Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Địa Trung Hải Phách Chủ Chi Lộ - Chương 245: Tiểu thuyết bản dân tộc khởi nguyên

Thực tế chứng minh, chính sách kinh tế mới của Bulgaria vẫn rất hiệu quả. Thông qua các biện pháp can thiệp thị trường mạnh mẽ của chính phủ và việc tăng cường đầu tư tài chính vào cơ sở hạ tầng, quốc gia này cuối cùng đã giữ vững được các vị trí việc làm.

Mặc dù nhiều xí nghiệp hiện tại gặp khó khăn, không ít tư bản dân tộc phải chấp nhận làm thầu phụ, nhưng tất cả những điều đó chỉ là chi tiết nhỏ. So với làn sóng thất nghiệp đang càn quét các nước châu Âu lúc bấy giờ, người dân Bulgaria vẫn còn may mắn, ít nhất là họ vẫn có việc làm!

Vào nửa cuối năm 1899, kinh tế toàn cầu đã ở trong tình thế bấp bênh. Bước sang năm 1900, cuộc khủng hoảng kinh tế mới thực sự bùng phát. Sau sáu năm phồn vinh, nhiều ngành công nghiệp trên thế giới tư bản gặp phải tình trạng sản xuất thừa quy mô lớn, và cuộc khủng hoảng tài chính ở Nga chỉ là một trong số những ngòi nổ.

Không một quốc gia công nghiệp lớn nào trên thế giới có thể đứng ngoài cuộc; về cơ bản, công nghiệp càng phát triển, kinh tế càng phồn vinh thì càng chịu ảnh hưởng nặng nề!

Trong số đó, các quốc gia mới nổi chịu tổn thất hết sức nghiêm trọng. Các quốc gia mới nổi, bao gồm cả Bulgaria, đã không kịp tham gia vào làn sóng phân chia thế giới, khiến các ngành hàng hóa trong nước thiếu hụt thị trường tiêu thụ.

Mọi người buộc phải cân nhắc dùng kiếm trong tay, để tranh giành thêm đất đai cho mình. Vì vậy, cuộc khủng hoảng kinh tế lần này đã tạo ra ảnh hưởng cực lớn đến cục diện thế giới tương lai!

Các quốc gia mới trỗi dậy lũ lượt đưa ra những lựa chọn khác nhau. Bulgaria mới chỉ bước chân vào ngưỡng cửa của các nước công nghiệp, tổng quy mô công nghiệp vẫn chưa thực sự lớn.

Ferdinand đã vượt qua khủng hoảng bằng cách khai thác nhu cầu nội địa và áp dụng các biện pháp bảo hộ thương mại, đồng thời chính phủ cũng tăng cường đầu tư vào cơ sở hạ tầng. Thêm vào đó, làn sóng di dân lớn cũng tiêu thụ một lượng lớn vật liệu, giúp Bulgaria dẫn đầu thoát khỏi khủng hoảng kinh tế. Đến cuối năm 1900, quốc gia này một lần nữa bước vào con đường tăng trưởng kinh tế tốc độ cao.

Người Đức, trong cuộc khủng hoảng kinh tế, đã đưa ra lựa chọn giống như trong lịch sử: giành giật thị trường truyền thống của Anh ở châu Âu.

Mặc dù sau khi Chiến tranh Anh-Boer bùng nổ, giới công thương Đức vẫn còn có chút e dè, nhưng giờ đây, họ hành động càng thêm trắng trợn.

Người Đức, sau khi bị người Anh chơi khăm một vố, mang theo tâm lý trả thù, trắng trợn cướp đoạt thị phần của Anh trên lục địa châu Âu! Chính nhờ việc chiếm đoạt thị trường của Anh mà người Đức đã thoát khỏi khủng hoảng kinh tế, tổng giá trị kinh tế của họ đã vượt qua Anh vào đầu thế kỷ 20!

Dĩ nhiên, ở đây chỉ nói đến việc vượt qua tổng giá trị kinh tế của nước Anh bản địa. Nếu tính cả thuộc địa, Đế quốc Anh vẫn xứng đáng là bá chủ thế giới!

