Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 349: Gặp nhau quá muộn màng

"Hoàng thượng băng."

Dọc hai bên bờ sông, mấy chục vạn dân công bỗng nhiên nghe thấy một tiếng thét chói tai.

Ngẩng đầu nhìn lại, họ thấy trên chiếc thuyền rồng khổng lồ nhất kia đã bóng người chen chúc.

Có người kêu khóc chạy tán loạn, có kẻ thì tên bắn loạn xạ, lại có người vội vàng nhảy xuống nước, bơi vội vào bờ, vừa cởi giáp vừa chạy trốn khỏi nơi đó.

Chiếc thuyền rồng khổng lồ kia dần dần nghiêng hẳn, chậm rãi nhưng không thể ngăn cản, chìm sâu xuống lòng sông.

"Thuyền chìm nha..."

Tất cả mọi người lúc này đều ngừng công việc đang làm dở, sững sờ đứng tại chỗ.

Với những chiếc thuyền rồng khác đang xếp thành hàng dài, chuẩn bị quay đầu trở về, họ cũng coi như không thấy.

"Kẻ đó là ai mà cả gan, dám hành thích sát vương như vậy, Hoàng đế thật sự bị hắn giết rồi sao, ghê gớm thật."

Một hán tử trung niên mặt đen đang vục bùn dưới nước, lúc này ngẩng đầu lên hoảng sợ nói.

"Ngươi không hiểu sao? Đó là Dựa Sơn Vương, Dương Lâm, chủ nhân Giang Đô đấy."

Bên cạnh, một văn sĩ trung niên áo trắng đã bạc màu đến ố vàng, trên mặt lộ ra sắc thái đỏ tươi lạ thường.

"Lần trước, khi Dương Châu ban bố chiêu hiền bảng, tại hạ đã định đến đó một chuyến, dù sao, điều kiện họ đưa ra quá hậu hĩnh.

Bất quá, nghĩ đến đại quân triều đình sắp kéo đến, e rằng ngọc đá cùng tan, có chút không đáng, nên tại hạ đã không đi."

Văn sĩ trung niên thật là có chút tiếc nuối thở dài.

"Dương Lâm lại mạnh mẽ đến thế sao? Theo ta được biết, trên thuyền rồng đó còn có Vũ Văn Thương của Vũ Văn phiệt, và Vưu Sở Hồng của Độc Cô phiệt.

Hai người này đều là tông sư cao thủ nổi tiếng khắp thiên hạ, muốn ám sát Dương Quảng ngay trước mặt họ, thật không hề đơn giản chút nào."

"Huynh đài là ai mà xem ra cũng không phải kẻ tầm thường? Chẳng lẽ huynh không biết Dựa Sơn Vương kia trước đây từng đại triển thần uy, đến cả Tà Vương Thạch Chi Hiên cũng phải chịu thiệt thòi lớn trong tay hắn, giờ đang trọng thương mà chạy, ẩn mình trong núi rừng sao?

Vũ Văn Thương và Vưu Sở Hồng danh tiếng tuy lớn, nhưng so với Tà Vương, vẫn kém hơn một bậc, làm sao có thể chống đỡ được hắn?

Theo ta thấy, thiên hạ tuy lớn, ngoại trừ ba đại tông sư, rốt cuộc không ai có thể áp chế hắn về vũ lực. Người này, đại thế đã thành rồi."

Bên cạnh, một hán tử bán bánh mặt vàng ôn tồn cười nói.

"Làm sao mà biết, hắn đại thế đã thành?"

Hán tử mặt đen liếc mắt nhìn, thấy cây đòn gánh ngụy trang của hán tử bán bánh kia trông khá phi thường, vàng óng ánh, toát ra ánh kim loại.

Trong lòng hắn khẽ động, bèn cười hỏi.

"Hắc hắc, Dựa Sơn Vương này có tốc độ lập nghiệp thiên hạ không ai sánh bằng. Ban đầu ta cứ nghĩ hắn là kẻ làm loạn lung tung, nhưng về sau mới phát hiện không phải.

Đầu tiên là phát ra chiêu hiền bảng cáo thị, tiếp đó phân đất phong ruộng, chiêu binh mãi mã...

