Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Làm Mò Cá, Nhất Đẳng Công Tự Mình Đưa Tới Cửa? - Chương 813: Lập tức liền muốn rửa tay gác kiếm a

Việc Lâm Phong có thể bắt được kẻ đó, đồng thời giúp vị lãnh đạo kia tìm lại được bức họa, đã là rất tốt rồi. Thẩm Vô Vân nhìn màn hình giám sát, khẽ gật đầu.

Hắn suy tư một lát, rồi nói thêm: "Miệng của tên này cũng cứng rắn thật. Xem ra chỉ còn cách thẩm vấn lại từ đầu."

"Không đúng, lão già này bắt đầu giở trò ăn vạ rồi." Cao Vân lên tiếng.

"Ăn vạ?" Thẩm Vô Vân đặt chén nước xuống, nhìn kỹ màn hình giám sát. Lúc này, ông ta mới phát hiện lão già trong phòng thẩm vấn đang ôm ngực, vẻ mặt đau đớn.

"Không xong rồi, tôi lên cơn đau tim!"

"Ối giời ơi, tôi phải đi bệnh viện!"

"Các anh mau đưa tôi đi bệnh viện! Nếu tôi chết ở đây, các anh gánh nổi trách nhiệm này không?"

"Mau đưa đi bệnh viện!"

Tiếng la hét của lão già không ngừng vọng ra từ màn hình giám sát.

Thẩm Vô Vân nhìn dáng vẻ của lão già, lập tức cau mày.

Hắn biết thừa, lão già kia làm gì có bệnh tim.

Lão già này rõ ràng là đang giả vờ.

Nhưng dù biết rõ, Thẩm Vô Vân cũng đành chịu.

Dù sao, việc thẩm vấn lão già này rất phức tạp.

Chỉ cần sơ suất một chút, e rằng không ai gánh nổi trách nhiệm.

"Tên này thật là tinh ranh!"

"Với diễn xuất và bản lĩnh tâm lý như thế này, nếu bảo hắn là lần đầu phạm tội, tôi chắc chắn không tin."

Thẩm Vô Vân nhíu mày, nói: "Thôi được, cứ đưa ông ta đi bệnh viện kiểm tra trước đã. Nếu thật sự có chuyện gì, mọi việc sẽ phức tạp."

"Cũng chỉ đành vậy." Cao Vân thở dài, quay người định rời đi.

"Lão Cao, anh khoan đi đã!" Tiếng Thẩm Vô Vân đột nhiên vang lên.

Cao Vân dừng bước, quay lại nhìn Thẩm Vô Vân, hỏi: "Thẩm thính, có chuyện gì vậy?"

"Vụ thẩm vấn này có đột phá rồi!" Thẩm Vô Vân kích động nói.

"Đột phá? Đột phá gì cơ?" Cao Vân quay đầu, nhìn về phía màn hình theo dõi.

Khi nhìn thấy hình ảnh trên màn hình theo dõi, hắn lập tức ngây người.

Lúc này, Lâm Phong không biết từ đâu lấy ra một chiếc điện thoại, đặt trước mặt lão già.

Lão già thấy nội dung trên điện thoại, lập tức ngừng la hét.

Ông ta cũng chẳng còn kêu ca bệnh tim nữa.

"Hay thật, xem ra đội trưởng Lâm đã tìm được manh mối gì rồi."

"Lần này tôi phải xem cho kỹ mới được."

Cao Vân ngồi trở lại chỗ cũ, chăm chú nhìn màn hình giám sát.

...

Trong khi đó, ở phòng thẩm vấn.

Lâm Phong cầm điện thoại, đứng trước mặt lão già, nói: "Dương Hải, người trong video này là ông, đúng không?"

"Không ngờ đấy, trước kia ông còn mở sòng bạc nữa cơ."

Dương Hải: "..."

Dương Hải tr��n tròn mắt, ngẩn người nhìn đoạn video đang phát trên tay.

Mãi một lúc sau, ông ta mới cất tiếng: "Anh... anh làm thế nào mà mở khóa được điện thoại của tôi?"

"Tôi cứ nhập đại một dãy số, ai ngờ lại mở khóa được." Lâm Phong đáp.

"Nhập đại một dãy số mà mở khóa được ư?!" Dương Hải đờ đẫn, sững sờ tại chỗ.

Ông ta không thể ngờ, mật khẩu điện thoại của mình lại dễ dàng bị Lâm Phong mở khóa như vậy.

Ông ta nhắm mắt, trầm mặc hồi lâu rồi thở dài: "Cuộc đời tôi tin nhất là số phận."

"Anh đã mở khóa điện thoại của tôi một cách dễ dàng, lại còn tìm thấy những nội dung bên trong, vậy chứng tỏ số phận tôi chỉ đến đây thôi."

"Số đã vậy, tôi cũng không vùng vẫy nữa."

Lâm Phong: "..."

Lâm Phong ngây ngẩn cả người.

Hắn không thể ngờ, chỉ mới mở khóa điện thoại của Dương Hải thôi mà ông ta đã lập tức thỏa hiệp.

