Năm 1929 là một năm bận rộn. Ferdinand đã nhanh như chớp sắp xếp xong xuôi mấy mối hôn sự của các con trai mình. Sau đó, ông phái các con sang châu Mỹ. Dù không vui vẻ gì, họ cũng không thể không đi, bởi nền kinh tế sắp bùng nổ, nếu không nhanh chóng sang đó nắm bắt tình hình, thì quả thực rất khó nói ai sẽ là người làm chủ trong tương lai. Vì thế, Ferdinand bị oán trách không ít, nhưng chẳng có cách nào khác. Mặc dù họ đều là những người đứng đầu khai quốc, nhưng trên thực tế, quyền lực vẫn nằm trong tay nghị hội và chính phủ. Để giành quyền lực, cách tốt nhất là không cần vội vàng hành động, trước tiên cần tạo dựng sự hiện diện để mọi người yên tâm về họ. Sau đó, ngồi chờ khủng hoảng kinh tế bùng nổ, chính phủ sụp đổ, và quốc vương sẽ đứng ra dọn dẹp tàn cuộc. Trước thời điểm đó, tuyệt đối không được đụng chạm đến quyền lợi.

Năm người con trai đã rời đi, nhìn vương cung trống trải, Ferdinand cũng cảm thấy có chút buồn tẻ vô vị. Ông cũng có phần hối hận, việc bồi dưỡng con cái quá tài năng, chưa chắc đã là một điều tốt. Có tài năng cũng đồng nghĩa với việc có khả năng gây phiền phức. Nếu không cho chúng đi ra ngoài gây phiền phức, thì chúng sẽ gây phiền phức ở nhà. Bởi vậy, chẳng trách các cuộc tranh giành ngôi vị thái tử thời cổ đại lại kịch liệt đến vậy. Chỉ cần hoàng tử có tài năng, ai cam tâm nửa đời sau chẳng làm được gì, ngày ngày ru rú trong nhà như kẻ ăn bám?

Vấn đề vương vị thì lại đơn giản vô cùng, cứ rút thăm mà quyết định. Ferdinand giao phó tất cả cho Thượng đế làm chủ, mọi được mất đều là do Thượng đế an bài. Mặc dù cả gia đình ông ta đều là những kẻ giả dối tin Chúa, nhưng việc giữ thể diện vẫn phải làm! Để kiềm chế thế lực tôn giáo, sau khi kế vị, Ferdinand đã làm rất nhiều việc, chẳng hạn như: cho phép mọi người tự do chuyển đổi tín ngưỡng, tước bỏ quyền can dự của tôn giáo đối với hôn nhân. Bây giờ Bulgaria được coi là quốc gia có hôn nhân tự do nhất châu Âu. Nếu bạn thấy tín đồ Thiên Chúa giáo và tín đồ Tin Lành cùng đến nhà thờ Chính thống giáo phương Đông nghe giảng đạo, đừng cảm thấy lạ. Theo quan niệm của giới tôn giáo Bulgaria hiện nay, nhà thờ thuộc về Thượng đế, bất kỳ tín đồ nào của Thượng đế cũng có thể sử dụng mà không có sự phân chia giáo phái. Tuy nhiên, sức mạnh truyền thống vẫn còn rất lớn. Vợ chồng ly hôn xong, phải độc thân ít nhất năm năm mới có thể bắt đầu cuộc hôn nhân thứ hai. Nếu ba lần hôn nhân đều thất bại, thì hãy chuẩn bị cô độc đến cuối đời đi.

Cuối cùng, William đến Liên hiệp Vương quốc Đức-Nga, Peter đến vương quốc Alaska, George đến vương quốc Hawaii, còn Ceasar đến vương quốc Nam Thái Bình Dương.

"Bệ hạ, người Anh đã bình định cuộc nổi loạn ở Đông Nam Á, áp lực ngoại giao của chúng ta sắp tăng lên đáng kể!" Metev cau mày nói.

"Không cần lo lắng, năm nay người Anh bận rộn với tổng tuyển cử. Lúc này chúng ta không đi kiếm chuyện với họ đã là may rồi, nội các của Stanley Baldwin lấy đâu ra thời gian mà để ý đến chúng ta?" Ferdinand cười nói. Đây không phải là chuyện đùa. Đối với các chính khách mà nói, năm tổng tuyển cử là chiến trường của họ, cho dù họ muốn buông lỏng thì các đảng phái ủng hộ họ ở phía sau cũng không đồng ý sao? Trên đời này, không có gì lớn hơn chuyện bầu cử! Mỗi một lần tổng tuyển cử chính là một cuộc phân chia lại quyền lợi và lợi ích, người thắng cuối cùng sẽ thu về nhiều hơn người thua cuộc!

