Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thú Xâm Lấn? Ta Mở Vườn Bách Thú! - Chương 16: Bị hiểu lầm Hạ Lạc! Toàn viên bị đánh!

Lịch Thương Nghiêm cùng những người khác nơm nớp lo sợ ngồi vây quanh một đống lửa, trải nghiệm vừa rồi khiến họ cảm thấy cứ như một giấc mộng.

Dù đã có quyết tâm thám hiểm, những gì họ chứng kiến lại là một cảnh tượng chưa từng nghĩ đến trong đời.

Lý do họ không dám rời khỏi nơi này là vì sợ hãi.

Bởi vì Hạ Lạc đã bảo họ nghỉ ngơi tại đây vào ban đêm, d�� sao trời đã khuya, xung quanh đều là dị thú săn đêm, không ai biết đoàn người này có thể gặp phải nguy hiểm gì.

Ban đầu, Lịch Thương Nghiêm và những người khác cũng không phải không nghĩ đến từ chối. Nghỉ ngơi trước mặt một đám bá chủ bí cảnh như vậy, họ nào có lá gan lớn như vậy.

Nhưng còn chưa kịp mở miệng từ chối, họ đã đối mặt với ánh mắt cảnh cáo của Ngưu Đại, những con Ân Tư Man Ngưu khác cũng lặng lẽ tạo thành vòng vây. Lập tức, ý định từ chối của Lịch Thương Nghiêm và đồng đội liền bị nuốt ngược trở vào bụng.

Sự "thức thời" của Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội khiến Ngưu Đại và đồng loại vô cùng hài lòng. Ai dám từ chối hảo ý của chủ nhân chứ? Ngưu Đại và đàn Ân Tư Man Ngưu cũng không ngại khiến họ không còn nhìn thấy mặt trời ngày mai.

Hạ Lạc nhìn đám người đang căng thẳng, bất đắc dĩ nói:

"Ta thật sự chỉ là một ông chủ vườn bách thú, các ngươi không cần căng thẳng như vậy."

Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội lập tức gật đầu lia lịa. Người đàn ông bí ẩn tên Hạ Lạc này có thể ra lệnh cho Ân Tư Man Ngưu, lại còn thu phục được Ân Tư Man Ngưu vương, thế nên lời hắn nói ra đều đúng!

Hơn nữa, Lịch Thương Nghiêm và đồng đội vô thức xem Hạ Lạc như một loại dị thú kinh khủng mang hình dáng con người!

Hạ Lạc thấy Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội gật đầu đến mức sắp rút gân cổ, liền biết họ vẫn chưa thể điều chỉnh tốt tâm lý, bèn nhún vai.

"Được rồi, chúng ta làm quen lại một chút. Ta tên Hạ Lạc, nó là Ngưu Đại, kia là Ngưu Nhị... Cuối cùng là Ngưu Ba Mươi Ba. Còn các ngươi tên gì?"

Lịch Thương Nghiêm không có tâm tình châm chọc trình độ đặt tên của Hạ Lạc, liền nhanh chóng đáp lời: "Tôi tên Lịch Thương Nghiêm, dị năng giả hệ Thổ cấp B. Tiểu đội chúng tôi gọi là Tiểu đội Nhà thám hiểm, tôi là đội trưởng!"

Nói rồi, Lịch Thương Nghiêm thuận thế lần lượt chỉ vào các thành viên trong tiểu đội giới thiệu:

"Đây là người yêu của tôi, Tô Thanh; đây là Vương Ích Hải, Trần Trạch, Lâm Uyển."

Lịch Thương Nghiêm lo rằng các đội hữu của mình sẽ nói ra những lời không nên nói, dẫn đến việc chọc giận Hạ Lạc và Ân Tư Man Ngưu, nên anh liền nhanh chóng giới thiệu thay cho họ.

Hơn nữa, Lịch Thương Nghiêm còn chú ý, ngoài việc nói cho Hạ Lạc biết mình là dị năng giả cấp B, anh cũng không nói ra cấp bậc của các đội hữu khác.

Anh làm như vậy là để đánh lạc hướng phán đoán của Hạ Lạc, khiến hắn lầm tưởng rằng họ đều là dị năng giả cấp cao, tạo ra hiệu ứng khiến Hạ Lạc phải kiêng dè.

Tuy nhiên, tính toán trong lòng của Lịch Thương Nghiêm liền bị Hạ Lạc nhìn thấu chỉ trong nháy mắt. Nhưng Hạ Lạc cũng lười nói thêm gì, dù sao hắn không có ý định làm hại những người này.

