(Đã dịch) Đi Nhầm Gian Phòng Sau, Lãnh Ngự Giáo Hoa Mỗi Đêm Trộm Hôn Ta - Chương 161: Càng đứng đắn lại càng......
"Thật sao?"
Giang Thanh Noãn có chút ngờ vực với lời cậu học đệ nói, dù sao trên mạng chẳng phải vẫn bảo con trai rất thích xem thể loại phim này sao? Chẳng lẽ thực ra không phải vậy sao?
Nhưng rất nhanh, nàng liền phát hiện cậu trai đang chăm chú dò xét nhìn mình chằm chằm.
"Thế nào?"
Trên mặt nàng có gì à?
"Học tỷ, sao chị lại hiểu rõ về chuyện này đến vậy?"
Câu nói này quả là hỏi trúng tim đen.
Chẳng lẽ giáo hoa lạnh lùng của Đại học Bắc Thành, Giang Thanh Noãn, còn có một mặt khác không muốn ai biết sao?
Phương Yến Châu đột nhiên cảm thấy hình như mình vừa phát hiện ra một điều gì đó kinh thiên động địa. Hắn dần dần tiến lại gần cô gái, nhất định phải hỏi cho ra lẽ.
Thấy vậy, Giang Thanh Noãn ánh mắt né tránh, đột nhiên có chút lắp bắp nói: "Chỉ... chỉ là thỉnh thoảng lướt qua mấy video liên quan thôi mà, sao, em chưa từng thấy à?"
"Có đúng không?"
"Theo lý mà nói, không phải ai cũng tự mình tìm xem sao?"
Phương Yến Châu cảm thấy học tỷ lúc này rõ ràng là đang muốn lấp liếm cho qua chuyện, nhưng làm bạn trai của cô, sao có thể dễ dàng bỏ qua cho cô ấy chứ?
"Hừ, học tỷ, chị tốt nhất nên thành thật khai báo, nếu không đừng trách em không khách sáo."
Khuôn mặt xinh đẹp của Giang Thanh Noãn giờ phút này chợt đỏ bừng, hoàn toàn không còn khí chất cao lãnh ngày thường, nhưng dù vậy, nàng vẫn cố ra vẻ bình tĩnh nói: "Đâu có nghĩa là chỉ con trai mới được xem, con gái thì không?"
Đã xem thì là xem, Giang Thanh Noãn thực ra chẳng thấy có gì phải giấu giếm, dù sao ai cũng là con người thôi, có bí mật nhỏ của riêng mình không phải là chuyện rất bình thường sao?
Nàng dám cam đoan, chín trên mười người đều từng xem cái thứ này, mà lại không phân biệt nam nữ.
Phương Yến Châu không ngờ học tỷ lại dễ dàng 'khai' như vậy. Hắn chớp chớp mắt, nhất thời có chút nghẹn lời.
Thấy phản ứng đó của hắn, Giang Thanh Noãn hừ một tiếng, nói: "Sao, tôi không được xem à?"
Dám nói là ăn đòn đấy.
Giang Thanh Noãn nghĩ thầm trong bụng, chỉ thấy cậu trai xấu xa nói: "Thì ra học tỷ 'ngầm' vậy đó à."
Quả nhiên, người ngoài mặt càng đứng đắn, bên trong lại càng phóng khoáng. Bất quá, một học tỷ như vậy cũng rất tốt, ít nhất rất chân thực không phải sao?
Quan trọng nhất chính là, một học tỷ như vậy chỉ có hắn mới được nhìn thấy, trước mặt người ngoài, học tỷ vĩnh viễn là vẻ cao không thể với tới.
Ừm, ai là người sướng nhất đây?
Là hắn.
"Hừ."
Giang Thanh Noãn nghiêng đầu sang chỗ khác, không nói gì, tựa hồ chấp nhận cách dùng từ của bạn trai mình.
Không biết vì sao, trải qua chuyện này, Phương Yến Châu cảm thấy hắn hiểu học tỷ hơn, mà khoảng cách giữa hai người dường như cũng gần gũi hơn rất nhiều.
Thực ra chuyện này cũng chẳng có gì đáng xấu hổ, thậm chí sau khi Phương Yến Châu lên cấp 2, cha cậu còn riêng nói chuyện với cậu về vấn đề này. Đó là lần đầu tiên cậu thực sự có một cái nhìn mới về vấn đề này. Nói thật, một số kiến thức giáo dục đáng lẽ nên được phổ cập sớm hơn.
Hai người loay hoay mãi, cũng đã muộn rồi. Phương Yến Châu vừa định cầm điện thoại gọi đồ ăn ngoài, thì Vu Nhã cùng Phương Hoành đã về, mang theo Tiểu Bạch.
Hai người tay xách nách mang một đống đồ. Vu Nhã vừa vào cửa đã thấy ngăn kéo dưới TV mở toang, lơ đãng hỏi: "Hai đứa lại đang xem đĩa phim à."
