(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 242: Thiên hạ tổng thể, đều ở trong bàn tay
"Ác sao? Quốc thuật đấu pháp, đánh một cái là thành phạm pháp rồi... Khi học quyền, sư phụ ngươi không bảo, đã bước chân vào ngành này, sớm muộn gì cũng có ngày bị người đánh chết hoặc đánh cho tàn phế sao?"
Trong lòng Dương Lâm không hề có chút thương hại nào. Chẳng những là vì chuyện cha ruột Dương Kiến Quốc bị hãm hại đến chết. Mà nguyên nhân sâu xa hơn, vẫn là bởi gã này, sau khi học quyền, hoàn toàn không còn chút điểm mấu chốt nào.
Chuyện gã ta giết người phóng hỏa ở vùng duyên hải, Dương Lâm không biết. Y chỉ biết, trong cái công xưởng này, đã sản xuất vô số sản phẩm độc hại, sẽ tràn vào các thành phố lớn. Sẽ khiến biết bao gia đình tan nát, người chết nhà tan. Loại người này, có xử bắn mười lần cũng không quá đáng.
"Tài nghệ không bằng người, chết một lần mà thôi, nhưng trước khi chết, ta cũng có thể kéo theo một kẻ lót đường." Lâm Lập Quân cười ha ha như điên, dùng cánh tay trái duy nhất còn nguyên vẹn chống mạnh xuống đất, thân hình bật dậy, liền lao thẳng về phía ruộng ngô bên cạnh. Nơi đó, một bóng trắng loé lên, chính là Chu Giai đã chạy đến. Nàng chạy hồng hộc, dù đã cố gắng kiềm chế hơi thở, nhưng vẫn không thoát khỏi đôi mắt tinh tường của những người luyện võ như Dương Lâm và Lâm Lập Quân. Lâm Lập Quân toàn thân chỉ còn mỗi cánh tay trái có thể cử động, thế nhưng, muốn giết Chu Giai vẫn có thể. Gã ta hung h��n nhào tới, Chu Giai kinh hãi, theo phản xạ liền giơ súng nhắm bắn. Đoàng, đoàng hai phát, thẳng vào mi tâm và ngực đối phương.
"Cô nổ súng làm gì vậy?" Dương Lâm cười bất đắc dĩ: "Cất súng đi, tôi đã đứng trước mặt rồi, cô nghĩ còn có thể để hắn làm tổn thương cô sao?" Chu Giai vẫn chưa hoàn hồn, trợn tròn mắt, thở phào một hơi. "Đây không phải quá đáng sợ sao? Anh... anh không bị thương chứ?" Thì ra, ngay khoảnh khắc nàng nổ súng, Dương Lâm đứng ở đằng xa đã không biết từ lúc nào, thoắt cái bước đến, đưa tay chặn đứng gã cao thủ Vịnh Xuân Bạch Hạc quyền Lâm Lập Quân. Anh ta đưa tay ra phía trước bắt lấy, liền chặn đứng được viên đạn. Chu Giai chỉ loáng thoáng nhìn thấy, lòng bàn tay Dương Lâm có ánh sáng lấp lánh chợt loé, cũng không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Đến lúc này, nàng mới hoàn toàn tỉnh táo.
Nàng cũng đại khái đã hiểu ra mọi chuyện. Dương Lâm chỉ làm đối thủ bị thương chứ không đánh chết hẳn, hẳn là muốn giữ lại người sống để khai thác thông tin hữu ích. Còn gã trung niên nhân kia, với hành động bất lương, tự biết chẳng còn đường sống, trong lòng lạnh lẽo, lại phát hiện ra ý đồ của mình. Gã ta muốn mượn cơ hội tấn công cô, để tự tìm đường chết. Thế nhưng Dương Lâm không muốn hắn chết ngay tại chỗ, nên đã ra tay cứu. Nhưng, cứu người ngay trước làn đạn, nào có dễ dàng như vậy.
Nghe Chu Giai hỏi, Dương Lâm tức giận đáp: "Tôi giống người không có chừng mực đến vậy sao? Cô cứ trốn sau lưng những người kia bảo vệ không tốt hơn à? Cứ nhất quyết đòi chạy theo làm gì." "Tôi... chẳng phải lo lắng cho anh sao?" Chu Giai ủy khuất nói.
