Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Tới Đi Lui Xuyên Qua: Ta Tại 80 Niên Đại Có Cái Làng Chài - Chương 201: Đại pháo? Rõ ràng là thổ pháo âm thanh!

Vương Hải Xuyên sực nhớ ra, những khẩu pháo cối hai chân đá và Lôi Ma Tử mà anh mua trước đây, anh đã dặn chủ tiệm bán loại có tiếng nổ to nhất. Tiếng nổ này quả thật đủ lớn. Nếu ở thời hiện đại thì chẳng có gì đáng nói, nhưng anh quên mất nơi này làm gì có loại pháo nào nổ lớn đến vậy chứ.

Vào cái thời này, pháo dân gian và pháo đốt chỉ là vật tượng trưng cho may mắn và niềm vui, không như hậu thế cứ phải theo đuổi tiếng nổ càng lớn càng tốt.

Loại pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử anh mang tới, khi nổ cùng lúc, có thể sánh ngang tiếng đại bác thật sự, chắc chắn sẽ gây ra phiền phức lớn.

Quả đúng như dự đoán...

“Tiếng gì thế kia?”

Vương Phú Quý giật mình run lên, chiếc bật lửa trong tay run tắt. Ông ta ngậm điếu thuốc, đứng dậy nhìn xa về phía bầu trời phương Nam.

“Âm thanh gì?”

“Nghe hơi giống tiếng súng thổ pháo, tiếng đại bác và tiếng súng trường.”

Vương Thái Gia nghiêm túc nói, tiếng nổ này không nhỏ chút nào, khác hẳn với pháo hoa điếu thuốc Vương Hải Xuyên đốt lúc trước. Nó khiến ông nhớ về những lần phản kích súng thổ pháo của bọn buôn lậu trước đây.

“Tiếng súng thổ pháo ư?”

Vương Phú Quý làm sao còn có thể ngồi yên được nữa.

“Đi thôi, chúng ta mau đi xem rốt cuộc là ai đốt ở đâu, liệu có phải lại có thuyền buôn lậu tới không.”

“Đã hai ba năm nay không có thuyền buôn lậu nào bén mảng tới phía chúng ta rồi, bây giờ lại có kẻ không sợ chết nào dám tới sao.”

Khu vực Vương Gia Thôn nghiêm ngặt trấn áp thuyền buôn lậu. Hai năm nay, các làng chài xung quanh dù có lén lút buôn lậu cũng không dám dẫn thuyền buôn lậu về đây, bởi vì trước kia từng có thuyền buôn lậu bắt cóc không ít người dân ở đây, khiến các làng chài khu vực này đều bị trừng phạt.

Vương Phú Quý và Vương Thái Gia vừa ra cửa đã gặp rất nhiều thôn dân đang chạy về phía phát ra tiếng nổ. Lúc trước Vương Hải Xuyên đốt pháo hoa điếu thuốc, âm thanh cũng lớn như vậy, nhưng trên trời lại chẳng có pháo hoa nào lóe sáng cả.

Vì vậy, người trong thôn cũng nghĩ giống Vương Phú Quý và Vương Thái Gia: lẽ nào lại là thuyền buôn lậu không sợ chết nào đó cập bến ở đây, và đội dân binh thôn nào đó phát hiện lập tức phát động tấn công.

Toàn bộ Vương Gia Thôn đều bị những tiếng nổ liên tục không ngừng này kinh động. Đèn điện mọi nhà trong thôn đều bật sáng, ký ức về trận đại chiến súng thổ pháo giữa đội dân binh và thuyền buôn lậu trước đây bỗng chốc ùa về. Trên trời không có những đóa pháo hoa điếu thuốc đẹp mắt như lần trước, nhưng cái tiếng nổ lớn như thế này, chắc chắn không sai vào đâu được. Từng người trong thôn lại bắt đầu trang bị vũ khí.

Ôi trời, tiếng nổ cứ thế vang lên không dứt, không chỉ Vương Gia Thôn mà các thôn lân cận cũng hành động theo. Nghe động tĩnh này thì hẳn không phải chỉ một chiếc thuyền buôn lậu đâu nhỉ.

