(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 504: Bàng thị âm mưu
Năm người Triệu Thanh Hà, Trương Phong Mậu, Lưu Viễn Sơn, Cổ Thiên, Thẩm Vô Vân đang cãi vã ồn ào tại tiệc mừng của Lâm Phong.
Cuối cùng, Triệu Thanh Hà giơ tay ra hiệu trấn an, nói: "Được rồi, tạm gác chuyện riêng đã, hôm nay là tiệc mừng của Lâm Phong. Nếu chúng ta muốn cãi nhau thì chờ tiệc tàn rồi hẵng cãi, tuyệt đối đừng làm hỏng không khí bữa tiệc."
"Lão Triệu, cuối cùng thì ông cũng nói được một câu tiếng người." Trương Phong Mậu lên tiếng.
Triệu Thanh Hà: "..."
Triệu Thanh Hà sầm mặt lại, há miệng định mắng.
Nhưng vì không muốn ảnh hưởng đến tiệc mừng của Lâm Phong, anh ta đành hít một hơi thật sâu, nén giận.
Mấy người không cãi vã nữa, xung quanh cũng dần dần yên tĩnh trở lại.
Lâm Phong vẫy tay, trực tiếp bảo nhân viên phục vụ bắt đầu mang thức ăn lên.
Các món mỹ thực đa dạng rất nhanh đã phủ kín bàn.
"Lâm cục, chúc mừng ngài, tôi xin nâng một chén kính ngài." Hà Vệ Quốc bưng chén rượu tiến tới.
"Lâm cục, chúc mừng, chúc mừng, chén rượu này kính ngài."
"Lâm cục, chúc mừng."
"Lâm cục, chúc mừng."
Từ Vĩ, Lý Suất, Cao Dương, Hoàng Phú Cường và những người khác đều tiến tới.
Thấy vậy, Lâm Phong thở dài, chỉ đành cầm chén rượu lên, rót rượu và cùng Hà Vệ Quốc cùng mọi người uống một chén.
Sau khi Hà Vệ Quốc và mọi người kính Lâm Phong xong, họ lại quay sang kính mấy vị Sở trưởng một chén, rồi mới trở về chỗ ngồi.
"Lâu lắm rồi tôi kh��ng uống rượu." Triệu Thanh Hà nhìn chén rượu trước mặt, cười nói: "Hôm nay nếu không phải tiệc mừng của Lâm Phong, tôi nói gì cũng không uống đâu."
"Lão Triệu, nói cứ như thể chúng tôi thì khác ấy." Trương Phong Mậu bĩu môi nói: "Tôi cũng lâu rồi không uống rượu, nhưng hôm nay Lâm Phong tổ chức tiệc mừng, tôi nhất định phải phá lệ một bữa."
Lâm Phong: "..."
"Lâm cục, chúc mừng, chúc mừng." Chu Sơn Hà bưng chén rượu tiến tới.
"Lâm cục, chúc mừng ngài."
"Lâm cục, chúc mừng."
"Lâm cục, chúc mừng ngài thăng chức."
Viên Hoa Cường, Vương Viễn Dương và mọi người nhao nhao bưng chén rượu, vây quanh Lâm Phong.
Lâm Phong khẽ nhếch miệng cười, đành lại rót một chén rượu, cùng Chu Sơn Hà và mọi người uống cạn.
Còn Chu Sơn Hà và mọi người, sau khi kính Lâm Phong xong, lại quay sang kính Triệu Thanh Hà, Trương Phong Mậu và những người khác.
Xong xuôi tất cả, Chu Sơn Hà, Viên Hoa Cường và mọi người mới trở lại chỗ ngồi của mình.
"Tiểu Phong, chúc mừng cháu."
"Tiểu Phong, chúc mừng."
"Tiểu Phong, chúc mừng, chúc mừng."
C��u, mợ, chú bác và đông đảo thân bằng bạn bè của Lâm Phong đều lần lượt đến mời rượu, khiến mặt anh nhanh chóng ửng hồng.
Đã rất lâu rồi anh chưa uống nhiều rượu đến thế.
"Lâm cục, chúc mừng ngài." Một giọng nói quen thuộc đột nhiên vang lên.
Hai vị lão nhân dẫn theo hai người nước ngoài, bước vào đại sảnh.
Hai người dẫn đầu chính là Lý Giác, thần thám của Đại Hạ quốc, và Thạch Viễn Dương, nhân tài đặc biệt của tổ chuyên án quốc tế.
"Họ là ai thế? Sao lại có cả người nước ngoài đến vậy?"
"Mấy người kia là ai nhỉ?"
"Sao lại có cả người nước ngoài tới đây?"
Cả đại sảnh xôn xao.
Mọi người xì xào bàn tán.
Lâm Phong quay đầu nhìn lại, lúc này mới chú ý tới Thạch Viễn Dương và Lý Giác đang đi thẳng tới.
"Thạch cảnh quan, Lý thần thám?" Lâm Phong đứng dậy ra đón, mặt tươi rói nói: "Hoan nghênh, hoan nghênh."
"Lâm cục, chúc mừng ngài." Lý Giác cũng nở nụ cười tươi rói.
"Lâm cục, chúc mừng, chúc mừng." Thạch Viễn Dương cười nói, rồi nhìn sang hai người nước ngoài bên cạnh, bắt đầu giới thiệu cho Lâm Phong: "Hai vị này đều là thành viên của tổ chuyên án quốc tế."