"Được rồi, tôi không sao." Dương Lâm mở bàn tay giấu sau lưng ra, không ai nhìn thấy. Hai viên đạn đã biến dạng nhẹ nhàng rơi xuống đất. Lòng bàn tay anh ta có hai chấm đỏ hằn sâu, dưới ánh đèn mờ ảo trong đêm tối, hoàn toàn không đáng chú ý.
'Công dụng của Cương kình thật sự quá lớn, chỉ một tầng mỏng manh như vậy thôi mà đã có thể kháng cự được lực xung kích của đạn súng ngắn. Nếu luyện đến toàn thân đều có thể phóng ra cương kình, chẳng phải đối mặt súng tiểu li��n và súng bắn tỉa cũng có thể chống đỡ ư?" Nghĩ đến lúc đó, toàn thân mình được cương kình bao phủ, đối mặt mưa bom bão đạn vẫn có thể ung dung tấn công mà không hề hấn gì, Dương Lâm trong lòng không khỏi run lên. Đến đây anh ta mới thực sự hiểu được. Vì sao trong tình cảnh súng ống hiện đại hóa phát triển đến mức này. Những cao thủ quốc thuật trên thế giới này, vẫn có thể cát cứ một phương, thành lập tập đoàn, hoặc oai chấn thiên hạ hàng chục năm. Bởi vì, trong số họ, những tuyệt đỉnh cao thủ về cơ bản vẫn không sợ súng ống. Thêm vào đó là tốc độ hành động không gì sánh kịp. Nếu đánh du kích, họ chính là những quả tên lửa di động. Đặc biệt là khi ẩn mình trong đám đông, càng khiến người ta đau đầu muốn nứt. Việc vây giết đã khó khăn, muốn xác định vị trí để thanh trừ thì cơ bản là không thực tế. Chỉ có thể đành bất lực để đối phương nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, mà không có bất kỳ biện pháp hữu hiệu nào. Trừ phi phe mình cũng phải điều động cao thủ cùng cấp, dùng võ chống võ. Mới có thể giành được chiến quả lớn nhất với tổn thất nhỏ nhất. Đến đây, Dương Lâm cũng đã hiểu rõ, vì sao tổ chức cuối cùng lại phải lôi kéo những cao thủ như Vương Siêu, thay anh ta chuẩn bị tài lực vật lực, để thâm nhập vào các sàn đấu quyền ngầm ở Đông Nam Á. Tất cả, cũng chỉ là bất đắc dĩ mà thôi.
Dương Lâm thuận tay vỗ một chưởng lên đầu Lâm Lập Quân, thấy đối phương mắt trắng dã, ngã lăn ra đất bất tỉnh, anh ta mới quay mắt nhìn về phía hai chiếc cặp da kia. Lúc này, một chiếc cặp da đã văng ra trên đất, đồ vật bên trong vương vãi khắp nơi. Là những xấp tiền giấy được bó lại. Chúng xanh xanh đỏ đỏ, xem ra không phải tiền Trung Quốc.
"Là Euro, hai chiếc rương, tổng cộng hơn chục triệu..." Thần sắc Chu Giai chỉ hơi kinh ngạc, không có biểu lộ gì đặc biệt. Gia đình cô không thiếu tiền, bản thân cô cũng không thiếu tiền tiêu xài, chỉ là cô ấy có lòng nhiệt huyết với sự nghiệp. Với số tiền này, cô ấy không hề có bất kỳ ý nghĩ bất chính nào. Thấy Dương Lâm thậm chí không lộ ra dù chỉ nửa điểm kinh ngạc. Cô ấy không khỏi thầm bội phục. "Ở đây không có ai, anh không động lòng sao? Tiền đạo quán cấp chỉ là nguồn nước không đáy, không chừng ngày nào sẽ cạn, với tốc độ anh tiêu hao dược liệu kia, e rằng không trụ được bao lâu đâu." "Thật nhiều tiền vậy, tôi thực sự động lòng rồi. Để không ai biết, tôi muốn hóa thân thành cầm thú, giết người diệt khẩu, và người đầu tiên tôi diệt khẩu chính là cô." "Ui cha..." Chu Giai giật nảy mình, vội lùi ra sau. Sau đó cô nghe thấy Dương Lâm cười ha hả, khuôn mặt đỏ bừng, tiến lên phía trước, những nắm đấm nhỏ như mưa rơi xuống ngực Dương Lâm. Thế nhưng, nhìn dáng vẻ không chút sức lực nào của nàng, cường độ những cú đấm ấy quả thực còn nhẹ hơn cả xoa bóp.
