Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đi Tới Đi Lui Xuyên Qua: Ta Tại 80 Niên Đại Có Cái Làng Chài - Chương 25: Trương Lượng dẫn người tới nhà hàng ăn cơm ( Câu cá )

Trương Lượng đi theo Vương Hải Xuyên lấy rượu. Anh ta liếc nhìn quầy thu ngân phía sau giá rượu, thấy trên kệ có những chai rượu, thuốc lá được trưng bày trong hộp kính trong suốt niêm phong, cảm thấy hơi lạ.

"A Lượng, cậu sẽ không phải là đã đưa tôi ra biển lòng vòng một hồi, cuối cùng không thể thoái thác nên mới dẫn tôi đến đây chứ?"

"Khụ khụ... Cá này là do chính chúng tôi câu được rồi mới mua đấy."

Vương Hải Xuyên dẫn họ ra hậu viện để chọn món ăn. Trương Lượng nhường Lý Quân gọi món.

"Những thứ trên đó cũng là đồ sưu tầm, không bán đâu."

Nhận lấy cần câu, Lý Quân gắn mồi vào lưỡi câu rồi ném xuống ao, dây câu lập tức căng thẳng.

"Cũng khá thú vị đấy chứ!"

......

Vương Hải Xuyên đứng trên cầu tàu, nhìn chiếc du thuyền đang tiến đến từ phía xa mặt biển. Không cần đoán, chắc chắn là Trương Lượng và nhóm bạn của anh ta đã đến.

"Lý tổng, tôi thấy ông chủ nhà hàng ở đó có rượu cũ cất giữ nhiều năm đã được kiểm định. Chúng ta lấy hai chai, nếm thử xem có phải hàng thật không."

"Tiểu Xuyên, cái kệ rượu và thuốc lá của cậu có gì đặc biệt vậy?"

"Hơn bốn mươi năm trước, khó khăn lắm tôi mới có được từ chỗ người khác, cũng đã cho người giám định rồi, là hàng thật đấy."

"Nhanh vậy ư?"

"Cái này đâu có giống bình thường chứ?"

Hơn bốn mươi năm trước, kỹ thuật niêm phong của các nhà máy rượu trong nước còn chưa cao, nên rất nhiều bình rư���u được bảo quản đến bây giờ đều đã bị bay hơi, số lượng bán lại trên thị trường cực kỳ hiếm.

Không có Vương Hải Xuyên quấy rầy, Trần Ngự Canh chỉ mất hơn một giờ đã làm xong một bàn đầy món ăn.

"Đi, chúng ta câu thêm vài con nữa."

Vương Hải Xuyên muốn bán rượu thuốc lâu năm, nhưng không muốn công khai, bèn cố ý nói:

"A Lượng, cậu đúng là cao thủ câu cá, vậy mà lại đi biển về tay không, phải mua cá à?"

Lý Quân cầm chén rượu nhấp một miếng, hai mắt sáng rỡ: "Đúng là rượu cũ thật, e là đã hơn bốn mươi năm rồi ấy chứ?"

"Khụ khụ, lát nữa cậu sẽ biết thôi." Trương Lượng nửa tin nửa ngờ, cầm hai bình Mao Đài, rồi lại lấy thêm hai bình rượu cũ mà Vương Hải Xuyên đã nhắc đến.

"Yên tâm đi, tôi còn muốn tiếp tục mở nhà hàng cơ mà, sao lại lừa Trưởng phòng Trương như cậu được chứ."

"Lúc nào cũng được."

"Đâu có đâu, chiếc du thuyền này là của Lý tổng mà."

Trương Lượng kín đáo đưa chiếc cần câu đã lắp đặt sẵn cho Lý Quân. Ban đầu, Lý Quân còn có chút ngượng ngùng, nhưng khi thấy người bên cạnh vừa ném lưỡi câu xuống bể nước biển, mấy giây sau đã câu được cá, hơn nữa còn là cá mú dẹt, anh ta cũng thấy xiêu lòng.

Thấy du thuyền cập bờ, Vương Hải Xuyên liền ra đón.

"Cậu làm sao mà chắc chắn mình mua là hàng thật?"

"Vậy thế này đi, lấy con cá Ba Đao kia, con tôm hùm lớn kia cũng được, với lại con cá mú hoa nâu đó nữa..."