Vì vậy, về sau, có người coi Chiến tranh Anh-Boer là bước ngoặt đánh dấu sự suy thoái của Đế quốc Anh!

Người Ý cũng đưa ra lựa chọn tương tự, đáng tiếc là sức mạnh công nghiệp có hạn đã khiến họ thất bại trong vòng cạnh tranh này. Họ thoát khỏi khủng hoảng kinh tế muộn hơn một chút, nên chỉ có thể tiếp tục ở vị trí cuối bảng trong số các cường quốc!

Người Mỹ, để thoát khỏi khủng hoảng, cũng bước lên con đường bành trướng. Chính sách "Mở cửa" và "Ngoại giao Kim nguyên" đều là những chính sách mang tính biểu tượng của họ!

Nhật Bản thì liên tục xâm lược các nước láng giềng, thông qua việc cướp bóc các nước láng giềng mà thoát khỏi khủng hoảng kinh tế!

...

"Thưa bệ hạ, khu vực Viễn Đông đã xảy ra chuyện. Đại sứ quán của chúng ta ở Bắc Kinh đã gửi tin tức về, rằng Đế quốc Đại Thanh bùng nổ Phong trào Nghĩa Hòa Đoàn, tình hình có thể sẽ mất kiểm soát, đoàn công sứ các nước có ý định điều binh can thiệp!" Ngoại giao đại thần Metev bình thản nói.

Biến cố Mãn Thanh không liên quan nhiều đến Bulgaria. Bulgaria đang trên đà trỗi dậy chưa có năng lực vươn tay xa đến thế. Nếu không phải vì chiến lược Viễn Đông của Nga, e rằng Bộ Ngoại giao cũng chẳng có hứng thú chú ý tới.

Khóe môi Ferdinand khẽ run, trong lòng anh không khỏi dậy sóng, nhưng rồi nhanh chóng trấn tĩnh lại.

Điều gì đến rồi cũng sẽ đến, nghĩ nhiều cũng có ích gì? Dù sao anh cũng không thể thuyết phục được chính phủ Mãn Thanh mục nát, càng không có năng lực giải quyết các cường quốc châu Âu!

"Theo dõi sát sao diễn biến tình hình ở Viễn Đông, nhưng đừng tham dự vào. Bulgaria ở đó không có bao nhiêu lợi ích, không đáng để chúng ta tham gia!" Ferdinand cố gắng dùng giọng điệu bình thản nói.

Nếu không thể can thiệp, Ferdinand dứt khoát nhắm mắt làm ngơ. Dĩ nhiên, về chuyện liên quân tám nước, Ferdinand không có khả năng can thiệp; nhưng việc không cho Bulgaria tham gia thì anh vẫn có thể làm được!

Ferdinand giờ đây gần như có thể khẳng định "Chiến tranh Liên quân Tám nước xâm lược Trung Hoa" là chắc chắn sẽ bùng nổ. Chỉ cần nhìn cuộc khủng hoảng kinh tế là biết, thế giới tư bản đang cần một nơi để trút giận, mà chính phủ Mãn Thanh lại trùng hợp tự đưa mình đến cửa!

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, vào tháng 5 năm 1900, theo yêu cầu của đoàn công sứ, tám nước Anh, Pháp, Đức, Nga, Áo, Ý, Nhật, Mỹ đã điều động 426 binh sĩ hải quân từ Đại Cô Khẩu, ngang nhiên tiến vào thành Bắc Kinh. Hành động này đã chọc giận đông đảo người dân yêu nước, khiến tình hình bắt đầu mất kiểm soát!

Theo diễn biến ngày càng tồi tệ của tình hình, ngày 10 tháng 6, liên quân tám nước gồm 2.100 quân, dưới sự chỉ huy của Tư lệnh Hạm đội Đông Á người Anh, Seymour, tiến về Bắc Kinh. Liên quân đã bị nhân dân anh dũng chống trả, đợt tấn công đầu tiên của liên quân đã bị những người dân yêu nước dùng sinh mạng ngăn chặn.