"Được rồi, mục đích các ngươi đến bí cảnh này là gì?" Hạ Lạc tìm một chủ đề để hỏi, cốt là để họ bớt căng thẳng.

Thế nhưng Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội, khi nghe Hạ Lạc hỏi về mục đích của họ, lập tức càng thêm căng thẳng. Họ nào dám nói mình muốn đến lãnh địa của Ân Tư Man Ngưu để tìm kiếm linh năng kết tinh!

Mà chủ nhân của mảnh lãnh địa này, Ân Tư Man Ngưu vương, lại đang ở ngay trước mắt họ. Nói ra há chẳng phải là tìm c·hết sao?!

Nghĩ tới đây, lưng Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội lập tức toát mồ hôi lạnh, trong nháy mắt làm ướt đẫm y phục của họ.

Ngưu Đại dường như có cảm nhận được điều gì đó, liếc nhìn Lịch Thương Nghiêm và đồng đội.

Thân thể Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội lập tức cứng đờ!

Ngưu Đại nhìn phản ứng của họ, hừ lạnh một tiếng nói:

"Chủ nhân, bọn họ chắc chắn là đến tìm bảo bối trong lãnh địa của ta, hoặc là linh năng kết tinh, hoặc là thiên tài địa bảo."

"À, ra là vậy!" Hạ Lạc như thể chợt hiểu ra điều gì đó mà nói.

Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội nhìn Hạ Lạc và Ngưu Đại giao tiếp với nhau, càng thêm kinh hãi!

Theo họ được biết, trong số các dị năng giả nhân loại, số người có khả năng giao tiếp với dị thú không quá ba người, mỗi người đều là nhân vật tiếng tăm lừng lẫy, nhưng tuyệt đối không có Hạ Lạc trong số đó!

Hơn nữa, với cấp bậc của những người đó, thì không thể nào xuất hiện trong bí cảnh này được!

"Kia... xin hỏi ngài và Ngưu Đại... Ngưu Đại lão đại vừa nói gì?" Trần Trạch không giữ được bình tĩnh, lấy hết dũng khí hỏi.

Trần Trạch không biết nên gọi Ngưu Đại với hậu tố như thế nào mới phải, gọi "tiên sinh" cũng không thích hợp. Cuối cùng, nhớ ra Ngưu Đại là Ân Tư Man Ngưu vương, anh liền nghĩ ra cách gọi "lão đại".

"Trần Trạch!" Lịch Thương Nghiêm lên tiếng nhắc Trần Trạch đừng lắm lời.

"Ồ, không cần câu nệ làm gì," Hạ Lạc cười nói, "Ngưu Đại bảo các ngươi hẳn là đến đây tìm linh năng kết tinh hoặc thiên tài địa bảo, đúng không?"

Lịch Thương Nghiêm cùng đồng đội nghe Hạ Lạc nói toạc mục đích của họ, biểu cảm trở nên cứng ngắc.

"Ha ha, ha ha, chúng tôi chỉ tình cờ đi ngang qua..."

Lịch Thương Nghiêm chưa kịp nói xong, liền bị Hạ Lạc cắt ngang.

"Đừng có nói dối, ta không có ý định làm hại các ngươi. Bằng không thì chỉ bằng một người cấp B, hai người cấp C, một người cấp D và một người cấp E như các ngươi, căn bản không có khả năng sống sót."

Lịch Thương Nghiêm trầm mặc. Mặc dù anh vô cùng kinh ngạc khi Hạ Lạc có thể nói rõ cấp bậc của họ, ngay cả Vương Ích Hải, người có kỹ năng thu liễm khí tức, cũng bị lộ tẩy, nhưng lời Hạ Lạc nói cũng là sự thật. Dù chỉ có Ngưu Đại thôi, họ cũng đã không có khả năng sống sót.

Bầu không khí trong doanh địa trở nên có chút nặng nề, sự bất an bắt đầu lan tràn.

Một lát sau, Lâm Uyển đứng dậy, cúi đầu chín mươi độ, mở miệng phá vỡ bầu không khí này.

"Hạ Lạc tiên sinh, vô cùng xin lỗi vì đã xâm nhập lãnh địa của ngài, nhưng đội trưởng vào đây là vì tôi. Nếu ngài muốn g·i��t, xin hãy g·iết một mình tôi thôi, xin đừng làm hại đội trưởng và những người khác!"

