Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thể Thiên Vương - Chương 43: Một bài đồng dao

Khi Lôi Việt và Tinh Bảo trở về con đường nhỏ khuất sâu gần quán rượu Lão Gia, màn mưa đêm đã bắt đầu trút xuống, khiến những vầng sáng neon trở nên mờ ảo, nhòe nhoẹt.

"Tinh Bảo!" Kim Ny hớn hở từ quầy rượu lao tới, định ôm chầm lấy Tinh Bảo và hôn lên khuôn mặt bầu bĩnh của cô bé.

"A, đồ nữ nhân xấu xa, tránh ra!" Tinh Bảo nhanh nhẹn né tránh, "Sắp có chuyện lớn rồi!"

Tinh Bảo lập tức hướng ánh nhìn đầy nghi hoặc về phía Hoa Tỷ và Mạc Tây Cán, kể lại những gì mình đã thấy.

Lôi Việt đứng một bên lắng nghe. Kỳ thực, đối với một đứa trẻ năm tuổi như Tinh Bảo, trong lòng hắn vẫn luôn nuôi một chút hy vọng, rằng lũ quạ đen rốt cuộc sẽ chẳng gây ra động tĩnh gì.

"Hãy chuẩn bị sẵn sàng, nhưng chúng ta cũng không cần quá lo lắng." Hoa Tỷ vẫn giữ vẻ bình thản nói, "Đó dù sao cũng là Lăng Toa mà."

Hiển nhiên, Hoa Tỷ tin tưởng tuyệt đối vào năng lực của Lăng Toa, nàng nói thêm:

"Tinh Bảo à, khi Lăng Toa bằng tuổi con bây giờ, cô ấy sống trong hệ thống cống thoát nước của thành Mạn Diên. Cô ấy giống như một con chuột cống vậy, không ai bắt được đâu."

"Con có một tuổi thơ hạnh phúc mà chúng ta không có được." Kim Ny xoa đầu Tinh Bảo, người vẫn đang nhíu mày suy nghĩ, và cười nói:

"Đợi chuyện này xong xuôi, Lạp Cơ nói sẽ mua cho con một cây đàn dương cầm lớn, chúng ta cũng sẽ mua cho con thật nhiều đồ chơi n���a. Một căn phòng đầy búp bê vải thì sao?"

Lôi Việt nghe đến đó mới chợt nhận ra, tuổi thơ của Lăng Toa lại thê lương đến vậy sao? Những vết sẹo và gai góc trên cánh tay nàng...

Còn bản thân hắn, năm sáu tuổi, sau vụ hỏa hoạn...

Lôi Việt ngồi lên ghế cao bên quầy rượu, trầm ngâm nhớ về những chuyện xưa cũ.

Một vài ký ức xa xôi mà hắn tưởng chừng đã chết đi, đã bị lãng quên từ lâu, giờ lại mơ hồ hiện lên trong tâm trí.

Hắn nhớ lại, cái đêm mưa ấy, sự kiện bầy quạ đen tụ tập ở bãi rác, quả thực có chuyện như vậy.

Sau khi chuyện đó xảy ra, vài người trong làng cho rằng, nó có liên quan đến vụ hỏa hoạn khiến người chết trước đó.

Và hắn, kẻ không chết trong biển lửa, giống như bức chân dung « The Crying Boy » kia, bị người ta coi là mang đến vận rủi.

"Quạ đen, quạ đen, bay về nhà..."

Lôi Việt đột nhiên lắc đầu, hít thở sâu để điều hòa khí tức, cố gắng đẩy lùi những hình ảnh và âm thanh mơ hồ nhưng dần hiện rõ, nhét những ký ức gần như sắp vỡ òa đó trở lại sâu thẳm trong tim.

Hắn không muốn h���i tưởng.

Hắn không biết đó là ký ức gì, nhưng lại biết bản thân không muốn nhớ lại, dù chỉ một chút.

Quạ đen, quạ đen, bay về nhà...

Màn mưa đêm xối xả nhanh chóng trở nên nặng hạt hơn, báo hiệu một trận mưa lớn.

To Con vội vã đội mưa, đi về phía tòa nhà tổng hợp chợ Phúc Dung đã bị phong tỏa, nơi trung tâm tác chiến tiền tuyến được thiết lập.

Cuộc điện thoại của Kim Ny trước đó thực sự khiến hắn vừa kinh ngạc vừa ấm lòng. To Con tràn đầy một nguồn năng lượng mới, nhất định phải dốc sức phá án!

Bên trong trung tâm tác chiến bao trùm một bầu không khí căng thẳng, nghiêm nghị.

