắn đã nhìn ra, dù sao mặc kệ hắn làm thế nào, nội tâm cô nàng này đều tràn ngập kịch tính, mà lại còn tự giúp mình tưởng tượng thêm.

"Tuyết Cầm đồng học, sao vậy?"

"Không có gì!" Diêu Tuyết Cầm nắm chặt bộ đồ rằn ri của mình, giấu ra sau lưng.

Trương Vô Dụng liếc nhìn lại, trên bộ đồ rằn ri của nàng bị đốt thủng một lỗ lớn.

"Các cô ấy làm à?" Hắn không khỏi cau mày thật chặt.

Cái này càng ngày càng quá đáng.

"Không có gì đâu." Diêu Tuyết Cầm nhẹ nhàng nói.

Trương Vô Dụng nhìn thoáng qua nàng, rồi nói: "Đối với cô có lẽ không có gì, nhưng dù sao chúng ta cũng là bạn học cùng trường."

"Thế này, tôi sẽ rất lo lắng. Hơn nữa, trong ấn tượng của tôi, cô cũng không phải là người dễ dàng bị bắt nạt như vậy, phải không?"

Diêu Tuyết Cầm ngẩng đầu nhìn hắn, không nói một lời.

Sau đó, nàng mỉm cười, liền cứ thế mặc bộ đồ rằn ri bị đốt thủng một lỗ lớn lên người.

Mặc dù bên trong có một chiếc áo ba lỗ màu trắng, nhưng nhìn qua ít nhiều cũng có chút khó coi.

Trương Vô Dụng cũng không quan tâm nàng nữa, tiếp tục đi đến thao trường.

Diêu Tuyết Cầm theo sau hắn.

Đến thao trường, phần lớn mọi người đã có mặt đông đủ.

Diêu Tuyết Cầm bước vào hàng ngũ nữ sinh, có vài người đang không ngừng cười khúc khích.

"Chuyện gì thế?" Chu Chí Cường nhận ra có gì đó không ổn, lặng lẽ hỏi Trương Vô Dụng.

"Đừng lo, cô ấy sẽ tự giải quyết được thôi." Trương Vô Dụng nói.

Huấn luyện viên Chung rất nhanh đã đến, trong lúc điểm danh, ông cũng nhìn thấy quần áo Diêu Tuyết Cầm rõ ràng có vết cháy thủng, thế là hỏi: "Nữ đồng học này, có gì muốn báo cáo không?"

Hiển nhiên, ông cũng phần nào ý thức được rằng nữ sinh xinh đẹp nhất lớp này đang bị một số học sinh nhắm vào.

"Báo cáo huấn luyện viên, mọi thứ đều ổn!" Giọng nói của Diêu Tuyết Cầm lại kiên định và vang dội đến bất ngờ.

Phía các nam sinh, đồng loạt quay đầu nhìn lại.

Khuôn mặt tú mỹ không phấn son của nàng, tỏa sáng dưới ánh mặt trời gay gắt, khiến biết bao nam sinh không khỏi xao xuyến. — Đến ngày thứ ba của huấn luyện quân sự, các nam sinh trong lớp bất ngờ phát hiện, thái độ của những nữ sinh kia đối với lớp trưởng Diêu Tuyết Cầm đã thay đổi tốt hơn.

Mặc kệ nàng đi tới đâu, họ cũng không dám công khai xì xào bàn tán ngay bên cạnh nàng nữa.

Có người còn tươi cười, nói chuyện vài câu với nàng, sợ nàng gây phiền phức cho họ.

Mặt khác, xung quanh Diêu Tuyết Cầm, mấy cô nữ sinh vốn ít nói, trầm tính, cũng không hiểu sao lại tạo thành một vòng.

Nàng không còn lẻ loi một mình, các công việc của lớp cũng được xử lý rõ ràng rành mạch, chẳng có mấy ai dám không nghe lời nàng.

"Chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Sau khi buổi huấn luyện quân sự buổi sáng kết thúc, bốn người của ký túc xá 404 trên đường đi đến phòng ăn.

Chu Chí Cường tò mò hỏi.

"Tôi nghe nói này!" Chu Thương đẩy gọng kính lên, "Tối hôm qua ở ký túc xá nữ sinh, Diêu Tuyết Cầm không biết từ đâu tìm được một con dao gọt trái cây sắc bén, còn cười tủm tỉm nói muốn gọt táo cho mọi người ăn."

"Nàng cầm con dao đó, xoẹt xoẹt vài đường là gọt xong vỏ, rồi đuổi theo một nữ sinh hỏi cô ấy có ăn không. Nàng cầm con dao gọt trái cây, đuổi theo nữ sinh kia vào nhà vệ sinh, chặn ngay cửa hỏi cô ấy có muốn ăn táo không."

