Hai người lần lượt lên tiếng.

Ngồi bên cạnh, Ngô Thiên Dương tay bưng ly trà, trong lúc thẩm vấn hai người, nghe xong câu trả lời của họ thì hoàn toàn trợn tròn mắt.

Tại sao lại là người của tỉnh Vịnh Biển chứ?!

Gần đây, tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh tăng vọt.

Trong khoảng thời gian gần đây, số lượng tội phạm bị Sở Cảnh sát Đông Minh bắt giữ tăng khoảng ba phần trăm.

Mà những tên tội phạm bị Sở Cảnh sát Đông Minh bắt giữ này, hầu như tất cả đều đến từ tỉnh Vịnh Biển.

Điều này khiến Ngô Thiên Dương vô cùng băn khoăn.

Tại sao tất cả tội phạm của tỉnh Vịnh Biển lại đổ dồn về tỉnh Đông Minh?

Rốt cuộc chuyện này là sao?

Ngô Thiên Dương nhấp một ngụm trà nóng hổi, hỏi: "Nếu các ngươi là người tỉnh Vịnh Biển, vậy tại sao lại đến tỉnh Đông Minh?"

"Bởi vì tỉnh Vịnh Biển có 'Cá chép sống' chứ sao." Một tên đầu trọc trong số đó cảm thán: "A Sờ, anh không biết lão 'Cá chép sống' đó có vận may kỳ lạ đến mức nào đâu."

"Mấy người bạn của tôi, bình thường cực kỳ tinh ranh, vậy mà cuối cùng tất cả đều không hiểu sao bị lão 'Cá chép sống' tóm gọn."

"Nếu tôi không trốn khỏi tỉnh Vịnh Biển, sớm muộn gì tôi cũng sẽ bị lão 'Cá chép sống' tóm."

"Vậy nên anh đã trốn từ tỉnh Vịnh Biển sang tỉnh Đông Minh?" Ngô Thiên Dương nhíu mày.

Tên đầu trọc đó gật đầu: "Đúng vậy, tôi nghe nói cảnh sát tỉnh Đông Minh phá án có hiệu suất cực kỳ thấp, nên tôi mới chạy sang tỉnh Đông Minh."

"Bây giờ anh còn nghĩ cảnh sát tỉnh Đông Minh phá án có hiệu suất thấp không?" Ngô Thiên Dương hỏi.

"Thấp." Tên đầu trọc nghĩ một lát rồi nói: "Trước kia tôi trộm đồ ở các tỉnh khác, chưa đầy mấy ngày đã bị cảnh sát bắt."

"Nhưng lần này tôi đến tỉnh Đông Minh trộm nhiều đồ như vậy, giờ mới bị các anh bắt."

"Hơn nữa còn là vì tôi quá tham lam, nên mới bị các anh tóm gọn."

"Nếu ban đầu tôi không quá tham lam, chắc chắn các anh không thể nào bắt được tôi."

Ngô Thiên Dương: "..."

Ngô Thiên Dương không khỏi khóe miệng giật giật.

Hắn nhấp thêm một ngụm trà, nhìn về phía tên đầu trọc còn lại, hỏi: "Còn anh thì tại sao lại chạy sang tỉnh Đông Minh?"

"Tôi cũng như hắn thôi." Tên đầu trọc nghĩ một lát rồi nói: "Cái lão 'Cá chép sống' ở tỉnh Vịnh Biển đáng sợ thật đấy, tôi cũng chẳng muốn ở lại cái nơi quái quỷ như tỉnh Vịnh Biển."

"Cái nơi quái quỷ đó căn bản không phải là chỗ cho bọn trộm cắp trú ngụ."

Ngô Thiên Dương: "..."

Ngô Thiên Dương giãn nét mặt, nhìn về phía một thanh niên cách đó không xa, nói: "Tiểu Chu, cậu đưa hai người này đến phòng tạm giữ trước đi."

"Có ngay, Ngô đội." Chàng trai tên Tiểu Chu nhẹ gật đầu, dẫn hai tên đầu trọc rời khỏi phòng làm việc.

"Chào Cục trưởng Lưu."

"Chào Cục trưởng Lưu."

Những tiếng chào hỏi huyên náo vang lên.

Một ông lão tóc bạc phơ, hơi mập bước vào văn phòng Đội Điều tra Hình sự Tổng hợp.

Ông lão hơi mập này chính là Cục trưởng Lưu Viễn Sơn của Sở Cảnh sát Đông Minh.

"Cục trưởng Lưu, sao ông lại đến đây?" Ngô Thiên Dương bưng chén trà ra tiếp đón.

Lưu Viễn Sơn cầm bình giữ ấm, đi đến máy đun nước trong văn phòng rót một chén nước rồi mới nói: "Lão Ngô, gần đây tỉnh Đông Minh rốt cuộc có chuyện gì vậy?"

"Tại sao tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh lại tăng đột biến nhiều đến thế?"

"Cục trưởng Lưu, chẳng phải vì Đội trưởng Lâm sao." Ngô Thiên Dương thở dài.

"Đội trưởng Lâm? Đội trưởng Lâm nào?" Lưu Viễn Sơn nhíu mày.

"Còn có thể là Đội trưởng Lâm nào khác chứ, chính là lão 'Cá chép s��ng' đó." Ngô Thiên Dương đáp.

"Lâm Phong?" Lưu Viễn Sơn cầm bình giữ ấm, nhấp một ngụm nước ấm, hỏi: "Chuyện này thì liên quan gì đến Lâm Phong?"

