Trong văn phòng, những người khác đều lộ rõ vẻ hâm mộ. Một cây đại thụ chống lưng ngay trước mắt, nhưng họ lại không thể ôm lấy. Thật sự là quá đỗi đáng tiếc.

"Xem ra lần tới khi Lâm đội ra ngoài làm nhiệm vụ, tôi phải chủ động xin đi theo mới được." "Lâm đội lần sau lại ra ngoài học hỏi, tôi cũng muốn đi theo để học tập chút kinh nghiệm." "Tôi cũng thấy mình cần học hỏi thêm, lần tới Lâm đội có đi, tôi xin đi cùng để học hỏi." "Ha ha ha, cho tôi đi với, chúng ta cùng Lâm đội ra ngoài học tập chung."

Mọi người nhao nhao mở miệng, rôm rả bàn tán.

Lão Hứa và Lão Khương thì cười đến tít mắt. Đi theo Lâm Phong mà không tốn công sức gì lại được mấy tấm công hạng ba, tháng này có thể kiếm thêm cả nghìn đồng. Cái cảm giác "không làm mà vẫn có ăn" này, thật sự sảng khoái.

"Lâm đội, cảm ơn cậu nhiều nhé." Lão Hứa bước tới chỗ Lâm Phong. "Lâm đội, tạ ơn cậu." Lão Khương cũng tiến lại.

Lâm Phong ngẩng đầu nhìn hai người, cười nói: "Không có gì đâu, tôi cũng chỉ là gặp may thôi mà."

"Lâm đội, vận may cũng là một phần thực lực, mà thực lực của cậu cũng rất ghê gớm đó." Lão Khương đính chính. "Đúng đúng đúng, Lâm đội, vận may cũng là một phần thực lực, mà thực lực của cậu là thật sự lợi hại." Lão Hứa cũng lên tiếng phụ họa.

Lão Khương quay đầu nhìn Lão Hứa, nói với vẻ đầy ẩn ý: "Lão Hứa, trước kia cậu đâu có nói thế này." "Trước kia tôi có nói gì đâu mà không phải thế này?" Lão Hứa bĩu môi. "Lão Hứa, cậu quên rồi sao, trước kia cậu nói Lâm đội chỉ có vận may, không có thực lực, còn định gây khó dễ cho Lâm đội nữa chứ." Lão Khương cười cười, nói: "Những chuyện đó cậu đều quên rồi sao?"

Lão Hứa: ". . ."

Mặt Lão Hứa đỏ bừng, nặn ra một nụ cười ngượng nghịu, nói: "Lão Khương à, chuyện từ đời tám hoánh rồi, sao cậu còn nhớ rõ thế?" "Lão Hứa, Lâm đội mới đến thành phố Quảng Vân được mấy ngày chứ? Chuyện này đâu có lâu lắc gì đâu?" Lão Khương đáp trả. "Thôi thôi thôi, tôi sai rồi, sai rồi được chưa!" Lão Hứa thở dài, nói: "Lúc đầu tôi thật sự không ngờ Lâm đội lại lợi hại đến thế." "Lâm đội không những tự mình giành được công lao, mà còn dẫn dắt chúng tôi "vớ" được mấy cái công hạng ba tập thể, tôi hoàn toàn bái phục rồi."

Lão Hứa quay đầu, nhìn về phía Lâm Phong đang đứng trước mặt, nói: "Lâm đội, sau này nếu cậu có chuyện gì, cứ nói thẳng với tôi, tôi nhất định sẽ giúp cậu giải quyết."

"Lão Hứa, vậy tôi xin cảm ơn cậu trước nhé." Lâm Phong cười cười. "Không có gì đâu, không có gì đâu." Lão Hứa xua tay, nói: "Lâm đội, tôi không làm phiền cậu nữa, tôi về trước để xử lý công việc đang dang dở." "Lâm đội, tôi cũng không quấy rầy công việc của cậu nữa." Lão Khương cũng mở lời.

Hai người, một trước một sau, trở về chỗ ngồi của mình.

. . .

Một bên khác, tại văn phòng Cục trưởng.

Từ Minh và Triệu Thanh Hà hai người ngồi trên ghế sofa, cùng nhau uống trà.

"Lão Từ, Lâm Phong đến thành phố Quảng Vân đã nhiều ngày, tôi không biết cậu ta học được những gì, nhưng ngược lại, cậu ta đã giúp mấy anh phá không ít đại án đấy." Triệu Thanh Hà bưng chén trà, nhấp một ngụm.

"Lão Triệu, thật hổ thẹn mà nói, trong khoảng thời gian gần đây, tôi thực sự không dạy được Lâm Phong điều gì, ngược lại, chính Lâm Phong đã giúp chúng tôi phá rất nhiều vụ án." Từ Minh cảm thán một tiếng, nói: "Nhưng cậu cứ yên tâm, chờ tôi xử lý xong công việc hiện tại, một thời gian nữa tôi nhất định sẽ đích thân kèm cặp Lâm Phong."

"Được thôi, vậy tôi sẽ chờ xem Lâm Phong "lột xác" như thế nào." Triệu Thanh Hà cười nói. "Lão Từ, Lâm Phong đã ưu tú đến thế rồi, cậu ấy còn có thể "lột xác" được đến đâu nữa chứ?" Từ Minh cười khổ nói: "Ngay cả khi tôi đem hết toàn bộ bản lĩnh của mình truyền thụ cho Lâm Phong, cũng chưa chắc có thể giúp cậu ấy trưởng thành thêm bao nhiêu."