Hai mắt Lâm Uyển hơi đỏ hoe. Nếu không phải vì muốn cô mau chóng thăng cấp, mọi người cũng sẽ không gặp phải nguy cơ như thế này.

Nhưng lời Lâm Uyển nói khiến Lịch Thương Nghiêm cùng những người khác dựng tóc gáy!

"Lâm Uyển, rốt cuộc em đang nói cái gì vậy!" Tô Thanh lo lắng kêu lên, rồi nhìn về phía Hạ Lạc: "Hạ Lạc tiên sinh, đây là ý của tôi, xin ngài hãy tha cho Lâm Uyển, con bé là một đứa trẻ đáng thương!"

"Không không không! Hạ Lạc đại ca, không, Hạ Lạc lão đại, tất cả là lỗi của tôi!" Trần Trạch một tay kéo Tô Thanh và Lâm Uyển về phía sau, bảo vệ họ: "Chính tôi là người nghĩ ra ý này!"

Vương Ích Hải càng là "phù phù" một tiếng quỳ xuống, khẩn cầu trong tiếng nức nở:

"Hạ Lạc tiên sinh, họ đều nói bậy hết, chính tôi là người dẫn họ đến, xin ngài hãy tha cho họ!"

Nhưng chính hành động quỳ xuống của Vương Ích Hải đã khiến những người còn lại cũng đều quỳ theo.

"Hạ Lạc lão đại, tất cả là lỗi của tôi, ngài g·iết tôi đi!"

"Trần Trạch! Việc này không liên quan đến cậu! Chính tôi là người nghĩ ra ý này!"

"Chị Tô Thanh, là em..."

Lịch Thương Nghiêm xoay người gầm lên: "Tất cả câm miệng hết đi!"

Với uy tín của một đội trưởng, Lịch Thương Nghiêm khiến đám người vô thức dừng cãi vã.

Ngay sau đó, Lịch Thương Nghiêm không còn cho các thành viên trong tiểu đội cơ hội mở miệng, liền quỳ xuống trước mặt Hạ Lạc.

"Hạ Lạc tiên sinh, xin tha thứ cho họ, tôi nguyện dùng tính mạng mình..."

Mặt Hạ Lạc lúc này đã đen lại. Hắn đã nói trước là không có ý định làm hại họ, mà màn kịch khổ sở này lại biến hắn thành một tên đại ác nhân!

Yên lặng thở dài, Hạ Lạc bước về phía Lịch Thương Nghiêm.

Lịch Thương Nghiêm nhìn Hạ Lạc đang đi về phía mình, đắng chát nhắm nghiền hai mắt. Trong lòng anh thầm cầu xin Hạ Lạc sau khi g·iết mình, đừng làm hại những người khác.

"Đừng mà!" Các thành viên tiểu đội tuyệt vọng muốn ngăn cản bước chân Hạ Lạc.

Nhưng không đợi họ kịp tới gần, Hạ Lạc đã vươn tay, chộp lấy cổ áo L���ch Thương Nghiêm, nhấc bổng anh ta lên khỏi mặt đất.

"Các ngươi không thể nghe người ta nói rõ ràng một chút sao? Ta là mở vườn bách thú! Không phải s·át n·hân cuồng ma!"

"A?" Lịch Thương Nghiêm mở mắt, đầu óc có chút không kịp phản ứng.

Dị thú bí ẩn tên Hạ Lạc này thật sự không có ý định làm hại bọn họ sao? Hay là hắn có một kế hoạch tàn nhẫn hơn?

Hạ Lạc nhìn ánh mắt hoài nghi và mê mang của Lịch Thương Nghiêm, không nhịn được cắn răng, rồi quẳng Lịch Thương Nghiêm trực tiếp xuống trước mặt Ngưu Đại.

"Ngưu Đại, dạy cho tên hỗn đản này một bài học để hắn tỉnh táo lại! Bao giờ chúng chịu nghe lời thì nói chuyện sau!"

Ngưu Đại cười gian, dùng móng cào nhẹ xuống đất một cái. Nó đã sớm muốn đánh cho mấy tên nhân loại này một trận!

"Được rồi, chủ nhân, chúng tôi cam đoan sẽ khiến chúng ngoan ngoãn!"

Tiểu đội Nhà thám hiểm hoảng sợ nhìn đàn Ân Tư Man Ngưu đang nhanh chóng xúm lại!

Ngay sau đó, trên thảo nguyên dưới ánh trăng, tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên, kéo dài mãi không dứt.

Bản dịch này là một sản phẩm thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free