Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 620: Người mất tích đã ngộ hại

Lâm Phong dùng ngón tay của gã đàn ông trung niên, dễ dàng mở khóa điện thoại.

Ảnh nền điện thoại là một bức tranh sơn thủy, trông rất bình thường, không có bất kỳ thứ gì đặc biệt.

Thế nhưng, khi Lâm Phong mở album ảnh của gã đàn ông trung niên, anh lại trợn tròn mắt.

Bên trong toàn là những bức ảnh chụp thi thể.

Gã đàn ông trung niên thậm chí còn đứng cạnh những thi thể này để chụp ảnh chung.

Thậm chí, còn có một số đoạn video gã đàn ông trung niên xử lý thi thể.

Lâm Phong thấy tê cả da đầu.

Đây quả thực là một kẻ biến thái.

"Tìm thấy rồi."

Lâm Phong lướt đến cuối album ảnh, cuối cùng cũng tìm thấy những bức ảnh và video gã đàn ông trung niên biến thi thể thành người tuyết.

Với đoạn video này, tội danh của gã đàn ông trung niên đã hoàn toàn được chứng thực.

"Không đúng, đây chẳng phải là Dương Đại Hải mất tích cách đây không lâu sao?" Lâm Phong tìm thấy một bức ảnh gã đàn ông trung niên chụp chung với thi thể trong album điện thoại.

Thi thể trong bức ảnh này chính là Dương Đại Hải, người đã mất tích cách đây không lâu.

Gần đây Lão Trịnh vẫn luôn điều tra vụ án này, nhưng Lão Trịnh vẫn không có bất kỳ manh mối nào.

Lâm Phong không ngờ rằng Dương Đại Hải lại đã bị gã đàn ông trung niên sát hại.

Trong trường hợp này, cho dù Lão Trịnh có tìm cách nào đi nữa, cũng căn bản không thể tìm thấy Dương Đại Hải được.

"Đúng là tội ác chồng chất mà." Lâm Phong cất điện thoại của gã đàn ông trung niên.

"Hắc hắc, bây giờ mày biết sự lợi hại của tao rồi chứ." Gã đàn ông trung niên nhếch khóe miệng, cười lạnh nói: "Tao nói cho mày biết, nếu mày không thả tao ra, chờ lát nữa tao sẽ trực tiếp giết chết mày. . ."

Ken két!

Gã đàn ông trung niên còn chưa nói hết, Lâm Phong đã rút một cặp còng tay từ trên người ra và còng vào hai tay hắn.

Gã đàn ông trung niên: ". . ."

Nụ cười trên mặt gã đàn ông trung niên đông cứng lại.

Hắn sững sờ hồi lâu, nói: "Không phải, chuyện gì thế này? Sao anh lại có còng tay?"

"Tôi là cảnh sát, có còng tay thì có gì lạ?" Lâm Phong đương nhiên nói.

"Cảnh... Cảnh sát?! Anh là cảnh sát?!" Gã đàn ông trung niên trợn tròn mắt, mặt co rúm lại, "Này, một cảnh sát như anh sao lại chạy đến tiệm xổ số cào vé thế này?!"

"Nói nhảm gì thế, tôi đương nhiên là đến phá án, không thì sao bắt được ông?" Lâm Phong đương nhiên nói.

Gã đàn ông trung niên: ". . ."

Gã đàn ông trung niên trợn tròn mắt, tỉnh rượu được một nửa.

. . .

Một bên khác.

Trụ sở cảnh sát tỉnh.

Phòng làm việc của Đội Điều tra Hình sự.

Lão Trịnh nhìn vào tập tài liệu trên máy tính, chau mày.

Dương Đại Hải đã mất tích hai ngày.

Trong suốt thời gian đó, Lão Trịnh vẫn luôn điều tra vụ án Dương Đại Hải.

Nhưng điều khiến Lão Trịnh bất lực là, dù đã xem xét rất nhiều camera giám sát, hỏi thăm nhiều nơi, ông vẫn không tìm thấy bất kỳ manh mối nào.

"Dương Đại Hải rốt cuộc đã đi đâu?" Lão Trịnh thở dài, tắt tập tài liệu, chuẩn bị tiếp tục xem camera giám sát.

Lão Dương lại tiến đến, hỏi: "Lão Trịnh, vẫn còn điều tra vụ án Dương Đại Hải à?"

"Đúng vậy, Dương Đại Hải đã mất tích hai ngày rồi, tôi phải tranh thủ thời gian điều tra rõ ràng vụ án này." Lão Trịnh trả lời.

"Điều tra tới đâu rồi? Có manh mối gì không?"

"Vẫn như cũ, chẳng có manh mối nào cả."

Lão Trịnh thở dài, nói: "Vụ án Dương Đại Hải này e rằng không đơn giản chút nào."

"Căn cứ suy đoán của tôi, Dương Đại Hải rất có thể đã bị sát hại."

"Cũng không biết thi thể của anh ta bị hung thủ giấu ở đâu."

