(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 112: Khoe khoang
Hà Vệ Quốc cầm bình giữ ấm, nhấp một ngụm nước kỷ tử, thản nhiên nói: "Lão Lưu, nếu ông không phục thì ông cũng đi nhận một đứa đệ tử đi chứ." "Lão Hà, ông đừng có mà đắc ý, chẳng qua là ông may mắn hơn một chút thôi." Lưu Tài hừ một tiếng. "Tiếp theo, xin mời toàn thể đội viên Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan lên đài nhận thưởng!" Lúc này, giọng người chủ trì lại vang lên. Hà Vệ Quốc đậy nắp bình giữ ấm, nhìn Lưu Tài một cái rồi cười nói: "Lão Lưu, xin lỗi nhé, tôi phải lên đài nhận thưởng đây, không nói chuyện với ông nữa nhé." Dứt lời, Hà Vệ Quốc đứng dậy, dẫn theo Từ Vĩ, Lý Suất, Hoàng Phú Cường, Cao Dương cùng một nhóm đội viên Đội Trinh sát Hình sự tiến lên bục nhận thưởng. Lưu Tài ngồi bên dưới, vẻ mặt hơi nhăn nhó nói: "Lão Hà cái tên đó đúng là tiểu nhân đắc chí! Quá đáng khinh người." "Cái lão Hà đó bị chúng ta kìm kẹp lâu như vậy, giờ hắn ôm được chân Lâm Phong, bay thẳng một mạch, khó tránh khỏi đắc ý một chút." Trương Vân Phàm cầm bình giữ ấm bên cạnh, nhấp một ngụm nước. "Chẳng qua là ôm chân thôi mà? Có gì ghê gớm đâu, sớm muộn gì cũng có một ngày tôi sẽ chiêu mộ Lâm Phong về." Lưu Tài hừ một tiếng. "Lão Lưu, ông muốn chiêu mộ Lâm Phong e rằng không dễ dàng vậy đâu." Trương Vân Phàm ngừng lại một chút, nói tiếp: "Mà dù có muốn chiêu mộ Lâm Phong thì cũng chẳng đến lượt đồn công an phố Nam Thành các ông đâu." "Vì Cục thành phố đang để mắt tới Lâm Phong cơ mà." "Cũng đúng." Lưu Tài nhíu mày, nói: "Thôi được, cứ để lão Hà cái tên đó đắc ý một lúc đi." Nói đoạn, Lưu Tài nhìn về phía bục nhận thưởng. "Ngày mùng hai tháng Tám, Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan đã phối hợp với Lâm Phong, tại tiệm lẩu của dì Trương, bắt giữ mấy tên tội phạm truy nã đang có ý định bán các nạn nhân ra nước ngoài, do đó trao tặng Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan công lao tập thể hạng ba." "Tiếp theo, xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Công an Phường Hoa Lan." Giọng người chủ trì vang lên, Triệu Thính từ tay nhân viên công tác bên cạnh nhận lấy giấy chứng nhận và huy hiệu, trịnh trọng trao cho Hà Vệ Quốc. "Lão Hà được thật đấy, vậy mà cũng kiếm được một công lao tập thể hạng ba." "Cái chân mà lão Hà ôm này ghê gớm thật, công lao tập thể hạng ba dễ dàng tới tay." "Đúng là lão Hà sướng thật, lại có thêm một công lao tập thể hạng ba nữa rồi." Cả hội trường vang lên tiếng vỗ tay như sấm, ồn ào khắp chốn. "Ngày mùng ba tháng Tám, Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan đã phối hợp với Lâm Phong, tại tiệm lẩu của dì Trương, bắt giữ một tên tội phạm truy nã." "Qua thẩm vấn, tên tội phạm truy nã này có liên quan đến vụ án mạng Trương Nguyên, xét thấy những đóng góp của Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan, do đó trao tặng Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan công lao tập thể hạng ba." "Tiếp theo, xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan." Người chủ trì lùi sang một bên, Triệu Thính một lần nữa nhận giấy chứng nhận và huy hiệu từ tay nhân viên công tác, rồi trao cho Hà Vệ Quốc. Từ Vĩ, Lý Suất, Cao Dương, Hoàng Phú Cường cùng mọi người nhìn Hà Vệ Quốc đang cầm trên tay giấy chứng nhận và huy hiệu, ai nấy đều không khỏi tươi cười rạng rỡ. Họ làm sao cũng không ngờ được, chỉ là cùng Lâm Phong đi ăn lẩu thôi, vậy mà cũng vớ được một cái công lao tập thể hạng ba. Cái chân này mà ôm thì sướng thật đấy chứ. "Tối ngày mùng bốn tháng Tám, Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan đã phối hợp với Lâm Phong bắt được Tặc vương Giang Nam, do đó trao tặng Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan công lao tập thể hạng ba." "Xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan!" Giọng người chủ trì lại một lần nữa vang lên. Triệu Thính tiếp tục trao giải cho Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan. Những người ngồi bên dưới thì lại trợn tròn mắt. Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan tập thể đi ăn lẩu có ba lần, thế mà sau đó lại cùng Lâm Phong mà vớ được ba cái công lao tập thể hạng ba? Cái chân này mà ôm thì quá sướng rồi còn gì. "Không được, lần sau tôi cũng phải đi ăn lẩu cùng Lâm Phong mới được." "Lâm Phong lúc nào rảnh nhỉ? Tôi mời cậu ấy đi ăn lẩu." "Lâm Phong muốn ăn gì tôi cũng mời được hết, chỉ cần cậu ấy chịu đi ăn cơm cùng tôi là được." "Mấy người đừng có mà tranh với tôi, trước hết cứ để tôi mời Lâm Phong ăn một bữa lẩu đã rồi tính." Mọi người nhao nhao mở miệng, thì thầm bàn tán. Người chủ trì bước ra, cầm micro, lại một lần nữa nói: "Ngày mùng bảy tháng Tám, Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan, trong lúc tuyên truyền phòng chống lừa đảo, đã phối hợp với Lâm Phong bắt được ngay một tên tội phạm lừa đảo, do đó trao tặng Công an Phường Hoa Lan công lao tập thể hạng ba." "Xin mời Triệu Thính lên trao giải cho Đội Trinh sát Hình sự Công an Phường Hoa Lan." Triệu Thính: "..." Triệu Thính từ tay nhân viên công tác bên cạnh nhận lấy giấy chứng nhận và huy hiệu, rồi một lần nữa đưa cho Hà Vệ Quốc. Hà Vệ Quốc và Triệu Thính bắt tay rồi cùng cúi chào. "Sếp Hà, ông có một người đệ tử giỏi thật đấy." Triệu Thính cảm thán nói. Hà Vệ Quốc: "..." Hà Vệ Quốc ngớ người ra, rồi cười nói: "Lâm Phong quả thực rất xuất sắc, cậu ấy là người học trò ưng ý nhất của tôi, không ai sánh bằng." "Người học trò ưng ý này của ông, quả thật rất lợi hại." Triệu Thính cười cười nói: "Thôi được rồi, mọi người xuống trước đi." Hà Vệ Quốc nhẹ gật đầu, ôm chồng giấy chứng nhận và huy hiệu, dẫn theo Từ Vĩ, Lý Suất, Cao Dương, Hoàng Phú Cường cùng mọi người đi xuống bục nhận thưởng. "Lão Hà, chúc mừng ông nhé." "Lão Hà, hôm nay ông đúng là làm rầm rộ cả hội trường đấy." "Lão Hà, chúc mừng, chúc mừng." Những cảnh sát lớn tuổi xung quanh nhao nhao nói lời chúc mừng. Hà Vệ Quốc cười gật đầu đáp lại, rồi cố ý đi đến cạnh Lưu Tài, nói: "Lão Lưu à, làm phiền ông nhường một chút nhé, lần này tôi nhận nhiều giấy chứng nhận với huy hiệu quá, chỗ ông hẹp thế này tôi không qua được." "Lão Lưu, ông nhận nhiều giấy chứng nhận với huy hiệu thì liên quan gì đến tôi? Ông không qua được là do thân hình của ông chứ gì? Chỗ rộng như thế mà ông còn không qua được, vậy thì chỉ có thể nói là ông quá béo, ông nên giảm cân đi." Lưu Tài vẻ mặt thành thật trả lời. "Lão Lưu, lần này tôi cầm bốn tờ giấy chứng nhận, bốn cái huy hiệu đấy." Hà Vệ Quốc đáp. "Ông cầm bốn tờ giấy chứng nhận với bốn cái huy hiệu thì có liên quan gì đến tôi?" Lưu Tài nhíu mày. "Lão Lưu, nhìn xem chỗ này đi, bốn tờ giấy chứng nhận, bốn cái huy hiệu." Lưu Tài: "..." Mặt Lưu Tài giật giật mạnh. Đến lúc này hắn mới hiểu ra vì sao Hà Vệ Quốc lại cố tình đi vào lối ít người bên trái mà không rẽ sang lối rộng rãi bên phải. Hà Vệ Quốc rõ ràng là cố tình tới để khoe khoang. "Thôi được, lão Hà, coi như ông lợi hại, tôi nhường ông đấy!" Lưu Tài nghiêng người sang, để Hà Vệ Quốc đi qua. Hà Vệ Quốc ngồi trở lại chỗ cũ, đặt chồng chứng thư và huy hiệu trên tay xuống, nhìn về phía Lưu Tài rồi nói: "Lão Lưu à, xem ra tôi già thật rồi, cầm bốn tờ giấy chứng nhận với bốn cái huy hiệu mà cũng thấy hơi thở dốc." Lưu Tài: "..." Mặt Lưu Tài giần giật, không thèm đáp lời nữa. Hà Vệ Quốc thấy Lưu Tài kinh ngạc, hài lòng cười cười, cầm lấy bình giữ ấm bên cạnh nhấp một ngụm nước kỷ tử. "Cái lão Hà này, quá đáng khinh người!" Lưu Tài liếc Hà Vệ Quốc một cái, tức giận đến toàn thân run lên. "Thôi được rồi lão Lưu, ai bảo lão Hà ôm được cái chân to, chúng ta không thể nào mà sánh bằng được đâu." Trương Vân Phàm bên cạnh vỗ vỗ vai Lưu Tài, an ủi một câu.
Câu chuyện này, dưới ngòi bút biên tập của truyen.free, sẽ tiếp tục mở ra.