Bước ra khỏi phòng ngủ, Dương Lâm không rõ tâm trạng mình lúc này là gì.

Nhìn quanh trang viên vừa được sửa sang mới tinh, to lớn, những thân cây mới trồng cao vút cùng những vệt đất vừa cuốc xới còn mới nguyên. Nàng tiểu nha hoàn bên cạnh vẫn ngây ngô, đáng yêu hệt như ngày nào, chẳng lớn lên chút nào cả.

Mái tóc kiểu nấm của nàng vừa được t���a tót gọn gàng, nhưng phía sau vành tai lại thiếu mất một sợi tóc con, để lộ ra cả mảng da đầu.

Đó là vết tích từ một ngày trước khi Dương Lâm tới thế giới Xạ Điêu, do hắn lỡ tay tạo ra khi tỉa tóc cho tiểu ma cô theo lời mời của nàng. Lúc đó, hắn đang bận tâm không biết tìm đâu ra chút “võ vận điểm”, nên trong lúc lơ đễnh, một nhát kéo đã lỡ tay cắt phạm một vệt.

Vì vết cắt nằm ở phía sau vành tai, tiểu ma cô cũng không hề phát hiện ra. Nàng vẫn rất hài lòng với khuôn đầu tròn trịa của mình. Chủ yếu là được thiếu gia nhà mình đích thân giúp tỉa tóc, nói ra cũng hãnh diện lắm.

…

Đến thế giới Xạ Điêu đã hơn nửa năm. Khi đi, trời còn vừa mới sang xuân. Lúc quay về, gió bấc đã lạnh lẽo, tuyết nhỏ mới bắt đầu rơi…

Trong suốt thời gian đó, hắn đã từng lo lắng, từng sôi nổi. Có gia quốc đại nghĩa, có cả nhi nữ tình trường.

Thế nhưng, ở thế giới Dân Quốc trước mắt này, hóa ra, tất cả chỉ như một cái búng tay. Thế giới này dường như không hề trải qua một chút biến chuyển thời gian nào. Thời gian dường như đã dừng lại ngay tại khoảnh khắc này.

Mọi thứ vẫn không hề bị xáo trộn, dù bản thân hắn đã kinh qua biết bao thời gian và sự kiện. Thế giới vẫn luôn hiện hữu, tất cả mọi người vẫn ở đó, vẫn y nguyên như cái khoảnh khắc hắn mở Cổng Chư Thiên rời đi.

Từ điều này mà xem, Diễn Võ lệnh hẳn là đã xuyên qua một điểm nào đó trong dòng chảy thời không. Khi quay về, cũng là trở về đúng điểm đó. Quả nhiên là, trốn đi nửa đời, trở về vẫn là thiếu niên.

Cổng Chư Thiên của Diễn Võ lệnh, hẳn là có thể dẫn đến quá khứ, tương lai, đến những thế giới chân thật, hư ảo, phiêu dạt đến những thế giới sâu thẳm trong dòng chảy thời gian, nơi ít ai biết đến.

Trải nghiệm từng đoạn nhân sinh đầy xúc động. Cứ thế, độ dày kinh nghiệm sống của bản thân hắn tăng lên đáng kể.

Thế nhưng, thể hiện ra bên ngoài, mọi thứ hoàn toàn không có biến hóa. Hoặc có chăng, chỉ là một vài thay đổi cực nhỏ, đến mức không thể nhìn ra, cũng không thể nào phát hiện.

Chỉ có trên màn hình xanh của Diễn Võ lệnh, con số 21 (102) lạnh lẽo hi��n lên, nói với hắn rằng, trong lúc vô tình, thực ra, hắn đã lớn hơn một tuổi rồi.

“Đây là dạng đại năng nào đã tạo ra lệnh bài này? Rốt cuộc có mục đích gì? Chẳng lẽ lại là một cơn hứng chí nhất thời, quăng bảo vật này đến khắp Chư Thiên Vạn Giới, để tìm kiếm người hữu duyên sao?”

Đối với năng lực kỳ diệu c��a Diễn Võ lệnh, Dương Lâm Lâm chỉ biết thán phục, chứ không suy nghĩ đến cùng. Tóm lại, thứ này ở bên cạnh hắn, hiện tại xem ra, chỉ thấy được lợi ích, không thấy được chỗ xấu.

Thế nhưng, mọi thứ hữu nhân tất hữu quả. Nếu thứ này thực sự ẩn chứa nhân quả to lớn, thì đợi đến khi bản thân đủ mạnh mẽ, hắn sẽ thanh toán nhân quả, cũng không muộn.

Bây giờ mà cố gắng giải quyết việc này, thực không cần thiết, ngược lại chỉ khiến bản thân lo lắng vô cớ. Bởi vì, có nhiều điều, nếu bản thân không đạt đến một cấp độ nhất định, ngay cả tư cách để biết cũng không có.

Giống như những kẻ ngu muội thời cổ đại, khi nhìn thấy mặt trăng trên trời, sẽ chỉ cảm thán một câu: “A, chiếc đĩa bạc to lớn làm sao!” Ngươi có đánh cho nát óc bọn họ, bọn họ cũng quyết sẽ không nghĩ đến, thứ đó hóa ra là một hành tinh. Thấy được cũng không nhận ra, nhận ra cũng không biết, biết rồi cũng sẽ không lý giải.

Giống như côn trùng mùa hạ không biết được tuyết mùa đông, hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Có một chướng ngại nhận thức.

…

Giống như lúc này, Dương Lâm liền phát hiện, những người trong nhà mình cũng đều có một loại chướng ngại nhận thức nào đó.