"Nữ sinh kia sợ đến phát khóc, bị ép phải ăn một miếng ngay trong nhà vệ sinh, sau đó Diêu Tuyết Cầm mới buông tha nàng."

Hồng Khải nói: "Đây chính là lý do mà ba người bạn cùng phòng của nàng hôm nay đối xử với nàng đặc biệt tốt sao? Sợ nàng ngày nào đó trong đêm nghĩ quẩn ��?"

Chu Thương nói: "Không chỉ có vậy đâu."

"Tối hôm qua Diêu Tuyết Cầm cùng mấy cô nữ sinh trong lớp vốn ít nói chuyện phiếm, còn dẫn họ ra ngoài chơi, kết quả chơi đến một giờ sáng mới về."

"Vốn dĩ cửa ký túc xá đã đóng, cũng không biết nàng đã thương lượng thế nào với cô bảo vệ ký túc xá, mà cô ấy lại cho tất cả họ vào mà không có chuyện gì xảy ra."

Chu Chí Cường nhìn về phía Trương Vô Dụng: "Cô nàng kia chắc là ghê gớm lắm nhỉ?"

Trương Vô Dụng nhả rãnh: "Các cậu có biết cả nước rốt cuộc có bao nhiêu trường đại học không? Các cậu có biết mỗi trường đại học lại có bao nhiêu chuyên ngành không?"

"Trong tình huống tôi hoàn toàn không hề cho cô ta biết tôi đăng ký trường nào, ngành nào, cô ta quả thực đã dựa vào những dấu vết để lại, suy đoán ra trường và ngành học mà bạn gái tôi đã giúp tôi đăng ký, sau đó đuổi đến đây để học cùng lớp với tôi."

Trương Vô Dụng quay đầu nhìn về phía ba người họ: "Tôi nói này, các cậu hôm qua rốt cuộc đã ảo tưởng ở đâu ra mà lại cảm thấy cô ta cần các cậu đi đồng tình?"

Ba người trầm mặc một hồi, sau đó nhao nhao vỗ vai hắn... Hóa ra chú mới là người cần được đồng tình.

Đang khi nói chuyện, phía trước có bốn nữ sinh của lớp khác cùng nhau đi qua.

Khí trời rất nóng, mấy cô nữ sinh mặc đồ rằn ri, má ửng hồng còn lấm tấm mồ hôi.

Các nàng vừa nói chuyện, vừa cười đùa đi lên phía trước, tràn đầy khí tức thanh xuân.

Hồng Khải, Chu Thương, Chu Chí Cường ba người đứng sững lại, nhìn mấy cô nữ sinh kia đi ngang qua trước mặt họ.

Hồng Khải cảm thán: "Hiện tại mọi người đều là tân sinh, cũng còn chưa quen thuộc hoàn cảnh. Tao nhất định phải tranh thủ cơ hội này, cưa đổ một cô bạn gái!"

Chu Thương nói: "Theo điều tra, ở học kỳ đầu tiên đại học, nếu như không cưa đổ được cô gái nào, sau này cơ bản cũng không còn cơ hội nào nữa."

"Đến năm hai, chỉ có thể nhắm đến sinh viên năm nhất, nhưng xem ra cũng chỉ để cho vui thôi, cơ hội cũng vẫn rất xa vời."

Chu Chí Cường ưỡn ngực: "Chuyện theo đuổi con gái này là sở trường của tôi, tôi có thể dạy các cậu."

Đang khi nói chuyện, một nữ sinh trong số đó đảo mắt xung quanh, liếc nhìn Trương Vô Dụng, vừa mừng vừa ngạc nhiên: "Giáo chủ ca ca?"

Rất hiển nhiên, nàng vốn là fan hâm mộ của "Ma giáo Giáo chủ Trương Vô Khí", mấy cô nữ sinh khác cũng đã bị nàng lôi kéo theo.

Ngay lập tức, mấy cô nữ sinh chạy tới, vừa muốn xin chữ ký lại vừa muốn xin Wechat.

Trương Vô Dụng vui vẻ nói chuyện với các nàng, còn giúp các nàng ký tên.

Sau khi tách ra, trên đường đi, hắn lại lần nữa châm chọc: "Cho nên nói, thật không hiểu nổi, vì sao cứ phải nói 'theo đuổi' con gái? Con gái ấy mà, chẳng phải nên là mình đứng đây, còn các cô gái ấy tự tìm đến sao?"

