Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Nhầm Gian Phòng Sau, Lãnh Ngự Giáo Hoa Mỗi Đêm Trộm Hôn Ta - Chương 98: Video bạo

“Soái ca mỹ nữ! Mau lại đây!”

Một cô gái trẻ với gương mặt rạng rỡ, không nói không rằng kéo tay Giang Thanh Noãn.

Thấy vậy, Giang Thanh Noãn cũng theo bản năng kéo tay chàng trai. Cả hai cứ thế bị dẫn vào giữa mà chẳng kịp phản ứng.

Cô gái nhiệt tình ấy tự giới thiệu: “Tôi tên Triều Nam, cứ gọi tôi là A Triều nhé.”

Triều Nam...

Phương Yến Châu và học tỷ liếc nhìn nhau.

Cái tên này mang ý nghĩa thật thẳng thắn.

Giang Thanh Noãn nhẹ nhàng nói: “Mình là Giang Thanh Noãn, cậu ấy tên Phương Yến Châu.”

Giọng học tỷ rất dịu dàng. Đây là lần đầu tiên Phương Yến Châu thấy học tỷ thể hiện một khía cạnh mềm mại như thế với người lạ.

Càng lúc càng có nhiều người đến tham gia tiệc lửa trại, vòng tròn vây quanh đống lửa cũng không ngừng mở rộng.

Khi cười, A Triều lộ ra đôi má lúm đồng tiền. Cô bé nhìn cô gái xinh đẹp bên cạnh, chân thành hỏi: “Chị ơi, hai anh chị đều là sinh viên à?”

“Đúng vậy.”

“Thật tốt quá. Em học hết cấp hai là không được đi học nữa, bố mẹ nói muốn dành tiền cho em trai cưới vợ, mua nhà.”

Nghe cô bé nói vậy, Giang Thanh Noãn và Phương Yến Châu chợt trầm mặc.

Dù xã hội ngày càng tiến bộ, nhưng không thể phủ nhận vẫn còn những nơi duy trì quan niệm phong kiến cũ. Họ là người ngoài, chẳng tiện nói gì.

“Chỉ cần em muốn, em có thể làm bất cứ điều gì mình muốn.”

Giang Thanh Noãn nhìn cô gái nhỏ nhắn xinh xắn bên cạnh nói.

A Triều cười khổ một tiếng, lắc đầu: “Em không có cơ hội đó đâu, ngày kia em đã phải lấy chồng rồi, anh ấy lớn hơn em mười tuổi.”

Thấy hai người có chút trầm ngâm vì lời mình nói, A Triều liền chuyển chủ đề, cười hì hì hỏi: “Chị gái xinh đẹp, chị và anh đẹp trai bên cạnh bao giờ thì cưới nhau?”

Hả?

Nàng và cậu học đệ ư?

Giang Thanh Noãn liếc nhìn khuôn mặt người bên cạnh, ngượng ngùng đáp: “Chưa biết nữa.”

Nàng và cậu học đệ còn chưa tốt nghiệp đại học, huống hồ... việc kết hôn đối với nàng mà nói là một chuyện rất xa vời.

“Chị ơi, phải nói là hai anh chị thật sự rất đẹp đôi mà ~”

A Triều là một cô gái hoạt bát, tươi sáng. Suốt buổi tiệc lửa trại, cô bé đã kể rất nhiều chuyện thú vị mình gặp ở phố cổ.

Sau khi kết thúc, cô bé gọi Giang Thanh Noãn lại, từ trong túi móc ra hai vật trông giống hai chiếc chuông nhỏ.

“Hai cái này một cái gọi Long Linh, một cái gọi Phượng Linh.”

“Tặng Long Linh cho nữ, Phượng Linh cho nam, ngụ ý tình yêu vĩnh cửu, trăm năm hòa hợp.”

Vừa nói, cô bé vừa đặt những chiếc linh đang đó trước mặt Giang Thanh Noãn.

Giang Thanh Noãn nhíu mày, lắc đầu nói: “Không được đâu, sao chị có thể vô cớ nhận đồ của em được chứ.”

“Em vừa nhìn thấy chị đã thấy thân thiết rồi. Đây là quà gặp mặt em tặng chị và bạn trai chị, dù có thể... về sau chúng ta sẽ không gặp lại nhau nữa.”

A Triều là một cô gái rất chân thành, Giang Thanh Noãn không muốn từ chối tấm lòng của đối phương, thế là nàng đành cẩn thận đón lấy: “Cảm ơn em, A Triều.”

“Chị ơi, đời người ngắn ngủi, nếu gặp được người muốn nắm tay cả đời, nhất định đừng từ bỏ nhé.”

Nói xong, cô bé liền chạy đi.

Giang Thanh Noãn ngẩn người nhìn hai chiếc linh đang trong tay, trong đầu văng vẳng lời A Triều nói.

Lúc này, Phương Yến Châu ôm một chú mèo con lang thang đi tới, cau mày nói: “Học tỷ, bé mèo này đáng thương quá.”

Giang Thanh Noãn nhìn lại, đó là một con mèo tam thể nhỏ.

Nhìn vẻ đau lòng tràn ra trong mắt chàng trai, Giang Thanh Noãn trong lòng càng thêm kiên định.

Nàng nhẹ nhàng đưa tay sờ Tiểu Ly Hoa, nhưng mèo con quá nhát gan, vừa bị chạm vào đã rụt người lại.

“Học tỷ, chúng ta mang nó về dân túc đi.”

