Bang Nevada là một bang ở miền Tây nước Mỹ, phía Bắc giáp với bang Oregon và Idaho, phía Đông giáp bang Utah, Đông Nam liền kề bang Arizona, Tây Nam giáp với bang California. Bang này có diện tích khoảng 286.400 kilomet vuông và dân số khoảng một triệu người.

Đừng thấy dân số ít mà lầm tưởng bang Nevada dễ bắt nạt; bang này có tài nguyên khoáng sản phong phú, nơi đây sở hữu mỏ bạc lớn nhất thế giới!

Các ông chủ mỏ không phải hạng dễ chọc, lực lượng dân binh của bang Nevada thuộc hàng top toàn nước Mỹ! Giờ đây, người Nhật đã đụng đến miếng pho mát của họ, chuyện này đương nhiên không thể dễ dàng bỏ qua!

Ngay khi Wells thất thủ, thống đốc Prague liền không tài nào yên lòng. Trả thù thì đương nhiên phải trả thù, nhưng liệu liên quân có dễ chọc đến vậy sao?

Đừng thấy họ làm ầm ĩ dữ dội, trên thực tế, tất cả cũng chỉ là gắng gượng chống đỡ, coi đó là cái cớ để mặc cả mà thôi. Nếu thật sự trở mặt thì giờ đã quá muộn!

Kẻ địch đã đổ bộ, khi tác chiến trên quê nhà, sức chiến đấu của các dân binh lên đến hai trăm phần trăm, nhưng một khi ra ngoài bảo vệ đất nước, lập tức biến thành lũ bỏ đi với sức chiến đấu chỉ bằng 5!

Điều này đã được chứng minh. Muốn phái binh ra nước ngoài tác chiến, trước hết hãy chuẩn bị đối phó với cảnh binh lính nổi loạn đi! Nói chuyện đại cục với binh lính bình thường hoàn toàn là vô nghĩa, tư tưởng giác ngộ của họ không cao đến mức ấy, việc họ có thể tham gia dân binh đã là giới hạn rồi!

Prague quan tâm hỏi: "Creatore, người Anh nói thế nào?"

Creatore mỉm cười nói: "Nguyên soái Haig báo cho chúng ta biết, quân Nhật ở tiền tuyến đã xảy ra binh biến, đã sớm cắt đứt liên lạc với liên quân, mọi hành vi của họ đều không liên quan gì đến liên quân!"

Prague vui mừng khôn xiết, đối với họ, đây không nghi ngờ gì là một tin tốt. Việc quân Nhật tự ý hành động đã chọc giận người Anh, và họ sẽ không đời nào trả giá cho hành vi của người Nhật.

Chợt nhớ ra điều gì đó, Prague nghi ngờ hỏi: "Khoan đã, tại sao người Anh lại bỏ rơi người Nhật vào lúc này, trong khi họ vẫn luôn là đồng minh kia mà?"

Creatore suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi không rõ lắm, có lẽ là do áp lực nội bộ của liên quân. Chính phủ Mỹ đã tuyên bố đầu hàng rồi, có lẽ họ không muốn chuốc thêm rắc rối nữa! Dù sao mục đích của họ là chia cắt Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ, giờ đây mục đích của họ đã đạt được. Ngoài bang Texas và Alaska đã độc lập, thì hiện giờ bang California và sáu bang New England cũng đã quyết định sớm tổ chức bỏ phiếu toàn dân để quyết định có độc lập hay không!"

Việc chính phủ Wilson tuyên bố mở lại đàm phán, trên thực tế đã tương đương với sự thừa nhận thất bại. Liên quân đã tiến vào Washington rồi, thì cuộc đàm phán như vậy sẽ không còn bất kỳ yếu tố bất ngờ nào!

Prague gật đầu. Không chỉ có vài bang này muốn độc lập, ngay cả bang Nevada cũng có người muốn thoát ly liên bang. Nếu không có sự kiện Wells này, cuộc bỏ phiếu toàn dân của họ cũng đã phải đưa vào lịch trình rồi, vì không ai muốn cùng chính phủ Mỹ chịu chung hoạn nạn cả!

...

Uehara Yūsaku sống trong lo lắng. Tổng bộ liên quân đột ngột cắt đứt mọi liên lạc với họ, khiến hắn biết chuyện đã hỏng bét, họ đã bị bỏ rơi!

"Điền viên quân, lập tức gửi điện báo về nước trình bày rõ tình hình, để Nội các tìm cách giải quyết hậu quả!" Uehara Yūsaku nói.

Điền viên quân đáp lời: "Rõ!"

Dừng một lát, Uehara Yūsaku lại ra lệnh: "Ra lệnh Tập đoàn quân số 1 gấp rút tấn công, phải cứu Tập đoàn quân số 2 ra cho bằng được!"

Trực giác của một quân nhân mách bảo hắn, không cần quan tâm nhiều đến thế, chỉ cần thắng được trận này, mọi vấn đề sau đó sẽ dễ giải quyết; còn nếu thua thì mọi chuyện coi như chấm dứt!