"Hai vị, khụ khụ, ở đây, hình như có chút không phù hợp cho lắm." Tào Nghị đứng một bên, khuôn mặt nở nụ cười cổ quái. Hắn đã đến đây một lúc, vừa kịp nghe hai câu cuối cùng. Lúc này, hắn dẫn theo hai đặc công tiến về phía trước. Sau khi quan sát hiện trường một lượt, Tào Nghị tiến đến trước mặt gã trung niên nhân, chi��u đèn pin soi kỹ một lần rồi khẽ gật đầu: "Không sai, đây là Lâm Lập Quân, một trong những cán tướng của tập đoàn Trần thị." "Hắn ta cùng huynh trưởng ruột thịt là Lâm Lập Cường, cả hai đều là cao thủ vật lộn khét tiếng ở vùng Đông Nam Á, ra tay cực kỳ tàn độc. Hôm nay đến nội địa, chắc hẳn là để khai thông tuyến đường buôn bán, phân phối những thứ đồ độc hại này ra thị trường." "Tập đoàn Trần thị gia đại nghiệp đại, sở hữu hàng tỷ tài sản, vì sao còn muốn dính dáng đến những thứ này? Tôi cảm thấy có chút không rõ ràng." Chu Giai ở một bên có chút nghĩ không thông. "Cô không hiểu rồi, đối với những thế lực gia tộc làm ăn phi pháp mà nói, tiền bạc có bao nhiêu cũng không bao giờ là đủ. Bọn chúng làm gì có đạo đức quan niệm, cứ cái gì kiếm được tiền là làm thôi. Hơn nữa, chủ tịch Trần Lập Ba của Trần gia hiện nay đã tuổi cao, đám con cháu dưới trướng đều đang tranh giành ngôi vị, quyền lực, ra sức thể hiện năng lực để giành quyền thừa kế. Khi đó, việc mỗi người thể hiện giá trị bản thân là vô c��ng quan trọng. Chỉ cần có thể khiến sản nghiệp dưới danh nghĩa gia tộc mình tăng gấp đôi lợi nhuận, đạt được thành tích tốt hơn, khiến bản thân càng nổi bật trong gia tộc, thì chuyện gì bọn chúng cũng dám làm." Tào Nghị giải thích đến đây, lông mày lại hơi nhíu lại, dường như có điều khó hiểu: "Theo lý mà nói, hai anh em nhà họ Lâm này vốn thuộc cấp dưới của Trần Ngả Dương, cao thủ số một Đông Nam Á... Chẳng biết tại sao, lại nghe theo mệnh lệnh của Trần Tân, đi đến nội địa khai thác thị trường. Không phải nói Trần Ngả Dương và Trần Tân là hai anh em họ hoàn toàn không hợp nhau sao?" Hắn lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa đến những vấn đề tranh chấp hào môn này, chỉ quay đầu nhìn về phía Dương Lâm. "Lúc trước, Dương lão ca chính là điều tra ra đường dây này... Ông ấy gặp chuyện cũng đúng vào thời điểm hai anh em nhà họ Lâm đến Hoa Hạ... Cậu cũng coi như là báo thù cho cha rồi." "Sao có thể dễ dàng như vậy coi là báo thù được?" Dương Lâm giữa lông mày mang theo lãnh ý, lắc đầu, nhưng không tiếp tục đề tài này, chỉ nói: "Lâm Lập Quân này, hẳn sẽ không bị xử bắn ngay lập tức chứ, tôi muốn thẩm vấn hắn một phen trước?" "Cậu cứ hỏi những gì muốn biết từ miệng hắn ta, chỉ cần đừng làm hắn chết là được." Tào Nghị cũng rất sảng khoái. Đến khi ở đây, hắn cơ bản đã không dám coi Dương Lâm là thuộc hạ bình thường nữa. Càng ở chung lâu, càng có thể nhận ra sự đáng sợ của đối phương. Đó là một loại khí độ nhìn xuống vạn vật thiên hạ, giống như một vị đại lão không thể gọi tên mà hắn từng gặp vậy. Suy nghĩ của anh ta tưởng chừng ở đây, nhưng kỳ thực căn bản không phải vậy, thiên hạ tổng thể, đều nằm gọn trong bàn tay.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.