Sau đó hắn liền thấy, ba người bên cạnh dùng ánh mắt muốn giết người nhìn hắn.

Trương Vô Dụng xấu hổ nói: "Xin lỗi, lỡ mồm nói ra lời trong lòng."

Hồng Khải nghiến răng nghiến lợi: "Thằng họ Trương, nếu bốn năm sau mày có thể sống sót tốt nghiệp khỏi Đại học Lộ Giang, đến lúc đó mày nhất định phải mời khách, cảm ơn cái ơn không giết của bọn tao những thằng cùng phòng này!"

Trương Vô Dụng vội nói: "Tôi nói thật với các cậu, kỳ thật trước kia tôi cũng không phải như thế này. Trước kia tôi, khi đi trên đường, những cô gái này còn chẳng dám nhìn tôi, cũng chẳng dám vây quanh."

"Hình tượng, khí chất của một người là có thể cải biến. Chỉ cần hình tượng trở nên tốt, khí chất phi phàm, con gái tự nhiên sẽ bị hấp dẫn. Theo lý mà nói, thay vì cứ như chó liếm mà theo đuổi con gái, chi bằng thay đổi chính mình."

"Chỉ khi mình mạnh lên, trở nên đẹp trai, mới có thể hấp dẫn được nhiều cô gái hơn."

Ba người cùng phòng nghe xong... Đây mới thật sự là triết lý cuộc sống chứ!

Hồng Khải vội vàng hỏi: "Nhưng rốt cuộc muốn làm thế nào để mạnh lên, trở nên đẹp trai?"

Chu Thương cùng Chu Chí Cường cũng đều dựng tai lên nghe... Điểm này hiển nhiên vô cùng quan trọng.

Nếu như trước kia hắn có thể làm được, thì bọn họ khẳng định cũng có thể.

Trương Vô Dụng với tư cách người từng trải, rất chân thành truyền thụ kinh nghiệm: "Đơn giản lắm, tìm một cô bạn gái tốt."

"Thành tích học tập của tôi là do bạn gái giúp tôi nâng cao, hình tượng của tôi cũng đều là nàng giúp tôi thay đổi. Kiểu tóc, kính mắt, ngay cả quần áo tôi đang mặc trên người cũng là nàng giúp tôi chọn."

"Con trai ấy mà, thường hay cẩu thả, tự mình rất khó thay đổi. Nhưng tìm được một cô bạn gái, cô ấy có thể giúp cậu thay đổi, thành tích có thể giúp cậu nâng cao, hình tượng, khí chất gì đó, cũng đều có thể giúp cậu cải thiện đáng kể."

Chu Thương nói: "Nhưng mà, bước đầu tiên, làm thế nào để tìm được bạn gái?"

Trương Vô Dụng nói: "Nâng cao hình tượng và khí chất, liền có thể tìm được bạn gái."

Hồng Khải lại hỏi: "Vậy thì, rốt cuộc muốn làm thế nào để nâng cao hình tượng và khí chất?"

Trương Vô Dụng nói: "Tôi không phải đã nói rồi sao? Trước tiên tìm một cô bạn gái, con gái rất chú ý hình tượng của bạn trai, nàng sẽ giúp cậu nâng cao."

Hồng Khải hỏi: "Nhưng nếu không nâng cao hình tượng và khí chất, thì sẽ không tìm được bạn gái sao?"

Trương Vô Dụng nói: "Vậy thì cậu cứ đi tìm một cô bạn gái, chẳng phải có thể nâng cao hình tượng và khí chất rồi sao?"

"Mẹ kiếp, không cần đợi bốn năm nữa, tao sẽ giết mày ngay bây giờ!" Hồng Khải gào thét.

Chu Thương lần nữa đẩy gọng kính lên: "Không không không! Hắn nói có chút lý lẽ."

"Nhưng có một vấn đề, Trương ca, vấn đề nằm ở cô bạn gái đầu tiên của chú... Người sẽ giúp chú nâng cao thành tích, sửa đổi hình tượng và khí chất, giúp chú chọn kiểu tóc, quần áo, là từ đâu mà có?"

Trương Vô Dụng nói: "Đơn giản lắm, khi nàng vẫn còn học tiểu học, còn chưa hiểu chuyện, liền đi cùng với nàng, từ nhỏ bồi đắp tình cảm, khi trưởng thành nàng chẳng phải sẽ là bạn gái của cậu sao?"

Hồng Khải, Chu Thương, Chu Chí Cường: "..." Hóa ra chúng ta ngay từ hồi tiểu học đã thua ngay từ vạch xuất phát rồi sao? Truyen.free giữ mọi quyền với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free