"Lưu đội, chúng ta vừa có phát hiện mới." Lúc này, một nữ thanh niên cao gầy cầm điện thoại di động, vội vã bước tới.

"Tiểu Lý, thế nào?" Lưu Tài hỏi.

"Lưu đội, anh xem đoạn video này trước đi."

Lý Thanh Nguyệt đưa điện thoại cho Lưu Tài, rồi bật một đoạn video ghi âm.

"Các vị, hôm nay là ngày đầu tiên của chuyến lưu diễn toàn cầu của ta, Giang Nam Tặc Vương đây."

"Điểm dừng chân đầu tiên, ta đã bốc thăm chọn thành phố Giang Hải. Đây thật là một thành phố xinh đẹp, các tiểu ca, tiểu tỷ ở đây ai nấy đều ưa nhìn, nói chuyện lại êm tai, ta siêu thích nơi này."

"Tiếp theo, tôi, Giang Nam Tặc Vương, sẽ tại nhà ga này phô diễn một chút kỹ năng của mình cho mọi người xem."

Trong video, La Tiểu Dương chỉ vừa lướt qua một phụ nữ mang thai, đã lấy mất chiếc điện thoại trong tay người phụ nữ mang thai đó.

Đến khi người phụ nữ mang thai quay đầu lại, La Tiểu Dương đã bình tĩnh hòa vào dòng người từ lúc nào, khiến cô ấy hoàn toàn không biết ai đã lấy mất điện thoại của mình.

"Mọi người ơi, thế nào? Kỹ năng này của tôi ổn chứ? Đàn ông đích thực không bao giờ ngoái đầu nhìn lại đâu nhé."

"Ngay cả khi tôi lấy điện thoại từ tay cô ấy, cô ấy cũng không thể biết được là tôi đã lấy."

"Tiếp theo, tôi sẽ cho mọi người thấy thế nào mới là kỹ thuật thực sự."

La Tiểu Dương lướt đi xuyên qua đám đông.

Đến khi hắn dừng lại, trong tay hắn đã có ba chiếc điện thoại và hai chiếc ví.

Đến đây, buổi livestream bị tạm dừng.

Đoạn video ghi hình cũng kết thúc.

Rầm!

Lưu Tài đột ngột đập mạnh xuống bàn bên cạnh, nghiến răng nghiến lợi nói: "Tên này thật sự quá ngông cuồng!"

"Hắn ta dám cả gan livestream trộm cắp ngay trong khu vực quản lý của chúng ta!"

"Tiểu Lý, đã điều tra ra thân phận của hắn chưa?"

"Lưu đội, hắn ta livestream từ đầu đến cuối đều không lộ mặt. Giọng nói của hắn được xử lý bằng thiết bị đổi giọng, tài khoản của hắn được đăng ký bằng thông tin của một bà lão. Muốn điều tra ra thân phận cụ thể của hắn chắc chắn sẽ rất khó khăn."

Lý Thanh Nguyệt ngừng một lát rồi nói thêm: "Tuy nhiên, tên trộm trong video này và tên trộm trong đoạn camera giám sát mà Liêu Dương đã điều tra được, đều mặc cùng loại giày và quần."

"Dựa trên phỏng đoán của chúng ta, Giang Nam Tặc Vương trong video đó và tên trộm trong các video giám sát mà Liêu Dương đã tìm thấy chắc chắn là cùng một người."

"Tên Giang Nam Tặc Vương này thật sự quá đáng ghét! Tôi nhất định phải đích thân tóm được hắn!" Lưu Tài xua tay, nói: "Các cậu tiếp tục điều tra. Nếu có bất kỳ manh mối h���u ích nào, lập tức báo cho tôi!"

"Vâng, Lưu đội." Lý Thanh Nguyệt, Liêu Dương cùng những người khác đồng thanh đáp lời.

Lưu Tài liền lấy điện thoại di động ra, gửi một tin nhắn vào nhóm Zalo "Lâm Hải trị an".

Vui vẻ mỗi ngày: "Mọi người có nghe nói về Giang Nam Tặc Vương không?"

...

Đồn công an Bắc Thành.

Toàn bộ đội viên Đội Trinh sát Hình sự đã được triệu tập họp khẩn cấp.

Đội trưởng Trương Vân Phàm đứng trên bục giảng, chỉ vào những hình ảnh camera giám sát và các đoạn video livestream đang trình chiếu trên màn hình, nói: "Thủ phạm của hàng loạt vụ trộm cắp ở Bắc Thành trong hai ngày qua chính là hắn."

"Hắn tự xưng là Giang Nam Tặc Vương và tuyên bố sẽ thực hiện một tour lưu diễn toàn cầu."

