(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 590: Rượu nắm
"Lão Trịnh, sao đến cả ông cũng thế này?" Cao Vân bĩu môi.
"Lão Cao, có chỗ dựa mà không biết nắm lấy thì đúng là kẻ ngốc." Lão Trịnh đáp lời.
Cao Vân: ". . ."
Cao Vân thoáng ngượng ngùng, ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Lão Cao, lần tới nếu Lâm đội bảo ông cùng anh ấy đi làm nhiệm vụ, ông nhớ gọi tôi nhé."
"Lão Cao, không phải ông nói mình không ôm đùi ai sao?" Lão Trịnh bưng chén nước trước mặt lên, uống một ngụm.
"Đương nhiên là tôi không ôm đùi." Cao Vân dừng một chút, nói: "Tôi chỉ muốn giúp các ông san sẻ một chút thôi."
"Giúp chúng tôi san sẻ ư? Không cần đâu." Lão Trịnh lắc đầu, "Lâm đội đã ra tay thì chuyện gì cũng giải quyết xong xuôi, cần gì phải san sẻ nữa?"
Cao Vân: ". . ."
Cao Vân thở dài, nói: "Lão Trịnh, thôi được, tôi thừa nhận, tôi cũng có chút muốn ôm đùi Lâm đội."
"Lão Cao, thế mới phải chứ, làm người phải thành thật một chút, bớt mấy cái vòng vo." Lão Trịnh cười cười, nói: "Được thôi, ông yên tâm, lần sau nếu Lâm đội gọi tôi đi làm nhiệm vụ, tôi nhất định sẽ gọi ông."
"Lão Trịnh, thế là giao hẹn rõ ràng rồi nhé." Cao Vân tươi cười hớn hở.
. . .
Một bên khác.
Lâm Phong vừa bước ra khỏi cửa lớn phòng làm việc của Tổng đội Cảnh sát Hình sự thì phát hiện một đám người đang xô tới.
Lâm Phong dừng chân, quay đầu nhìn đám đông, bĩu môi nói: "Các vị, tôi chỉ đi vệ sinh thôi, mọi người theo tôi làm gì?"
"Lâm đội, tôi cũng đi vệ sinh ạ." Một thanh niên trong số đó đáp.
"Lâm đội, thật trùng hợp không phải chứ, tôi cũng đi vệ sinh."
"Lâm đội, tôi cũng phải đi vệ sinh."
"Lâm đội, bụng tôi có chút khó chịu, muốn đi vệ sinh."
Những thanh niên còn lại nhao nhao mở miệng, nói chuyện ồn ào.
Khóe miệng Lâm Phong khẽ giật giật, cũng chẳng buồn nói thêm với họ.
Khẽ lắc đầu, Lâm Phong ôm bụng, vội vã bước về phía nhà vệ sinh.
Đám thanh niên kia lập tức bối rối đi theo.
"Ủa, không ngờ Lâm đội lại đi vệ sinh thật."
"Thôi rồi, Lâm đội đi vệ sinh thật, tôi chuồn đây."
"Chuồn thôi, Lâm đội đúng là đi vệ sinh thật."
"Hay là tôi ra cửa chính đợi Lâm đội vậy."
"Nhà vệ sinh này hôi quá, tôi ra cửa chính đợi Lâm đội thì hơn."
Thấy Lâm Phong vào vệ sinh thật, đám thanh niên nhao nhao bỏ đi.
Không biết bao lâu sau, Lâm Phong mới vịn tường, lảo đảo bước ra khỏi nhà vệ sinh.
"Dù vận may có tốt đến mấy, bị tiêu chảy thì vẫn cứ tiêu chảy thôi." Lâm Phong lẩm bẩm: "Xem ra tôi đến tỉnh Đông Minh có hơi không hợp khí hậu rồi."
"Chắc phải mất mấy ngày nữa tôi mới có thể quen dần."
Nói xong, Lâm Phong xoa bụng, trở lại phòng l��m việc.
Mãi đến sáu giờ chiều, Lâm Phong mới tan làm, trở về phòng riêng.
. . .
Ngày hôm sau.
Lâm Phong đã nhận được thông báo từ trước.
Vào chiều nay, sảnh tỉnh Đông Minh sẽ tổ chức lễ trao giải cho những đồng chí có cống hiến lớn trong thời gian gần đây.
"Tỉnh Đông Minh nhanh vậy đã muốn trao giải rồi ư? Hình như tôi cũng có thể nhận được hai Huân chương Hạng Nhất, hai Huân chương Hạng Ba thì phải?"
Lâm Phong liếc nhìn thông báo trên máy tính, lập tức cầm điện thoại bên cạnh lên, lẩm bẩm: "Thôi được rồi, cứ xem phim đã."
Lâm Phong mở ứng dụng Tiểu Khốc Ảnh Âm, bắt đầu xem một bộ phim mới vừa được phát hành.
"Ha ha, phim này hay thật."
"Mấy cú bẻ lái này đỉnh ghê, biên kịch có bộ óc phi thường thật."
"Phim này quả nhiên không tệ, đúng là một bộ phim có tâm."
"Hay, hay quá, quá hay luôn."
Lâm Phong khen tấm tắc, hoàn toàn đắm chìm vào niềm vui xem phim.
"Đinh ~ Phát hiện chủ nhân lười biếng một giờ, chúc mừng chủ nhân nhận được gấp mười giá trị may mắn bạo kích."
"Đinh ~ Phát hiện chủ nhân lười biếng hai giờ, chúc mừng chủ nhân nhận được gấp mười giá trị may mắn bạo kích."