"Lão Từ, ông cũng đừng tự coi nhẹ mình chứ, ông thế nhưng là niềm tự hào của ngành cảnh sát đó." "Lão Triệu, ôi, chuyện đó là của ngày xưa rồi, ông đừng có trêu tôi nữa."

Từ Minh cầm lấy ấm trà bên cạnh, rót đầy trà vào chén của Triệu Thanh Hà, nói: "Lão Triệu, lần này Lâm Phong phá nhiều đại án như vậy, chức hàm của Lâm Phong có phải nên được thăng cấp thêm một bậc không?"

"Cái này. . ." Triệu Thanh Hà nâng chén nhấp một ngụm trà, nói: "Nếu tôi nhớ không nhầm, chức hàm của Lâm Phong hình như vừa mới được thăng lên Cảnh đốc cấp hai cách đây không lâu thì phải?"

"Lâm Phong quả thực mới được thăng lên Cảnh đốc cấp hai cách đây không lâu." Từ Minh nhẹ gật đầu, nói: "Tuy nhiên, ông cũng không thể vì lý do đó mà không thăng hàm cho Lâm Phong chứ? Nếu Lâm Phong phá được nhiều đại án như vậy mà ông cũng không thăng hàm cho cậu ấy, thì những người khác sẽ nghĩ sao? Liệu họ còn cố gắng phá án nữa không?"

"Lão Từ, tôi phát hiện ông bây giờ ngày càng thiên vị Lâm Phong rồi đấy." Triệu Thanh Hà nhíu mày, nói: "Ông cũng đừng quên, Lâm Phong là người kế nhiệm của tôi, chứ không phải người kế nhiệm của ông."

"Lão Triệu, kỳ thật tôi thấy thành phố Quảng Vân cũng không tệ đâu, nếu Lâm Phong có thể ở lại thành phố Quảng Vân làm Cục trưởng Công an thành phố, cũng không phải là không được." Từ Minh cười cười.

"Lão Từ, ông quá đáng rồi đấy, ngay cả người của tôi ông cũng muốn tranh giành." Triệu Thanh Hà xụ mặt. "Ha ha, Lão Triệu, tôi đùa với ông thôi mà." Từ Minh giơ chén trà lên, nhấp một ngụm trà, nói: "Giữa Cục trưởng Công an thành phố và Giám đốc Sở Công an tỉnh, dù chọn ai thì người ta cũng sẽ chọn cái sau."

"Cho dù tôi có ra sức "đào" Lâm Phong đến mấy, cũng không thể nào "đào" cậu ấy khỏi tay ông được." "Lão Từ, cái này có thể không nhất định đâu." Triệu Thanh Hà bưng chén trà, thổi đi lá trà nổi trên mặt, rồi uống một ngụm, nói: "Lúc trước ông từng đứng giữa chức Giám đốc Sở Công an tỉnh và Cục trưởng Công an thành phố Quảng Vân, chẳng phải ông đã chọn chức sau đó sao?"

"Lão Triệu, hoàn cảnh của tôi lúc đó khác." Từ Minh xua tay. "Lão Từ, tôi biết lúc trước ông lựa chọn ở lại thành phố Quảng Vân là vì không muốn tranh giành với tôi, nói thật thì tôi phải cảm ơn ông. Nếu lúc trước ông thật sự tranh giành với tôi, tôi chưa chắc đã thắng được ông." Trong đầu Triệu Thanh Hà, không khỏi nhớ lại chuyện cũ năm nào.

Từ Minh cầm lấy ấm trà, rót đầy trà vào chén của Triệu Thanh Hà, nói: "Lão Triệu, chức Giám đốc Sở Công an tỉnh là do ông tự mình giành được bằng thực lực, chuyện đó chẳng liên quan gì đến tôi cả. Chuyện cũ năm đó, cũng không cần nhắc lại."

"Được được được, không đề cập nữa." Triệu Thanh Hà khoát tay, nâng chén uống trà.

"Đúng rồi, Lão Triệu, tôi còn có một chuyện." Từ Minh nhấp một ngụm trà, nói: "Chức hàm của Lâm Phong đã được thăng lên Cảnh đốc cấp một rồi, vậy chức vụ của cậu ấy có phải cũng nên được đề bạt không?"

"Lâm Phong vừa mới trở thành Phó Đội trưởng Đội Trinh sát Hình sự Công an thành phố Giang Hải, giờ thì thăng chức sao được nữa chứ?" Triệu Thanh Hà lắc đầu.

"Lão Triệu, tôi nghe nói Đội trưởng Đội Công an thành phố Giang Hải Chu Sơn Hà sắp được thăng chức Phó Cục trưởng rồi, vậy chẳng phải vị trí Đội trưởng kia sẽ bị bỏ trống sao?" Từ Minh nhắc nhở.

Triệu Thanh Hà: ". . ."

Triệu Thanh Hà uống liền hai chén trà, rồi nói: "Lão Từ, ông đúng là thính tai thính mắt thật đấy, ngay cả chuyện ở thành phố Giang Hải mà ông cũng nắm rõ như lòng bàn tay."

"Tôi cũng chỉ là nghe bạn bè kể thôi." Từ Minh cười cười, nói: "Chu Sơn Hà của thành phố Giang Hải có cả năng lực lẫn kinh nghiệm, việc ông ấy được thăng chức Phó Cục trưởng Công an thành phố Giang Hải là chuyện đương nhiên thôi."

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.