Nhân viên của mỗi bộ phận đều bận rộn trong các khu vực xử lý riêng, họ đi lại, nhìn màn hình máy tính, và nói chuyện điện thoại:

"Chúng tôi ở đây không tiếp nhận phỏng vấn truyền thông... Không, Đông Châu vẫn chưa có Cổng Thế Giới, « Pháp Quy Dung Hợp Thế Giới » cũng chưa có hiệu lực..."

"Xin chào, có phải bộ phận giải trí của công ty Tái Đằng không? Một số hành vi của quý vị đã nghiêm trọng cản trở công tác điều tra của chúng tôi..."

"Cả « Mạn Diên Nhật Báo » cũng không được! Đây là trung tâm tác chiến tiền tuyến, không phải phòng thông báo tin tức..."

To Con bước nhanh đi tới, đồng thời cẩn thận không để cơ thể vạm vỡ của mình va phải ai.

Nơi đây đã đủ đông người, nhưng từ các màn hình lớn mới được lắp đặt phía sau đài chỉ huy, có thể thấy vẫn còn nhiều trung tâm tác chiến khác đang hoạt động.

Ở một trung tâm tác chiến khác, hơn mười ngàn nhân viên đang ngồi trước máy tính, chia thành ba ca thay phiên nhau không ngừng nghỉ, kiểm tra các tài liệu liên quan đến Đông Châu và thôn Phúc Dung.

Tại một nơi khác, các nhân viên lại đang theo dõi hành tung đã được biết của những kẻ vượt giới giả hợp pháp và phi pháp ở Đông Châu, từ khoảng thời gian gần đây nhất.

Vụ án mạng hiện tại này, có liên lụy quá lớn.

To Con đi thẳng lên lầu hai, phía trên này cũng chật kín người, các bộ phận khác nhau đều đang bận rộn.

Hắn bước vào phòng làm việc chuyên trách của tiểu đội điều tra. Trong căn phòng được phân chia tạm thời này, có vài đồng nghiệp đang xem máy tính, đều là người cùng một tổ, các tổ khác vẫn đang điều tra bên ngoài.

"Nhạc Tử, Tiểu Chí, Văn Nữ."

To Con vừa đi vừa gọi tên.

Vì tuổi tác và thâm niên đều cao nhất trong số đó, To Con thường gọi họ bằng biệt danh, còn họ thì hay gọi hắn là "Du Ca".

"Thế nào rồi? Tiểu Hồng, à không không... Lâm phó đội, có phát hiện mới nào không?"

To Con đi đến bàn làm việc của người phụ nữ mặc áo đỏ. Trên bàn chất đầy các loại văn kiện, tài liệu, và trong khung đựng danh thiếp có đặt một tấm danh thiếp mới tinh:

【Phó Đội Trưởng Tiểu Đội Điều Tra Đặc Biệt: Lâm Hồng Vận】

"Tạm thời vẫn chưa có."

Lâm Hồng Vận đáp lời, không ngẩng đầu lên, vẫn chăm chú nhìn vào màn hình máy tính đang chiếu đoạn video.

"À." To Con thấy mắt nàng chằng chịt tơ máu, biết cô ấy đã mấy ngày không nghỉ ngơi, liên tục xem các đoạn video về thôn Phúc Dung trong khoảng thời gian bầy quạ tụ tập.

Nếu không nhờ thể năng của dị thể giả, cùng với ý chí liều mạng bền bỉ của cô ấy, hẳn đã sớm gục ngã vì kiệt sức rồi.

Vì cuộc điều tra thực địa rơi vào bế tắc, nhóm người họ đã thay đổi chiến lược vài ngày trước: rà soát lại tư liệu hình ảnh.

Mặc dù bên ngoài có hàng ngàn, hàng vạn người đang xem, nhưng những chi tiết bất thường, chỉ có các đặc vụ dị thể giả như họ mới có thể phát hiện.

Trong số các dị thể giả, không phải không có những người sở hữu năng lực liên kết não bộ với dữ liệu thông tin để phân tích nhanh chóng.

Loại năng lực này cực kỳ hiếm có, thường thì đều là những Quỷ Bài, mà số lượng Quỷ Bài thì chẳng có mấy.

Cục Điều tra Đặc biệt tuy không tuyển dụng Quỷ Bài, nhưng Tuần Giới Thự đã phái những đồng sự như vậy đến, cộng thêm sự hỗ trợ từ một số tổ chức quốc tế, nên có hẳn một tổ người đang chuyên trách làm việc này.

Nhưng vấn đề ở chỗ, tư liệu vẫn còn quá đồ sộ.

Việc này tựa như mò kim đáy biển, giống như Sisyphus muốn đẩy tảng đá khổng lồ lên đỉnh núi, là một "nhiệm vụ bất khả thi".