"Ngày trước mẹ với bố Phương Hoành mua rất nhiều CD, có cả những bộ phim truyền hình, phim điện ảnh kinh điển mà giờ khó tìm nguồn lắm. À phải rồi, hai đứa đang xem phim gì thế?"
Vấn đề này hỏi rất hay.
Phương Yến Châu cùng Giang Thanh Noãn liếc nhìn nhau, cậu ấy ấp úng nói: "À, chỉ là phim Hàn Quốc dở tệ thôi ạ."
Vu Nhã đặt đồ xuống, nghi hoặc nhớ lại: "Mẹ sao không nhớ mình từng mua CD phim Hàn Quốc nhỉ."
Khóe miệng Phương Yến Châu giật giật, mẹ đương nhiên không nhớ, chắc là xem chưa được mấy lần đã đi "tạo tiểu nhân" rồi.
Thấy Vu Nhã thậm chí còn muốn tự mình đi tìm, Phương Yến Châu vội vàng ngăn lại, ngắt lời: "Mẹ ơi mẹ, đừng tìm nữa, con với học tỷ chết đói rồi đây."
"À đúng rồi!"
Vu Nhã vỗ trán một cái, vội vàng đặt đồ ăn từ tiệm cơm đã gói sẵn lên bàn: "Hai đứa mau lại ăn đi, còn nóng hổi đây."
"Đúng rồi, qua Tết, hai đứa đâu có ở nhà được mấy ngày, đây đều là mẹ mua đồ ăn vặt cho, ăn không hết thì mang theo lên xe mà ăn."
Phương Yến Châu nhìn lại, khá lắm, nhiều như vậy! Những hai túi lớn, mà mỗi túi đều nhét chật căng, cái này mà mang lên xe, người khác còn tưởng hắn với học tỷ đi nhập hàng buôn bán mất.
"Mẹ, chúng con mang sao hết ạ."
Mấy thứ này nặng chết người, cứ ra ga tàu cao tốc hay mấy c��a hàng tiện lợi gần đó mua chút gì ăn là được rồi.
Vu Nhã nghe xong, vừa định phản bác, nhưng trong đầu bà liền chợt suy nghĩ về mức độ hợp lý của câu nói này từ con trai mình. Khoảng mười giây sau, bà gật đầu nhẹ: "Vậy được, hai đứa cứ tự mình liệu mà làm đi."
Con cái trưởng thành có chính kiến riêng, không còn như khi bé, cần bà phải tự tay làm mọi thứ. Nói thật, làm mẹ ít nhiều cũng có chút hụt hẫng. Thế nhưng, vẫn phải tôn trọng ý kiến của con cái, dù sao chúng cũng là những cá thể độc lập.
Đây là điều Giang Thanh Noãn quan sát được sau nhiều ngày ở nhà cậu học đệ, về sau nàng nhất định cũng muốn trở thành một người mẹ như Vu Nhã. Chỉ là ngẫm lại, đã cảm thấy hạnh phúc.
Đang nghĩ ngợi, liền thấy Vu Nhã mang theo một hộp quà có vẻ ngoài cực kỳ đẹp mắt đi tới, cười nói: "Noãn Noãn, đây là quà năm mới dì tặng con."
Giang Thanh Noãn cúi đầu nhìn lại, lại là hộp quà dưỡng da của một hãng tên L. Một bộ có lẽ giá trị cả chục triệu.
Giang Thanh Noãn bản thân chưa từng dùng mỹ phẩm dưỡng da đắt tiền như vậy, thêm nữa da nàng trời sinh đã rất tốt, nên cơ bản là không kén chọn mỹ phẩm.
Thấy nàng không nhận, Vu Nhã liếc mắt ra hiệu với Phương Yến Châu đang đứng bên cạnh. Cậu ấy liền hiểu ý ngay lập tức, lập tức cầm lấy hộp quà, nói: "Để con xem nào, để con xem nào, ôi chao đồ tốt thế này cứ để con dùng đi."
"Con đã sớm muốn vứt bỏ lọ Đại Bảo dùng cả năm nay rồi."
Phương Yến Châu nói xong, liền đem đồ vật vào phòng mình. Khi xuống, cậu liếc mắt với Vu Nhã, rồi nhẹ gật đầu, ra hiệu nhiệm vụ đã hoàn thành.
Toàn bộ quá trình Giang Thanh Noãn vẫn còn đang mơ màng. Thấy cậu học đệ xuống, nàng vội vàng kéo hắn vào bàn ăn cơm.
Đầy bàn món cay Tứ Xuyên, vừa đúng khẩu vị của Giang Thanh Noãn, nàng nhìn thôi đã muốn chảy nước miếng.
"Học tỷ, ăn đi."
Hai người ăn như hổ đói. Thấy hai người ăn ngon miệng, Vu Nhã lén lút chụp một tấm rồi đăng lên vòng bạn bè.
Phối văn: Cảnh đẹp ý vui.
Cái thứ nhất bình luận lại là Dương Viên Viên.
"Bình thường."
Âm hồn bất tán.
Vu Nhã thấy thế, liền xóa bình luận đó và chặn luôn. Quen cái tính gì đâu không!
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free thực hiện, xin vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.