Hoa...

Máu tươi tuôn xối.

Mã Tam gập hai gối về phía trước, thân hình như vượn già treo ấn, song chưởng vừa vặn đập tới huyệt Thái Dương của Dương Lâm. Trên mặt hắn thậm chí còn nở một nụ cười.

Hắn thầm nghĩ, dù không cứu được Viên Văn Định, nhưng ít nhất, giúp hắn báo thù cũng coi như lập công lớn, có thể ghi tên vào sổ sách của Viên các lão... Sau này ắt sẽ lên như diều gặp gió, không gì đáng ngại.

Ngay sau đó, hắn cảm thấy hình ảnh trước mắt bỗng trở nên mờ nhạt, một luồng hàn khí từ vai trái xẹt dọc xuống hông phải. Mắt tối sầm lại, rồi chẳng còn biết gì nữa.

Hai đoạn thân thể mỗi bên một nửa, vừa bị Dương Lâm một nhát chém cổ tay, nghiêng nghiêng chia thành hai phần.

"Vượn già treo ấn quay đầu nhìn," Dương Lâm chậm rãi nói, "sư phụ ngươi chắc chắn chưa từng dặn dò rằng, trước khi xuất sát chiêu, hãy quay đầu nhìn lại một lần, để nhận rõ bản thân mình."

Sau khi biết rõ thân phận của kẻ này, Dương Lâm tự nhiên có chút cảm giác quen thuộc. Hắn cũng hiểu rõ đối phương tương lai sẽ là hạng người nào. Vì thế, ra tay hắn không hề có chút ý niệm lưu tình nào.

Ngược lại là Tôn Ngọc Chu và Hoắc Điện Đình, về sau trong lịch sử võ thuật, đều là những đại quyền sư đỉnh cấp đức cao vọng trọng, được hậu thế vô cùng kính phục. Bọn họ chỉ là vì cứu người, buộc mình lùi về phía sau, hoặc cản phá đòn tấn công của hắn. Không hề giống Mã Tam, chiêu nào chiêu nấy đều nhắm thẳng vào tính mạng, sát chiêu hung hiểm độc ác.

Mỗi người một khác, nên hắn cho mỗi người một kết quả khác nhau. Dương Lâm tự thấy điều đó khá công bằng.

Hắn lập tức phủi đi vết máu trên bàn tay, rồi chùi chùi lên tấm áo lụa của Viên Văn Định – người vẫn đang đứng vững như một pho tượng, không hề ngã xuống.

Cười nhìn về phía Trần Tử Mỹ, Dương Lâm nói: "Trần tiên sinh vừa nãy định nói gì? Tôi không nghe rõ, hay ngài nhắc lại lần nữa?"

Trần Tử Mỹ ánh mắt biến đổi liên tục, bờ môi ngập ngừng, không biết nên nói gì. Hắn há to miệng, cuối cùng chỉ buột miệng nói: "Dương sư phụ không hổ với danh vô địch, quả là uy phong, sát khí ngút trời! Tinh Võ môn coi như đã mời được một tôn Đại Phật."

"Quá khen."

Dương Lâm vân đạm phong khinh cười nhẹ, chỉ tay về phía những thương nhân và danh lưu đang sợ hãi co rúm như chim sẻ trúng tên xung quanh, rồi nói tiếp: "Chắc hẳn, những bằng hữu này cũng không muốn gặp lại tôi ở đây. Vậy thì xin chúc Trần tiên sinh vạn sự như ý, công việc của Thanh Bang không còn trở ngại, về sau phát triển vô cùng lớn mạnh, thật đáng mừng biết bao."

Lời này ngược lại là thật.

Bản thân Dương Lâm không có bao nhiêu đệ tử và thủ hạ. Người của Tinh Võ môn, hơn phân nửa cũng là được thành lập dưới danh nghĩa của Đồng Tâm hội. Trên thực tế, họ cũng không phải người của hắn. Do đó, việc hắn chiếm đoạt địa bàn căn bản chẳng có ý nghĩa gì. Vẫn cần Đồng Tâm hội ra tay, vô luận với nước hay với dân, đều là một việc đôi bên cùng có lợi.

Trần Tử Mỹ trong lòng nửa vui nửa buồn. Nhìn Dương Lâm mang theo mấy nữ nhân thản nhiên rời đi, nửa ngày sau vẫn không nói nên lời.

Những thương nhân hào khách bốn phía lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài, dám cất lời. Vừa rồi bị dọa choáng váng, khung cảnh nhất thời trở nên im ắng như tờ, khiến người ta cảm thấy khó chịu vô cùng.

...

"Tin nóng! Tin nóng! Dương Vô Địch lại làm nên chuyện lớn rồi!"