Quân Nhật dốc toàn lực tấn công, không phải đội quân ô hợp của lục quân Mỹ có thể chống đỡ nổi. Dù họ có lợi thế về số lượng, nhưng vẫn bị đánh cho liên tục bại lui.

...

Tại Tokyo, Nhật Bản, Nội các chính phủ, những người cuối cùng mới nắm được tình hình, giờ đây cũng hoảng hồn. Đám ngu xuẩn bên lục quân không biết mức độ nghiêm trọng của sự việc sao, lẽ nào họ vẫn có thể không biết gì ư?

Chuyện lần này, không nghi ngờ gì nữa, đã đắc tội nặng với người Anh, liên minh Anh – Nhật tan vỡ đã là điều tất yếu!

Thủ tướng Nhật Bản Hara đã sốt ruột giậm chân. Nhìn những tin tức tình báo liên tục truyền về từ Mỹ, lần này họ không chỉ đắc tội với người Anh mà còn đắc tội với tất cả các cường quốc trên thế giới!

Hara cười khổ nói: "Chư vị, tình hình cơ bản thì các vị đã rõ, vậy những vấn đề sau đó tôi cũng không cần nói nhiều nữa! Mọi người có ý kiến gì cứ việc phát biểu!"

Đại thần Lục quân Tanaka Giichi là người đầu tiên nhảy ra, tức giận nói: "Chúng ta nhất định phải đưa ra kháng nghị gay gắt nhất với liên minh quốc tế, họ giờ đây đang bỏ rơi đồng minh, nhất định phải bắt họ cho chúng ta một lời giải thích, nếu không..."

Tổng trưởng Hải quân Katō Tomosaburō hỏi ngược lại: "Nếu không thì thế nào?"

Tanaka nghĩa đột nhiên ngập ngừng, hắn thật sự không biết phải làm gì. Uy hiếp liên minh quốc tế ư? Dường như Nhật Bản còn chưa đủ mạnh đến mức đó, tình hình cụ thể có thể tham khảo thảm trạng của chính phủ Mỹ!

Dừng lại một lát, Tanaka Giichi hung hăng nói: "Lần này chiến tranh, về cơ bản đều do chúng ta chiến đấu, còn họ chỉ là ngồi mát ăn bát vàng. Giờ đây, mới nảy sinh một chút vấn đề nhỏ, mà họ đã vội vàng bỏ đá xuống giếng như vậy, không sợ khiến đồng minh thất vọng đau khổ ư?"

Hara, với vai trò Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Ngoại giao, lạnh lùng nói: "Lục tướng, ngài vẫn chưa hiểu rõ tính nghiêm trọng của sự kiện lần này sao? Lục quân các vị tự ý hành động, gần như phá hỏng kế hoạch chia cắt nước Mỹ của tất cả mọi người, ngài cho rằng đây là vấn đề nhỏ ư? Người Anh bây giờ h��n không thể lột da chúng ta. Lợi ích mà các quốc gia sắp chạm tới cũng đã tan biến. Nếu không thể xử lý thỏa đáng, thì trong tương lai, chúng ta sẽ bị cả thế giới cô lập về mặt ngoại giao!"

Không biết ư? Có thể ngồi được vào vị trí Đại thần Lục quân, làm sao lại không biết được? Cho dù hắn không biết, đoàn cố vấn dưới quyền cũng sẽ nói cho hắn biết!

Chỉ là vì lợi ích của Lục quân Nhật Bản, hắn không thể không giả vờ hồ đồ, thoái thác trách nhiệm, cái gánh nặng này họ không gánh nổi!

Nếu có thể lựa chọn, Tanaka Giichi thà chấp nhận quân viễn chinh Nhật Bản bị tiêu diệt toàn bộ, cũng không muốn gánh tiếng Lục quân phá hoại đại cục ngoại giao của chính phủ!

Bài học từ người Mỹ đã nói cho hắn biết, bị toàn thế giới cô lập có nghĩa là nguy hiểm! Các quốc gia hôm nay có thể liên kết chống lại người Mỹ, thì ngày mai cũng có thể liên kết chống lại người Nhật. Trách nhiệm lớn như vậy Lục quân làm sao dám gánh vác!

Trên thực tế, họ đã suy nghĩ quá nhiều. Các quốc gia liên hiệp nhằm vào nước Mỹ là vì lợi ích, nhưng liên hiệp để chống lại Nhật Bản, liệu họ có lợi ích lớn đến mức đó không?

Trong lịch sử, vì sao người Mỹ lại đóng cửa quay về sau khi Thế chiến thứ nhất kết thúc?

Phải biết, khi ấy, thực lực của họ đã vượt qua Đế quốc Anh, ngai bá chủ thế giới dường như đã nằm trong tay?

Thật sự chỉ là chủ nghĩa cô lập thịnh hành như sách giáo khoa vẫn nói sao?