Trương Lượng thấy Lý Quân đã bắt đầu nhập cuộc, trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Dù sao thì người mê câu cá cũng có rất nhiều loại, có người muốn câu được cá lớn để thỏa mãn cảm giác mạnh, có người chỉ muốn giải tỏa cơn nghiện câu cá, mà vị Lý tổng này rõ ràng thuộc tuýp thứ hai.

Ngày hôm sau, Vương Hải Xuyên lái thuyền ra biển dạo một vòng, trêu đùa hai con cá heo trắng một lúc. Có vẻ chúng đã thích nghi với môi trường nơi đây.

"Vậy cậu mau đi thu mua hàng hóa đi."

"Các vị còn muốn câu nữa ư? Không thể nào như vậy được, đây là nguyên liệu nấu ăn của nhà hàng tôi đấy!"

Trong phòng.

Trở lại nhà hàng, Vương Hải Xuyên phân phó Trần Dịch và Trần Ngự Canh làm tốt công tác tiếp đón. Trương Lượng đã gọi điện nhắc nhở rằng lần này anh ta dẫn đến một vị đại gia, tuyệt đối không được để xảy ra sai sót.

Trương Lượng có chút không tin: "Cậu bị lừa rồi à? Bây giờ trên thị trường rất nhiều rượu cũ lâu năm đều là hàng giả đấy."

"Khụ khụ, Tiểu Xuyên, cậu đã sắp xếp xong chưa?"

"Rượu cũ bán bên ngoài có phải hàng giả hay không thì tôi không biết, nhưng chỗ tôi đây thì khẳng định là hàng thật!"

"Không nên câu nhiều thế chứ! Đợi một lát ăn uống xong xuôi rồi lại ra chơi tiếp."

Sắc mặt Lý Quân dịu đi một chút, sau đó lại trở nên kỳ lạ.

Lý Quân tâm trạng thật không tốt, vốn tưởng hôm nay ra biển cùng Trương Lượng sẽ có thu hoạch lớn, kết quả câu cả ngày mà chỉ được vài con cá hanh đen và cá mú.

Một làng chài nhỏ vắng vẻ như vịnh Bạch Thạch này, những chiếc du thuyền sang trọng trị giá hơn chục triệu như thế này cơ bản sẽ không bao giờ ghé qua.

"Lý tổng, đây chính là điểm câu cá bí mật lớn nhất của chúng tôi đấy, sau khi về anh tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài nhé."

"Vậy không được, hôm nay Lý tổng đã ra biển cùng chúng tôi cả ngày mệt nhọc như vậy, sao có thể qua loa được? Anh cứ chọn vài món đi, tay nghề đầu bếp quán ăn này cũng không tệ đâu."

Trương Lượng nhìn thấy Lý Quân bước xuống du thuyền với vẻ mặt trầm ngâm, bèn khổ sở nói:

Vương Hải Xuyên cùng Trần Dịch mang nguyên liệu nấu ăn đến nhà bếp. Trần Ngự Canh nhanh nhẹn bắt tay vào làm, thấy Vương Hải Xuyên cứ đứng đó vướng víu chứ chẳng giúp được gì, liền đuổi ông chủ ra khỏi bếp.

"Bởi vì tôi đã mua một lô, tự mình ngẫu nhiên chọn vài bình để cùng bạn bè uống thử rồi."

"Đúng thế, cá trong bể nước biển của ông chủ Vương đây đều là hàng tươi sống, loại hoang dã cực phẩm, bên ngoài đâu có chỗ nào cho chúng tôi thỏa mãn cơn nghiện câu cá như thế này."

"Trưởng phòng Trương, mấy ngày không gặp, ra biển câu cá đã đổi sang thuyền xịn rồi sao?"

"Ân......"

Mấy người vừa cười nói vừa rửa tay xong rồi đi vào phòng ăn của nhà hàng.

"Thật sao? Cậu đừng lừa tôi nhé."

Lý Quân nghĩ một lát liền hiểu ra. Rõ ràng Trương Lượng không muốn dẫn mình đến điểm câu cá bí mật và nơi đánh bắt hải sản quý hiếm của họ. Không muốn dẫn người đi thì nói sớm một tiếng, cần gì phải vòng vo làm gì chứ?

"Chào Lý tổng, hoan nghênh anh đến vịnh Bạch Thạch chơi."

"A Lượng, những loại hải sản hoang dã tươi sống này cũng không tệ đâu chứ, cậu cứ thoải mái gọi vài món đi."

Lý Quân thấy Trương Lượng mang bốn bình rượu lên bàn, trong đó có hai bình đóng gói trông rất quê mùa, trong lòng có chút kỳ lạ.

