(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 588: Lại nhiều một món tiền thưởng
Chu bộ trưởng: "..."
Chu bộ trưởng trầm mặc một lúc lâu, rồi nói: "Lâm Phong đã bắt được Lý Đại Sơn ư?!"
"Đúng vậy, Lâm Phong thật sự đã bắt được Lý Đại Sơn." Lưu Viễn Sơn trả lời.
"Lão Lưu, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Tại sao Lâm Phong lại bắt được Lý Đại Sơn?" Chu bộ trưởng hỏi.
"Thưa Chu bộ trưởng, là thế này, hôm nay Lâm Phong đến ga tàu phía đông để bắt kẻ móc túi."
"Ai ngờ tên móc túi đó lại vừa hay trộm điện thoại của Lý Đại Sơn, sau đó hắn liền đánh nhau với Lý Đại Sơn, mà Lâm Phong thì lại vừa có mặt ở đó..."
Lưu Viễn Sơn cầm chén trà, kể lại toàn bộ câu chuyện một cách tường tận.
Nghe xong sự việc, Chu bộ trưởng hoàn toàn im lặng.
Không biết đã bao lâu trôi qua, Chu bộ trưởng mới lên tiếng: "Cái tên Lâm Phong này, hắn vừa mới đến tỉnh Đông Minh mà đã bắt được Lý Đại Sơn rồi. Đúng là không tồi, không tồi chút nào."
"Thưa Chu bộ trưởng, Lâm Phong không chỉ bắt được Lý Đại Sơn đâu, cậu ấy còn bắt thêm mấy tên móc túi nữa." Lưu Viễn Sơn đáp.
"Vài tên móc túi thì có gì đáng kể đâu chứ." Chu bộ trưởng nói.
"Thưa Chu bộ trưởng, vậy thôi vậy, tôi sẽ không nhắc đến mấy tên móc túi đó nữa." Lưu Viễn Sơn nhấp một ngụm trà, rồi tiếp tục nói: "Tuy nhiên, ngoài mấy tên móc túi và Lý Đại Sơn ra, hôm qua khi Lâm Phong xuống máy bay, cậu ấy còn bắt được một kẻ giết người hàng loạt ở sân bay nữa."
"Ồ? Lâm Phong hôm qua ở sân bay còn bắt được một kẻ giết người hàng loạt sao?!" Chu bộ trưởng nghi ngờ hỏi: "Nếu cậu nói như vậy, thì Lâm Phong mới đến tỉnh Đông Minh hai ngày mà đã bắt được hai tên tội phạm giết người hàng loạt rồi ư?"
"Thưa Chu bộ trưởng, nói chính xác thì, Lâm Phong vừa đến tỉnh Đông Minh được hai ngày, tổng cộng đã bắt được hai kẻ giết người hàng loạt và ba tên móc túi." Lưu Viễn Sơn đính chính.
Chu bộ trưởng: "..."
Chu bộ trưởng trầm mặc hồi lâu, rồi nói: "Năng lực của Lâm Phong đúng là nằm ngoài dự đoán của tôi."
"Hắn mới đến tỉnh Đông Minh có hai ngày mà đã bắt được nhiều người như vậy."
"Có vẻ như không cần đến một tháng, hắn đã có thể giúp tỉnh Đông Minh kéo giảm tỷ lệ phạm tội xuống rồi."
"Khoan đã, Chu bộ trưởng, ngài đã hứa với tôi là sẽ điều động Lâm Phong về tỉnh Đông Minh một tháng mà, ngài tuyệt đối đừng điều cậu ấy đi ngay lúc này đấy nhé." Lưu Viễn Sơn vội vàng nói.
"Lão Lưu, cậu yên tâm đi, đã hứa điều chuyển một tháng thì tôi đâu thể nuốt lời." Chu bộ trưởng đáp.
"Vậy thì được." Lưu Viễn Sơn lại nhấp một ngụm trà, cười nói: "Chu bộ trưởng, nếu không còn chuyện gì khác thì tôi cúp máy đây nhé."
Nói xong, Lưu Viễn Sơn cúp điện thoại.
...
Thành phố Yến Kinh.
Chu bộ trưởng cất điện thoại, nhìn về phía Triệu Thanh Hà đang ngồi trên ghế sofa, nói: "Lão Triệu, chỉ là đưa một phần tài liệu thôi mà, sao cậu còn phải đích thân chạy đến?"
"Thưa Chu bộ trưởng, đây là tài liệu ngài cần, làm sao tôi có thể không tự mình mang đến cho ngài được chứ." Triệu Thanh Hà vừa uống trà vừa cười nói.
Chu bộ trưởng mở tập tài liệu Triệu Thanh Hà đưa, không ngẩng đầu lên mà nói: "Lão Triệu, bây giờ tài liệu cậu đã đưa xong, trà cậu cũng đã uống rồi, cậu có thể về được rồi đấy."
"Thưa Chu bộ trưởng, tôi còn có một chuyện muốn bàn bạc với ngài." Triệu Thanh Hà nói.
"Cứ nói đi, chuyện gì." Chu bộ trưởng vẫn không ngẩng đầu.
"Thưa Chu bộ trưởng, là thế này, gần đây tôi đã suy nghĩ kỹ, tôi cảm thấy ngài điều động Lâm Phong đến tỉnh Đông Minh một tháng thì quả thực là quá lâu, tôi nghĩ điều động nửa tháng thì hợp lý hơn." Triệu Thanh Hà nói.