Trên bờ biển gần Vương Gia Thôn, ba anh em Vương Vệ Quân bị uy lực của những khẩu pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử này làm cho kinh sợ. Đặc biệt là Vương Vệ Quân, hắn chỉ nghĩ rằng những thứ tiểu thúc mang tới là đồ chơi vặt, không ngờ uy lực lại lớn đến vậy, hệt như lựu đạn tự chế.

“Thúc ơi, mau đưa cho cháu những thứ đạn dược này đi, địch nhân sắp tới rồi!”

Đám trẻ con trong thôn cũng vui như điên. Tiếng nổ lớn thật, vui thật! Trên nền đất, bùn cát nổ tung cao vài thước. Mấy cái cùng lúc được đốt lên, khiến chúng nhớ đến cảnh tượng trong các bộ phim kháng chiến, tưởng tượng địch nhân đổ bộ lên bãi biển, còn chúng là những tiểu binh anh dũng diệt địch.

“Vệ Quân, anh cảm thấy có gì đó là lạ.”

Vương Vệ Quốc hai khẩu pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử trong tay bị hai đứa cháu họ cướp mất mới sực tỉnh. Nghe tiếng nổ liên tục, hắn luôn cảm thấy mình đã bỏ sót điều gì đó.

“Cái này... hình như hơi quá rồi thì phải?”

Vương Vệ Quân cười khổ nhìn đám trẻ con trong thôn đang chơi đến phát điên. Những tiếng nổ lớn của những khẩu đại pháo chiến này, từng tiếng vang dội khiến trái tim hắn cũng đập thình thịch theo.

“Thúc Vệ Quân, thúc cho cháu chơi với ạ.”

Vương Thạch Đầu đốt xong khẩu Lôi Ma Tử được chia, vẫn muốn chơi, cứ nhìn chằm chằm ba người lớn kia, ngước mắt nhìn Vương Vệ Quân.

“Cho cháu đấy, cho cháu hết đấy.”

Trần Thiết Đản thấy Vương Thạch Đầu lấy được khẩu pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử từ tay Vương Vệ Quân xong, liền mong chờ nhìn Vương Vệ Dân, vì hắn với Vương Vệ Dân có vẻ thân hơn một chút.

Thực ra Vương Vệ Dân không mấy hứng thú với thứ này, bèn tùy tiện đưa khẩu Lôi Ma Tử và pháo hai chân đá trong tay cho Trần Thiết Đản.

“A, thứ này có gì mà vui chứ? Tiếng n��� lớn như vậy, sắp làm điếc tai mất. Anh cả, chú út, chúng ta tránh xa một chút.”

Nhìn đám trẻ con trên bờ biển đang điên cuồng ném Lôi Ma Tử, đốt pháo hai chân đá, ba anh em Vương Vệ Quân thấy người nhà mình cũng muốn lại gần chơi. Thứ này uy lực lớn như vậy, ba người họ nào dám để con cái nhà mình lại gần chơi chứ, bèn vội dẹp con cái sang một bên.

Ba đứa con của họ, lớn nhất mười một, mười hai tuổi, nhỏ nhất ba, bốn tuổi. Nếu là pháo nhỏ chơi đùa thì không sao, nhưng loại đại pháo chiến có thể nổ bùn bay xa vài mét này, họ nào dám để con cái nhà mình chơi? Chẳng may nổ trúng tay thì làm sao bây giờ!

Chợt, một tràng tiếng ồn ào khác vang lên, càng lúc càng gần.

Rất nhiều người trong thôn theo tiếng nổ lớn mà tìm đến. Vương Vệ Quân, Vương Vệ Quốc và Vương Vệ Dân nhìn lại, thấy từ đằng xa, Vương Phú Quý và Vương Thái Gia dẫn đầu đoàn người. Đằng sau là Trương Đại Ngưu cùng mấy người dân binh cầm năm, sáu khẩu súng tự động, còn có mấy cán bộ thôn, rồi phía sau nữa là một đám thôn dân đông nghịt.