Tuy nhiên, vào ngày 21 tháng 6, chính phủ Mãn Thanh đã ban bố một chiếu thư tuyên chiến vô cùng tai hại. Chiếu thư này không nói rõ tuyên chiến với quốc gia nào, cũng không gửi đến bất kỳ đại sứ quán nào. Sau đó, các quốc gia đã hiểu đó là lời tuyên chiến với toàn thế giới, đây chính là sự kiện "Chiếu thư tuyên chiến với vạn nước" nổi tiếng của Từ Hy!

Kết quả là Hiệp ước Tân Sửu đã được ký kết. Người Anh đã đề xuất "Đông Nam tương hỗ bảo đảm", người Nga chiếm lĩnh Đông Bắc, và hai cường quốc Anh, Nga bắt đầu tranh giành ảnh hưởng ở Viễn Đông. Hành động của Nga ở Đông Bắc đã cắt đứt con đường bành trướng của Nhật Bản, và dưới sự hậu thuẫn của Anh, mâu thuẫn Nhật-Nga bắt đầu leo thang.

Bởi vì mâu thuẫn giữa các cường quốc, các quốc gia không thể đạt được sự nhất trí trong việc chia cắt Mãn Thanh, cuối cùng đành phải thỏa hiệp. Chính sách "Mở cửa" và "Bảo toàn Mãn Thanh" do Mỹ đề xuất đã trở thành nhận thức chung giữa các nước.

...

Sau khi nhận được tin tức, Ferdinand cũng chỉ biết thở dài một tiếng, đành vậy thôi!

Lúc này, công tác di dân của Bulgaria đã đi vào hồi kết. Bắt đầu từ năm 1897 và kết thúc vào năm 1900, quá trình này kéo dài tổng cộng ba năm.

Trong khoảng thời gian đó, chính phủ Bulgaria đã tiếp nhận 4,26 triệu người di dân từ Đế quốc Ottoman, đồng thời cũng chuyển 2,67 triệu người đến Đế quốc Ottoman!

Con số này vượt xa dự đoán của chính phủ Bulgaria. Nếu không phải vì yêu cầu về ngôn ngữ và chữ viết, Ferdinand đoán rằng con số này còn có thể lên đến vài triệu người nữa, bởi hầu như không có dân tộc thiểu số nào trong Đế quốc Ottoman không muốn rời đi!

Còn về việc ai trong số họ thực sự là người Bulgaria, điều đó không còn quan trọng nữa, bởi vì người Bulgaria là một chủng tộc pha trộn, không ai có thể nói rõ nên phân chia như thế nào!

Biện pháp Ferdinand đang áp dụng là phân chia dựa trên sự kế thừa văn hóa. Miễn là văn hóa tương đồng và họ công nhận mình là người Bulgaria thì đều được chấp nhận.

Đồng thời, giới văn hóa cũng lan truyền một tin tốt: bộ sách "Lịch sử nguồn gốc dân tộc Bulgaria" đã hoàn thành việc biên soạn. Ferdinand đích thân tham gia thẩm định và đưa ra ý kiến sửa đổi.

Bộ tác phẩm này truy nguyên đến hai thế kỷ trước Công nguyên. Từ vùng Tây Vực của Trung Quốc di cư đến Đông Âu, những người Bulgar cổ và người Slav đã pha trộn huyết thống. Sau đó, trong những năm tháng tiếp theo, họ lại tạp cư và dung hợp với nhiều dân tộc khác, cuối cùng hình thành nên dân tộc Bulgaria.

Những điều này là thật, nhưng sau đó sẽ dùng một số thủ pháp cường điệu, cùng với một số câu chuyện lịch sử để tăng thêm minh chứng rằng các dân tộc vùng Balkan đều là một bộ phận của dân tộc Bulgaria, mọi người đều có cùng một tổ tiên!

Chỉ là dưới âm mưu của người Ottoman, họ mới dần dần bị chia rẽ. Sau đó, những mâu thuẫn dân tộc trực tiếp giữa các tộc đều là do người Ottoman khơi mào! Tóm lại, mọi trách nhiệm đều đổ lên đầu Đế quốc Ottoman!