"Bệ hạ, vấn đề sương mù của người Anh đang rất rầm rộ, chúng ta có nên thêm một mồi lửa vào không, để chính phủ tiếp theo có thêm chút việc để làm?" Metev suy nghĩ một chút rồi nói.

"Các ngài cứ tùy ý là được. Thực ra ta vẫn thích nội các của Stanley Baldwin có thể tiếp tục nhiệm kỳ. Nhìn nội các lần này của họ mà xem, quả thực là những người hiếm hoi biết an phận! Suốt ba, bốn năm qua, toàn châu Âu đều thái bình, mọi thứ đều đang phát triển theo chiều hướng tốt, không biết chính phủ tiếp theo sẽ là loại người gì đây!" Ferdinand thở dài nói.

Đây là lời thật lòng. Stanley Baldwin quả thực là một người theo chủ nghĩa hòa bình; vấn đề nào có thể giải quyết bằng biện pháp ngoại giao, ông ấy kiên quyết không dùng vũ lực. Dưới sự lãnh đạo của ông, mấy năm nay danh dự quốc tế của Đế quốc Anh cũng đã được cải thiện đáng kể, trên trường quốc tế được mọi người khen ngợi. Trừ việc bất đắc dĩ phát động các cuộc chiến tranh ở Đông Nam Á và Trung Á, chính phủ này thật sự rất yêu chuộng hòa bình, ngay cả việc can thiệp vào cuộc chiến Trung Mỹ cũng chỉ bằng các biện pháp ngoại giao.

Ngoài việc yêu chuộng hòa bình, nội các của Stanley Baldwin còn chú trọng phát triển kinh tế. Mấy năm nay là thời kỳ kinh tế tăng trưởng nhanh nhất của nước Anh trong năm mươi năm qua. Mức sống của dân chúng đều được nâng cao rõ rệt. Nếu không phải bị ngài Churchill chơi một vố, e rằng khả năng họ tái nhiệm sẽ lên tới tám mươi phần trăm.

"Bệ hạ, theo tình báo chúng ta thu thập được, Stanley Sir Baldwin không muốn tiếp tục tái nhiệm, ông ấy cố ý rút lui khỏi cuộc tuyển cử tiếp theo! Đảng Bảo thủ có thể sẽ đề cử một ứng cử viên mới, hiện là Bộ trưởng Tài chính Chamberlain có thể sẽ thay thế ông ấy tranh cử. Tất nhiên, Churchill, người đã 'về vườn', cũng đang tiến hành các hoạt động vận động. Tuy nhiên, lập trường chính trị của ông ta khiến người ta rất khó hiểu, lúc thì thuộc Đảng Tự do, lúc lại thuộc Đảng Bảo thủ, chẳng có chút nguyên tắc nào!" Constantine mở miệng nói.

Ferdinand gật đầu. Những vấn đề này ông ấy cũng đã biết, xét về khả năng đấu tranh chính trị, Churchill quả thực rất tài giỏi. Nếu một người bình thường xoay sở giữa hai đảng phái, họ sẽ bị cả hai đảng tẩy chay. Thế nhưng Churchill thực sự có thể giữ vững được vị thế của mình, thậm chí trong lịch sử còn thành công vang dội. Tài năng này, đúng là không thể không phục. Thông thường mà nói, sau thất bại ở Đông Nam Á, ông ấy nên yên ổn một thời gian, không ngờ nhanh đến vậy, ông ấy lại xuất hiện để khuấy động tình hình.

"V��n đề tổng tuyển cử của nước Anh, chúng ta không thể nhúng tay. Người Anh cực kỳ nhạy cảm với chuyện này, chỉ cần sơ suất một chút thôi sẽ dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng!" Ferdinand suy nghĩ một chút rồi nói.

...

