(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 616: Ta đưa ngươi a
Vương Minh sững sờ, vẫn còn chưa hết bàng hoàng.
Hắn chưa từng chứng kiến một buổi thẩm vấn nào kỳ lạ đến thế.
Lâm Phong chỉ tùy tiện nhập một mật mã mà đã mở khóa được điện thoại của Hồ Núi Nhỏ.
Sau đó, vợ của Hồ Núi Nhỏ lại gọi điện thoại đến, thú nhận việc hai mươi năm trước họ đã giết người.
Từ án tù có thời hạn, Hồ Núi Nhỏ trực tiếp nhận án tử hình.
Thành tích cá nhân hạng ba của Lâm Phong cũng được nâng lên thành thành tích cá nhân hạng nhất.
Chuyện này quả thật quá đỗi vô lý!
"Không hổ là đội Lâm, chuyện thế này mà anh ấy cũng gặp được." Vương Minh nhìn Hồ Núi Nhỏ đang ngồi đối diện, khẽ lẩm bẩm: "Đáng tiếc, lần này mình không ôm được đùi đội Lâm rồi."
"Nếu lần này mình ôm được đùi đội Lâm, ít nhất cũng có thể giành được một thành tích tập thể hạng nhất."
Vương Minh thở dài, sau đó mới đứng dậy dẫn Hồ Núi Nhỏ rời khỏi phòng thẩm vấn.
Sau khi đưa Hồ Núi Nhỏ đến phòng tạm giam, Vương Minh quay trở lại văn phòng tổng đội cảnh sát hình sự.
Lão Trịnh vừa lấy xong nước ở máy lọc nước, quay đầu lại thì vừa vặn thấy Vương Minh.
Ông ta cười cười hỏi: "Tiểu Vương à, sao rồi? Tên kia lừa được bao nhiêu tiền?"
"Gần đây thì lừa hơn một trăm vạn, còn trước đó chắc cũng lừa được kha khá rồi." Vương Minh đáp.
"Lừa nhiều tiền thế á?" Lão Trịnh ngẩn người, nói: "Vậy chắc hắn phải mười năm tù trở lên rồi."
"Hắn sẽ không bị giam lâu đến thế đâu." Vương Minh lắc đầu.
"Ơ? Hắn lừa nhiều tiền thế mà không đến mười năm tù á? Làm gì có chuyện đó!" Lão Trịnh bĩu môi.
"Trịnh cảnh quan, anh hiểu lầm ý tôi rồi." Vương Minh lắc đầu nói: "Ý tôi là, hắn sẽ bị xử bắn."
Lão Trịnh: ". . ."
Lão Trịnh trợn tròn mắt, sững sờ một lúc lâu mới nói: "Tiểu Vương, cậu đùa à, hắn chỉ lừa vài triệu mà đã bị bắn chết sao?"
"Hắn đâu chỉ lừa vài triệu." Vương Minh đi đến máy lọc nước, cầm lấy chiếc cốc dùng một lần bên cạnh và lấy nước.
Thấy vậy, Lão Trịnh vội vàng nói: "Tiểu Vương, sao cậu còn đứng lấy nước thế? Mau kể tiếp đi chứ!"
"Đúng đấy, Tiểu Vương, cậu kể thêm tình hình tiếp theo đi, bọn tôi đang nghe đây." Cao Vân xông tới.
"Tiểu Vương, rốt cuộc chuyện này là thế nào? Tôi cũng tò mò lắm."
"Tiểu Vương, sao hắn lại bị xử bắn? Cậu kể tỉ mỉ hơn đi."
"Tiểu Vương, có chuyện gì vậy?"
Lưu Dương, Lý Hải, Hồ Hải mấy người cũng xông tới.
"Các anh đừng vội, để tôi uống ngụm nước đã rồi kể."
Vương Minh không nhanh không chậm cầm chiếc cốc dùng một lần, uống một ngụm, rồi nói: "Chuyện là thế này, tên kia không chỉ là một kẻ lừa đảo, mà hai mươi năm trước, hắn còn giết người."
"Hắn giết người từ hai mươi năm trước ư?!" Lão Trịnh cau mày hỏi: "Kẻ giết người đó không bị bắt sao?"
"Trịnh cảnh quan, vụ án Lý Hồng Mai anh còn nhớ không?" Vương Minh lại lên tiếng.
Lão Trịnh cẩn thận hồi tưởng một lát, rồi gật đầu nói: "Có chút ấn tượng."
"Hai mươi năm trước, Lý Hồng Mai bị người sát hại. Vì lúc ấy kỹ thuật còn lạc hậu, xung quanh lại không có camera giám sát, nên chúng ta vẫn không thể bắt được hung thủ..."
Lão Trịnh đột nhiên trợn tròn mắt, hoảng sợ nói: "Tiểu Vương, chẳng lẽ tên kia chính là hung thủ sát hại Lý Hồng Mai?!"
Vương Minh gật đầu, "Không sai, Lý Hồng Mai chính là bị hắn sát hại."
"Rốt cuộc chuyện này là thế nào? Hắn không phải là kẻ lừa đảo sao? Sao đột nhiên lại thành hung thủ giết Lý Hồng Mai?" Lão Trịnh với vẻ mặt vô cùng khó hiểu hỏi.