Trên các con phố lớn nhỏ, những đứa trẻ bán báo giơ cao tờ báo mới ra lò còn thơm mùi mực in, vừa chạy vừa rao to. Vẻ mặt chúng vừa kinh ngạc vừa phấn khích.

Một người đi đường ném ra mấy đồng tiền mua một tờ báo chiều, vừa tùy ý đọc lướt qua, lập tức trợn tròn mắt, toàn thân run rẩy.

"Cái gì? Độc thân xông Đại Thế Giới, một chưởng hạ gục ba anh hùng! Dương Vô Địch vậy mà lợi hại đến thế, quả thực muốn vượt qua cả tr���i!"

"Còn không chỉ vậy," một người bên cạnh nhịn không được tiếp lời, "hắn giận dữ vì hồng nhan, một chưởng đánh chết Đại công tử nhà Viên Song Thành các lão. Nghe nói cảnh tượng lúc đó cực kỳ tàn bạo và đẫm máu, khiến người nhìn thấy ba ngày cũng không thể chợp mắt."

"Còn nữa, còn nữa, chẳng lẽ ngươi lại không biết chuyện đại sự liên quan đến vận mệnh Thượng Hải sao?"

"Chuyện gì?"

"Tổng thám trưởng Hoàng Cảnh Vân và đại lão Thanh Bang Chương Ngọc Lâm, giờ đây đã cùng xuống Hoàng Tuyền, vô thanh vô tức chết dưới tay Dương Vô Địch. Thượng Hải xem ra sắp đổi chủ, về sau cũng không biết ai sẽ tổng chưởng Thanh Bang, trên thị trường liệu có thay đổi quy củ nữa không?"

"À, ngươi nói việc này ư?"

"Trên báo chí tuy không nói quá nhiều, nhưng Tinh Võ môn chắc chắn là người cười cuối cùng. Thật lợi hại! Dương Lâm dễ dàng đánh bại bốn đại cao thủ, liên tiếp hạ sát Nhất Tuyến Thiên của Bát Cực môn, Lục Tiểu Đao của Tiểu Đao môn, Hầu Nguyên Lượng của Hình Ý môn và Cố Lão Thương của Đoạt Diện Tẩu. Hắn làm mọi thứ nhẹ nhàng thoải mái, như dạo chơi trong sân nhà. Đáng thương cho hai vị Hoàng Cảnh Vân và Chương Ngọc Lâm, tự nhận đã biến Đại Thế Giới thành nơi hiểm địa đầm rồng hang hổ, nào ngờ, trước mặt Dương Vô Địch, nó lại giống như lũy cát, vừa đẩy liền đổ sập. Cả một địa bàn rộng lớn như vậy, cứ thế mà tiện nghi cho người khác."

Vị này hiển nhiên là một nhân sĩ nội bộ hiểu rõ tình hình, nói đến đây liền có chút thổn thức.

Đoạn thời gian trước, trong tiếng hô hào của dân chúng, đã sớm biến Dương Lâm – người chèn ép Karate Nhật Bản – thành một đại ma đầu. Hiện tại, việc này vừa xảy ra, e rằng chẳng mấy chốc sẽ tôn hắn làm Đại Ma vương. Một câu "vô pháp vô thiên" cũng không đủ để hình dung uy phong và bá khí của hắn. Đối mặt loại người này, tất cả mọi người cũng chỉ có thể kính sợ tránh xa, muốn tiếp cận cũng không dám. Về sau, ngay cả nói xấu hắn một câu, cũng chỉ dám thì thầm.

"Chênh lệch giữa quyền pháp tông sư và đại quyền sư bình thường thật sự lớn đến mức đó sao? Quả thực là kh��c nhau một trời một vực?"

"Mã Tam thì có thể bỏ qua. Hắn dù chưa xuất sư, dưới trướng Cung Bảo Sâm môn hạ tuy rất được coi trọng, được xem là người kế nhiệm tương lai, nhưng cũng chỉ là một đại quyền sư ám kình mới xuất hiện mà thôi. Nhưng Tôn Ngọc Chu và Hoắc Điện Đình thì lại rất khác."

"Một người được xưng là người gánh vác Thái Cực môn sau này, học cả tam gia Hình Ý, Thái Cực, Bát Quái. Mới đôi mươi mà đã có thể lấn át các bậc danh túc, bây giờ cách cảnh giới tông sư cũng chỉ còn một bước... Thế nhưng, hắn lại không thể ngăn cản một quyền của Dương sư phụ, tại chỗ trọng thương thổ huyết, gãy mấy chiếc xương."