"Bệ hạ, chuyện Bệ hạ giao phó lần trước đã có kết quả. Qua nghiên cứu sâu của chúng tôi, chúng tôi phát hiện: hiện tại, khả năng chống chịu rủi ro của người Anh vẫn rất mạnh, trong những thời điểm cấp bách, họ có thể 'thí tốt giữ tướng'. Trừ khi là một cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu kéo dài ba năm trở lên, nếu không thì rất khó làm tổn hại đến nền tảng của họ. Khả năng chống chịu rủi ro của người Pháp yếu hơn một chút. Nhưng vì công nghiệp trong nước Pháp không mạnh, ảnh hưởng của khủng hoảng kinh tế đối với họ chủ yếu vẫn là về mặt tài chính." Kennedy mở miệng nói.

"Ừm, các ngài có suy nghĩ gì về ba vương quốc Bắc Mỹ không? Những năm qua, người Anh vẫn luôn cố gắng để ba vương quốc này hòa nhập làm một thể với nước Anh bản thổ, liệu khủng hoảng kinh tế bùng nổ có thể sẽ làm gia tăng mâu thuẫn giữa họ không?" Ferdinand quan tâm hỏi.

"Bệ hạ, vấn đề này chúng tôi cũng đã cân nhắc. Trên thực tế, nếu kinh tế bùng nổ, ảnh hưởng lớn nhất chính là ba vương quốc Bắc Mỹ, họ chiếm tới sáu mươi phần trăm sản lượng công nghiệp của Đế quốc Anh hiện nay. Trong khủng hoảng kinh tế, để tranh giành thị trường, họ tất yếu sẽ xảy ra xung đột với các nhà tư bản ở nước Anh bản thổ. Loại xung đột này con người khó lòng hòa giải. Nếu chính phủ Anh không thể xử lý thỏa đáng vấn đề này, khả năng ba vương quốc này thoát khỏi nước Anh để độc lập trở lại sẽ tăng lên đáng kể!" Kennedy phân tích nói.

Trong thế giới tư bản chủ nghĩa, khủng hoảng kinh tế vẫn luôn tồn tại, không phải là vấn đề khi nào bùng nổ, hay bùng nổ ở đâu. Thế hệ sau này theo xu hướng phi công nghiệp hóa, trên thực tế cũng là một biện pháp mà các quốc gia dùng để thoát khỏi khủng hoảng kinh tế. Cuối cùng mọi người bất đắc dĩ nhận ra rằng, biện pháp như vậy quả thực có thể chuyển dịch một phần nguy cơ, nhưng vẫn không thể tránh khỏi khủng hoảng kinh tế. Trừ phi đóng cửa thị trường chứng khoán, kiềm chế sự phát triển kinh tế ảo, không để bong bóng hình thành. Nếu không có bong bóng, thị trường sẽ trở nên lý trí hơn. Không có vốn huy động từ thị trường chứng khoán, các nhà tư bản muốn mở rộng năng lực sản xuất một cách mù quáng cũng sẽ bị giới hạn bởi vốn, không thể tiếp tục thực hiện. Mọi người đều chỉ có thể tiến bước từng bước một. Khi lợi nhuận sản phẩm giảm xuống đến một mức độ nhất định, mọi người sẽ tự động điều chỉnh năng lực sản xuất.

Tiền là tiền của chính nhà tư bản, nên họ không thể không cẩn thận. Điều này khác với các quản lý cấp cao của doanh nghiệp, ngược lại, tiền đều là của cổ đông, tất nhiên họ muốn đi mạo hiểm. Nếu thành công, thì tất nhiên ai cũng tốt đẹp cả, quan chức cấp cao doanh nghiệp cũng sẽ từ người làm công biến thành tỷ phú. Thất bại thì cũng chẳng sao, dù sao họ cũng chỉ là những người ăn lương, cùng lắm thì đổi một doanh nghiệp khác để làm lại từ đầu. Dùng tiền của người khác để đánh ��ổi phú quý cho bản thân, tại sao lại không làm chứ? Chỉ cần tốc độ của họ đủ nhanh, có thể kiếm đủ tiền trước khi bong bóng bị vỡ rồi rời đi, chuyện về sau sẽ chẳng còn liên quan gì đến họ. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều doanh nghiệp phát triển nhanh, rồi cũng phá sản nhanh. Nhìn bề ngoài, dường như là do sự thay đổi trong tầng lớp quản lý, nhưng trên thực tế, rất nhiều trường hợp là do tầng lớp quản lý trước đó đã kiếm chác đủ rồi, thấy lợi nhuận không còn đủ hấp dẫn, đương nhiên phải công thành danh toại mà rời đi.

