Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 199: Chỉ tên điểm họ

Sắc mặt Trương Hải Phi dần trở nên nghiêm trọng.

Hiện tại, Đồn công an Nam Thành đang phối hợp Cục Công an thành phố điều tra băng cướp đó. Thế nhưng, họ đã điều tra mấy ngày mà vẫn chẳng có bất kỳ tin tức nào.

Khi mọi người đang bó tay không biết làm sao, Trương Hải Phi tình cờ nghe nói Lâm Phong đã quay về Đồn công an đường Hoa Lan, hơn nữa còn được bổ nhiệm làm Phó sở trưởng ở đó. Thế là, Trương Hải Phi liền mua một lẵng hoa, đến tìm Lâm Phong, mong được thơm lây chút vận may, xem thử liệu có thể phá án được không. Đó là lý do cho cảnh tượng hiện tại.

"Lâm sở, chúng ta đã hẹn trước rồi, tối nay tôi mời anh ăn cơm." Trương Hải Phi nói thêm.

"Thôi được." Lâm Phong bất đắc dĩ thở dài.

"Lão Trương, hay là anh mời luôn cả chúng tôi đi, tôi cũng muốn ăn ké một bữa tối miễn phí." Hoàng Phú Cường cười nói.

Trương Hải Phi: "..."

"Lão Trương, ai gặp cũng có phần chứ, bữa tối của tôi vẫn còn chưa có đâu."

"Lão Trương, tối nay tôi rảnh, tôi có thể đi cùng mọi người."

"Lão Trương, cho tôi đi với, gần đây vận may của tôi cũng tốt lắm."

Cao Dương, Lý Suất và nhiều người khác nhao nhao ồn ào.

Trương Hải Phi khẽ méo mặt. Lương tháng của anh ta chỉ có tám, chín nghìn. Nếu anh ta mời tất cả mọi người ăn cơm, ít nhất cũng phải tốn hai ba nghìn. Đối với anh ta mà nói, gánh nặng đó quá lớn.

"Thôi các vị, để lần sau nhé, lần sau tôi sẽ mời mọi người." Trương Hải Phi cười khổ nói.

Thấy vậy, mọi người cũng không nói gì thêm. Họ cũng chỉ đùa Trương Hải Phi một chút, chứ không hề có ý định thật sự đi ăn chực.

"Lâm cảnh sát, chúc mừng anh!" Lúc này, một người đàn ông trung niên thân hình cao lớn bước vào văn phòng. Người đàn ông trung niên này chính là Viên Hoa Cường, thuộc Chi đội Trinh sát Hình sự, Cục Công an thành phố.

"Lão Viên, sao anh lại đến đây?" Lâm Phong nhìn Viên Hoa Cường đang đi tới.

"Lâm cảnh sát, tôi cố ý đến chúc mừng anh được bổ nhiệm làm Phó sở trưởng Đồn công an đường Hoa Lan." Viên Hoa Cường tươi cười, đặt lẵng hoa trên tay xuống bàn làm việc trước mặt Lâm Phong.

Lâm Phong: "... "

Khóe miệng Lâm Phong khẽ giật giật. Lại là một lẵng hoa.

"Lâm cảnh sát, lát nữa tan làm anh có rảnh không?" Viên Hoa Cường hỏi.

"Hiện tại thì chưa." Lâm Phong lắc đầu, nhìn sang Trương Hải Phi đang đứng bên cạnh và nói: "Tôi và lão Trương đã hẹn nhau ăn tối sau giờ làm rồi."

"Lão Trương ra tay nhanh vậy à?" Viên Hoa Cường nhíu mày nhìn sang Trương Hải Phi.

"Lão Viên, anh đúng là chậm chân quá." Trương Hải Phi cười nói: "Anh qua đây, chắc cũng vì chuyện băng cướp đó phải không?"

"Biết làm sao được, băng cướp đó quá xảo quyệt, chúng tôi vẫn chưa có lấy một chút manh mối nào. Phía anh có manh mối gì không?" Viên Hoa Cường hỏi.

"Tôi thì làm gì có manh mối nào. Nếu có thì tôi đã chẳng phải chạy qua đây rồi." Trương Hải Phi lắc đầu.

"Vụ án lần này quả thực rất khó nhằn." Viên Hoa Cường nhìn sang Trương Hải Phi và nói: "Lão Trương, chúng ta thương lượng chút chuyện đi."

"Dù sao chúng ta cũng đang cùng phá một vụ án, hay là tối nay đi ăn cơm, anh cho tôi đi cùng nhé?"

"À thì... được thôi." Trương Hải Phi khẽ gật đầu. Dù sao thêm một người cũng chẳng tốn là bao, thôi thì cứ dẫn theo vậy.

"Lâm sở, tối nay ba chúng ta sẽ cùng đi ăn cơm."

"Lâm sở?"

"Lâm sở!"

Trương Hải Phi liên tục gọi mấy tiếng, nhưng Lâm Phong vẫn chẳng phản ứng gì. Trương Hải Phi nhìn kỹ mới thấy Lâm Phong lại đang cúi đầu nhìn điện thoại.

"Lâm sở đúng là quá chuyên tâm, lại bắt đầu xem ảnh truy nã."