"Lão Triệu, cậu đừng quên, trước đây chính cậu đã gật đầu đồng ý khi tôi nói điều động Lâm Phong về tỉnh Đông Minh một tháng đấy chứ." Chu bộ trưởng ngẩng đầu nhìn về phía Triệu Thanh Hà.
Triệu Thanh Hà lẩm bẩm nhỏ giọng: "Chẳng phải là bị ngài ép buộc đó sao."
"Lão Triệu, cậu nói gì cơ?" Chu bộ trưởng nhíu mày.
"Không có... không có gì ạ." Triệu Thanh Hà xua tay, vội vàng nói: "Chu bộ trưởng, ngài xem liệu có thể giảm bớt thời gian điều động Lâm Phong một chút được không?"
"Không được." Chu bộ trưởng lắc đầu.
Triệu Thanh Hà: "..."
Triệu Thanh Hà thở dài, "Vậy được rồi, tôi xin phép về trước vậy."
Nói xong, Triệu Thanh Hà chuẩn bị rời đi.
Chu bộ trưởng lại đột nhiên mở lời, nói: "À đúng rồi, lão Triệu, tôi có một tin này muốn báo cho cậu."
"Tin gì ạ?" Triệu Thanh Hà quay đầu lại.
"Lâm Phong đến tỉnh Đông Minh hai ngày nay, bây giờ đã bắt được hai kẻ giết người hàng loạt và ba tên móc túi rồi." Chu bộ trưởng nói.
"À, tôi biết rồi." Triệu Thanh Hà gật đầu.
"Lão Triệu, cậu không cảm thấy kinh ngạc sao?" Chu bộ trưởng nhíu mày.
"Chuyện này có gì đáng kinh ngạc chứ? Đây chẳng phải là thao tác bình thường của Lâm Phong sao?" Triệu Thanh Hà bĩu môi nói: "Nếu Lâm Phong đến tỉnh Đông Minh mà không bắt được ai, thì tôi mới thấy kỳ lạ."
Chu bộ trưởng: "..."
Không đợi Chu bộ trưởng kịp lấy lại tinh thần, Triệu Thanh Hà lại nói: "Chu bộ trưởng, nếu không còn chuyện gì khác thì tôi xin phép đi trước đây."
Nói xong, Triệu Thanh Hà rời khỏi phòng làm việc.
Chu bộ trưởng nhìn theo bóng lưng Triệu Thanh Hà rời đi, mặt nhăn nhó, "Lão Triệu này chẳng lẽ Sao Hỏa vừa va vào Trái Đất sao? Nghe chuyện như vậy mà vẫn bình tĩnh đến thế?"
"Thôi được rồi, xem nốt tập tài liệu này đã."
Chu bộ trưởng cầm lấy tập tài liệu Triệu Thanh Hà đưa tới, tiếp tục xem.
...
Tỉnh Đông Minh.
Tỉnh sảnh.
Lâm Phong đang ngồi trước bàn làm việc, say sưa đọc tiểu thuyết.
"Cuốn tiểu thuyết này hay thật."
"Tên tác giả 'khó ưa' này hôm nay cập nhật sung ghê, một hơi viết liền hai mươi chương, đúng là chăm chỉ hơn cả người kéo cối xay!"
"Mấy chương này viết hay thật, phải nói là tuyệt vời."
Lâm Phong khen tấm tắc, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới tiểu thuyết.
"Chào Sảnh Lưu."
"Chào Sảnh Lưu."
"Chào Sảnh Lưu, ngài khỏe."
Những âm thanh huyên náo truyền đến, Lưu Viễn Sơn bước vào văn phòng Đội Trinh sát Hình sự tổng hợp.
Ngô Thiên Dương theo sau.
"Các vị, mọi người tạm dừng công việc một chút, tôi có một chuyện muốn thông báo." Lưu Viễn Sơn mở lời.
Đám đông đang bận rộn nhao nhao đặt công việc xuống, ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Viễn Sơn.
"Sảnh Lưu, lần này lại có chuyện gì muốn thông báo vậy ạ?" Lão Trịnh bưng chén nước, nhấp một ngụm nước nóng vẫn còn bốc hơi.
Lưu Viễn Sơn nhìn lão Trịnh một cái, cười nói: "Là thế này, Lâm Phong hôm nay không phải đã bắt được Lý Đại Sơn sao?"
"Tôi đã đặc biệt xin cho mọi người một khoản tiền thưởng."
"Khoản tiền thưởng này tuy không quá nhiều, nhưng mỗi tháng mọi người chắc chắn sẽ được chia ba trăm tệ."
"Lại được chia ba trăm tệ nữa ư?!" Lão Trịnh trợn tròn mắt, trong mắt tràn đầy kinh ngạc.
"Trời ơi, hôm qua chúng ta vừa nhận được một khoản tiền thưởng, hôm nay lại nhận thêm ba trăm tệ tiền thưởng nữa, đội trưởng Lâm đúng là thần tài của chúng ta!"
"Đội trưởng Lâm lợi hại thật đấy, cậu ấy mới đến có hai ngày mà tiền thưởng của chúng ta đã tăng thêm mấy trăm rồi."
"Tôi chỉ ngồi trong văn phòng suốt cả buổi sáng mà lại có thêm ba trăm tệ tiền thưởng sao?"
"Đội trưởng Lâm quả là siêu phàm, lại mang về cho chúng ta thêm ba trăm tệ tiền thưởng."
Cả văn phòng rộ lên tiếng bàn tán xôn xao.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, với sự trau chuốt và chỉnh sửa tinh tế.