Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Minh 1671 - Chương 20: Trong nhà

Triệu Tranh hai ngày hai đêm không hề chợp mắt, vừa đặt lưng đã ngủ vùi.

Chờ đến khi mở mắt ra lần nữa, trời đã là chiều ngày hôm sau.

Quan Thành Đức và Lý Húc Phong đều không có ở phòng phía đông. Người trước chắc hẳn đã ra nha môn giúp việc, còn người sau đi đâu thì tạm thời chưa rõ.

Triệu Tranh xếp gọn chăn đệm nằm dưới đất, chẳng buồn rửa mặt, trước tiên lấy cái hộp tơ nhện lớn kia ra xem xét.

Lúc trước đêm hôm khuya khoắt cũng chưa kịp nhìn kỹ, giờ lấy ra đặt lên giường, chỉ thấy một đoàn rối bời kia bỗng nhiên phồng lên gấp ba lần, gần như to bằng cái chậu rửa mặt nhỏ.

Triệu Tranh đưa tay bới móc, từ đầu đến cuối không tài nào tìm thấy đầu sợi, có lẽ mạng nhện này vốn dĩ chẳng có đầu sợi nào.

Xem ra thứ này bây giờ, rất có thể là một pháp bảo phòng hộ dùng một lần, dùng xong là không thể phục hồi được nữa.

Nếu đã như vậy, một số ý nghĩ ban đầu lại vừa vặn có thể đem ra thử nghiệm.

Sau đó, Triệu Tranh cầm tơ nhện đó chặt chém, xé kéo, đốt lửa, nung nóng, thậm chí còn suýt nữa thử cả nước tiểu đồng tử mới ra lò.

Kết quả thử nghiệm tương đối khiến người ta hài lòng: sợi tơ nhện này tuy mảnh hơn cả tóc nhưng lại cứng hơn kim loại, đao kiếm khó làm tổn thương, nước lửa không xâm phạm.

Một đoàn lớn như thế này, nếu có thể nghĩ cách làm thành áo giáp mềm, hẳn là một món bảo bối hiếm có.

Nghĩ đến đây, Triệu Tranh liền mang mạng nhện đi đến nhà chính.

Lý Quế Anh đang cùng em dâu vừa nạp đế giày vừa buôn chuyện. Thấy con trai đi vào, bà vội vàng đứng dậy nói: "Mày cuối cùng cũng dậy! Hôm qua đi theo cái ông Thiên hộ kia ra khỏi thành tra án, có gặp nguy hiểm gì không đấy?!"

"Con không phải đã lành lặn trở về rồi sao."

Triệu Tranh cười với mợ, đưa mạng nhện cho mẹ nói: "Nương, người rảnh rỗi thì xem giúp con, thử tìm xem có đầu sợi nào không."

"Đây không phải là mạng nhện đã cứu chúng ta hôm nọ sao?"

Lý Quế Anh nhìn vật nhớ người, lập tức nghĩ đến cô tiểu cô nương không biết kiểm điểm kia, vội nói: "Đúng rồi, cái con nhỏ không biết xấu hổ đó rốt cuộc là ai, sẽ không thực sự là... Nếu là yêu tinh, sau này chúng ta cũng không dám thân cận quá với nàng đâu — cái loại yêu tinh chuyên quyến rũ người trên sách kia, bề ngoài thì mỹ miều nhưng thực chất là loại ăn thịt người không nhả xương!"

Thật ra cũng có loại không ăn thịt người.

Nhưng Triệu Tranh cũng không tranh luận với mẹ, hùa theo đáp lời, rồi hỏi về tung tích của em gái và em h���.

"Húc Phong đi tìm cậu con rồi."

Lý Quế Anh nói: "Em gái con vẫn còn ở nhà hàng xóm đó – mẹ và dì con cũng vừa mới về, lát nữa còn phải đi giúp việc nữa đây."

Nói rồi, bà nhớ ra điều gì đó, vừa bước ra ngoài vừa nói: "Con đợi một chút, trưa nay Cao phu nhân đặc biệt để phần cho con một mâm thịt rượu, mẹ đi hâm nóng cho con..."

Triệu Tranh vội vươn tay ngăn lại nói: "Trời nắng nóng thế này hâm làm gì, lát nữa con ăn nguội luôn cũng được. – Nói vậy, hai ngày nay mọi người đều ở nhà hàng xóm giúp việc à?"