À, vấn đề này, không ai có thể trả lời được nữa. Xét về huyết thống, dường như mọi người đều có chút liên quan, còn về việc phân chia dân tộc thì hậu thế vẫn tranh luận không ngừng!

Mặc kệ người khác tin hay không, Ferdinand thì tin! Sau đó, bộ sách "Lịch sử nguồn gốc dân tộc Bulgaria" liền đường hoàng trở thành sách vỡ lòng cho học sinh Bulgaria, bắt đầu "tẩy não" từ nhỏ.

Hơn nữa, theo ý Ferdinand, quyển "Lịch sử nguồn gốc dân tộc Bulgaria" này nhanh chóng lan truyền khắp vùng Balkan. Montenegro, Hy Lạp, Romania, Đế quốc Áo-Hung, thậm chí cả Đế quốc Ottoman, Đế quốc Nga đều có sự lưu truyền.

Ở Bulgaria, nó được coi là sách vỡ lòng, nhưng cũng là tiểu thuyết. Ferdinand không hề khẳng định đây là sách sử! Tất nhiên, ở nước ngoài thì không được như vậy. Để có thể truyền bá ra, nó hoàn toàn được lưu truyền dưới danh nghĩa tiểu thuyết, thậm chí còn gây ra cuộc tranh luận lớn giữa các học giả các nước.

Ngược lại, càng có nhiều ý kiến trái chiều, càng tranh cãi gay gắt, thì sách lại càng được truyền bá rộng rãi!

Đây là điều Ferdinand học hỏi từ hậu thế, giống như tiểu thuyết "Tam Quốc Diễn Nghĩa", đã có rất nhiều người coi đó là chính sử, thậm chí còn có cả một nhóm chuyên gia nghiên cứu.

Chỉ cần có người tin, mưu tính của Ferdinand đã thành công. Ngoài "Lịch sử nguồn gốc dân tộc Bulgaria", sau này còn có một loạt các bộ sử nguồn gốc dân tộc vùng Balkan khác. Tóm lại, tất cả mọi người đều được gán ghép mối quan hệ, còn Đế quốc Ottoman vẫn trung thành với vai trò phản diện.

Để truyền bá phiên bản tiểu thuyết của lịch sử nguồn gốc dân tộc này, Ferdinand sai người chỉnh sửa thành kịch bản, truyện cổ tích, và cả phim ảnh, từ Bulgaria bắt đầu truyền bá ra toàn thế giới.

Nếu theo cách nói của cuốn sách, vì sự biến thiên của thời đại, các chủng tộc thuần huyết đã biến mất ở vùng Balkan.

Mấy chục dân tộc hiện tại như người Bulgaria, người Hy Lạp, người Romania, người Armenia, người Serbia, người Đen, người Macedonia... đều có chung nguồn gốc, chỉ bị chia rẽ dưới âm mưu của Đế quốc Ottoman.

Nếu kéo xa hơn nữa, người Nga, người Ukraine, người Ba Lan, người Đức, người Hungary... tất cả đều là họ hàng gần, các dân tộc Đông Âu chính là một thể thống nhất!

Rõ ràng, những điều sau đó đều là nói bừa, nhưng chính điểm nói bừa này lại thúc đẩy bộ sử nguồn gốc dân tộc này được lưu truyền rộng rãi!

Bởi vì những nội dung này phù hợp với lợi ích của giai cấp thống trị, dù là Đế quốc Áo-Hung hay Đế quốc Nga đều là các quốc gia đa dân tộc, hơn nữa dân tộc chủ thể cũng chưa chiếm quá một nửa.

Nếu theo cách nói của bộ sử nguồn gốc dân tộc này, mọi người đều là người một nhà, ít nhất cũng là chủng tộc có quan hệ gần gũi. Như vậy, rất nhiều vấn đề dân tộc cũng được giải quyết dễ dàng. Vì vậy, dưới tác động chung của giai cấp thống trị, cuốn tiểu thuyết đã có một cú lột xác ngoạn mục để trở thành chính sử!

Độc giả thân mến, phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free