Lão Dương nâng ly nước trong tay, nhấp một ngụm nước vừa pha nóng hổi, nói: "Lão Trịnh, tôi đề nghị ông trực tiếp nhờ Lâm đội giúp. Khả năng của Lâm đội thì ông cũng biết rồi đấy, chỉ cần Lâm đội ra tay, vụ án này của ông đương nhiên sẽ dễ dàng phá được thôi."

"Thôi bỏ đi, tôi cũng không muốn vụ án nào cũng làm phiền Lâm đội." Lão Trịnh lắc đầu, nói: "Vụ này tôi tự phá được."

"Tùy ông vậy." Lão Dương xua tay, nói: "Tôi không làm phiền ông điều tra nữa."

Nói rồi, Lão Dương định quay về chỗ của mình.

Tút tút!

Lúc này, điện thoại của Lão Trịnh đột nhiên đổ chuông.

Lão Trịnh bắt máy, một giọng nói dồn dập vang lên từ đầu dây bên kia: "Trịnh cảnh quan, có chuyện lớn rồi!"

"Tiểu Triệu, có chuyện gì thế? Cứ bình tĩnh mà nói." Lão Trịnh nhíu mày.

"Trịnh cảnh quan, là thế này ạ, hôm nay khi tôi và Tiểu Cao đang trực, chúng tôi ngửi thấy một mùi hôi thối cạnh một bãi rác."

"Kinh nghiệm cho chúng tôi biết rằng mùi hôi đó chắc chắn không đơn giản."

"Thế là tôi và Tiểu Cao tiến lại xem thử."

"Rồi anh đoán xem chúng tôi tìm thấy gì?"

Đầu dây bên kia đột ngột im lặng.

Lão Trịnh cau mày, mặt co rúm lại, nói: "Thôi được rồi, đừng có vòng vo tam quốc trước mặt tôi nữa, có gì thì nói thẳng ra đi!"

"Trịnh cảnh quan, anh đừng nóng, anh cứ để tôi nói từ từ."

"Sau khi chúng tôi đến, phát hiện trong đống rác có một cái túi màu đen."

"Trong cái túi đó toàn là chuột."

"Chúng tôi đuổi lũ chuột đi, sau đó phát hiện bên trong có một cái đầu bị gặm mất hơn nửa."

"Cái đầu đó trông giống đầu của Dương Đại Hải."

Lão Trịnh: ". . ."

Lão Trịnh bất chợt vỗ bàn một cái, nói: "Tiểu Triệu, bây giờ các cậu đang ở đâu?"

"Trịnh cảnh quan, chúng tôi sẽ gửi định vị cho anh ngay." Người đàn ông ở đầu dây bên kia ngừng một lát, rồi nói tiếp: "Hiện trường đã được chúng tôi phong tỏa rồi."

"Được rồi, tôi biết rồi, tôi sẽ đến ngay bây giờ." Nói xong, Lão Trịnh cúp máy.

Lão Dương vừa ngồi xuống ghế lại ngước nhìn Lão Trịnh, hỏi: "Lão Trịnh, sao rồi?"

"Lão Dương, xảy ra chuyện lớn rồi!" Lão Trịnh lộ vẻ lo lắng.

"Lão Trịnh, xảy ra chuyện lớn gì thế?" Lão Dương hỏi.

"Dương Đại Hải bị sát hại rồi." Lão Trịnh hít một hơi thật sâu, nói tiếp: "Lúc Tiểu Triệu và Tiểu Cao đi tuần, họ phát hiện ra đầu của Dương Đại Hải."

"Bây giờ tôi đang chuẩn bị đến hiện trường kiểm tra."

Lão Dương: ". . ."

Lão Dương trợn tròn mắt, sững s��� hồi lâu rồi nói: "Thảo nào ông điều tra mãi mà không ra Dương Đại Hải, hóa ra anh ta thật sự đã bị sát hại."

"Thôi được rồi, không nói nhiều nữa, tôi phải đi đây." Lão Trịnh xua tay, chuẩn bị rời đi.

"Lâm đội về rồi."

"Không đúng, sao Lâm đội lại dẫn theo một người về? Đó là tên tội phạm mà Lâm đội bắt được à?"

"Lâm đội lại bắt được một tên tội phạm nữa sao?"

"Đúng là Lâm đội có khác, lại bắt được thêm một tên tội phạm nữa."

"Lâm đội giỏi thật."

Lúc này, một tiếng ồn ào truyền đến.

Lâm Phong dẫn theo một người đàn ông trung niên đi vào văn phòng Đội Điều tra Hình sự.

Lão Trịnh vừa định ra ngoài thì thoáng thấy Lâm Phong cùng gã đàn ông trung niên đi sau anh.

"Lâm đội, anh đây là..." Ánh mắt Lão Trịnh dừng lại trên người gã đàn ông trung niên.

Lâm Phong cười cười, nói: "Vừa tóm được tên tội phạm giết người biến thái hàng loạt, còn nóng hổi đây này."

Lão Trịnh: ". . ."

Không đợi Lão Trịnh kịp hoàn hồn, Lâm Phong nói thêm: "À phải rồi, Lão Trịnh, Dương Đại Hải mất tích gần đây đã bị sát hại rồi, kẻ giết Dương Đại Hải chính là gã này."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free