Hơn nữa, không phải ai cũng muốn phá án, không phải ai cũng muốn đóng lại cánh Cổng Thế Giới đang dần hé mở kia.

Thậm chí ngay trong tiểu đội điều tra này, cũng có thể có người bị Tái Đằng mua chuộc, ai là nội tuyến của ngành công nghiệp nặng — trước kia có thể không phải, nhưng hiện tại thì có, bởi vì lợi ích quá lớn.

Có lẽ có người đã tìm ra manh mối nhưng lại giấu kín không nói, ngược lại bán tin tức đó cho một tập đoàn khổng lồ nào đó bên ngoài thuộc Chủ Giới Vực.

Đây không phải là suy đoán, mà là chuyện đã từng xảy ra.

"A..." To Con nghĩ đến những điều này, đôi mắt như mắt trâu không khỏi quét nhìn quanh các đồng sự.

Thật lòng mà nói, hắn cũng không chắc ai có thể tin tưởng một trăm phần trăm, có lẽ trừ Lâm Phó Đội ra.

Bởi vì cô ấy có xuất thân ưu việt, là "con gái ruột" của Cục Điều tra Đặc biệt. Làm những chuyện này không có lợi gì cho cô ấy, về sau cô ấy còn muốn cạnh tranh vị trí cục trưởng.

Và thiên chi kiêu nữ vừa có bối cảnh vừa có năng lực này cho rằng, họ cần tự mình xem xét các tư liệu hình ảnh.

Sự kiện bầy quạ tụ tập ở bãi rác vào đêm mưa năm đó, cũng chính là nhờ cách này mà tìm ra manh mối.

Chỉ là, tư liệu hình ảnh vẫn còn rất nhiều, mà thời gian thì lại không có bao nhiêu.

"Đội phó, có phải đã đến lúc nên nói cho mọi người manh mối này không?"

To Con gãi đầu hỏi. Hiện tại vẫn chỉ có tổ của họ biết về manh mối mới này.

Nhưng khi thời gian ngày càng cấp bách, bất kể Lâm Phó Đội có ý định gì, là để đề phòng nội gián hay muốn chiếm công, thì cũng nên công bố manh mối rồi chứ?

"Không! Không thể tiết lộ bí mật. Nếu quạ đen thực sự là yếu tố cộng hưởng mấu chốt, nếu có nội gián..."

Lâm Hồng Vận đã cân nhắc kỹ lưỡng, "Khiến một công ty nào đó lợi dụng Cổng U Linh mới, không thể phòng bị được, mà thả hàng vạn, hàng mấy vạn con quạ đen ở thôn Phúc Dung, mở rộng cường độ cộng hưởng, thì mọi thứ sẽ không thể cứu vãn được nữa."

To Con muốn nói lại thôi, biết rằng đó quả thực là một lý lẽ đúng.

Manh mối mới này, có thể là liều thuốc giải cứu mạng, cũng có thể là độc dược trí mạng.

"À." To Con đứng một lát, rồi đi về phía bàn làm việc của mình, trong lòng vẫn còn đầy những suy tư miên man.

Ngay khi To Con vừa ngồi xuống, bật máy tính lên, định bắt tay vào công việc rà soát hình ảnh.

Đột nhiên, Lâm Hồng Vận ở phía bên kia chợt đứng bật dậy, giọng nói khàn khàn, xen lẫn chút phấn khích, kêu lên:

"Mọi người lại đây một chút! Tôi có thể đã tìm thấy rồi."

"A!?" To Con vội vàng xông tới, ba đồng sự khác xung quanh cũng nhao nhao kinh ngạc đứng dậy chạy lại.

Mỗi người trong số họ đều tinh thần phấn chấn, một luồng phấn khích dâng trào mạnh mẽ, nhưng lại không quá bất ngờ.

Tìm thấy manh mối mấu chốt ư, ngay tại thời điểm mấu chốt này sao?

Quả không hổ danh là vương bài hệ Quán Quân!

Hệ Quán Quân (Champions), được công nhận là câu lạc bộ của các vương bài, hầu như chỉ có bóng dáng của những vương bài.

Những dị thể giả vương bài hệ Quán Quân này có số lượng cực kỳ ít ỏi, họ đều là những người đứng đầu trong lĩnh vực của mình, là những tồn tại được thế nhân ngưỡng vọng và tán dương.

Lâm Hồng Vận, chính là một lá bài vương như vậy.

Mặc dù đều là vương bài, nhưng cô ấy khác biệt với vương bài "Dầu Tổng Hợp" thuộc hệ dị nhân hài hước, và cũng không giống vương bài "Thợ Săn Thương Nhân" thuộc hệ sát thủ mang màu sắc đen tối.