Dương Thủ Thành lão gia tử, đang bận rộn đến toát mồ hôi hột, nào là châm cứu trừ độc, nào là nghiên cứu phương thuốc, phối chế dược hoàn. Ông muốn dốc sức khu trừ độc tố trên người Lý Đồng Vân. Ông nghĩ như vậy thực ra không sai. Các loại dấu hiệu cho thấy, Lý Đồng Vân chắc chắn 100% là trúng độc.

Nhưng loại độc đó rốt cuộc là gì lại không rõ. Bởi vậy, ông chỉ có thể dùng phương pháp truyền thống để trị liệu. Hoàn toàn không nghĩ ra, cũng không thể nào lý giải, rằng loại thương thế này, thực ra kỳ quái đến mức không còn nằm trong phạm trù y học.

Dùng phương pháp chữa trị bằng y học cổ truyền, dù Dương Thủ Thành là thần y tái thế, thì thực ra cũng đành bó tay.

Mẫu thân Lương Dĩnh Trân trên mặt mang chút kinh hãi, tựa hồ là bị dọa sợ. Ngược lại là tiểu ma cô, gan to mật lớn, còn xích lại gần nhìn chằm chằm, liến thoắng giải thích: “Đồng Vân tỷ tỷ dáng người con nh�� không cao đến thế, mặt cũng chẳng đỏ như vậy. Thiếu gia nhìn xem, trong mắt tỷ ấy có phải có thêm một chút lắng đọng màu huyết hồng không? Hô hấp cũng không còn đều đặn nữa.

Dường như có một loại cảm xúc cực kỳ điên cuồng đang dồn nén trong lòng tỷ ấy… Trông cứ như bị mắc bệnh dại vậy.”

Tiểu ma cô tự biến thành thám tử Holmes, lời còn chưa dứt, liền bị Dương Thủ Thành lão gia tử đuổi ra một bên: “Đây không phải bệnh dại! Nếu là bệnh dại, ta một thang thuốc, thêm hai ba châm là có thể làm dịu, dễ dàng chữa khỏi, đâu cần phải phiền phức đến thế?”

“Thế nhưng, con bé này lại khá đấy, đã trải sự đời nên kiến thức cũng khá đấy chứ. Tuy không phải độc bệnh dại, nhưng đúng là một loại độc tố sinh vật. Chỉ là không biết là nọc rắn, hay nọc nhện, hoặc là… dơi?”

Dương Thủ Thành cau mày, hoàn toàn không hiểu. Cả đời ông làm nghề y, mà chưa từng thấy loại độc kịch liệt đến vậy, nhưng lạ thay lại không phát tác nhanh, cứ như thể âm thầm lắng đọng, chờ đợi thời cơ bùng phát.

Sắc mặt Lý Đồng Vân rất khó coi, dung nhan cũng tiều tụy đi nhiều, vành mắt thâm quầng, răng hơi chìa ra, tạo cho người ta một cảm giác vừa hung dữ, thê lương lại quyến rũ đến lạ. Mà kỳ lạ là nàng hoàn toàn không hề hay biết cảm giác này.

Vừa thấy Dương Lâm, nàng liền như gặp được cứu tinh.

“Dương sư phụ, lần này con xem như thất bại thảm hại, thậm chí ngay cả mặt kẻ địch cũng không thấy rõ đã trúng chiêu. Tất cả là tại con bình thường luyện võ không chịu khổ chịu khó, không có nội kình luyện vào ngũ tạng lục phủ. Gặp phải kẻ địch, cũng chỉ đành bó tay chịu trói, đệ tử làm mất mặt thầy.”

Vừa nói, Lý Đồng Vân vừa vùng vẫy đứng dậy, hai hàng nước mắt chảy dài.

Dương Lâm trong lòng run lên. Hắn thấy rõ ràng, nước mắt nóng hổi của Lý Đồng Vân, vậy mà không phải màu trong suốt, mà mang theo những tia máu đỏ.

“Ngươi bị thương ở đâu?”

Dương Lâm lờ mờ cũng cảm thấy có gì đó không ổn.

Hắn thấy, trong số các đệ tử của Tinh Võ môn, trừ Trần Chân ra, thực ra, người có ý chí kiên định nhất, hẳn phải là Lý Đồng Vân này. Con người này, tuy là nữ nhi, mà lại gan trời.

Nghe nói, ban đầu, khi hắn và người Nhật Bản tử chiến, nàng cũng đã muốn xông vào trận chiến. Nếu không phải Hoắc Nguyên Giáp, Nông Kình Tôn cùng những người khác ngăn lại, có lẽ nàng đã cầm kiếm xông lên tử chiến. Cũng khó nói khi đó, nàng đã sớm bị súng bắn chết trong con ngõ nhỏ rồi.

Chính vì thế, để làm nàng sợ hãi, lộ ra bộ mặt yếu đuối, nhút nhát đến vậy, thực là một chuyện không hề dễ dàng.

Nội kình chưa luyện đến ngũ tạng, thực ra là chuyện rất bình thường. Nàng mới bao nhiêu tuổi chứ? Chưa đến hai mươi tuổi, lại xuất thân từ gia đình quyền quý chưa lâu, luyện công chỉ để giải khuây.

Nếu dễ dàng như thế mà cũng có thể luyện đến ám kình, sớm trở thành đại quyền sư… Vậy thì, Đạt thúc chỉ sợ cũng sẽ lén lút chui vào nhà xí mà khóc.

Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.