Phương Yến Châu nói.

Giang Thanh Noãn tự nhiên đồng ý quyết định này.

Trên đường về dân túc, khi đi ngang qua một cửa hàng bán đồ bơi cho suối nước nóng, để tiết kiệm thời gian, cả hai nhanh chóng chọn đồ. Phương Yến Châu chọn một chiếc quần bơi đùi, còn Giang Thanh Noãn chọn một bộ màu đen có ren.

Khi cả hai quay lại dân túc, ông chủ đang dán mắt vào điện thoại, cười ngây ngô. Ngẩng đầu thấy họ về, ông liền chạy tới ôm chầm lấy Phương Yến Châu, hưng phấn nói: “Huynh đệ! Đoạn video của hai cậu hot quá trời!”

Hot cái gì cơ?

Ông chủ đưa điện thoại tới, chỉ thấy trên màn hình rõ ràng là tấm ảnh anh và học tỷ chụp hôm đó. Ông chủ đã ghép vào một đoạn nhạc rất có cảm xúc, rồi lại thêm một câu chuyện cực kỳ bi thương.

Tóm lại, đó là câu chuyện về một đôi tình nhân yêu nhau sâu đậm, sau đó cô gái mắc bệnh hiểm nghèo, chàng trai vẫn không r��i không bỏ. Vào ngày cô gái rời xa trần thế, họ đã đến dân túc của ông và chụp tấm ảnh này.

Lượt thích đã lên tới 500.000, bình luận cũng đã gần 80.000 lượt.

Ông chủ cười ha hả nhìn vào điện thoại của mình.

Phương Yến Châu cạn lời, thật là hết chỗ nói mà!

“Anh và học tỷ hai người sống sờ sờ đang đứng sờ sờ ra đây, mà ông lại viết cái gì loạn xạ thế!”

“Ông chủ, hai chúng tôi vẫn đang yên lành ở đây này, ông làm vậy là bịa đặt rồi.”

Mạng xã hội phát triển rất nhanh, lại thêm đoạn video này bỗng chốc trở nên hot, lỡ gây ra ảnh hưởng gì xấu đến anh và học tỷ thì không hay.

Nụ cười trên môi ông chủ dân túc cứng lại. Ông cũng biết mình làm vậy hơi không đàng hoàng, thế là chột dạ hỏi: “Hai vị, hay để tôi trả cho hai vị ít tiền bồi thường nhé?”

“Không cần.”

Phương Yến Châu không thiếu tiền.

Vậy thì khó rồi. Bảo ông chủ dân túc xóa bỏ đoạn video này là điều không thể, ngay lúc hai bên đang giằng co, Giang Thanh Noãn liền mở miệng.

“Muốn giữ lại đoạn video đó thì được thôi, với điều kiện là ông phải nhận nuôi bé mèo này.”

Bé mèo tam thể trong lòng Phương Yến Châu kêu meo meo. Ông chủ dân túc thấy vậy, lập tức đồng ý: “Không thành vấn đề!”

Phải biết rằng, lợi ích mà đoạn video này mang lại cho ông ta còn lớn hơn rất nhiều chi phí nuôi một con mèo.

Thấy ông chủ đồng ý, Giang Thanh Noãn hỏi cậu học đệ bên cạnh: “Được chứ?”

Dù sao mèo cũng là do cậu học đệ nhặt về, nàng tất nhiên không thể tự mình quyết định.

Phương Yến Châu nghĩ ngợi, nếu mang mèo con về Bắc Thành thì sẽ phải làm thủ tục vận chuyển thú cưng.

Nếu là mèo trưởng thành thì không nói làm gì, nhưng bé mèo con trong lòng anh trông chừng chỉ mới hai ba tháng tuổi. Vận chuyển thú cưng thực sự quá nguy hiểm, lỡ không may, chưa vận chuyển xong đã mất mạng.

Vậy nên, biện pháp tốt nhất chính là tìm cho nó một người nhận nuôi.

Hiện tại xem ra, ông chủ dân túc là lựa chọn tốt nhất.

“Có thể.”

Nghe cậu học đệ đồng ý, Giang Thanh Noãn lại bổ sung: “Chúng ta thêm phương thức liên lạc nhé, để đến lúc đó ông định kỳ chụp ảnh nó cho chúng tôi nhé.”

Ông chủ dân túc liên tục gật đầu đồng ý.

Hay lắm, nàng dâu của cậu em này thật là một nhân vật không dễ chọc mà.

Mấy người thương lượng xong, ông chủ dân túc tự mình đưa hai vị thần tài về đến cửa phòng, trước khi đi vẫn không quên dặn dò Phương Yến Châu: “Suối nước nóng ở tầng ba nhé ~”

Nói rồi, ông ta vừa cười gian vừa đi xuống lầu.

Anh và học tỷ vào phòng, rồi trực tiếp ngả lưng xuống giường. Ngày hôm nay đúng là mệt thật.

Đi du lịch đúng là mệt nhất.

Phương Yến Châu thở phào một hơi. Vừa ngẩng mắt lên, anh đã thấy học tỷ không biết từ lúc nào đã đứng bên giường, với vẻ mặt thâm trầm nhìn anh.

“Học tỷ... Thế nào?”

Anh có cảm giác chẳng lành.

“Em có phải quên mất điều gì không?”

Giang Thanh Noãn nheo mắt lại, khẽ hắng giọng: “Khụ khụ... Xoa bóp...”

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free