"Thành phố Giang Hải là điểm dừng chân đầu tiên trong chuyến lưu diễn đó của hắn."

Trương Vân Phàm cầm điều khiển từ xa, chuyển đổi hình ảnh trình chiếu.

Trên màn hình lại phát một đoạn video livestream ghi hình.

Trong video, La Tiểu Dương lướt qua ga tàu điện ngầm.

Những chiếc điện thoại và ví tiền đã dễ dàng bị hắn lấy mất.

"Tên Giang Nam Tặc Vương này ra tay thật nhanh quá, tôi còn không kịp nhìn rõ hắn hành động thế nào, mà điện thoại đã nằm gọn trong tay hắn rồi."

"Giang Nam Tặc Vương khác hẳn với những tên trộm móc túi thông thường, tốc độ ra tay của hắn nhanh hơn đám móc túi bình thường rất nhiều."

"Giang Nam Tặc Vương cũng quá ngông cuồng rồi, đã trộm cắp lại còn livestream, hắn ta rõ ràng là không xem chúng ta ra gì cả!"

"Giang Nam Tặc Vương đây là đang khiêu khích chúng ta đấy à! Hắn ta thật sự nghĩ rằng chúng ta không bắt được hắn sao?!"

Cả phòng họp trở nên huyên náo.

Trên bục giảng, Trương Vân Phàm giơ tay ra hiệu im lặng, nói: "Giang Nam Tặc Vương ra tay gọn gàng, lại vô cùng bí ẩn."

"Quan trọng nhất là, hắn ta nắm rõ các camera giám sát xung quanh như lòng bàn tay."

"Hầu hết các camera có thể quay được hắn đều có ánh sáng kém, hình ảnh không rõ nét. Hơn nữa, hắn ta luôn đội mũ và mặc một chiếc áo khoác dài, nên hình ảnh giám sát ghi lại chủ yếu là những góc nghiêng hoặc sau lưng mờ ảo của hắn."

"Chỉ dựa vào những manh mối này để xác định thân phận của Giang Nam Tặc Vương, cũng không hề dễ dàng chút nào."

"Trương đội, vậy giờ phải làm sao ạ?" Một thanh niên trong số đó buột miệng hỏi.

"Đương nhiên là tiếp tục điều tra chứ, còn có thể làm gì nữa?" Trương Vân Phàm cầm lấy chiếc bình giữ nhiệt trên bục giảng, uống một ngụm nước ấm, nói: "Giải tán! Tăng ca thu thập manh mối, chúng ta phải bắt được Giang Nam Tặc Vương trước khi hắn rời khỏi thành phố Giang Hải!"

"Chúng ta quyết không thể để hắn thoát khỏi thành phố Giang Hải!"

"Trương đội, anh cứ yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ tìm ra manh mối hữu ích." Chàng thanh niên đó nói thêm một câu, rồi lập tức đứng dậy rời đi.

Các đội viên còn lại cũng lần lượt rời đi.

Toàn bộ phòng họp chỉ còn lại Trương Vân Phàm.

"Không biết lão Lưu, lão Hà và nhóm của họ bên đó thế nào rồi, trước tiên cứ gửi một tin nhắn vào nhóm hỏi xem sao."

Trương Vân Phàm mở nhóm Zalo "Lâm Hải trị an", gửi một tin nhắn vào đó.

Miệng cười thường mở: "Các vị, mọi người có nghe nói gì về Giang Nam Tặc Vương không?"

...

Cục Công an thành phố.

Chu Sơn Hà ngồi trong văn phòng, l��ớt qua từng tập tài liệu.

Tất cả tài liệu này đều ghi "Giang Nam Tặc Vương".

"Tên Giang Nam Tặc Vương này quá ngông cuồng, hắn ta đã trộm cắp lại còn livestream."

"Xem ra, những vụ trộm cắp gần đây phát sinh thêm ở thành phố chắc hẳn đều là do tên Giang Nam Tặc Vương này gây ra."

Chu Sơn Hà một tay chống cằm, một tay cầm chuột, kiểm tra các đoạn video livestream ghi hình và các hình ảnh giám sát trên máy tính.

Những video này Chu Sơn Hà đêm nay đã xem không dưới mười lần, nhưng anh ta vẫn không thể tìm ra bất kỳ manh mối hữu ích nào.

"Tên Giang Nam Tặc Vương này quá xảo quyệt, trong các buổi livestream, hắn ta chỉ để lộ nửa thân dưới, các camera giám sát ven đường đều không rõ nét, hơn nữa còn không quay được mặt chính diện của hắn."