Trương Lượng nhanh chóng rót cho Lý Quân một chén, rồi tiếp tục rót cho những người bạn khác.

Họ đi tới nhà hàng của Vương Hải Xuyên. Lý Quân phát hiện quán ăn này trang trí khá đặc biệt, dùng toàn đồ dùng gia đình kiểu cũ, thậm chí có mấy chiếc bàn vẫn là từ gỗ lim và gỗ hoàng dương cũ kĩ.

"Vậy thì tốt rồi, Lý tổng, chúng ta đi thôi."

"Hải sản hoang dã tươi sống cũng không dễ thu mua đâu, các vị sếp cứ chiếu cố mà chừa cho tôi ít hàng nhé..."

Vương Hải Xuyên dự định cung cấp rượu cũ tại nhà hàng của mình. Uống tại nhà hàng thì có thể rẻ hơn một chút, nhưng nếu muốn mang về thì phải tính theo giá sưu tầm, hơn nữa còn phải kiểm soát số lượng.

Mặt trời chiều ngã về tây.

Gần đây, Lý Quân nghe nói ngày nào Trương Lượng và bạn bè cũng bắt được nhiều cua xanh lớn mang về nhà, bèn nhờ Trương Lượng dẫn mình đến chỗ họ thường bắt cua xanh. Kết quả, quanh quẩn trên đảo một hồi mà chỉ bắt được vài con cua nhỏ.

Trương Lượng mở một bình rượu cũ, một mùi rượu cũ nồng nàn bay tỏa ra.

Trương Lượng trong lòng nghi ngờ Vương Hải Xuyên bán cho mình với giá gấp đôi giá thu mua, nên tâm trạng không tốt lắm. Anh ta không thiếu tiền, nhưng cũng cảm thấy Vương Hải Xuyên có chút lừa lọc.

"Đâu có giống! Cái này khác gì đi câu cá ở "hố đen" đâu chứ, Lý tổng, cứ quăng vài cần đi."

"Rượu gì đây, đưa tôi xem nào... Ôi chao! Hóa ra là Tân La Cổ Nhưỡng à, loại rượu này đã đổi tên từ hơn ba mươi năm trước rồi đấy."

Anh ta đặt chén rượu xuống, vẫy tay gọi Trương Lượng mang bình rượu cho mình xem.

Vương Hải Xuyên liếc nhìn năm sáu người bước xuống từ du thuyền, lần này có thêm một gương mặt lạ.

"À? Nhanh rót một ly đi, loại rượu này có vẻ thú vị đấy."

Cuối cùng thì nói là đưa đến một nơi tốt để chuộc lỗi với mình, kết quả lại là một cái làng chài nhỏ thế này ư?

Kế tiếp, Lý Quân đi tới hậu viện nhà hàng, thấy ba bể nước biển toàn là hải sản hoang dã tươi sống. Giờ anh ta mới hiểu ra, Trương Lượng câu được gì cũng đều mua từ đây!

"Bán cá là để kiếm tiền. Tôi đây mở nhà hàng hải sản hoang dã mà, nguyên liệu nấu ăn mà các vị cũng câu mua hết rồi thì nhà hàng tôi biết xoay sở thế nào?"

"Các vị sếp dừng tay, ăn cơm thôi."

Anh ta không biết rằng thực ra đây là Vương Hải Xuyên bán với giá chiết khấu một nửa. Theo thông tin Vương Hải Xuyên tra được trên mạng, những chai rượu danh tiếng hơn bốn mươi năm trước, đắt nhất là mười hai mươi vạn, rẻ nhất cũng phải năm, sáu vạn.

"Đúng đúng đúng, dừng tay đi, cá trong bể của tôi sắp bị các vị câu hết rồi!"

Một đoàn người xách theo dụng cụ câu cá, đi về phía nhà hàng của Vương Hải Xuyên.

"Đồ sưu tầm ư? Cũng là bao nhiêu năm tuổi rồi?"

"À? Vậy thì tôi phải nếm thử cho kỹ mới được."

Lý Quân tâm trạng rất tốt, vừa cười vừa nói: "Ông chủ đừng có keo kiệt thế, tôi nghe A Lượng nói, cá câu được đều mua theo giá menu, cậu cũng kiếm bộn tiền rồi còn gì."

Giá rượu cũ không hề rẻ, một chai hai mươi lăm nghìn, một chai sáu vạn.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free và không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free