"Hôm qua thì không đi, hôm qua nhà hàng xóm nhiều người quá, lộn xộn lắm, mẹ lại lo con ở ngoài gặp nguy hiểm, nào có tâm trí đâu mà bận tâm chuyện người khác? Tối qua con về rồi mà, vừa hay hôm nay nhà hàng xóm cũng ít khách hơn chút, mẹ nghĩ dù sao đó cũng là thầy và vợ thầy của Dung Nhược, nên cùng dì con và Nhị Nha sang đó bận bịu một phen."

Lý Quế Anh vừa nói, vừa ngồi lại lên giường, tiện tay tìm kiếm đầu sợi mạng nhện, miệng không khỏi thở dài: "Đây cũng là cái số bạc mệnh khi còn trẻ, giúp được chút n��o thì giúp thôi."

Triệu Tranh sợ khơi gợi chuyện buồn của bà, vội vàng lái sang chuyện khác: "Nương, hôm qua con theo Thiên hộ đại nhân ra khỏi thành xong, ở cạnh huyện Hành Đường phát hiện một hồ nước lớn, quái vật kia rất có thể chính là xuất hiện từ trong hồ!"

Hôm qua khi trở về, Đào Thiên Hộ đã hạ lệnh phong tỏa thông tin, nhưng một vùng nước rộng lớn như vậy hiển nhiên không thể giấu được, cho nên cần giữ bí mật, nhưng chỉ giới hạn trong chuyện ở sông Thông Thiên và thôn Tam Gia thôi.

"Một hồ nước lớn?"

Lý Quế Anh ngạc nhiên nói: "Lớn đến mức nào, chẳng lẽ huyện Hành Đường bị lụt lội nhấn chìm cả rồi?"

"Điểm kỳ lạ chính là ở đây."

Triệu Tranh cười nói: "Hồ nước đó rộng ít nhất tám mươi dặm từ bắc xuống nam, theo lý mà nói, không chỉ huyện Hành Đường mà ngay cả huyện Tân Lạc cũng khó mà giữ được, nhưng chúng con ngồi thuyền đi qua nhìn lên, phần đất thuộc huyện Hành Đường không hề suy suyển, cứ như thể hồ nước đó tự dưng chui vào giữa Chân Định và Hành Đường vậy."

"Còn có chuyện lạ như thế ư?!"

Lý Quế Anh không khỏi kinh ngạc.

Lúc này liền nghe bên ngoài sân có tiếng động, ngay sau đó là tiếng bước chân dồn dập, vui vẻ.

Triệu Tranh đang định nhìn qua cửa sổ xem ai, thì người đó liền đột ngột đẩy cửa phòng chính, xông thẳng vào phòng ngủ phía tây.

"Cái con bé cứ động chân động tay này!"

Lý Quế Anh nghe xong liền biết là con gái mình đã về, đùng đùng đứng dậy đi vào phòng phía tây, thấy con gái vẫn đi giày mà trèo lên giường, đang chổng mông loay hoay với cái tủ đầu giường, không khỏi mắng: "Nhị Nha, con lại bày trò gì thế? Sắp lấy chồng rồi mà suốt ngày chẳng được cái nết na!"

Nói rồi, bà đưa tay định đánh.

Triệu Hinh vội vàng lăn một vòng tránh đi, chột dạ đáp: "Nương, con, con cũng có làm gì đâu ạ."

Đồng thời, nàng nháy mắt lia lịa với Triệu Tranh.

Triệu Tranh bất đắc dĩ, đành phải khuyên Lý Quế Anh quay về phòng đông trước, sau đó bực mình hỏi: "Nói đi, lần này lại bày trò gì thế?"

"Ca!"

Triệu Hinh thấy mẹ vừa đi, lập tức như được hồi sinh, lôi ra một cái hộp dài thon từ trong t��� đầu giường, giơ ra trước mặt Triệu Tranh, nói: "Anh mau nhìn xem đây là cái gì?!"

Triệu Tranh thấy vẻ mặt nàng như thế, trong lòng đã có suy đoán, chờ khi mở nắp hộp thấy bên trong là một cuộn giấy, liền biết mình đoán không sai: "Cao phu nhân vừa mới trả lại em à?"