"Ừm, diện tích nước Anh bản thổ có hạn, bây giờ đã phát triển đến đỉnh điểm, sau này sẽ phải suy tàn. Trừ khi họ có thể dời đô sang Bắc Mỹ hoặc Australia, nếu không thì những nơi này sớm muộn gì cũng sẽ độc lập, cùng lắm thì cũng chỉ là thống nhất trên danh nghĩa. Chúng ta không có nghĩa vụ phải nhắc nhở họ, hãy cứ để họ chìm đắm trong quá khứ huy hoàng mà dần dần suy tàn đi! Tổng sản lượng công nghiệp của ba vương quốc Bắc Mỹ cũng chiếm tới sáu mươi phần trăm của Liên hiệp Anh. Nói cách khác, sản lượng công nghiệp của nước Anh bản thổ trên thực tế chỉ hơn một nửa so với ba vương quốc Bắc Mỹ một chút. Phải biết, cách đây sáu năm, tổng sản lượng công nghiệp của ba vương quốc Bắc Mỹ gần như không chênh lệch là bao so với nước Anh bản thổ. Sáu năm trôi qua, tổng sản lượng công nghiệp của ba hòn đảo Anh quốc không tăng mà còn giảm, họ còn có thể chèn ép được đến bao giờ?" Ferdinand cười lạnh nói.

Điều một quốc gia kiêng kỵ nhất chính là sự mất cân đối về lực lượng. Nước Mỹ bị chia cắt, mười ba quốc gia Bắc Mỹ vừa độc lập cũng bị tổn thất nặng nề về kinh tế, nhưng bây giờ, ba vương quốc nhập vào Liên hiệp Anh lại lợi dụng địa bàn của người Anh để phát triển. Về lâu dài mà nói, nếu người Anh không thể dung hợp hoàn toàn ba vương quốc Bắc Mỹ, thì việc để họ gia nhập Liên hiệp Anh, đó chính là nuôi hổ gây họa. Hiện tại, tình thế chủ-khách đã đảo ngược, dựa vào đâu mà ba vương quốc Bắc Mỹ phải không ngừng 'hiến máu' cho họ? Cho dù chính họ một tay bồi dưỡng ba vương quốc này lớn mạnh, nhưng khi lợi ích bị đụng chạm, ai sẽ quan tâm nhiều đến vậy chứ!

"Bệ hạ, có lẽ chúng ta nên làm gì đó. Chủ nghĩa dân tộc đang lan tràn khắp thế giới, chẳng có lý nào lại vắng mặt ở khu vực châu Mỹ. Là một thành viên của thế giới tự do dân chủ, chúng ta có nghĩa vụ và trách nhiệm truyền bá tư tưởng cách mạng đến mọi ngóc ngách trên thế giới!" Constantine nghiêm túc trịnh trọng nói.

"Đương nhiên, đây là nghĩa vụ thời đại giao phó cho chúng ta, hãy giương cao ngọn cờ tự do dân chủ, để thế giới này vì chúng ta mà thay đổi!" Ferdinand quang minh lẫm liệt nói.

Nói nhiều như vậy, trên thực tế mục đích chỉ có một — là ném đá xuống giếng! Vốn dĩ ngọn cờ của thế giới tư bản chủ nghĩa vẫn luôn lấy tự do làm trọng. Kể từ khi Bulgaria trỗi dậy, điều đó đã thay đổi. Ferdinand cũng chẳng chút ngại ngùng mà đem tự do dân chủ cùng nhau đội lên đầu. So với thế giới tư bản chủ nghĩa, Bulgaria quả thực không nghi ngờ gì là quốc gia dân chủ nhất; so với thế giới xã hội chủ nghĩa, Bulgaria lại là đất nước tự do nhất. Việc đồng thời chú trọng cả tự do lẫn dân chủ chính là ngọn cờ của Bulgaria trong thời đại này. Hiện tại trên thế giới cũng không thiếu quốc gia noi theo, như: Thụy Điển, Thụy Sĩ, Phần Lan và các nước nhỏ khác. Dù ở mức độ nào, họ cũng đều giương cao hai ngọn cờ này cùng lúc. Hơn nữa, đội ngũ này vẫn đang không ngừng mở rộng, e rằng không lâu nữa, phần lớn các quốc gia trên toàn thế giới cũng sẽ cùng lúc có hai ngọn cờ này.

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.