"Nếu tôi có được một nửa sự chuyên tâm của Lâm sở, chắc cũng có thể bắt được tội phạm truy nã rồi."

Trương Hải Phi lẩm bẩm một mình. Đồng thời, anh ta khẽ gõ lên bàn làm việc trước mặt Lâm Phong. Lúc này Lâm Phong mới hoàn hồn.

Đều tại lão tác giả viết truyện hay quá. Anh vừa rồi lỡ đọc say sưa. Thậm chí, anh còn theo bản năng tặng cho tác giả một món quà tặng giá trị nhất.

"Đinh ~ Hệ thống phát hiện chủ nhân đang đắm chìm trong việc lười biếng, ban thưởng gấp mười lần giá trị may mắn đột biến."

Lúc này, giọng nói của hệ thống lại vang lên trong đầu Lâm Phong. Giá trị may mắn của Lâm Phong cũng từ một nghìn lần tăng vọt lên mười nghìn lần.

Hoàn hồn, Lâm Phong nhìn Trương Hải Phi đang đứng trước mặt, hỏi: "Lão Trương, anh gọi tôi có chuyện gì?"

"Lâm sở, thế này ạ, tối nay lão Viên cũng muốn đi ăn cơm cùng chúng ta, tôi muốn đưa lão Viên đi cùng, anh thấy sao?" Trương Hải Phi hỏi.

"Đương nhiên là được." Lâm Phong gật đầu.

"Lâm sở, cảm ơn anh!" Lão Viên đứng bên cạnh vội vàng cảm ơn.

Tút tút.

Lúc này, chuông điện thoại di động của lão Viên đột nhiên reo.

"Lão Viên, anh đang ở đâu đấy?" Vừa nhấc máy, một giọng nói dồn dập từ đầu dây bên kia vọng đến.

Lão Viên nhíu mày, nói: "Chu đội, tôi đang ở Đồn công an đường Hoa Lan."

"Anh chạy đến Đồn công an đường Hoa Lan làm gì vậy? Thành phố Giang Hải lại xảy ra một vụ bắt cóc rồi!" Giọng Chu Sơn Hà lại vang lên.

"Không phải chứ, lại là băng cướp đó sao?"

"Chắc là do băng cướp đó gây ra."

"Chu đội, đã khoanh vùng được vị trí của băng cướp đó chưa?"

"Dựa theo lời kể của người nhà nạn nhân, chúng tôi đã khoanh vùng được một phạm vi nhất định."

"Chu đội, có ảnh của nạn nhân không?"

"Tôi gửi thẳng qua WeChat cho anh."

"Được, tôi về cục ngay."

Viên Hoa Cường cúp điện thoại. Rất nhanh, Chu Sơn Hà liền gửi một tấm ảnh đến. Trong ảnh là một người đàn ông trung niên, đeo kính gọng vàng, trông thư sinh và có vẻ yếu ớt.

"Lão Viên, anh xem tấm ảnh này thì có ích gì đâu? Anh nên đưa cho Lâm sở xem mới phải, biết đâu Lâm sở lại giúp chúng ta tìm được người đó." Trương Hải Phi đứng bên cạnh không kìm được nói.

"Phải đấy, cứ đưa Lâm sở xem trước đã." Viên Hoa Cường đồng tình khẽ gật đầu, lập tức đưa điện thoại đến trước mặt Lâm Phong và nói: "Lâm sở, thành phố Giang Hải lại xảy ra một vụ bắt cóc, đây là nạn nhân."

"Được, tôi biết rồi." Lâm Phong liếc nhìn qua.

"Lâm sở, thế này nhé, lát nữa tôi sẽ gửi ảnh của anh ta qua WeChat cho anh, như vậy anh có thể xem bất cứ lúc nào." Viên Hoa Cường nói thêm.

"Được, anh cứ gửi thẳng qua WeChat cho tôi đi." Lâm Phong gật đầu.

"Vậy được rồi, tôi không làm phiền anh làm việc nữa, tôi về cục trước đây."

"Lâm sở, tôi và lão Viên sẽ cùng về cục để hỗ trợ điều tra, tôi cũng xin phép đi trước đây."

Nói xong, Viên Hoa Cường và Trương Hải Phi cùng rời khỏi Đồn công an đường Hoa Lan.

Tút tút.

Lúc này, chuông điện thoại bàn trong văn phòng đột nhiên reo. Từ Vĩ gõ xong bàn phím, vội vàng nhấc máy.

"Được được được, chúng tôi sẽ đến ngay."

"Tôi sẽ điều người đến đó ngay."

Từ Vĩ cúp điện thoại, nhìn sang Lâm Phong và nói: "Lâm sở, tại phố quà vặt đường Hoa Lan vừa xảy ra một vụ ẩu đả, người báo án đích thân yêu cầu anh đến giải quyết."

"Anh có đi không? Nếu anh không muốn đi, tôi sẽ cử người khác đến giải quyết."

"Nếu họ đã muốn tôi đến giải quyết, thì tôi ra mặt chắc sẽ dễ dàn xếp hơn, cứ để tôi đi." Lâm Phong cười nói.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong độc giả đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free