"Còn có Hoắc Điện Đình. Người này xuất thủ số lần không nhiều, nhưng có nội bộ nghe đồn rằng, hắn được chân truyền của sư tổ Lý Tự Văn, có tám thành công lực Thần Thương, cũng là cách đột phá Hóa Kình chỉ một bước xa, danh xưng nửa bước tông sư. Hắn cùng Đỗ Tân Võ của Tự Nhiên môn được xưng là Quyền Cước Song Tuyệt. Một nhân vật như vậy, vậy mà lại trong tình huống hợp lực với Tôn Ngọc Chu tấn công một người, lại bị một chưởng đánh thành cọc, ghim xuống đất. Chậc chậc, thật sự là không thể tưởng tượng nổi."

"Đúng vậy, trải qua trận này, danh tiếng vô địch của Dương Lâm hoàn toàn được xác lập. Trong số các võ giả thiên hạ, hắn hoàn toàn có thể ngồi ngang hàng, thậm chí tranh ngôi vị đệ nhất với Tôn Lục Đường, Lý Tự Văn."

"Giang Chiết địa giới chúng ta lại sản sinh một nhân vật mạnh mẽ như vậy, quả đúng là địa linh nhân kiệt, sơn thanh thủy tú. Sau này ra ngoài nói chuyện, chẳng phải được mở mày mở mặt sao?"

Mấy vị quyền sư ăn vận như người luyện võ, đứng tại một góc khu phố, nhìn dòng người bán báo hối hả, vui mừng như đón Tết của dân chúng Thượng Hải. Trong lòng họ lẫn lộn đủ mọi cảm xúc. Không biết là họ đang ao ước thực lực của Dương Vô Địch, hay đố kỵ thành tựu vô song mà đối phương đạt được khi còn trẻ tuổi như vậy.

Từ xưa văn không có đệ nhất, võ không có đệ nhị. Ai mà chẳng muốn một lần hành động thành danh khắp thiên hạ, dùng quyền áp chế tứ phương, phô bày khí phách anh hùng. Đáng tiếc, những người như bọn họ, luyện quyền nhiều năm đến vậy, cuối cùng cũng chỉ có thể như người bình thường mà phất cờ hò reo, than một tiếng anh hùng, nói một câu thiếu niên anh kiệt mà thôi. Vinh quang của người khác cuối cùng thuộc về người khác. Ngày qua ngày, năm qua năm khổ luyện, mới là số mệnh của những quyền sư tầng dưới chót như bọn họ.

"Hay là chúng ta cũng gia nhập Tinh Võ môn, học lấy một hai chiêu thức đi. Dù cho không được Dương sư phụ tự mình truyền thụ, chỉ cần đạt được một chút chỉ đạo cũng coi như kiếm được rồi."

"Đi cùng đi! Một vị đại thần như vậy ngay tại Thượng Hải, không đến tận cửa lĩnh giáo, còn trốn ở một bên nhìn xem, vậy thì chú định cả đời không còn tiền đồ."

...

Sau hành trình tại Đại Thế Giới lần này, Dương Lâm phát hiện, danh tiếng của bản thân lại lên một tầm cao mới. Bước đi trên đường phố, không còn là chuyện liệu có ai đến chào hỏi hắn nữa. Mà là đi tới đâu, nơi đó liền tĩnh lặng một mảnh. Bất kể là quan lại quyền quý, hay dân nghèo bách tính, nhìn hắn đi qua, bất kể lúc đó họ đang làm gì, giờ đây đều câm như hến. Lập tức trở nên quy củ, không dám nói to. Tựa hồ chỉ trong vòng một đêm, cái địa giới Thượng Hải rồng rắn lẫn lộn này, liền biến thành một thế giới Đại Đồng hòa hợp. Ai nấy mặt đều tươi cười, từng người ôn hòa lễ độ.

"Đây coi là cái gì?"

Dương Lâm đi qua phố dài, từ Tinh Võ môn trở lại sân nhỏ Dương gia, trong lòng âm thầm lẩm bẩm: "Hóa ra bây giờ mình lại biến thành một dạng 'hổ trên phố' đến vậy, chẳng những có thể khiến trẻ con ngừng khóc đêm, mà còn có thể khiến kẻ xấu hóa người tốt, người tốt hóa thành người hiền lành bệnh hoạn..."

Chuyện thanh danh và địa vị, tạm thời không nhắc tới. Có chuyện vui, cũng có chuyện phiền lòng. Cái quan trọng nhất thực ra là thu hoạch. Chỉ cần thực lực bản thân đủ mạnh, cái loạn thế tồi tệ này cũng có thể sống như thời thịnh thế. Như vậy, đã đủ rồi.

Trước mắt, màn hình xanh biếc như mặt nước chảy xuôi. Dương Lâm tập trung tâm niệm vào Diễn Võ Lệnh, nhìn k��� lại, niềm vui sướng trong lòng không thể coi thường.

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.