(Đã dịch) Đi Nhầm Gian Phòng Sau, Lãnh Ngự Giáo Hoa Mỗi Đêm Trộm Hôn Ta - Chương 12: Nghĩ dán dán
Cái cảm giác này giống như một chú mèo con vốn quen lang thang nhặt đồ bỏ đi để ăn, bỗng một ngày có người cho nó một món ăn ngon tuyệt vời. Chú mèo con cảm thấy được sủng ái mà lo sợ, kinh ngạc nhận ra trên đời này hóa ra còn có món ngon đến thế.
Thế là, khi người kia xuất hiện mà không mang theo món ngon đó, chú mèo con ngay cả thứ rác rưởi vẫn thường ăn cũng thấy tẻ nhạt vô vị.
Giang Thanh Noãn lúc này, chính là có cảm giác y hệt.
Giờ đây nàng khó chịu, chỉ muốn người kia chạm vào nàng!
Không được! Không được!
Nàng sao có thể để bản thân sa đọa đến mức này!
Muốn được chạm vào, lại còn là do một nam nhân, đây có phải là thiết lập nhân vật của Giang Thanh Noãn nàng không?!
Nàng sao có thể để dục vọng khống chế lý trí!
Tuyệt đối không thể!
Năm phút sau,
Giang Thanh Noãn đứng trước cửa phòng Phương Yến Châu.
Nhìn kỹ, trong tay nàng còn cầm một chiếc áo khoác bò.
Nàng đến là để trả áo khoác.
Đúng vậy, không sai.
Nếu đối phương có hỏi, nàng sẽ nói trước đó không thấy, hôm nay dọn dẹp nhà cửa mới tình cờ tìm thấy chiếc áo khoác bò này.
Giang Thanh Noãn cảm thấy lý do này của mình thật hoàn hảo.
Thế là nàng gõ cửa.......
Không có tiếng động gì.
Chẳng lẽ anh ta không nghe thấy?
Nàng lại gõ cửa mấy lần.
Lần này, bên trong cửa có tiếng động.
Không hiểu sao, Giang Thanh Noãn còn có chút căng thẳng.
Kết quả đợi một lát, thứ nàng đợi được lại là mấy tiếng chó s��a.
“Gâu gâu gâu! Gâu gâu gâu!”
Sau đó liền nghe thấy tiếng chó con không ngừng cào cửa.
Có vẻ nó muốn ra ngoài.
Đôi mày lá liễu của Giang Thanh Noãn khẽ nhíu lại, người này muộn thế này mà không về nhà ngủ, còn để chó con ở nhà một mình.
Nàng đột nhiên lại nghĩ đến lần đầu tiên hai người gặp nhau cũng là do anh ta say rượu, đi nhầm cửa.
Chẳng lẽ hôm nay anh ta lại đi uống rượu?!
Thật quá đáng!
Nghe tiếng chó con thút thít gọi trong phòng, Giang Thanh Noãn lập tức cảm thấy chú chó con thật đáng thương.
Bề ngoài nàng lạnh lùng cao ngạo, nhưng thực ra nàng đặc biệt yêu thích động vật nhỏ.
Nhất là chó con.
Nàng đối với con người chẳng có mấy kiên nhẫn, cũng không có ý muốn tiếp cận, nhưng chó con thì lại khác.
“Chó con ~ mày cứ ở nhà ngoan nhé, chị đi đây ~”
Nàng khẽ khàng nói.
Nếu cảnh này mà bị người trong trường nhìn thấy, nhất định sẽ lên trang nhất báo trường!
Sốc! Giáo hoa lạnh lùng cao ngạo lại có thái độ khác thường! Đối tượng lại chính là một chú chó!
Chuyện muốn làm không thành.
Giang Thanh Noãn cả người đều khó chịu, khiến cả người không có chút tinh thần nào. Nàng dỗ dành xong chú chó con, cầm áo khoác, theo đường cũ trở về nhà.
Sau đó nàng một mình trốn trên giường, đem chiếc áo khoác đắp lên mặt mình.
Đáng ghét! Mùi hương sao có thể sánh bằng sự tiếp xúc thực sự được chứ!
Nàng muốn được gần gũi!
Giang Thanh Noãn cầm điện thoại di động lên, chuyển sang tài khoản Đại Bạo Long.
Mở khung chat duy nhất trong danh sách: Chu Châu.
“Anh có ở đó không?”
Nàng muốn biết đối phương rốt cuộc đang làm gì, tại sao không về nhà!
Kết quả mười phút, hai mươi phút, thậm chí nửa giờ trôi qua, đều không nhận được tin nhắn của đối phương.
Nàng tức tối ném điện thoại sang một bên.
Nàng liền biết mà, đàn ông căn bản không đáng tin!
Chẳng phải chỉ là cơn khao khát thể xác sao! Trước đây bao nhiêu năm nàng đều nhịn được, còn sợ gì một đêm này chứ!
Nàng tức tối thầm nhủ.
Đi ngủ!
Nhưng suốt đêm đó, nàng chẳng thể nào ngủ ngon.
Sáng hôm sau, với đôi mắt thâm quầng nàng thức dậy.
Nhìn quầng thâm dưới mắt trong gương, nàng chẳng hề để tâm, vì từ trước đến nay nàng vốn chẳng bao giờ để ý đến vẻ ngoài của mình.
Điều nàng thấy lạ lùng hơn cả bây giờ là.
Hai ngày trước, dù ngẫu nhiên mượn cơ hội để nam sinh kia có vài giây chạm vào người, nhưng nàng cũng không cảm thấy điều đó ảnh hưởng quá lớn đến cuộc sống của nàng.
Cùng lắm thì, chất lượng giấc ngủ có tốt hơn trước mà thôi.
