Lại Cẩu Tử nhìn chằm chằm Vương Hải Xuyên, vẻ mặt đầy thù hận: “Sao mày không chịu vào tù đi! Nếu mày vào, tao đã có thể cầm được hai ngàn đồng rồi!”

Những bước chân đang vội vã bỗng chững lại.

Người dân xung quanh lập tức nổi giận.

Cuối cùng, cụ Bí thư chi bộ phải ra mặt can ngăn đám đông. Cụ gọi thôn trưởng Vương Phú Quý dẫn người giải Lại Cẩu Tử cùng vật chứng về đồn công an.

Trong vòng vây, công an và dân binh vội vàng né tránh Lại Cẩu Tử (tránh bị liên lụy hoặc va chạm).

Làng Vương Gia như ong vỡ tổ.

Sắc mặt phó sở trưởng biến đổi, vội vã bước tới chào hỏi cụ: “Vương lão, không ngờ lại kinh động đến cụ.”

“Đồ khinh bỉ, đánh chết nó đi!”

Người đàn ông kia cùng hai người bên cạnh ném những gói đồ ôm trong ngực xuống đất phía trước.

Những dân binh này đều là người địa phương, phần lớn quen biết Vương Vệ Quân.

Vương Hải Xuyên vội vã theo sát Vương Vệ Quân chạy về phía hậu viện.

“Những người khác tản ra, chạy vào trong thôn, phân tán sự chú ý của chúng!”

“Đại Xuyên à, đừng để những kẻ sâu mọt trong thôn làm ảnh hưởng. Cũng đừng lo có kẻ gây sự phía sau, chuyện đổi vật tư lấy hải sản con cứ tiếp tục làm đi, có chuyện gì ta sẽ chống lưng cho.”

Ông ta nhìn phó sở trưởng, chỉ vào Vương Hải Xuyên: “Hải Xuyên năm 75 bị người ta vu oan phóng hỏa đốt kho của huyện, tôi không tin công an các anh đến giờ vẫn chưa điều tra ra sự thật!”

Một cụ già ngoài bảy mươi, tay cầm ống điếu thuốc lá sợi, chậm rãi bước tới.

“Đừng động tay! Tôi không sao, mọi người đừng động thủ.”

Lúc này, khi mấy dân binh đang áp giải Vương Hải Xuyên đến, thôn dân xung quanh càng thêm tức giận, liền muốn xông vào cướp người.

Ba gói đồ rơi vãi ra, lộ ra radio ngoại, băng nhạc, quần jean, đồ hộp, thuốc lá ngoại. Người đàn ông kia lại móc từ trong ngực ra một bó tiền và một bó phiếu, ném lên đống đồ.

Cụ Bí thư chi bộ nhìn thấy Vương Hải Xuyên, vẫy tay gọi: “Đại Xuyên, cháu lại đây.”

Thôn dân xung quanh nghe những lời ấy, ai nấy đều đỏ mặt tía tai, thầm nghĩ: “Sao trong thôn lại có cái kẻ bại hoại không biết xấu hổ như vậy chứ!”

Không ngờ bên này lại có kẻ bỏ ra một số tiền lớn muốn đẩy mình vào tù.

“Không phải! Vương lão, cụ đừng oan uổng tôi! Tôi đây là làm theo chỉ thị cấp trên đến bắt đồng chí Vương Hải Xuyên. Anh ấy hiện đã nhập tịch Hồng Kông, tôi đâu có quyền bắt giữ. Chỉ là muốn mời anh ấy về hỏi rõ chuyện buôn lậu. Giờ đã điều tra rõ ràng, không cần đưa về nữa...”

Trước khi Vương Phú Quý đi, cụ Bí thư chi bộ ghé vào tai ông ta dặn dò đôi lời.

Người dân binh định động thủ lập tức dừng tay, mấy dân binh khác nhìn nhau. Lại Cẩu Tử đã bị trói vào thân cây lớn trước cửa từ đường.

“Đánh chết cái tên du thủ du thực này!”

“Hầu Quý, các anh không rõ vì sao Đ���i Xuyên trước đây phải trốn chạy sao?”

“Thúc! Nhanh lên!”

“Lần trước anh về, tại sao lại bỏ trốn?”

Vương Hải Xuyên đá tung ba gói đồ vật, cười lạnh nói: “Ha ha, ra tay hào phóng ghê nhỉ. Đống đồ hơn ngàn đồng này chắc chỉ là tiền đặt cọc thôi đúng không?”

“Lần trước tôi đi theo đoàn thu mua của công ty về đại lục, không mang theo giấy tờ thân phận Hồng Kông. Nếu bị các anh giữ lại làm trễ chuyến về, tôi bị công ty đuổi việc thì sao? Tôi ở...”

