(Đã dịch) Đi Nhầm Gian Phòng Sau, Lãnh Ngự Giáo Hoa Mỗi Đêm Trộm Hôn Ta - Chương 58: Trẹo chân
Phương Yến Châu vội vàng chạy đến cửa phòng tắm. Vừa theo bản năng định mở cửa, giây sau hắn liền vội vã buông tay ra.
Học tỷ đang ở bên trong, lỡ đâu cô ấy không mặc quần áo thì sẽ thật lúng túng.
Hắn đành đứng ngoài cửa, sốt ruột hỏi: “Học tỷ, cô không sao chứ?”
Mà Giang Thanh Noãn lúc này đang ngồi bệt dưới đất, nhíu chặt mày, vẻ mặt thống khổ.
Khốn kiếp.
Khi nãy tắm, cô cứ mãi vẩn vơ trong đầu câu nói của Chương Đình Đình. Kết quả là không chú ý, lúc mặc quần áo đã thật sự trượt chân, hơn nữa còn không may bị trật mắt cá.
Lần này, cô chẳng cần phải giả vờ nữa.
Bởi vì bây giờ cô thật sự không đứng dậy nổi.
Nếu không nhầm, mắt cá chân cô bây giờ sưng to như móng heo vậy.
Không nghe thấy tiếng đáp lại, Phương Yến Châu đứng ngoài cửa càng thêm sốt ruột: “Học tỷ?”
Giang Thanh Noãn cố gắng chống đỡ cơ thể, khoác áo choàng tắm lên người mình, hướng ra bên ngoài nói: “Cậu vào đi.”
Nghe thấy học tỷ bảo mình vào, Phương Yến Châu cũng chẳng bận tâm nhiều nữa, trực tiếp đẩy cửa đi vào.
Vừa mở cửa phòng tắm, hơi nóng lập tức phả vào mặt. Ánh mắt Phương Yến Châu dần lia xuống.
Chỉ thấy Giang Thanh Noãn lúc này đang chật vật ngồi dưới đất. Nhìn thấy Phương Yến Châu bước vào, vành mắt cô ửng đỏ, tay phải siết chặt khăn tắm, để lộ bờ vai trắng ngần.
“Chân em đau…”
Vị nữ thần cao lãnh ngày nào giờ đây yếu ớt đáng yêu nhìn hắn, tim Phương Yến Châu như tan chảy.
Hắn vội vàng tiến đến gần, sau đó ngồi xuống, cẩn thận từng li từng tí nắm lấy cổ chân mảnh khảnh của cô gái.
“Tê…”
Giang Thanh Noãn theo bản năng muốn rụt chân lại.
“Đừng động!”
Giang Thanh Noãn sững sờ. Chuyện gì thế này?
Đây là lần đầu tiên tiểu học đệ nói chuyện với cô bá đạo đến vậy.
Nếu nói trước kia trước mặt cô cậu ta là chú chó con ngoan ngoãn, thì giờ phút này, Giang Thanh Noãn hoàn toàn phá vỡ nhận thức của mình về cậu con trai này.
Chẳng lẽ trước đây cô đã quá cố chấp với ấn tượng của mình sao?
Thế nhưng…
Cảm giác bị người ta mắng như thế này lại có vẻ không tồi chút nào.
Xong rồi, chẳng lẽ mình có vấn đề gì à?
Trong lúc cô còn đang suy nghĩ miên man, khi cô kịp phản ứng thì…
Chỉ thấy tiểu học đệ hơi cúi người, một tay ôm cánh tay cô, một tay đỡ đầu gối cô, lập tức nhấc bổng cô lên.
Đây là… ôm công chúa sao?
Giang Thanh Noãn chớp chớp mắt. Từ góc độ này, cô vừa vặn có thể nhìn thấy đường nét bên mặt của cậu con trai.
Vẫn đẹp trai ngời ngời.
Sau đó cô rất tự nhiên vòng tay ôm lấy cổ cậu.
Cô sợ mình bị ngã.
Phương Yến Châu cẩn thận đặt học tỷ xuống giường, sau đó ân cần đắp chăn cho cô. Hắn xoay người lại, không biết phải làm gì tiếp theo.
Giờ cậu ấy định đi ư?
Giang Thanh Noãn mím môi, u oán nhìn theo bóng lưng cậu.
Mãi mới có lý do để thân mật với học đệ, không ngờ thời gian lại ngắn ngủi đến vậy.
Lúc cô còn đang thất vọng, liền thấy tiểu học đệ cầm thứ gì đó đi vào.
Đến gần nhìn kỹ thì ra là thuốc xịt Vân Nam Bạch Dược.
Giang Thanh Noãn nhíu mày, đây là…?
Sau đó, cô thấy Phương Yến Châu ngồi xuống cạnh giường, cẩn thận nắm lấy cổ chân bị thương của Giang Thanh Noãn, ánh mắt vô cùng nghiêm túc.
Nếu là lúc trước, Phương Yến Châu có thể sẽ còn bị đôi chân xinh đẹp của học tỷ thu hút sự chú ý.
Nhưng giờ phút này, trong lòng hắn càng nhiều hơn chính là sự đau lòng.
Mắt cá chân của học tỷ sưng rất to, có thể thấy cô đã ngã mạnh đến mức nào. Hắn xịt thuốc lên chỗ sưng, sau đó dùng tay bao lấy, nhẹ nhàng xoa bóp cẩn thận.