Sự cộng hưởng của cô ấy là một truyền thuyết đô thị điển hình và mạnh mẽ của hệ Quán Quân:

【Hồn Phách Bầu Trời: Một phi công vương bài lái máy bay chiến đấu, bảo vệ bầu trời quê hương, trong từng trận chiến, đều bắn hạ toàn bộ máy bay địch xâm nhập.】

"Đoạn video này, là do một người dân trong thôn quay ở bãi rác năm đó."

"Người này thường ngày thích tùy tiện quay mấy thứ lặt vặt, cả ảnh lẫn video, và cũng đã đồng bộ lên máy chủ đám mây. Có vẻ như chưa từng chỉnh sửa, nên mới giữ được đến tận bây giờ."

Lâm Hồng Vận vừa nói về tình hình, vừa tháo tai nghe ra, để âm thanh video phát ra ngoài, rồi cầm chuột click để phát lại.

To Con cùng mấy người khác vây quanh bên cạnh bàn làm việc, đều dán mắt nhìn vào màn hình.

Chỉ thấy video được quay vào ban ngày, tại bãi rác chất đầy phế phẩm điện tử. Một vài đứa trẻ nhảy nhót bên đống rác, tiếng cười trẻ thơ tràn ngập không gian.

Họ đã biết qua điều tra bãi rác trước đó, rằng bãi rác này năm xưa đã thu hút một số trẻ con thôn Phúc Dung đến chơi, đến nhặt trộm đồ chơi điện tử nhỏ.

Ngày xưa, môi trường xã hội chưa phức tạp như bây giờ, xe cộ cũng không nhiều đến vậy, trẻ con trong thôn vẫn còn chạy khắp làng.

Lúc này, trong đoạn video, một nhóm trẻ con mười tuổi, tám tuổi, thậm chí nhỏ hơn, đang chơi ở bãi rác, vây quanh một cậu bé trai.

"A!?" To Con chợt nhíu chặt mày, nhìn thấy cậu bé trai kia có một nửa khuôn mặt bị bỏng đến biến dạng...

Cậu bé mặt biến dạng đứng đó, trông vô cùng hoang mang, bất lực.

Còn những đứa trẻ khác, bất kể là bé trai hay bé gái, mười mấy đứa vây chặt lấy cậu bé mặt biến dạng kia.

Bọn trẻ vừa nhảy nhót vòng quanh, vừa hát một bài đồng dao nào đó, vừa vui đùa vừa trêu chọc:

"Quạ đen, quạ đen, bay về nhà Thấy nhà cháy rồi Cha mẹ hóa thành tro tàn Chỉ còn lại một khuôn mặt sẹo Biến thành quái vật chính là hắn!"

Cậu bé mặt biến dạng không ngừng quay đầu, nhìn bên này, nhìn bên kia, chân loạng choạng, muốn rời đi, nhưng vẫn bị lũ trẻ chặn lại ở giữa, không cho phép đi.

Ánh mắt cậu bé, có chút sợ hãi, có chút đờ đẫn và nghẹn ngào.

Lũ trẻ vẫn đang vui vẻ hát đi hát lại bài đồng dao đó:

"Quạ đen, quạ đen, bay về nhà..."

"Mẹ kiếp, lũ quỷ nhỏ này..." To Con không khỏi chửi thầm, nhưng những gì nhìn thấy trước mắt đã là chuyện xảy ra nhiều năm trước, không thể thay đổi được nữa.

Những người khác cũng đều nhíu mày, im lặng.

Đây không thể nào là lần duy nhất cậu bé mặt biến dạng kia bị bắt nạt.

"Loại chuyện này, tại sao không có người dân nào nhắc đến?" To Con tức giận hỏi với giọng trầm thấp.

"Bắt nạt ư?" Nhạc Tử trầm giọng đáp, "Đại khái là chẳng có ai quan tâm, hoặc nếu có biết thì cũng chỉ nói 'Trẻ con không hiểu chuyện, đùa giỡn chút thôi mà'."

"Hơn nữa đã mười mấy năm trôi qua rồi." Văn Nữ cũng thở dài, "Ngay cả chuyện bầy quạ đen tụ tập, cũng sớm đã bị người ta quên lãng."

"Là hắn." Lâm Hồng Vận kéo căng khuôn mặt, từ trong đống tài liệu chất cao trên bàn làm việc, tìm ra hồ sơ của Lôi Việt, rồi nặng nề nói:

【Tại sao lại là thôn Phúc Dung?】 Có lẽ đây chính là nguyên nhân, là bởi vì người này, Lôi Việt.

Toàn bộ nội dung chương truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free