Trong viện, sắc mặt tất cả mọi người đều biến đổi lớn. Vương Phú Quý kéo Vương Hải Xuyên, giục anh ta chạy trốn ngay lập tức.

“Đừng đuổi theo! Chú tôi bây giờ là người Hồng Kông, không phải kẻ trốn truy nã ở đất liền!”

“Đi mau! Vệ Quân, con đưa chú từ hậu viện chạy lên núi!”

Người dân binh dẫn đầu nhận biết Vương Hải Xuyên, ánh mắt có chút phức tạp: “Đừng hòng trốn, theo chúng tôi về.”

Hơn mười thôn dân chạy ra từ đám đông, kẻ túm chân, người túm tay, có kẻ còn bịt miệng, hò reo như mổ heo, giơ Lại Cẩu Tử đi thẳng về phía từ đường.

Kẻ đã dẫn công an và dân binh vào thôn cũng bị ném vào vòng vây.

Cụ già vươn tay, giật lấy cái túi trong tay phó sở trưởng, mở ra, rút giấy chứng nhận bên trong. Nhìn tấm thẻ căn cước Hồng Kông, cụ hiện rõ vẻ tiếc nuối trên mặt:

Phó sở trưởng sững sờ, lập tức hỏi: “Anh có giấy tờ chứng minh gì không?”

Bó tiền đen lớn ấy, nói ít cũng vài chục tờ; bó phiếu kia đoán chừng cũng đáng giá không ít tiền.

Cả đám người như ong vỡ tổ xông tới, vừa đấm vừa đá.

Vương Hải Xuyên mở hòm gỗ khác trên chiếc thuyền đánh cá chạy dầu diesel, lấy ra một cái túi đưa cho công an, rồi theo họ quay trở lại bờ.

Nhìn Vương Phú Quý cùng những người khác đã đi, cụ Bí thư chi bộ quay sang nhìn Vương Hải Xuyên:

Đội công an dẫn đầu là phó sở trưởng thị trấn. Lần hành động này do huyện thông báo xuống, lại có người dẫn đường, có cả nội ứng trong thôn, vốn tưởng lần này bắt người sẽ rất thuận lợi.

Gia đình Lại Cẩu Tử không ai đến, vì nhà họ Lại đã sớm hận thấu cái tên du thủ du thực chỉ biết ăn bám, tư lợi này, hai năm trước đã khai trừ hắn ra khỏi gia đình.

Tao bây giờ có giấy tờ chứng minh, sợ cái quái gì!

Phó sở trưởng dẫn người vây quanh Vương Hải Xuyên, đi về phía bến tàu của thôn. Phía sau là một đám thôn dân đang đè nghiến Lại Cẩu Tử đuổi theo.

Đúng lúc này, từ phía sau đám đông vọng đến một giọng nói già nua nhưng vang dội:

Phó sở trưởng có ý thức cầu sinh rất mạnh. Ông ta biết thân phận của vị cụ Bí thư chi bộ này, một trong những cựu Hồng quân hiếm hoi còn lại của huyện, tuyệt đối không phải kẻ ông ta có thể đắc tội.

Ông ta lớn tiếng giải thích vài câu với thôn dân, rồi vội vã dẫn người rời đi.

“Thưa cán bộ, chính là hắn! Hắn chính là tên tội phạm lẩn trốn bên Hồng Kông!”

“Cái thằng chó hoang này thật có tiền, mang về bao nhiêu gạo dầu cùng hàng hóa, mà không chịu phân phát cho dân chúng bọn tôi!”

Phần lớn đều là hàng buôn lậu.

Phó sở trưởng nhận lấy cái túi, mở ra, xem đi xem lại mấy tờ giấy chứng nhận bên trong. Ông ta chưa từng thấy giấy chứng nhận Hồng Kông nào khác, nhưng thông tin trên giấy rất chi tiết, ảnh cũng đúng là Vương Hải Xuyên, hơn nữa giấy chứng nhận không phải mới làm. Lần này thật sự khó khăn rồi.

Vương Vệ Quân không biết có nên tin lời chú út hay không, chạy cũng không kịp nữa.

Trong chốc lát, gạch đá bay vèo vèo.

Cụ Bí thư chi bộ lúc này dồn ánh mắt về phía Lại Cẩu Tử.

“Vệ Quân, con ra đi, chúng tôi không bắt con.”

Giờ các anh không chịu minh oan cho nó, còn dẫn người đến bắt nó. Các anh có phải là phần tử phản động còn sót lại không hả?!”

Vương Hải Xuyên vuốt vệt mồ hôi lạnh trên trán, nhìn về phía cụ Bí thư chi bộ mà không nhận ra là ai. Ông cụ này là họ hàng của mình sao?