Tiếng hệ thống không ngừng vang lên trong đầu Lâm Phong, giá trị may mắn của anh cấp tốc tăng lên gấp bội.
"Chuyện gì xảy ra vậy? Sao dạo này nạn lừa đảo qua rượu chè lại hoành hành dữ vậy nhỉ?" Lão Trịnh cúp điện thoại, không nhịn được càu nhàu.
"Lão Trịnh, có chuyện gì thế?" Cao Vân bước tới.
Lão Trịnh thở dài: "Lão Cao, đừng nói nữa, dạo này ở tỉnh Đông Minh, nạn lừa đảo qua rượu chè tràn lan như nước vỡ bờ."
"Tôi đã nhận được hơn mấy chục cuộc điện thoại báo án rồi."
"Tất cả đều nói họ bị những kẻ lừa đảo lợi dụng rượu chè hãm hại."
"Có người còn bị lừa mất cả mười mấy vạn."
"Không phải chứ, tôi nhớ trước kia ở tỉnh Đông Minh đâu có nhiều vụ lừa đảo qua rượu chè thế này, sao dạo này tự nhiên lại tăng vọt vậy?" Cao Vân nhíu mày.
"Thế này mà còn phải nói ư, chắc chắn là từ tỉnh Vịnh Biển trốn sang đây rồi." Lão Trịnh tỏ vẻ bất đắc dĩ.
"Lão Trịnh, ông không có chứng cứ thì đừng nói lung tung chứ, Lâm đội còn đang ngồi cạnh kìa." Cao Vân dùng ánh mắt chỉ về phía Lâm Phong đang ngồi gần đó.
Lão Trịnh liếc nhìn Lâm Phong rồi nói: "Tôi nói câu này không phải là trách Lâm đội, mà là những kẻ lừa đảo lợi dụng rượu chè đó, đúng là từ tỉnh Vịnh Biển trốn sang thật."
"Trước đó không lâu chúng ta bắt được mấy ả lừa đảo, tất cả đều khai là từ tỉnh Vịnh Biển đến."
Cao Vân: ". . ."
Cao Vân nhếch miệng, nói: "Lão Trịnh, thế sắp tới ông định làm thế nào?"
"Còn làm sao nữa, đương nhiên là phải điều tra những vụ lừa đảo đó rồi."
"Dạo này án lừa đảo qua rượu chè tràn lan, nếu tôi không ra tay giải quyết, chắc Lưu sảnh sẽ đích thân đến gặp tôi nói chuyện mất." Lão Trịnh tỏ vẻ bất đắc dĩ.
"Chào Lưu sảnh."
"Lưu sảnh, chào ông."
"Chào Lưu sảnh."
Những tiếng chào hỏi huyên náo vang lên.
Lưu Viễn Sơn bước vào phòng làm việc của Tổng đội Cảnh sát Hình sự.
"Lão Trịnh, vụ án lừa đảo qua rượu chè là ông đang phụ trách điều tra phải không?" Lưu Viễn Sơn đi đến trước mặt Lão Trịnh.
Mặt Lão Trịnh co rúm lại, gật đầu nói: "Thưa Lưu sảnh, đúng vậy, án lừa đ���o qua rượu chè là do tôi đang điều tra."
"Lão Trịnh, tình hình của ông thế nào rồi? Sao ông điều tra mà án lừa đảo qua rượu chè chẳng những không giảm bớt, mà còn càng ngày càng nghiêm trọng vậy?"
"Dạo này các vụ án lừa đảo qua rượu chè ở tỉnh Đông Minh rõ ràng đã tăng lên rất nhiều."
Lưu Viễn Sơn nhíu mày nói.
Lão Trịnh: ". . ."
Lão Trịnh tỏ vẻ bất đắc dĩ, ông ta không ngờ rằng vừa bàn xong chuyện án lừa đảo qua rượu chè với Cao Vân thì Lưu Viễn Sơn đã tìm đến tận nơi.
Lần này gay go rồi.
"Thưa Lưu sảnh, dạo gần đây tỉnh Đông Minh có rất nhiều kẻ lừa đảo lợi dụng rượu chè đến, mà bọn chúng lại vô cùng xảo quyệt, tôi đã điều tra rất lâu nhưng vẫn chưa tìm ra tung tích của chúng." Lão Trịnh thở dài.
"Lão Trịnh, ông phải khẩn trương xử lý tốt các vụ án lừa đảo qua rượu chè này đi, dạo này tệ nạn này tràn lan như nước vỡ bờ rồi." Lưu Viễn Sơn dừng một chút, lại nói: "Đúng rồi, nếu như ông thực sự không xử lý được, ông có thể nhờ Lâm Phong giúp đỡ mà."
"Nếu Lâm Phong cùng ông điều tra án lừa đảo qua rượu chè, chắc chắn vụ việc sẽ được giải quyết rất nhanh."
"Lâm đội á. . ." Lão Trịnh quay đầu nhìn về phía Lâm Phong cách đó không xa.
Lúc này Lâm Phong đang cầm điện thoại, không biết đang xem cái gì.
Hoàn hồn lại, Lão Trịnh gật đầu: "Thưa Lưu sảnh, vậy tôi sẽ thử hỏi Lâm đội xem dạo này anh ấy có rảnh không ạ."
Dứt lời, Lão Trịnh đứng dậy, đi thẳng đến chỗ Lâm Phong.
Lão Trịnh gọi một tiếng, nhưng Lâm Phong không hề phản ứng, vẫn cúi đầu nhìn điện thoại. Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.