(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 246: Cái khác thành phố tội phạm truy nã
Lâm Phong vừa đăng video TikTok lên, ngay lập tức đã nhận được vô số bình luận.
Ngoài ra, cư dân mạng còn gửi rất nhiều lệnh truy nã tội phạm cho Lâm Phong.
Trong số đó, thậm chí còn có những lệnh truy nã của đám hải tặc trong Vua Hải Tặc.
"Xem ra fan hải tặc đông thật đấy nhỉ, tôi thành tâm muốn ảnh truy nã tội phạm, vậy mà họ lại gửi cho tôi lệnh truy nã của đám hải tặc trong Vua Hải Tặc."
"Chẳng lẽ tôi còn có thể xuyên không vào Vua Hải Tặc để bắt hải tặc à?"
Lâm Phong khẽ nhếch môi, tiếp tục xem phản hồi của cư dân mạng.
Càng đọc về sau, lông mày Lâm Phong càng nhíu chặt.
Đám cư dân mạng này thật sự không đáng tin chút nào.
Cư dân mạng gửi đến rất nhiều lệnh truy nã, nhưng những kẻ đó đều đã bị bắt rồi.
"Thôi vậy, những tội phạm truy nã mà cư dân mạng biết làm sao so được với những tên cảnh sát nắm rõ."
"Thôi, tôi cứ đợi A Vĩ gửi thêm vài tấm ảnh truy nã tội phạm cho vậy."
Lâm Phong tự nhủ một câu rồi thoát khỏi Douyin.
Lâm Phong không hề hay biết, video TikTok anh vừa đăng đã gây ra chấn động lớn đến nhường nào trong giới truy nã tội phạm.
...
Đường Hoa Lan.
Khu dân cư Thiên Nguyên.
Căn hộ 21-2, tòa nhà số 2.
Một người đàn ông mập lùn đang mặc đồ ở nhà, nằm ườn trên ghế sofa chơi điện thoại.
Người đàn ông mập lùn tên là Triệu Thường Ninh, một tội phạm truy nã đến từ thành phố Thiên Dương.
Mục đích hắn đến đây lần này là để phẫu thuật thẩm mỹ, thay hình đổi dạng, hòng bắt đầu lại cuộc đời mới.
"Nghe nói các bác sĩ thẩm mỹ ở thành phố Giang Hải đều thuộc hàng đầu cả nước, sau khi tôi đến đây làm thẩm mỹ xong, chắc là sẽ không bị bắt nữa nhỉ?"
"Thôi được, cứ xem mấy bệnh viện thẩm mỹ trước đã."
Triệu Thường Ninh mở Douyin, định so sánh thêm vài bệnh viện thẩm mỹ mà hắn đã để mắt trước đó. Thế nhưng, khi nhìn thấy video đầu tiên Douyin đề xuất, hắn ta lập tức ngây người ra.
"Gần đây, cảnh sát Lâm của đồn công an Hoa Lan đã bắt được một tội phạm truy nã lẩn trốn suốt hai mươi lăm năm."
"Tên tội phạm này sau khi phẫu thuật thẩm mỹ, dung mạo thay đổi hoàn toàn, nhưng cảnh sát Lâm lại thông qua quảng cáo của bệnh viện thẩm mỹ mà bắt được hắn ta..."
"Không thể nào, cảnh sát Lâm này ghê gớm vậy sao? Ngay cả tội phạm đã phẫu thuật thẩm mỹ rồi mà cũng bị anh ta tóm được ư?!" Triệu Thường Ninh da mặt hơi co giật.
Hắn đột nhiên cảm thấy mình hình như đã đến nhầm chỗ.
Kỹ thuật thẩm mỹ ở đây dù tốt, nhưng có vẻ cũng chẳng an toàn chút nào.
Hoàn hồn lại, hắn ta lục tìm các video liên quan đến cảnh sát Lâm trên mạng.
"Gần đây, cảnh sát Lâm đã bắt được một tên tội phạm truy nã lẩn trốn suốt hai mươi năm..."
"Gần đây, cảnh sát Lâm đã bắt được một tội phạm truy nã cấp B..."
"Gần đây, cảnh sát Lâm đã bắt được một tội phạm truy nã cấp A..."
"Mọi người ơi, ai hiểu được không, cảnh sát Lâm lại tìm được một đứa trẻ bị lừa bán suốt mười tám năm..."
Vẻ mặt Triệu Thường Ninh càng trở nên nghiêm trọng.
Nếu sớm biết thành phố Giang Hải có một vị cảnh sát "cá chép" như thế, hắn tuyệt đối sẽ không đến đây để phẫu thuật thẩm mỹ.
"Thành phố Giang Hải đơn giản là một đầm rồng hang hổ mà thôi, lẽ ra tôi đã không nên đến đây, chắc sẽ không bị bắt ở chỗ này chứ?" Triệu Thường Ninh càng lúc càng lo lắng.
Hắn ta là kẻ phạm tội bỏ trốn, hơn nữa còn gây ra cái chết cho mấy người.
Nếu như bị bắt được, nửa đời sau hắn đoán chừng đều phải "giẫm máy may".
"Không được, không thẩm mỹ nữa cũng được!"
"Tôi phải chuyển sang nơi khác ngay mới được."
Triệu Thường Ninh vội vàng đứng dậy, chuẩn bị chuồn khỏi đây.
Thế nhưng, hắn vừa định dọn đồ thì lại phát hiện dưới lầu có mấy cảnh sát đang đi vào khu dân cư Thiên Nguyên.
"Không thể nào, chẳng lẽ tôi đã bị bại lộ?"
