(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 370: Trao giải nghi thức bắt đầu
Người đàn ông trung niên nhìn nội dung thông báo, lông mày càng nhăn càng chặt.
Công an tỉnh Bắc Dương vậy mà bắt được hai kẻ lừa đảo.
Trong số hai kẻ này, một người là kẻ lừa đảo liên tỉnh, một người là kẻ lừa đảo trong tỉnh.
Quan trọng nhất là, cả hai đều bị một anh cảnh sát họ Lâm bắt giữ.
"Không phải chứ, anh cảnh sát Lâm đang ngồi đợi ngư��i trong công viên, kẻ lừa đảo lại ngồi ngay phía sau anh ấy, sau đó anh cảnh sát Lâm dựa vào đoạn ghi âm lừa đảo mà anh đã nghe trước đó, rồi phát hiện ra thân phận của cả hai?"
"Chuyện này đúng là quá khó tin mà."
Người đàn ông trung niên đọc xong thông báo của cảnh sát, vẻ mặt kinh ngạc thật lâu không thể nào tan biến.
Anh cảnh sát Lâm này sao mà may mắn đến thế chứ.
"Công an tỉnh bắt được kẻ lừa đảo thì có ích gì? Tôi bị kẻ lừa đảo lấy mất hai triệu, cuối cùng cũng chẳng lấy lại được."
"Căn nhà này, dù sao cũng phải nhảy thôi."
Người đàn ông trung niên cất điện thoại, nhắm mắt lại.
Ông ta dang hai tay, chuẩn bị gieo mình xuống.
Điện thoại reo vang!
"Lại chuyện gì nữa đây?" Người đàn ông trung niên mở mắt lần nữa, vội vàng rút điện thoại ra.
"Số thẻ có đuôi 3726 của quý khách, nhận được 2.000.000 đồng."
Người đàn ông trung niên: ". . ."
Ông ta nhìn tin nhắn báo tiền về, vẻ mặt hoàn toàn đờ đẫn.
Hai triệu bị kẻ lừa đảo lấy mất đã về lại rồi sao?
Chuyện này rốt cuộc là sao chứ?!
"Chẳng lẽ công an tỉnh đã giúp tôi đòi lại tiền rồi sao?"
Người đàn ông trung niên cầm điện thoại, vẻ mặt kích động nói: "Tiền của tôi cuối cùng cũng về rồi, từ giờ tôi sẽ không còn ham những món lợi nhỏ nữa."
"Anh cảnh sát Lâm, tôi nhất định phải đến cảm ơn anh ấy thật tử tế."
"Nếu không phải có anh cảnh sát Lâm bắt được kẻ lừa đảo này, thì hai triệu của tôi chắc chắn sẽ không thể nào đòi lại được."
Người đàn ông trung niên cười tươi rạng rỡ.
Vút! Đúng lúc này, một trận gió mạnh thổi tới, người đàn ông trung niên loạng choạng, chân lảo đảo, suýt chút nữa ngã khỏi sân thượng.
Cũng may ông ta kịp khụy người xuống, hạ thấp trọng tâm, nhờ vậy mới có thể giữ vững được thân mình.
"Nguy hiểm thật, suýt nữa thì tôi đã nhảy lầu thật rồi." Người đàn ông trung niên thở phào nhẹ nhõm một hơi, cẩn thận bước xuống khỏi sân thượng.
. . .
Thành phố Cổ Dương.
Cầu Cổ Dương.
Đây là cây cầu lớn nhất bắc qua sông của toàn thành phố Cổ Dương.
Vì cây cầu đồ sộ và dòng sông bên dưới cũng rất sâu, nên hầu như năm nào cũng có người tìm đến đây để nhảy cầu.
Trên cầu lớn, xe cộ qua lại tấp nập như mắc cửi.
Một chiếc Mercedes bỗng dừng lại bên thành cầu.
Ngay sau đó, cửa xe ghế lái mở ra, một cô gái trẻ vội vàng chạy đến thành cầu, trèo qua rào chắn.
Cảnh tượng này lập tức thu hút sự chú ý của những chiếc xe đang đi ngang qua.
Từng chiếc xe vội vã dừng lại.
Các tài xế từ trong buồng lái vọt ra, vây quanh cô gái định nhảy cầu.
"Cô gái trẻ, đừng nghĩ quẩn mà."
"Cháu còn trẻ, đường đời còn dài lắm."
Một người đàn ông trung niên mở lời.
Cô gái định nhảy cầu nước mắt tuôn rơi như mưa, nàng quay đầu nhìn người đàn ông trung niên đang khuyên nhủ mình, nói: "Bác ơi, cháu bị kẻ lừa đảo lấy mất năm triệu!"
"Năm triệu đó là tiền mồ hôi nước mắt của cha mẹ cháu đấy ạ."
"Cháu đã khiến cha mẹ mất hết tất cả, làm sao cháu còn mặt mũi nào sống trên đời này nữa?"
"Cháu chỉ có thể chết đi thôi!"
Cô gái cắn chặt răng, buông tay đang bám vào rào chắn, chuẩn bị gieo mình xuống.
Tiếng chuông điện thoại lại reo!
Đúng lúc này, điện thoại của cô gái đột nhiên rung lên bần bật.
Cô gái lại một lần nữa bám chặt lấy rào chắn, đồng thời rút điện thoại ra xem.