Lúc này, Vương Tam Gia, người chạy tới đầu tiên, trông thật khoa trương. Ông ta cùng ba lão già khác, đầu đầy mồ hôi, đang đẩy một khẩu Thanh Đồng Pháo lại gần.

“Địch nhân ở nơi nào?”

“Địch nhân nào chứ? Tam gia, đám trẻ con trong thôn đang chơi đại pháo chiến thôi mà.”

Vương Vệ Quân lại gần bốn lão già đang đẩy pháo này, một mùi rượu nồng nặc xộc tới khiến anh ta suýt bật cười. Khó trách lại đẩy pháo đến đây, hóa ra là do uống say mèm rồi.

“Chơi pháo đốt ư? Mày nói bậy! Đây rõ ràng là tiếng súng thổ pháo! Đánh bọn buôn lậu mà cũng không thông báo cho tôi biết, các cậu khinh thường bọn lão già chúng tôi đúng không?”

Vương Tam Gia mắt lờ đờ. Trời gần tối, khoảng 7 giờ, Vương Tam Gia đã uống rất nhiều rượu. Vốn đang say, ông bị tiếng nổ lớn bên này làm tỉnh lại không ít, nhưng chưa hoàn toàn tỉnh rượu. Bằng không thì cũng sẽ không lôi kéo ba bạn rượu khác đẩy khẩu Thanh Đồng Pháo ở bến tàu thôn đến đây.

“Đám hài tử này chơi đồ chơi gì?”

Vương Phú Quý mặt đen lại, hỏi Vương Vệ Quốc.

“Cha, đây là pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử mà tiểu thúc mang tới, không ngờ những khẩu đại pháo chiến này lại có tiếng nổ hơi lớn.”

“Hơi lớn thôi ư? Cái động tĩnh bên này của các cậu khiến kính cửa sổ trong thôn đều muốn vỡ tan, mà các cậu còn bảo là hơi lớn ư? Tiếng nổ này đâu có nhỏ như tiếng súng thổ pháo bình thường. Các thôn xung quanh chắc chắn cũng nghe thấy động tĩnh, không chừng bây giờ đã có người lên ban dân binh trên trấn báo cáo rồi đấy chứ?”

“A? Nghiêm trọng như vậy?”

Lần này Vương Vệ Quân, Vương Vệ Quốc, Vương Vệ Dân đều ngây người. Định thần lại mới nghĩ đến, đúng là rất có khả năng. Lúc trước họ chỉ thấy tiếng nổ lớn thật thú vị, không nghĩ xa đến thế. Trẻ con chơi pháo đốt là chuyện bình thường mà, ai mà ngờ tiếng nổ của loại đại pháo chiến này quá lớn lại có thể gây chuyện được chứ.

Lần này thì thảm rồi! Nếu bị truy cứu, đám trẻ con này chắc chắn sẽ không sao, nhưng ba người họ, những người đã phát đại pháo chiến, lại phải gánh tội thay.

“Cha, chúng con không ngờ tiếng nổ của loại đại pháo chiến này lại giống tiếng súng thổ pháo. Tiếng này còn nhỏ hơn tiếng pháo hoa điếu thuốc tiểu thúc đốt mà.”

“Ông xem, hay ông thử chọn một cái, xem tiếng nổ của nó đâu có quá lớn đâu.”

“Cầm một cái đây xem nào.”

Vương Phú Quý đưa tay ra đòi. Vương Vệ Quân, Vương Vệ Quốc và Vương Vệ Dân nhìn nhau một cái, pháo hai chân đá và Lôi Ma Tử đều đã phát hết cho lũ trẻ, cả ba người không ai còn cái nào trong tay.

“À, chờ một chút.”

Lúc này, khi các thôn dân tìm đến nơi, đám trẻ con đang hưng phấn la hét "giết giết", vừa ném Lôi Ma Tử vừa đốt pháo hai chân đá trên bờ biển, đều bị người nhà xách tai, vả mấy cái rồi trấn áp. Những tiểu binh tự tiện diễn tập quân sự này đã bị các lão binh bắt sống và tước vũ khí.

Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free