(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 749: Đi Sơn Xuyên tỉnh a
Tỉ lệ phạm tội ở Bắc Dương tỉnh đã thấp đến mức này, Lâm Phong tất nhiên phải chuyển sang tỉnh khác. Chu bộ trưởng đáp.
“Chu bộ trưởng, e rằng Sở trưởng Sở Công an tỉnh Bắc Dương, Trương Phong Mậu, sẽ không đồng ý đâu.” Thư ký bĩu môi nói, “Hồi đó ngài đã bảo sẽ điều Lâm Phong đến Sở Công an tỉnh Bắc Dương công tác tạm thời một tháng mà.”
���Bây giờ mới được nửa tháng, ngài lại muốn điều Lâm Phong đi, phía Bắc Dương tỉnh chắc chắn sẽ có ý kiến.”
“Ông ta không muốn cũng vô ích thôi.” Chu bộ trưởng nhấp một ngụm trà đặt trước mặt, nói, “Hồi Lâm Phong còn ở Đông Minh tỉnh, chẳng phải cũng chưa ở đủ một tháng đó sao?”
“Hiện tại Lâm Phong đã ở Bắc Dương tỉnh hơn nửa tháng, giúp Bắc Dương tỉnh kéo giảm tỉ lệ phạm tội, như vậy là đủ rồi.”
“Lâm Phong cũng đã đến lúc chuyển công tác tạm thời đến nơi khác thôi.”
“Đúng vậy ạ.” Thư ký gật đầu nhẹ, hỏi, “Chu bộ trưởng, ngài định khi nào thông báo tin này cho phía Bắc Dương tỉnh ạ?”
“Thông báo cho họ ngay bây giờ.” Chu bộ trưởng cầm điện thoại di động lên, nói, “Tôi sẽ gọi điện cho phía Bắc Dương tỉnh ngay bây giờ.”
Tút tút!
Nhưng, Chu bộ trưởng còn chưa kịp gọi điện thì điện thoại của ông lại đột nhiên reo lên.
“Lão Trầm? Ông ta gọi cho mình làm gì nhỉ?” Chu bộ trưởng liếc nhìn hiển thị cuộc gọi đến, nhíu mày nhấn nghe điện thoại.
“Chu bộ trưởng, tôi là Thẩm Vô Vân, đến từ tỉnh Sơn Xuyên.” Ngay khi điện thoại vừa kết nối, giọng của Thẩm Vô Vân đã vọng tới.
Chu bộ trưởng cầm điện thoại, nhấp một ngụm trà, nói: “Lão Trầm, tôi biết là ông mà.”
“Ông có chuyện gì thì nói thẳng đi.”
“Chu bộ trưởng, là thế này ạ, tôi đang ở Bắc Dương tỉnh. Theo như tôi được biết, tỉ lệ phạm tội ở Bắc Dương tỉnh đã giảm xuống rồi.”
“Tất cả những vụ án tồn đọng ở Bắc Dương tỉnh đều đã bị Lâm Phong phá giải triệt để.”
“Hiện tại Bắc Dương tỉnh hầu như không còn vụ án nào.”
“Tôi thấy Lâm Phong đã có thể chuyển công tác tạm thời đến Sơn Xuyên tỉnh để tiếp tục phát huy năng lực của mình.”
“Lão Trầm, sao ông lại chạy đến Bắc Dương tỉnh thế?” Chu bộ trưởng bĩu môi.
“Chu bộ trưởng, đừng nói nữa ạ, bên Sơn Xuyên tỉnh án nhiều thật sự.”
“Gần đây có nghi phạm ở Sơn Xuyên tỉnh chạy sang Bắc Dương tỉnh, nên tôi cố tình đến đây để phối hợp với Sở Công an tỉnh Bắc Dương phá án.”
“Sau đó tôi vẫn đợi đến tận bây giờ.”
Thẩm Vô Vân dừng lại một lát, tiếp tục nói: “Chu bộ trưởng, qua mấy ngày ở đây, tôi phát hiện Bắc Dương tỉnh thực sự không còn vụ án nào đáng kể.”
“Lâm Phong dù có tiếp tục ở lại Bắc Dương tỉnh thì cũng chẳng có tác dụng gì nữa.”
“Thà rằng để Lâm Phong đi Sơn Xuyên tỉnh, như vậy ngược lại có thể giúp cậu ấy tiếp tục phát huy sở trường.”
“Được.” Chu bộ trưởng gật đầu.
“A? Chu bộ trưởng, ngài đồng ý rồi sao?” Thẩm Vô Vân kinh ngạc hỏi.
“Bắc Dương tỉnh đã không còn vụ án nào, vậy Lâm Phong quả thực cũng không cần thiết phải ở lại Bắc Dương tỉnh nữa.” Chu bộ trưởng nâng tách trà lên, nhấp thêm một ngụm, tiếp tục nói: “Lần này ông về Sơn Xuyên tỉnh thì đem Lâm Phong về cùng luôn đi.”
“Cứ để Lâm Phong đến Sơn Xuyên tỉnh phá án.”
“Ha ha, tuyệt quá!” Thẩm Vô Vân kích động nói: “Chu bộ trưởng, cảm ơn ngài, tôi sẽ thông báo tin này cho Lâm Phong và Lão Trương ngay bây giờ.”
“Được rồi, không cần thông báo đâu, tôi nghe thấy rồi.”
“Lão Trầm, ông đưa điện thoại đây cho tôi, để tôi nói vài câu với Chu bộ trưởng.”
“Lão Trương, ông tự mình không có điện thoại à? Sao lại giật điện thoại của tôi?”