Nghe nói, dân chúng dưới quyền cai trị của Dương Châu, bây giờ đã được miễn ba năm thuế má, còn những người đi lính thì cả đời miễn thuế..."

Hán tử mặt vàng trong mắt đầy vẻ kinh ngạc, lại nói: "Kẻ biết bỏ tiểu lợi ắt có đại mưu, hắn thu phục quân tâm dân tâm, chiêu mộ rộng rãi cao thủ hiền tài, so với Lý Tử Thông và Đỗ Phục Uy hay những kẻ tương tự ở Giang Đông, há chỉ cao minh gấp trăm lần thôi sao.

Lúc trước thanh danh chưa từng vang xa, dân chúng thiên hạ chưa từng nghe nói đến người này, cho nên thanh thế chưa hiển lộ rõ ràng.

Đợi đến sau khi chiến thắng Tà Vương Thạch Chi Hiên, hắn đã có hy vọng tranh giành ngôi vị cao thủ đỉnh cao nhất thiên hạ.

Nhất là trận chiến ngày hôm nay, giữa mấy chục vạn đại quân, hắn liên tiếp đánh bại hai đại tông sư đỉnh cấp, giết một, đánh bại một, lại còn cắt lấy đầu Dương Quảng. Hắn có muốn không nổi danh cũng không được."

Văn sĩ áo trắng trung niên khẽ gật đầu: "Đúng vậy, thiên hạ này oán hận hôn quân lớn bao nhiêu, thì danh tiếng của Dương Lâm càng lớn bấy nhiêu.

Sau ngày hôm nay, chắc hẳn ngay cả Lạc Dương, Trường An, Giang Nam, Giang Bắc, khắp nơi đều sẽ lan truyền thanh danh của hắn.

Mặc dù mang tiếng thí quân, khiến người khác kiêng kỵ đôi phần.

Nhưng với thanh danh này nâng đỡ, nhân sĩ có kiến thức khắp thiên hạ sẽ có không ít người muốn đi tìm nơi nương tựa, đánh cược vào tiền đồ."

"Đúng là như thế."

Hán tử mặt đen đột nhiên tươi cười nói: "Không biết hai vị huynh đài, có phải cũng muốn đi tìm nơi nương tựa Dựa Sơn Vương, cầu một công lao tòng long?"

"Tòng long? Ha ha, nói còn quá sớm, nói còn quá sớm.

Từ xưa đến nay, thống nhất nam bắc vô vàn gian khổ. Dựa Sơn Vương muốn thành công, vẫn là phải dẹp yên hết loạn tặc, giặc cướp Giang Đông trước đã.

Bây giờ, Thái Nguyên khởi sự, Trường An báo động nguy hiểm, ta ngược lại cảm thấy Lý phiệt có cơ hội lớn hơn một chút."

"Cũng chưa chắc, Ngõa Cương thế lực lớn mạnh, quân đã đến Lạc Dương, binh tinh lương đủ, rất có hy vọng thống nhất thiên hạ." Hán tử mặt vàng cười đáp.

Hán tử mặt đen trầm ngâm một lát, do dự nói: "Sao ta lại cảm thấy, Ưng Dương Giáo Úy Lưu Vũ Chu ở Bắc Địa mới là người có khả năng thành công nhất?

Nghe nói phía sau hắn có sự ủng hộ của người Đột Quyết...

Bây giờ Trung Nguyên đại loạn, một khi Đột Quyết nhập quan, thiên hạ sẽ không có bất kỳ thế lực nào có thể ngăn cản. Đến lúc đó, Lưu Vũ Chu liền chiếm được lợi thế rất lớn.

Lời này tuy nói ra không dễ nghe.

Dựa vào thế lực dị tộc để tranh đoạt thiên hạ cho chính mình.

Dù có được thiên hạ, cũng không thể khiến người khác tâm phục.

Nhưng trong lòng nghĩ vậy, trên thực tế, ai cũng không thể không thừa nhận đây thật ra là một biện pháp rất tốt.

Man di Đột Quyết chỉ biết phá hoại và cướp bóc, muốn đóng giữ một thành trì, một nơi, an tâm làm ruộng cũng không thể.

Mượn lính của bọn hắn, cũng không lo lắng sẽ bị đối phương "đảo khách thành chủ".