"Không có khả năng, tuyệt đối không thể, nhất định chỉ là trùng hợp thôi."
"Tôi phải tìm cơ hội chạy đi ngay!"
Nói xong, Triệu Thường Ninh thu dọn đồ đạc xong xuôi, nhanh chóng ra cửa.
...
Một bên khác.
Một người đàn ông trung niên gầy gò yếu ớt, dưới sự dẫn dắt của một nhân viên môi giới, đi tới căn hộ 12-2, tòa nhà số 3, khu dân cư Thiên Nguyên.
"Trương tiên sinh, căn hộ một phòng ngủ một phòng khách này, một tháng chỉ tám trăm tệ, ngài thấy sao?" Người môi giới, mặc áo sơ mi quần tây, hơi mập, nói.
"Cũng không tệ lắm, cứ lấy căn này đi." Người đàn ông trung niên gầy gò yếu ớt khẽ gật đầu.
"Vậy được, ngài ký hợp đồng này đi, cọc một tháng, trả tiền thuê ba tháng một lần." Người môi giới lấy ra một bản hợp đồng.
Người đàn ông trung niên gầy gò yếu ớt liếc nhìn qua, lập tức ký hợp đồng và nộp tiền.
"Trương tiên sinh, không thành vấn đề gì, chủ nhà đã nhận được tiền rồi." Người môi giới mỉm cười nói: "Chủ nhà gần đây ở nước ngoài, ông ấy giao căn hộ này cho tôi toàn quyền xử lý, nếu có bất kỳ vấn đề gì, ngài cứ liên hệ trực tiếp với tôi."
"Tôi biết rồi." Người đàn ông trung niên gầy gò yếu ớt lạnh lùng đáp lời.
"Gã này đúng là lạnh lùng thật." Người môi giới tự nhủ một câu rồi nói: "Trương tiên sinh, tôi sẽ không làm phiền ngài nghỉ ngơi nữa, tôi xin phép đi trước."
Nói xong, người môi giới rời khỏi phòng.
Người đàn ông trung niên gầy yếu tự xưng Trương tiên sinh lúc này mới đặt chiếc túi xách lớn đang cầm trên tay xuống bên cạnh ghế sofa.
Nhìn qua khe hở nhỏ của chiếc túi, có thể thấy rõ, bên trong có một ngón tay bị đóng băng...
"Nơi này không tệ, giờ cứ xử lý thi thể người phụ nữ này ở đây đi." Trương tiên sinh lấy từ trong túi ra một đôi găng tay.
Sau khi thành thạo đeo găng tay vào, hắn nhìn về phía bên cạnh cửa sổ.
Loại thời điểm này, nhất định phải kéo rèm cửa lên.
Nhưng khi hắn đi đến trước cửa sổ, lại ngây người ra.
Dưới lầu làm sao có cảnh sát?!
Hơn nữa, đám cảnh sát đó còn đang hướng về phía tòa nhà hắn đang ở mà đi tới.
Đây là tình huống như thế nào?!
"Đáng chết! Hành tung của mình chẳng lẽ đã bị bại lộ rồi ư?!"
Con ngươi Trương tiên sinh co rút lại, lòng nóng như lửa đốt.
Ngay cả khi g·iết người, hắn cũng chưa từng khẩn trương đến thế!
"Không được, ta phải mau rời khỏi nơi này mới được!"
Trương tiên sinh thu hồi ánh mắt, quay người chạy thẳng ra khỏi phòng.
Ngay cả thi thể trên ghế sofa, hắn cũng chẳng buồn quan tâm.
Việc cần làm gấp nhất bây giờ là chạy trốn!
...
Dưới lầu.
Lâm Phong và Từ Vĩ, mỗi người cầm một que kem, từ quầy tạp hóa tầng một đi ra.
"A Vĩ, cậu giúp tôi tìm ảnh truy nã tội phạm, đã tìm thấy chưa?" Lâm Phong hỏi.
"Lâm sở, tội phạm truy nã ở thành phố Giang Hải đều bị sếp bắt hết rồi." Từ Vĩ nghĩ nghĩ rồi nói thêm: "Thế nên, tôi chỉ có thể giúp sếp tìm hai tên tội phạm truy nã ở thành phố khác thôi."
"Thành phố khác ư? Cậu đưa tôi xem trước đi."
"Lâm sở, sếp chờ một chút."
Từ Vĩ lấy điện thoại di động ra, mở album ảnh ra rồi nói: "Lâm sở, chính là hai người này đây."
"Tên mập mạp này tên là Triệu Thường Ninh, là người thành phố Thiên Dương, hắn ta không lâu trước đã gây ra cái chết cho ba người, đến nay vẫn đang lẩn trốn."
"Còn gã gầy gò yếu ớt trông có vẻ thư sinh này tên là Trương Tam Dương, là một tên tội phạm g·iết người hàng loạt, thành phố Thà An đã truy nã hắn rất lâu rồi nhưng vẫn chưa bắt được."
"Hai tên tội phạm g·iết người ư?" Lâm Phong nhíu mày, cẩn thận xem xét ảnh truy nã của hai người.
Đồng thời, Lâm Phong trong miệng còn lẩm bẩm: "Không ngờ Trương Tam Dương này trông gầy yếu như vậy, vậy mà lại là một tên tội phạm g·iết người hàng loạt."
"Được rồi, tôi đã nhớ mặt hắn rồi."
Nói xong, Lâm Phong ngẩng đầu lên.
Đúng lúc này, một người đàn ông gầy gò yếu ớt vừa vặn chạy ra từ cổng tòa nhà lớn.
Lâm Phong: "..."
Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, mong độc giả đón nhận và chia sẻ.