“Cho tao trói cái thằng Hán gian này đến từ đường!”

Vương Hải Xuyên cố gắng giữ bình tĩnh, nói: “Tôi hiện đã nhập tịch Hồng Kông, không hề phạm tội ở đất liền, các anh không có quyền bắt tôi.”

Vương Hải Xuyên hất tay Vương Vệ Quân ra, thấy thằng bé lo lắng đến vã mồ hôi, vội vàng giải thích:

“Đúng vào lúc nước sôi lửa bỏng này, các người đúng là lũ phá hoại!”

Các thôn dân hô lớn tên cụ Bí thư chi bộ, nhường ra một con đường.

Sắc mặt đám công an và dân binh khó coi vô cùng, họ chưa từng bị dân chúng mắng mỏ thậm tệ như vậy.

Vương Hải Xuyên lần này hết cách, nghĩ đến thật sự phải vào tù, trong lòng nóng như lửa đốt.

“Hắn còn thu mua rất nhiều hải sản trong thôn để buôn lậu!”

Lúc đó, bọn phản động muốn bắt Hải Xuyên ra xử bắn, hắn không chạy lẽ nào chờ chết sao!

Vương Hải Xuyên sợ những họ hàng và thôn dân trong làng động tay cướp người, đến lúc đó rắc rối sẽ lớn hơn nhiều.

“Giấy tờ tùy thân của tôi đều ở trên thuyền đánh cá.”

Tôi chạy cái gì chứ?

“Tôi mặc kệ anh ở bên kia ra sao, anh có án tích bỏ trốn ở đại lục, dù có giấy tờ cũng phải về đồn với chúng tôi một chuyến.” Phó sở trưởng ngắt lời anh, cũng không có ý định trả lại giấy tờ cho anh ta ngay.

Sau một hồi náo loạn, mấy công an và hơn mười dân binh bị đông đảo thôn dân vây quanh ở khoảng sân trống bên ngoài nhà họ Vương.

“Lại Cẩu Tử, mày đúng là đồ lòng lang dạ sói, bạch nhãn lang!”

Ông ta bước nhanh đến trước mặt Vương Hải Xuyên, nghiêm mặt: “Sao anh lại chạy về đây? Chẳng lẽ không biết tội bỏ trốn nặng đến mức nào sao?”

Vương Vệ Quân thấy có người định đè Vương Hải Xuyên xuống đất, liền vội vàng kéo người ra.

Vương Hải Xuyên đi theo đám đông qua đó.

Nếu không tìm ra kẻ chủ mưu phía sau, sau này đừng hòng sống yên ổn.

Bên ngoài hậu viện đã có mấy dân binh xông tới. Vừa thấy Vương Hải Xuyên và Vương Vệ Quân, họ lập tức vây lại.

Cụ Bí thư chi bộ lại nói với một lão hán bên cạnh: “Thiết Ngưu, đem những thứ tìm được trong ổ chó ra đây.”

“Chú mày lần này mang cả thẻ căn cước Hồng Kông về đây rồi, chú bây giờ là người Hồng Kông, lại có giấy phép thu mua hàng hóa để buôn bán ở nước ngoài, công an sẽ không bắt chú vào đâu.”

Nhưng giờ chứng kiến sự phản đối kịch liệt, trong lòng ông ta rất hối hận khi nhận nhiệm vụ bắt người lần này.

“Đại Xuyên à, sao cháu lại nhập tịch bên kia thật rồi? Bên này sớm muộn gì cũng sẽ minh oan cho cháu, tương lai tốt đẹp cứ thế mà bị hủy hoại sao.”

Ở đây có hơn trăm người thân quen của Vương Hải Xuyên, còn những thôn dân khác thì vẫn muốn tiếp tục đổi gạo dầu ăn cơm với anh ta.

Xoạt...

Sợi dây gai quanh năm ngâm trong nước biển, xiết ch���t đến mức như roi da dính muối quất vào người, khiến Lại Cẩu Tử kêu la thảm thiết.

Trong vòng vây, Lại Cẩu Tử kích động chỉ vào Vương Hải Xuyên:

Các thôn dân phẫn nộ, khi trói hắn, họ lột sạch quần áo Lại Cẩu Tử, dùng sợi dây gai thô hai phân xiết chặt tứ chi hắn vào thân cây lớn.

Trong lòng ông ta chợt rùng mình.

“Đừng hoảng! Chú không cần chạy đâu.”

“Tiểu Quân, con đừng làm loạn.”

“Vồ chết cái tên quỷ ích kỷ này!”

Nhặt đồ vật trên đất, liền xông tới đập vào người Lại Cẩu Tử.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tìm thấy.