"Để bắt được tên Giang Nam Tặc Vương này, thật sự không phải chuyện đơn giản chút nào."

Rung rung ~

Lúc này, điện thoại của Chu Sơn Hà đột nhiên rung lên.

Hắn cầm điện thoại lên xem qua một lượt, phát hiện có người đang gửi tin nhắn trong nhóm "Lâm Hải trị an".

Vui vẻ mỗi ngày: "Mọi người có nghe nói về Giang Nam Tặc Vương không?"

Miệng cười thường mở: "Các vị, mọi người có nghe nói gì về Giang Nam Tặc Vương không?"

Chân trời góc biển: "Không lẽ nào, chẳng lẽ khu vực quản lý của các bạn cũng bị Giang Nam Tặc Vương "ghé thăm" sao?"

Bình an hạnh phúc: "Xem ra Giang Nam Tặc Vương khiến mọi người phải tăng ca rồi."

Vui vẻ mỗi ngày: "Mọi người đã điều tra ra manh mối gì chưa?"

Miệng cười thường mở: "Không thu hoạch được gì."

Chân trời góc biển: "Giang Nam Tặc Vương quá xảo quyệt, tạm thời vẫn chưa điều tra ra thân phận của hắn."

Bình an hạnh phúc: "Phía chúng tôi vẫn đang tăng ca điều tra."

Vui vẻ mỗi ngày: "Tên Giang Nam Tặc Vương này thật đáng ghét quá đi mất, hắn ta đã trộm cắp lại còn livestream, lại còn tổ chức cái gọi là "tour lưu diễn toàn cầu" nữa chứ. Hắn ta rõ ràng là đang khiêu khích chúng ta, dù sao thì tôi cũng tuyệt đối không thể để hắn thoát khỏi thành phố Giang Hải."

Miệng cười thường mở: "Lão Lưu à, lần này tôi không nói móc anh đâu, anh vẫn nên điều tra ra thân phận của Giang Nam Tặc Vương trước đã rồi hãy nói."

Chân trời góc biển: "Lão Lưu, ý tưởng thì hay đấy, nhưng trước tiên anh cần phải điều tra ra thân phận của Giang Nam Tặc Vương cái đã."

Bình an hạnh phúc: "Lão Lưu, cố lên!"

Cốc cốc cốc!

Chu Sơn Hà đang xem lại lịch sử trò chuyện trong nhóm thì tiếng gõ cửa đột nhiên vang lên.

"Vào đi." Chu Sơn Hà đặt điện thoại xuống.

Cánh cửa mở ra, một thanh niên đeo kính gọng đen, cầm điện thoại trên tay, vội vã bước vào, nói: "Chu đội, chúng ta đã tìm ra tung tích của Giang Nam Tặc Vương rồi!"

Chàng thanh niên đưa điện thoại về phía Chu Sơn Hà, kích động nói: "Hiện tại, Giang Nam Tặc Vương đang livestream trộm cắp ngay tại quán lẩu này."

"Mấy ngày trước tôi vừa tình cờ đi ngang qua quán lẩu này, tôi có chút ấn tượng với phong cách trang trí, nhân viên phục vụ và cả ông chủ của quán."

"Quán lẩu này chính là quán lẩu của dì Trương ở đường Hoa Lan."

"Quán lẩu dì Trương sao?" Chu Sơn Hà đứng dậy nói: "Tiểu Dương, triệu tập tất cả mọi người, lập tức đến quán lẩu dì Trương!"

"Chu đội, tôi đi thông báo mọi người đây!"

Dương Hải Dương vội vã rời khỏi văn phòng.

Chu Sơn Hà liền cầm điện thoại lên, gửi một tin nhắn vào nhóm "Lâm Hải trị an".

Cô lang: "Các vị, phía tôi đã tìm ra manh mối về Giang Nam Tặc Vương."

Vui vẻ mỗi ngày: "Không hổ là Chu đội, nhanh như vậy đã tìm ra manh mối về Giang Nam Tặc Vương rồi."

Chân trời góc biển: "Lão Lưu, đừng nịnh hót."

Chân trời góc biển: "Chu đội, anh đã tìm ra manh mối gì vậy?"

Bình an hạnh phúc: "Chu đội, anh mau nói manh mối anh tìm được đi, tôi đã đợi không nổi nữa rồi."

Cô lang: "Giang Nam Tặc Vương hiện đang livestream trộm cắp tại quán lẩu dì Trương trên đường Hoa Lan, Cục Công an thành phố đã chuẩn bị xuất phát."

Chu Sơn Hà cất điện thoại đi, ngẩng cao đầu bước ra khỏi văn phòng.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.