Giang Thanh Noãn nhìn mọi cử chỉ của cậu con trai.
Nói không cảm động thì là giả dối.
Nhưng hơn hết, cô cảm thấy thật dễ chịu.
Người ta nói nhiệt độ cơ thể con trai cao hơn con gái, hiện tại xem ra, quả đúng là như vậy.
Bàn tay ấm áp của tiểu học đệ không ngừng xoa bóp trên mắt cá chân cô, làn da cô cảm nhận được sự ma sát ấm áp, khiến cô cảm thấy cơ thể dễ chịu từ trong ra ngoài.
Giá như cứ thế này mãi thì tốt biết mấy.
Mà Phương Yến Châu tất nhiên không biết học tỷ hoa khôi của trường lúc này đang nghĩ gì trong lòng.
Hắn chăm chú xoa bóp, không hề có chút tạp niệm.
Hơn nữa, học tỷ đã bị thương, nếu hắn còn cứ mãi chú ý đến đôi chân thì thật chẳng phải là người nữa rồi.
“Xong rồi.”
“Xong rồi ư?”
Giang Thanh Noãn có vẻ hơi bất mãn.
Cô đang tận hưởng mà.
Mà Phương Yến Châu còn tưởng học tỷ đang lo lắng cho vết thương ở chân, bèn an ủi cô: “Học tỷ yên tâm đi, nếu ngày mai vẫn còn sưng to, tôi sẽ đưa cô đi bệnh viện khám.”
Phương Yến Châu vừa nãy đã nghĩ đến việc có nên đưa học tỷ đi bệnh viện khám không.
Chỉ là bây giờ họ đang ở ngoại ô, xung quanh chỉ có vài phòng khám nhỏ. Nếu đi bệnh viện thì phải mất hơn nửa tiếng đón xe.
Hiện tại đã rất muộn, thời tiết lại lạnh giá.
Giờ phút này, Phương Yến Châu càng thêm kiên định ý nghĩ phải nhanh chóng mua xe.
Có như vậy học tỷ mới có thể đỡ khổ hơn.
“Học tỷ, tôi đi tắm trước đây.”
“Đi đi.”
Sau khi Phương Yến Châu đi khỏi, Giang Thanh Noãn cầm điện thoại lên, mở camera chụp một bức ảnh bàn chân mình.
Tiếp đó mở khung chat, gửi cho Chương Đình Đình.
Chương Đình Đình:!!!
Chương Đình Đình: Cô Giang, cô đóng đạt quá!
Giang Thanh Noãn không nói nên lời, gửi một tin nhắn: Nhờ cậu mà, lời nói đã thành sự thật.
Chương Đình Đình: Không phải chứ, cô giáo diễn kịch sao còn gặp tai nạn lao động thế này?
“…”
Giang Thanh Noãn quyết định sẽ không bao giờ tin lời mấy đứa nhóc con này nữa.
Dựa vào người khác còn không bằng dựa vào chính mình.
Cô vừa định tắt điện thoại, thì thấy Chương Đình Đình lại gửi thêm một tin nhắn: “Mà cô giáo ơi, cô xinh đẹp ưu tú như vậy, chỉ cần đứng đó thôi là có người thích rồi, sao lại còn phải buồn phiền vì đàn ông làm gì?”
Nhìn thấy câu nói này, Giang Thanh Noãn rơi vào trầm tư.
Từ nhỏ đến lớn, có rất nhiều người thích cô.
Nhưng đa số đều vì vẻ bề ngoài.
Thế nhưng vẻ ngoài rồi cũng sẽ tàn phai theo năm tháng, trên đời này cũng luôn có người xinh đẹp hơn cô.
Đến một ngày nào đó, khi cô đã mất đi dung mạo, những người luôn miệng nói thích cô, liệu có còn ở lại bên cô nữa không?
Câu trả lời là không.
Thế còn tiểu học đệ thì sao?
Giang Thanh Noãn bây giờ vẫn chưa thể tự tin nói ra câu trả lời phủ định đó.
Nếu vậy, một tình cảm không độc nhất vô nhị, không kiên định, cô thà không cần.
Nhưng chỉ cần là người mà Giang Thanh Noãn đã nhận định, cô nhất định sẽ cố gắng để giành lấy.
Cô từ đầu đến cuối tin rằng, thứ mình tự tay tranh đấu mới là tốt nhất.
Nhưng những suy nghĩ thầm kín này, sao cô có thể nói cho cái đứa nhóc con này chứ? Thế nên Giang Thanh Noãn vẫn cao lãnh như mọi khi, trả lời: “Bài tập Toán đã làm xong chưa?”
Quả nhiên, phía bên kia không còn tin nhắn nào gửi đến nữa.
Phương Yến Châu tắm rửa xong đi vào phòng ngủ, vừa hay bắt gặp Giang Thanh Noãn đang một mình ngẩn ngơ.
Trông thật đáng yêu.
“Học tỷ, có tâm sự phải không?”
Hắn nghĩ cô ấy vẫn còn buồn vì chân đau, con gái mà, lúc nào chẳng đa sầu đa cảm một chút.
Giang Thanh Noãn khẽ gật đầu, nói: “Có.”
Phương Yến Châu lập tức nói: “Học tỷ có chuyện gì cứ nói với tôi.”
Chỉ thấy, Giang Thanh Noãn hờ hững hỏi: “Hôm nay cậu ngủ ở đâu?” Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.