Một khi có người tìm đến sự ủng hộ của họ, chỉ cần thỏa mãn một vài điều kiện, đưa ra một vài hứa hẹn, thì những lợi ích sắp đạt được thật quá lớn.

So với đó, những thứ mất đi kia, thật không đáng nhắc tới."

Hán tử mặt đen lời này vừa ra, ba người đều không nói gì.

Chỉ yên lặng nhìn xuống dòng sông.

Trên mặt nước lúc này đã hỗn loạn cả lên, hàng ngàn hàng vạn đội thuyền quay đầu.

Thỉnh thoảng lại có người rơi xuống nước, dân chúng hai bên bờ cũng rối loạn lên, khắp nơi đều vang lên tiếng bàn tán về "Dựa Sơn Vương Dương Lâm".

Dân chúng dắt díu con cái, mặt mũi lo lắng, có người hướng về phía bắc, có người hoang mang hướng về phía nam.

Còn có rất nhiều người đang lớn tiếng la lên hàng xóm láng giềng.

"Đi Giang Đô đi, nơi đó phân ruộng đất, tham gia quân đội được miễn thuế... Không chỉ thế, nơi đó còn mở kho phát thóc, đi đến đó thì sẽ không đói chết."

Lời này vừa ra, đã có người đáp lời.

"Dựa Sơn Vương Dương Lâm này ta biết, người này cực kỳ nhân đức, trong lòng luôn nghĩ về dân chúng.

Tháng trước, cháu họ xa của ta gửi thư tới, nói thành Dương Châu kia đã không còn cảnh 'không nhặt của rơi trên đường', bách tính an vui, có khí tượng thái bình."

"Lão ca, ngươi cũng đừng bị lừa, thiên hạ này nào có quan tốt như vậy? Chẳng phải đều rút tủy lột da sao? Huống chi là người nhà họ Dương, toàn là loại chẳng ra gì."

"Phì, Dương gia Hoằng Nông và Dương gia sơn dã, đó là một chuyện sao?

Dựa Sơn Vương nhà người ta là chỗ dựa của dân chúng, cũng không giống với những quan lại quyền quý kia.

Hắn xuất thân dân gian, đi săn làm ruộng, biết rõ nỗi khổ của dân chúng, không cần nói nhiều, dù sao cứ đi thì sẽ biết.

Ta lại chưa từng nghe nói Dương Châu có nạn trộm cướp gì... Ngươi cảm thấy không thích hợp thì lại rời đi là được rồi, cũng chẳng ai gây khó dễ."

"Cùng đi, cùng đi..."

Có người hùa theo ồn ào.

Sau đó liền tụ tập mấy trăm người một đoàn, dưới sự dẫn dắt của lão hán quen đường, hướng về phía nam mà đi.

Hán tử mặt vàng tầm mắt rất tốt, hắn thấy rõ, những nhóm tập hợp như vậy có khoảng mấy trăm chỗ.

Chỉ thấy dòng người đen nghịt, chậm rãi đổi hướng, dần dần hợp thành một dòng người khổng lồ.

"Dân tâm sở hướng, đại thế đã thành a."

Thần sắc hắn có chút giật mình, lo lắng, quay đầu nhìn lại, thấy hán tử mặt đen và văn sĩ áo trắng trung niên có ánh mắt lóe lên, thở dài một tiếng, quay đầu rời đi, rồi không ngoảnh đầu lại nữa.

Đại Tùy đã diệt vong, nhưng dân chúng thiên hạ vẫn còn muốn tiếp tục sống sót.

Đến cùng ai thắng ai thua, ai có thể "đắc lộc" (giành thiên hạ), còn phải xem xét thêm mới nói được.

Mỗi người có lập trường riêng, cũng có những ràng buộc riêng, chắc chắn đều sẽ có tương lai riêng.

Chỉ hy vọng, không cần sớm như vậy đã đối đầu với vị Dựa Sơn Vương này.

Nghĩ đến đối phương có thể ở trong nghìn vạn quân, chém vua giết tướng bằng võ công, cho dù là ai trong lòng cũng sẽ dâng lên một nỗi lạnh lẽo.

Như thế nhân vật anh hùng.

Đáng tiếc, gặp nhau quá muộn màng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free