"Cục trưởng Lưu, vừa rồi tôi bắt được mấy tên tội phạm, tôi đã thẩm vấn họ một chút, ông đoán họ đến từ đâu?"

"Tỉnh Vịnh Biển?"

Ngô Thiên Dương nhẹ gật đầu, nói: "Những tên tội phạm tôi bắt được đều đến từ tỉnh Vịnh Biển."

"Nếu trước đây họ vẫn luôn hoạt động phạm tội ở tỉnh Vịnh Biển, vậy tại sao lại phải chạy sang tỉnh Đông Minh của chúng ta?" Lưu Viễn Sơn khó hiểu hỏi.

"Bởi vì tỉnh Vịnh Biển có 'Cá chép sống' đó." Ngô Thiên Dương đáp.

Lưu Viễn Sơn: "..."

Thần sắc Lưu Viễn Sơn cứng đờ, đứng sững tại chỗ.

Ông ta đã từng chứng kiến thực lực của Lâm Phong.

Bây giờ Lâm Phong đảm nhiệm chức Trung đoàn trưởng Đội Điều tra Hình sự Tổng hợp của Sở Cảnh sát Vịnh Biển, tiếp nhận càng nhiều vụ án, đương nhiên cũng sẽ bắt được càng nhiều tội phạm.

Càng ngày càng nhiều tội phạm bị bắt ở tỉnh Vịnh Biển, tên tuổi của Lâm Phong tự nhiên cũng theo đó mà nổi tiếng.

Những tên tội phạm kia biết Lâm Phong lợi hại đến mức nào, tự nhiên cũng lần lượt trốn khỏi tỉnh Vịnh Biển.

Mà tỉnh Đông Minh, nơi liền kề với tỉnh Vịnh Biển, đương nhiên trở thành khu vực gánh chịu hậu quả nặng nề.

Nghĩ đến đây, cả khuôn mặt Lưu Viễn Sơn không khỏi co giật mạnh.

Việc ông ta không chiêu mộ được Lâm Phong đã đành, bây giờ tỉnh Đông Minh còn vì Lâm Phong mà gặp họa.

Chỉ cần nghĩ đến đó thôi, trong lòng ông ta lại càng tức giận.

"Cục trưởng Lưu, chúng ta nên nghĩ cách đi thôi." Ngô Thiên Dương nhấp một ngụm trà, nói: "Cứ tiếp tục thế này thì không ổn đâu."

"Nếu cứ tiếp tục như vậy, toàn bộ tỉnh Đông Minh sẽ bị kéo theo tăng cao tỷ lệ phạm tội, đến lúc đó chúng ta e rằng sẽ trở thành tỉnh có tỷ lệ phạm tội cao nhất trong số các tỉnh."

"Phải rồi, chuyện này nhất định phải giải quyết." Lưu Viễn Sơn cau mày nói: "Tôi sẽ liên lạc với lão Triệu ngay."

Lưu Viễn Sơn lấy điện thoại di động ra, gọi cho Triệu Thanh Hà.

Rất nhanh, từ điện thoại liền vọng đến giọng của Triệu Thanh Hà: "Lão Lưu, sao tự dưng ông lại nhớ gọi điện cho tôi vậy? Có chuyện gì à?"

"Lão Triệu, lần này tôi gọi điện cho ông là có một chuyện vô cùng quan trọng muốn nói." Lưu Viễn Sơn cầm bình giữ ấm, nhấp một ngụm nước.

"Chuyện quan trọng vô cùng? Là chuyện gì thế?" Triệu Thanh Hà hỏi.

"Tỷ lệ phạm tội ở Sở Cảnh sát Đông Minh chúng ta tăng vọt!" Lưu Viễn Sơn từng chữ một nói rõ.

"Không phải chứ, Lão Lưu, chuyện tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh các ông tăng vọt thì liên quan gì đến tôi? Ông gọi điện cho tôi, chỉ vì chuyện này thôi sao?"

"Lão Triệu, ông có biết tại sao tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh chúng ta lại tăng vọt không?"

"Tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh của các ông tăng vọt thì liên quan gì đến tôi? Tôi không có hứng thú muốn biết tại sao tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh của các ông lại tăng vọt."

Lưu Viễn Sơn: "..."

Lưu Viễn Sơn khóe miệng co giật, lại cầm bình giữ ấm nhấp một ngụm nước, rồi mới nói: "Lão Triệu, sở dĩ tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh chúng ta tăng vọt, cũng là vì Lâm Phong."

"Sau khi Lâm Phong đến Sở Cảnh sát Vịnh Biển, trở thành Trung đoàn trưởng Đội Điều tra Hình sự Tổng hợp tỉnh Vịnh Biển, hắn liền trực tiếp dọa cho tất cả tội phạm phải tháo chạy khỏi tỉnh Vịnh Biển."

"Hiện tại, hơn nửa số tội phạm của tỉnh Vịnh Biển đều đã chạy sang tỉnh Đông Minh của chúng ta."

"Và điều này cũng dẫn đến tỷ lệ phạm tội ở tỉnh Đông Minh chúng ta tăng vọt."

"Hiện tại, Đội Điều tra Hình sự Tổng hợp tỉnh Đông Minh chúng ta đã gần như không xuể việc rồi."

"À thì ra là vậy, thảo nào gần đây số vụ án ở tỉnh Vịnh Biển ngày càng ít đi, đám người ở Đội Điều tra Hình sự Tổng hợp dạo này rảnh rỗi đến mức trong giờ làm việc còn ngồi ngoáy tai, cắt móng tay." Giọng Triệu Thanh Hà vọng ra từ điện thoại.

Lưu Viễn Sơn: "..."

Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này đến độc giả.