Đừng nói, mấy ngày nay bận tối tăm mặt mũi, hắn thật sự đã quên mất khúc « Họa Đường Xuân » này.

"Hứ ~ anh chẳng thể tỏ ra vui mừng một chút được à?"

Triệu Hinh giật phắt lấy cái hộp, bĩu môi nói: "Cao phu nhân nói, Cao đại nhân vốn dĩ không nghĩ nhận, ban đầu định giữ lại thưởng ngoạn vài ngày rồi sẽ đưa cho em đấy, thật không ngờ..."

Nói rồi, nàng không khỏi thở dài: "Ca, anh nói sao người ta lại cứ nói chết là chết vậy?"

Gặp nàng già trước tuổi, lại bắt đầu bàn chuyện sống chết vô thường rồi, Triệu Tranh xoa đầu nàng, buồn cười nói: "Đồ vật mất đi mà giờ lại tìm thấy, em lẽ ra phải vui mới phải, tự dưng than thở gì thế?"

Nghĩ đến chuyện mình đã nói hôm qua, muốn sang nhà hàng xóm viếng Cao Sĩ Kỳ, Triệu Tranh liền nói: "Em cũng nghỉ ngơi một lát đi, anh đi trước sang nhà hàng xóm nhìn một cái."

Nói rồi, hắn định đi ra ngoài.

"Ca!"

Triệu Hinh vội vàng gọi hắn lại, thần bí nói: "Anh đoán hôm nay ai cố ý hỏi về anh?"

Lòng Triệu Tranh khẽ động, trong đầu liền hiện ra dáng vẻ Cao phu nhân, nhưng lập tức hắn đã phủ định suy đoán đó.

Có Lý Quế Anh ở đây, chưa kể Cao phu nhân rất khó có thể tìm Triệu Hinh để dò hỏi, cho dù có thật hỏi han đi nữa, Triệu Hinh cũng không nên có vẻ mặt như vậy.

"Là ai?"

"Là cô nha hoàn xinh đẹp bên cạnh Cao phu nhân kia!"

Triệu Hinh khoa tay múa chân nói: "Chính là người có đôi mắt thật to đấy, thân hình thon thả, cao gầy, gương mặt trái xoan kia!"

Triệu Tranh chợt hiểu ra, hóa ra là cô nha hoàn từng bị nhốt dưới hầm cùng Cao phu nhân.

"Có phải tên là Xuân Yến không?"

"Đúng đúng đúng, chính là cái tên này!"

Xác định là nàng, Triệu Tranh ngạc nhiên nói: "Nàng hỏi thăm ta làm gì?"

"Anh đoán xem nào?"

Triệu Hinh nháy mắt liên tục với Triệu Tranh, trên gương mặt trái xoan tràn đầy vẻ chọc ghẹo.

Triệu Tranh liếc xéo một cái, bực mình nói: "Nàng hỏi thăm ta thì đã sao chứ, chẳng lẽ anh của em lại đi lấy một nha hoàn làm vợ à?"

Triệu Hinh nghe xong thì đờ người ra tại chỗ, nàng vừa rồi chỉ chăm chăm hóng chuyện bát quái, hoàn toàn không nghĩ tới khía cạnh này.

Một lúc lâu sau, nàng mới rụt rè hỏi lại: "Thế còn cô nương mặc váy xanh lá hôm đó thì sao?"

"Cái này..."

Triệu Tranh chần chờ. Thiếu nữ váy xanh lá nói về tướng mạo hay phong thái thì đương nhiên chẳng có gì phải chê, nếu nói không động lòng thì tuyệt đối là giả dối. Nhưng dù sao nàng cũng là đại yêu hóa hình, bản thể lại là nhện tinh, nghĩ kỹ một chút, đáy lòng vẫn thấy hơi rờn rợn.

Triệu Hinh thấy có hy vọng, vội vàng hỏi tiếp: "Nàng tên là gì?"

"Cái này..."

Triệu Tranh lúc này mới phát hiện, mặc dù đã cùng 'thiếu nữ' đó gặp nhau hai lần, nhưng mình vẫn một mực chưa từng hỏi qua tên đối phương.

Thật sự là thất sách, thất lễ! Lần sau nếu gặp lại nàng, nhất định phải hỏi cho rõ ràng.

Truyện này được chuyển ngữ và sở hữu bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free