Tuy nhiên, như vậy cũng tốt.

Thế là, Lâm Phong sẽ không cần tốn thêm thời gian thẩm vấn nữa.

Lâm Phong ngồi trở lại ghế, đặt điện thoại xuống, nói: "Dương Hải, nói đi, ông đã làm những chuyện phạm pháp gì?"

"Được, nếu các anh muốn biết, tôi sẽ kể hết những gì mình đã làm." Dương Hải hít sâu một hơi, nói: "Tôi vốn khởi nghiệp bằng cách mở sòng bạc."

"Nhưng sau này các anh truy quét gắt gao quá, tôi đành phải đóng cửa sòng bạc, chuyển sang làm ăn khác."

"Làm ăn khác? Sau đó ông làm nghề gì?" Lâm Phong hỏi.

"Sau đó tôi đi buôn ma túy." Dương Hải thở dài, nói: "Nghề này quả thực rất kiếm tiền. Ban đầu, tôi cũng nhờ nó mà phát tài."

"Nhưng có một lần, tôi dốc hết tiền vào đó, mà lô hàng ma túy tôi mua về lại đúng lúc bị các anh truy quét sạch. Cuối cùng tôi mất trắng, đành phải từ bỏ nghề buôn ma túy."

Lâm Phong: "..."

Lâm Phong trợn tròn mắt.

Hắn không ngờ, Dương Hải lại từng buôn ma túy.

"Hay thật, lần này Dương Hải trực tiếp từ tội nhẹ thành án chung thân rồi."

Không đợi Lâm Phong kịp suy nghĩ, Dương Hải lại lên tiếng, nói: "Sau khi không buôn ma túy được nữa, tôi chuyển sang làm sát thủ chuyên nghiệp."

"Trong khoảng thời gian đó, tôi tổng cộng giết hơn chục người."

"Ông còn làm sát thủ chuyên nghiệp nữa sao?!" Lâm Phong trừng mắt.

Dương Hải gật đầu: "Phải nói là, nghề sát thủ vẫn rất hái ra tiền."

"Nhưng cái nghề này vô cùng nguy hiểm, mỗi ngày đều có thể mất mạng."

"Hơn nữa, càng ngày tôi càng già, nghề này tôi cũng không làm nổi nữa."

"Thế nên tôi lại chuyển nghề."

Lâm Phong: "..."

Sắc mặt Lâm Phong đờ ra, sững sờ như hóa đá tại chỗ.

Hắn không hiểu sao mình lại không nghĩ ra, Dương Hải lại làm qua nhiều nghề đến thế.

Quan trọng hơn là, trong số những nghề Dương Hải từng làm, không có lấy một nghề nào là đứng đắn.

"Sau khi không làm sát thủ chuyên nghiệp nữa, tôi chuyển sang buôn súng mô hình."

Dương Hải dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Nhờ hiểu biết của tôi về súng ống, những khẩu súng mô hình tôi làm ra được thị trường đón nhận rộng rãi."

"Nhưng đúng lúc tôi muốn phát triển lớn mạnh thì các anh lại bắt đầu truy quét gắt gao."

"Thị phần mà tôi chiếm giữ cũng bắt đầu giảm sút nhanh chóng."

Lâm Phong giật giật khóe miệng, nhất thời nghẹn lời.

Hắn không thể ngờ, lão già kia lại từng làm nhiều nghề phạm pháp đến thế.

Ngay cả việc buôn súng mô hình, lão già kia cũng đã nhúng tay vào rồi.

Lần này lão già kia chắc chắn lĩnh án tử hình.

Công lao của Lâm Phong cũng từ cá nhân tam đẳng công, biến thành cá nhân nhất đẳng công.

"Sau khi thôi buôn súng mô hình, ông liền chuyển sang nghề ��n trộm à?" Lâm Phong hỏi.

Lão già lắc đầu, nói: "Sau khi không làm nghề buôn súng mô hình nữa, tôi liền chuyển sang nghề lừa đảo."

Lâm Phong: "..."

Lâm Phong trợn tròn mắt.

Lão già kia vẫn chưa dừng lại.

Ngay cả lừa đảo cũng làm!

Đây là một người đã nhúng chàm đủ mọi loại tội phạm rồi hay sao?

"Ban đầu, nghề lừa đảo này vẫn rất kiếm tiền."

"Nhưng thật đáng tiếc, sau đó tôi lại bị các anh trấn áp mạnh."

"Sau khi bị các anh trấn áp, nghề lừa đảo cũng không làm tiếp được."

"Cuối cùng tôi đành phải đi ăn trộm."

"May mà khi làm các nghề khác tôi tích lũy được không ít kinh nghiệm, nên việc ăn trộm cũng coi là dễ như trở bàn tay."

"Nếu không phải gặp anh, có lẽ tôi đã có thể làm ăn an toàn cho đến khi về hưu rồi."

"Đáng tiếc, chỉ hai ngày nữa là tôi định rửa tay gác kiếm rồi."

Lão già bỗng nhiên vẻ mặt đau khổ.

--- Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của những buổi miệt mài gõ phím.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free