“Ông cứ để tôi nói hai câu, tôi sẽ trả lại ông ngay!”
Những tiếng ồn ào náo nhiệt vọng ra từ điện thoại.
Chu bộ trưởng nghe mà đau cả đầu.
Hai người này, đúng là chẳng làm mình bớt lo chút nào.
Mãi một lúc sau, phía điện thoại bên kia cuối cùng cũng im lặng.
Giọng của Trương Phong Mậu cũng theo đó vọng tới: “Chu bộ trưởng, chào ngài, tôi là Trương Phong Mậu, Sở trưởng Sở Công an tỉnh Bắc Dương.”
“Lão Trương, tôi biết là ông mà, ông không cần giới thiệu đầy đủ đến thế đâu.” Chu bộ trưởng xoa xoa thái dương, nói: “Ông có chuyện gì thì nói thẳng đi, tôi nghe.”
“Chu bộ trưởng, là thế này ạ, ngài không biết cái lão Trầm kia vô sỉ đến mức nào đâu.”
“Vừa rồi ông ta để lừa Lâm Phong đi khỏi Bắc Dương tỉnh, mà lại dám giả mạo một văn kiện điều chuyển công tác của ngài.”
“Nếu không phải tôi phát hiện ra mánh khóe của ông ta, Lâm Phong đã bị ông ta lừa đi mất rồi!”
Giọng Trương Phong Mậu không ngừng vọng ra từ điện thoại.
Chu bộ trưởng thì trợn tròn mắt.
Giả tạo văn kiện?
Chuyện này rốt cuộc là sao đây?
Chưa kịp để Chu bộ trưởng suy nghĩ thêm, giọng Trương Phong Mậu lại vọng tới: “Chu bộ trưởng, lão Trầm vô sỉ như vậy, ngài thật sự muốn điều Lâm Phong đến Sơn Xuyên tỉnh sao?”
“Khoan đã, chuyện này rốt cuộc là thế nào đây? Sao lão Trầm lại còn giả mạo văn kiện được chứ?” Chu bộ trưởng đau cả đầu.
“Chu bộ trưởng, ngài nghe tôi giải thích, chuyện không phải như lão Trương nói đâu.”
Giọng Thẩm Vô Vân vọng ra từ điện thoại: “Tôi cũng đâu có làm giả văn kiện của ngài đâu.”
“Tôi chỉ đưa cho Lão Trương mấy tờ giấy trắng thôi.”
“Là do chính lão Trương không chịu xem nội dung bên trong.”
Chu bộ trưởng: ". . ."
Mặt Chu bộ trưởng giật giật, nhất thời á khẩu.
Chưa kịp để ông suy nghĩ thêm, giọng Trương Phong Mậu lại vọng ra từ điện thoại: “Lão Trầm, ông vô sỉ! Dù là giấy trắng thì ông cũng là đang giả mạo văn kiện, đồ vô sỉ nhà ông!”
“Lão Trương, muốn trách thì chỉ có thể trách ông tự mình không biết lật xem văn kiện thôi.” Giọng Thẩm Vô Vân lại vọng tới.
“Lão Trầm, ông quá vô sỉ rồi.”
“Lão Trương, là ông quá ngu ngốc.”
Chu bộ trưởng: ". . ."
Chu bộ trưởng xoa thái dương, nói: “Được rồi, các ông đừng ồn ào nữa.”
“Tôi không cần biết chuyện này rốt cuộc là thế nào.”
“Hiện tại phía Bắc Dương tỉnh thực sự đã không còn vụ án nào, mà tỉ lệ phạm tội ở Bắc Dương tỉnh cũng thực sự đã giảm xuống.”
“Cho nên tôi quyết định điều Lâm Phong đến Sơn Xuyên tỉnh công tác tạm thời, để cậu ấy tiếp tục giúp Sơn Xuyên tỉnh kéo giảm tỉ lệ phạm tội.”
“Chu bộ trưởng...” Trương Phong Mậu còn định nói gì đó.
Chu bộ trưởng lại trực tiếp ngắt lời nói: “Được rồi, cứ làm theo lời tôi.”
Nói xong, Chu bộ trưởng cúp máy.
“Chu bộ trưởng, thế nào ạ? Sao phía bên kia điện thoại ồn ào thế ạ?” Thư ký bên cạnh tò mò hỏi.
“Đừng nhắc nữa.” Chu bộ trưởng nhấp một ngụm trà đặt trước mặt, nói: “Lão Trầm giờ cũng đang ở Bắc Dương tỉnh.”
“Quan trọng nhất là, cái lão Trầm kia vậy mà dùng mấy tờ giấy trắng, giả mạo một văn kiện của tôi, để lừa Lâm Phong về Sơn Xuyên tỉnh.”
Thư ký: ". . ."
Thư ký mím môi, nói: “Lão Trầm gan lớn thật đấy, chuyện giả mạo văn kiện thế này mà ông ta cũng dám làm sao?”
“Thật ra thì cái này cũng không hẳn là giả mạo văn kiện.” Chu bộ trưởng lắc đầu, “Dù sao đây chẳng qua là mấy tờ giấy trắng, nếu lão Trương chịu xem kỹ thì đã không bị lừa rồi.”
“Vậy rốt cuộc ngài vẫn để Lâm Phong đi Sơn Xuyên tỉnh sao?” Thư ký hỏi.
Chu bộ trưởng gật đầu, “Lâm Phong cũng đã đến lúc phải đến Sơn Xuyên tỉnh rồi.”
Mọi bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.