Nhưng hôm qua, chỉ đơn giản là không được đối phương chạm vào.
Ấy vậy mà nàng đã không tài nào ngủ ngon được suốt cả đêm.
Nhiều năm như vậy nàng vẫn luôn kiềm chế bản thân, nàng chán ghét cảm giác lý trí bị thể xác khống chế, nàng không muốn để bản thân trở thành nô lệ của dục vọng.
Có thể từ khi chàng trai kia xuất hiện, sự cân bằng này dường như đã bị phá vỡ.
Loại cảm giác này vô cùng khó chịu.
Nàng từ nhỏ đã yêu cầu bản thân rất cao, cuộc đời nàng chưa từng xuất hiện bất cứ chuyện gì nằm ngoài kế hoạch của nàng.
Tuyệt đối không thể để tình trạng này kéo dài thêm nữa.
Hôm nay nàng phải đi bệnh viện kiểm tra lại ngay!
Trưa tan học, Phương Yến Châu ăn qua loa tại nhà ăn rồi về thẳng nhà, định ngủ bù.
Nỗi khổ dậy sớm lúc tám giờ, hắn cần dùng giấc ngủ trưa để bù đắp.
Thang máy vừa đến, hắn móc chìa khóa, định mở cửa thì vừa hay cửa đối diện cũng mở ra.
Phương Yến Châu trong lòng căng thẳng, cực kỳ tươi tỉnh cất tiếng chào: “Học tỷ tốt!”
Kết quả.
Giang giáo hoa liếc nhìn hắn một cái vô cùng lạnh lùng, rồi cứ thế bỏ đi.
Không nói một lời nào.
Nụ cười của Phương Yến Châu đông cứng trên mặt. Hắn mở cửa, Tiểu Bạch hưng phấn nhào tới, khiến mặt mũi hắn dính đầy nước bọt.
Thè lưỡi đòi vuốt ve.
Kết quả nó phát hiện, chủ nhân của nó có vẻ rất buồn bã.
Đối với một loạt hành vi đòi chú ý của nó, chủ nhân căn bản không hề để tâm.
Nó đáng yêu như thế, cứ thế mà thất sủng ư?!
“Tiểu Bạch, mới có một đêm thôi mà, đã xảy ra chuyện gì vậy?!”
Phương Yến Châu nằm vật ra giường, buồn rầu nói.
Chỉ trong một đêm, tại sao giáo hoa lại trở nên lạnh lùng như thế.
Rõ ràng một ngày trước hai người vẫn còn nói chuyện, dù không cười nói vui vẻ, nhưng ít nhất cũng là giao tiếp bình thường.
Hắn còn tưởng rằng, giáo hoa có ấn tượng không tồi về hắn chứ.
Hơn nữa hắn còn rõ ràng nhận ra, sắc mặt giáo hoa không được tốt, trông có vẻ mất ngủ.
Mất ngủ?!
Đúng rồi!
Phương Yến Châu vỗ trán một cái, như sực nhớ ra điều gì đó.
Hôm qua hắn không có ở đây, giáo hoa có phải lại mắc chứng mộng du rồi không?!
Vậy giáo hoa có đến tìm hắn không?!
Không hiểu sao, lúc này hắn rất muốn biết đêm qua giáo hoa có đến tìm hắn hay không.
Thế là hắn mở ứng dụng giám sát.
Khi mới chuyển đến đây, vì cân nhắc an toàn, Phương Yến Châu đã lắp camera giám sát ngay bên ngoài cửa.
Chỉ là lâu như vậy cũng không có chuyện gì xảy ra, nên hắn cũng chưa từng xem bao giờ.
Hôm nay ngược lại có tác dụng.
Hắn tìm đến bản ghi hình giám sát của ngày hôm qua, tua thẳng đến hai ba giờ sáng, kết quả, giáo hoa cũng không đến.
Kỳ lạ.
Trong lòng dâng lên cảm giác thất vọng khó tả.
Nhưng Phương Yến Châu tự an ủi mình rằng, giáo hoa không tìm đến hắn, nghĩa là cô ấy không mộng du.
Nhưng hắn rõ ràng nhìn thấy giáo hoa có quầng thâm mắt.
Phương Yến Châu phát hiện ra một quy luật, đó là mỗi khi giáo hoa mộng du, ngày hôm sau khí sắc đều rất tốt, còn khi không mộng du, ngày hôm sau lại trông rất uể oải.
Mộng du mà còn có công hiệu như vậy ư?
Thật có thể gọi là kỳ tích y học mà.
Hắn vừa định thoát khỏi ứng dụng thì chú chó Tiểu Bạch chẳng biết mắc chứng gì, đột nhiên chạy tới quấy rầy, lúc thì cào vào cánh tay Phương Yến Châu, lúc thì nhảy lên giường lăn lộn.
Trong lúc đó còn dẫm lên điện thoại của Phương Yến Châu, dùng móng vuốt giẫm tới giẫm lui trên đó.
“Tiểu Bạch!”
Cái tên nghịch ngợm này!
Phương Yến Châu đẩy một cùi chỏ, đuổi Tiểu Bạch xuống giường.
“Hôm nay không có đồ hộp đâu!”
Tiểu Bạch như thể hiểu được vậy, u ơ u ơ kêu lên không ngớt.
Phương Yến Châu không để ý tới nó, chờ hắn cầm điện thoại lên xem, liền ngớ người.
Chuyện gì thế này, giáo hoa tới tìm hắn!
Chỉ là vào lúc mười một giờ. Phóng to để xem kỹ, hắn phát hiện trong tay nàng lại còn cầm chiếc áo khoác bò của hắn!
Không đúng, giáo hoa không phải nói cô ấy không thấy sao?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời độc giả thưởng thức và chia sẻ.