Cao Vân, Lưu Dương, Lý Hải, Hồ Hải và những người khác cũng đồng loạt ngây người.
Vương Minh nhìn mọi người một lượt, uống một ngụm nước rồi tiếp tục kể: "Chuyện là thế này, lúc đội Lâm đang thẩm vấn tên kia, điện thoại di động của hắn đột nhiên reo lên."
"Thế là đội Lâm liền nghe máy."
"Hóa ra người gọi đến là vợ của tên kia..."
Vương Minh kể lại toàn bộ sự việc vừa xảy ra một cách rành mạch.
Nghe xong toàn bộ câu chuyện, trên mặt lão Trịnh và mọi người hoàn toàn sững sờ.
Họ đã nghĩ đến vô số khả năng, duy chỉ không ngờ đến vợ của Hồ Núi Nhỏ lại chủ động gọi điện thoại đến, thú nhận việc họ đã giết người từ hai mươi năm trước.
Một quá trình thẩm vấn bất thường đến vậy, họ chưa từng chứng kiến bao giờ.
"Không thể nào, chuyện này mà cũng xảy ra sao, vợ tên kia vậy mà lại chủ động gọi điện thoại đến thú nhận chuyện giết người."
"Không hổ là đội Lâm, chuyện gì anh ấy cũng có thể gặp phải."
"Chắc chuyện thế này chỉ đội Lâm mới gặp được thôi."
"Đội Lâm ghê thật, từ thành tích cá nhân hạng ba mà trực tiếp thành hạng nhất luôn."
"Thành tích cá nhân hạng ba của đội Lâm vậy mà trực tiếp thành hạng nhất."
"Đáng tiếc, lần này tôi không ôm được đùi."
"Ai, lần này tôi cũng không ôm được đùi."
Mọi người xung quanh thi nhau lên tiếng bàn tán.
Lão Trịnh, Cao Vân và những người khác vẫn còn há hốc mồm, sửng sốt vô cùng.
Từ thành tích cá nhân hạng ba biến thành hạng nhất.
Chuyện này cũng quá vô lý đi!
"Các cậu đang làm gì đấy?" Lúc này, Lâm Phong quay trở lại văn phòng.
Lão Trịnh lấy lại tinh thần, nói: "Đội Lâm, chúng tôi đang bàn tán về anh đấy."
"Bàn tán về tôi á? Bàn tán cái gì?" Lâm Phong bĩu môi.
"Bàn về chuyện thành tích cá nhân hạng ba của anh được thăng lên hạng nhất ấy mà." Lão Trịnh đáp.
Lâm Phong: ". . ."
Lâm Phong hoàn hồn, cười nói: "Lão Trịnh, tôi chẳng qua là tình cờ vợ của Hồ Núi Nhỏ gọi điện thoại đến thôi."
"Đội Lâm, đúng là anh có khác, anh thật sự quá lợi hại." Lão Trịnh giơ ngón tay cái lên.
"Được rồi, được rồi, không nói chuyện đó nữa." Lâm Phong nhìn đồng hồ trên cổ tay, phát hiện hiện tại đã năm giờ năm mươi sáu phút.
Chỉ bốn phút nữa là Lâm Phong tan ca.
Lâm Phong nói: "Lão Trịnh, tôi về thu dọn đồ đạc một chút, chuẩn bị tan ca đây. Các anh cứ tiếp tục trò chuyện."
Nói rồi, Lâm Phong quay về chỗ ngồi thu dọn.
Đợi đến khi Lâm Phong thu dọn xong, đồng hồ vừa vặn điểm sáu giờ.
"Cuối cùng cũng được tan ca." Lâm Phong mỉm cười, chuẩn bị rời đi.
Nhưng Vương Minh lại nhanh chóng bước tới, nói: "Đội Lâm, để tôi đưa anh về nhà."
"Đội Lâm, tôi vừa mới mua xe mới không lâu, để tôi đưa anh về nhé."
"Đội Lâm, tôi cũng mới mua một chiếc xe mới, anh đi xe của tôi này."
"Đội Lâm, nhà tôi với anh gần nhau lắm, anh đi xe của tôi đi."
Lưu Dương, Lý Hải, Hồ Hải và những người khác tất cả đều xông tới.
Lâm Phong mặt co rúm lại, khoát tay nói: "Cảm ơn mọi người, hảo ý của các vị tôi xin ghi nhận."
"Tôi quét một chiếc xe đạp điện công cộng là được rồi."
Nói rồi, Lâm Phong không đợi mọi người kịp đáp lời, liền trực tiếp rời khỏi phòng làm việc.
Thấy vậy, Vương Minh, Lưu Dương, Lý Hải, Hồ Hải và những người khác thở dài, đành quay về chỗ ngồi của mình.
...
Ngày thứ hai.
Lâm Phong ăn sáng xong, đến văn phòng tổng đội cảnh sát hình sự từ rất sớm.
Giống như mọi ngày, Lâm Phong bật máy tính lên, lướt qua một lượt các công việc cần giải quyết, rồi sau khi không thấy việc gì cần xử lý, anh bắt đầu chơi điện thoại.
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với nội dung này thuộc về truyen.free.