"Số thẻ có đuôi 3298 của quý khách, nhận được 5.000.000 đồng."
Cô gái: ". . ."
Cô gái mở to hai mắt, đứng sững người, mãi không hoàn hồn.
Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?
Sao trong tài khoản của cô ấy lại đột nhiên có thêm năm triệu đồng?!
"Chẳng lẽ cảnh sát đã giúp tôi đòi lại số tiền bị lừa rồi sao?"
"Tin tức của cảnh sát! Xem thông báo của công an tỉnh thì sẽ biết!"
Cô gái như phát điên lục tìm trang thông tin chính thức của Công an tỉnh Bắc Dương.
Rất nhanh, cô truy cập vào trang chính thức của công an tỉnh, và tìm thấy thông báo mà công an tỉnh vừa đăng tải.
"Không thể nào, anh cảnh sát Lâm đi tham quan công viên, sau đó kẻ lừa đảo lại ngồi ngay sau lưng anh ấy sao?"
"Anh cảnh sát Lâm thông qua giọng nói của kẻ lừa đảo, xác định được kẻ đó, rồi bắt gọn ngay tại chỗ?"
"Anh cảnh sát Lâm này sao mà may mắn đến thế, chuyện thế này mà cũng bắt được kẻ lừa đảo."
Mặt cô gái tràn đầy vẻ kinh ngạc, cô đọc kỹ từng câu từng chữ của toàn bộ thông báo.
Cô không tài nào nghĩ ra được, một chuyện phi lý đến thế, lại có thể xảy ra ngoài đời thật.
"Anh cảnh sát Lâm! Chính anh cảnh sát Lâm đã bắt được kẻ lừa đảo, giúp tôi đòi lại năm triệu đồng bị lừa, tôi nhất định phải cảm ơn anh ấy thật nhiều!"
Cô gái cất điện thoại, chuẩn bị trèo trở lại cầu.
Nhưng chân cô trượt đi, cả người đột nhiên ngả ra phía sau.
"Xong rồi, cô ta nhảy cầu thật rồi!"
"Thật đáng tiếc, một cô gái trẻ như vậy, cứ thế mà nhảy cầu mất mạng."
"Dưới chân cầu lại có thêm một oan hồn vô tội rồi."
"Cô gái trẻ này thật đáng thương."
Đám đông vây quanh ai nấy đều mở miệng than thở không ngớt.
Nhưng người đàn ông trung niên đứng gần cô gái nhất lại ra tay ngay lập tức, túm lấy cánh tay cô gái đang trượt khỏi lan can.
Ngay sau đó, người đàn ông trung niên bỗng nhiên dùng sức, kéo cô gái lên.
"Cám... cám ơn bác." Cô gái khụy xuống đất, thở phào một hơi dài.
Vừa rồi cô ấy suýt nữa là chết thật rồi.
. . .
Những cảnh tượng tương tự cũng xảy ra ở nhiều nơi khác trên khắp tỉnh Bắc Dương.
Rất nhiều người bị lừa tiền, đang chuẩn bị kết thúc cuộc đời, vào khoảnh khắc này, đều lần lượt từ bỏ ý định tự sát.
Một số người thậm chí còn mua vé máy bay, chuẩn bị bay đến công an tỉnh để cảm ơn Lâm Phong.
. . .
Tỉnh Bắc Dương.
Sở Cảnh sát tỉnh.
Lễ trao giải sắp được tổ chức.
Lâm Phong, Từ Minh, Triệu Thanh Hà và những người khác đã có mặt từ rất sớm tại phòng họp.
Trương Phong Mậu, Hồ Đông Minh cùng nhiều vị lãnh đạo cấp cao khác thì ngồi trên bục trao giải.
"Cảm ơn quý vị đã đến tham dự lễ trao giải lần này." Lúc này, người chủ trì trong bộ vest chỉnh tề, bước lên bục trao giải.
Anh ta liếc nhìn một lượt, rồi nói: "Trong khoảng thời gian gần đây, Công an tỉnh đã phá được nhiều vụ án lớn."
"Và tất cả những điều này, đều nhờ vào sự cố gắng, nỗ lực không ngừng nghỉ của quý vị..."
Người chủ trì thao thao bất tuyệt, nói liền mười mấy phút đồng hồ.
Sau đó, các vị lãnh đạo cấp cao trên bục trao giải lần lượt phát biểu, lại nói thêm hơn nửa tiếng nữa.
"Cái lão Trương này, đúng là nói lắm thật, cái kiểu cách quan liêu của ông ta đúng là lớn." Triệu Thanh Hà không nhịn được càu nhàu nói.
"Lão Triệu, lúc ông trao giải, cũng nói đâu có ít hơn lão Trương." Từ Minh mở lời.
Triệu Thanh Hà nhếch miệng, nói: "Lão Từ, tôi nói nhiều lời thừa thãi sao bằng lão Trương được?"
"Tôi thường thì chỉ lên cho có lệ thôi mà."
"Lão Triệu, tôi đã tham gia nhiều lần các buổi lễ trao giải của ông rồi, làm sao mà tôi không hiểu ông chứ?" Từ Minh trả lời.
Triệu Thanh Hà: ". . ."
Triệu Thanh Hà khoát tay áo, nói: "Thôi được rồi, không nói nữa, xem lễ trao giải đi."
Nói xong, Triệu Thanh Hà nhìn lên bục trao giải.
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của dịch giả.