Chính trị Mỹ, khi nào đến lượt dân đen làm chủ?

Lẽ nào các tập đoàn tài chính không biết lợi ích của một bá chủ thế giới lớn đến mức nào sao?

Chẳng phải là vì bị buộc, người Mỹ tinh khôn đã nhận ra rằng những gì họ đã gây ra trong Thế chiến đã chọc giận công chúng, nếu cứ tiếp tục nữa, họ sẽ phải đối mặt với sự liên hiệp của các quốc gia!

Do đó, các tập đoàn tài chính quyết định tiếp tục "về nhà làm ruộng", một mặt khác lại âm thầm chống đỡ Nhật Bản, Đức và Liên Xô đứng ra thách thức trật tự thế giới, chờ sau khi Thế chiến thứ hai bùng nổ, khi họ có đủ thực lực để độc chiến quần hùng, mới ra tay cướp đoạt quyền lực!

Bị dồn đến đường cùng, Tanaka Giichi dứt khoát tỏ vẻ bất lực, nói: "Đừng nói mấy chuyện này với những kẻ thô lỗ như chúng tôi. Đó là vấn đề của các vị trong Nội các. Còn bây giờ, vấn đề là quân viễn chinh của chúng ta vẫn còn ở Mỹ, hãy nghĩ cách đưa họ về trước đã! Muốn chém muốn giết, muốn xẻ thịt, thì cứ đưa họ về đây đi. Các vị muốn làm gì thì làm, nhưng trước mắt vẫn là nghĩ cách cứu người đã!"

Hara bất đắc dĩ xoa trán. Giờ phải làm sao đây? Còn có thể làm gì nữa? Lần này đúng là tức đến nghẹn lời!

Gây ra chuyện lớn đến vậy, mà lục quân còn muốn khoanh tay đứng nhìn, sao được chứ?

Vốn dĩ là đối thủ cạnh tranh nhằm chèn ép nhau, Tổng trưởng Hải quân Katō Tomosaburō lạnh lùng nói: "Lục tướng, ngài nói nghe thật nhẹ nhàng, chi bằng các vị tự mình đi xử lý đi! Các vị có thể thử xem, liên minh quốc tế sẽ không dễ nói chuyện đến vậy đâu! Tiện thể nói một câu, xét thấy cuộc đàm phán giữa chính phủ và liên minh quốc tế có thể thất bại, vì lý do an toàn, Hải quân quyết định rút khỏi hạm đội liên hiệp. Dù sao bây giờ chiến tranh cũng đã kết thúc rồi, Hải quân cũng không cần quá nhiều hạm đội neo đậu ở đó. Chúng tôi chỉ cần giữ lại vài chiếc chiến hạm để ứng phó là đủ rồi!"

Tanaka Giichi giận đến đỏ cả mắt, lửa giận như muốn bùng phát ra khỏi lồng ngực, hắn trừng mắt nhìn Katō Tomosaburō, tức giận mắng: "Khốn kiếp, các người đây là phản bội trắng trợn! Chẳng lẽ mấy trăm nghìn quân viễn chinh cứ thế mà bỏ mặc sao? Các người..."

Katō Tomosaburō mỉm cười nói: "Lục quân các vị không phải vẫn thường tự xưng là "thiên hạ đệ nhất" sao? Người Mỹ chẳng đáng nhắc tới? Các vị hoàn toàn có thể tự mình xông ra chứ, chỉ cần ra đến bờ biển, chúng tôi sẽ phái tàu tiếp ứng! Ngược lại, Hải quân thì không thể lên bộ được, chúng tôi muốn thành lập quân đoàn lính thủy đánh bộ, các vị cũng phản đối, giờ đây đến lượt các vị thể hiện rồi! Chỉ cần các vị phát huy tiêu chuẩn "thiên hạ đệ nhất" của mình, trực tiếp đánh tan chủ lực lục quân Mỹ, sau đó càn quét các lực lượng dân binh ở các bang của Mỹ, thì phiền phức lần này cũng sẽ được giải quyết!"

Tanaka Giichi tức đến ngất đi, không biết là hắn thực sự ngất hay chỉ giả vờ, nhưng dù sao thì hắn cũng không dám nhận lời đề nghị này. Nếu như sức chiến đấu của lục quân Nhật Bản thật sự kinh người đến thế, thì đã không xảy ra chuyện như thế này.

Đề nghị của Hải quân đưa ra hoàn toàn là một cái bẫy lớn. Đánh bại lục quân Mỹ thì họ miễn cưỡng còn có thể làm được, nhưng muốn càn quét khắp các bang của Mỹ, không có ba đến năm triệu quân lục chiến thì đừng mơ tưởng!

Đương nhiên, nếu chính phủ Nhật Bản có thể đồng ý chịu trách nhiệm giải quyết quân đội ở các bang của Mỹ, người Anh cũng sẽ không bận tâm coi như chưa có chuyện gì xảy ra, thậm chí các bên còn có thể tài trợ vũ khí đạn dược.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.