"Vị này là Jack đến từ quốc gia Phiêu Lượng, còn đây là Eva đến từ quốc gia Hùng."
"Lâm cục, chào ngài." Eva đưa tay bắt tay Lâm Phong, mặt tươi rói nói: "Cảm ơn ngài đã giúp chúng tôi phá vụ án trộm cướp quốc tế, giúp chúng tôi bắt được ngài Q. Nếu không phải ngài ra tay, giờ này chúng tôi e rằng vẫn còn đang điều tra vụ án giết người này."
"Lâm cục, cảm ơn ngài, sự giúp đỡ của ngài lần này thật sự là một ân huệ lớn đối với chúng tôi." Jack cũng lên tiếng.
Lâm Phong xua tay, nói: "Tôi cũng chỉ là may mắn thôi mà."
"Vận may của ngài đúng là rất tốt." Eva khẽ gật đầu đồng tình, nói: "Tôi chưa từng thấy ai may mắn đến vậy."
"Dù sao, việc ngài bắt được người là nhờ may mắn hay không thì cũng không quan trọng, miễn là bắt được người là tốt rồi."
"Lâm cục, chúng tôi thực sự vô cùng cảm ơn ngài."
"Lâm cục, cảm ơn ngài." Jack cũng nói.
"Không có gì, không có gì, chỉ là tiện tay thôi mà." Lâm Phong khoát tay, nhìn về phía chỗ ngồi của Triệu Thanh Hà, Trương Phong Mậu và mọi người, nói: "Mọi người đừng đứng nữa, cứ ngồi xuống ăn uống đi đã."
Lâm Phong dẫn Lý Giác, Thạch Viễn Dương và mọi người ngồi xuống cạnh Triệu Thanh Hà, Trương Phong Mậu cùng nhóm người của họ.
"Mấy người kia lại là người của tổ chuyên án quốc tế ư?" Hà Vệ Quốc thì thầm khẽ nói: "Không ngờ ngay cả người của tổ chuyên án quốc tế cũng chạy đến chúc mừng Lâm cục, thật lợi hại quá đi."
"Quả không hổ là Lâm cục, ngay cả tổ chuyên án quốc tế cũng đến đây." Từ Vĩ cũng lên tiếng.
Chu Sơn Hà, Viên Hoa Cường, Vương Viễn Dương và mọi người lén lút quay đầu nhìn về phía những người của tổ chuyên án quốc tế.
Bọn họ làm sao cũng không ngờ rằng, Lâm Phong chỉ tổ chức một bữa tiệc mừng đơn giản mà lại có đông đảo nhân vật lớn đến vậy.
Kiểu đãi ngộ này, e rằng chỉ có Lâm Phong mới có thể hưởng.
"Lão Thạch, tổ chuyên án quốc tế các ông rảnh rỗi đến vậy sao? Cứ thế mà đặc biệt chạy đến chúc mừng Lâm Phong à?" Triệu Thanh Hà không nhịn được hỏi.
Thạch Viễn Dương cười nói: "Lão Triệu, các Sở trưởng tỉnh như các ông đều có thời gian rảnh, thì sao tổ chuyên án quốc tế chúng tôi lại không thể có thời gian chứ?"
"Chúng tôi tuy là tổ chuyên án quốc tế, nhưng cũng phải được nghỉ ngơi chứ."
"Các ông đúng là nên được nghỉ." Triệu Thanh Hà khẽ gật đầu, rồi nói: "Lần này các ông tới, chắc chắn không chỉ là để chúc mừng Lâm Phong thôi đâu nhỉ?"
"Các ông chắc chắn còn có mục đích nào khác nữa, đúng không?"
Thạch Viễn Dương: "..."
Thạch Viễn Dương ngẩn người ra, rồi tán thán nói: "Quả không hổ là Triệu Thính, đoán một phát trúng phóc luôn."
"Lần này chúng tôi tới đây, quả thực có một vài chuyện khác."
"Chuyện gì vậy?" Triệu Thanh Hà hỏi.
"Gần đây trên quốc tế xuất hiện một vụ lừa đảo theo kiểu âm mưu Ponzi, lừa gạt không ít tiền." Thạch Viễn Dương trả lời.
"Âm mưu Ponzi ư? Một chiêu lừa đảo cũ rích như vậy mà vẫn có người mắc lừa sao?" Triệu Thanh Hà nhíu mày.
"Loại âm mưu này trên quốc tế thường xuyên xảy ra." Thạch Viễn Dương dừng một lát, tiếp tục nói: "Kẻ đó vốn là một sinh viên của một trường đại học quốc tế."
"Vào được ngôi trường đại học đó, tất cả đều là con trai của những chủ tịch sở hữu khối tài sản hàng chục tỷ, hoặc là các hoàng tử của những nước nào đó."
"Kẻ mà lần này chúng tôi muốn bắt, cũng là con trai của một ông chủ lớn, nhưng gia đình hắn so với bạn học thì không giàu có đến thế, cùng lắm thì cũng chỉ được coi là phú ông nhỏ."
"Vào được loại trường học đó, gia đình hẳn là vẫn rất giàu có chứ? Sao hắn lại dính vào âm mưu Ponzi?" Triệu Thanh Hà hỏi.
"Bởi vì hắn không an phận với hiện tại." Thạch Viễn Dương thở dài, nói: "Nhà hắn tuy không giàu bằng những hoàng tử, công chúa kia, nhưng ít nhất cũng có thể bỏ ra hơn chục triệu, vậy mà hắn vẫn chưa thỏa mãn."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.