(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 353: Kiếm chỉ phi mã
"Nói đi, Quế Tích Lương đã gặp chuyện gì?"
Trần Tử Hưng rất nhanh liền dẫn người báo tin vào.
Đó là một thiếu niên chừng mười lăm mười sáu tuổi, thân hình nhỏ gầy. Có lẽ do quanh năm làm việc dưới nắng, khuôn mặt cậu ta đen sạm xen lẫn chút đỏ ửng, điểm vài đốm trắng, trông khá xấu xí. Đặc biệt là đôi tay, mọc đầy vết chai sần và nứt nẻ.
"Thưa Đại vương, Quế đại ca trước đây đã cứu mạng tiểu nhân. Mẫu thân tiểu nhân từng nói, ơn cứu mạng phải liều mình báo đáp. Tiểu nhân thấy Quế đại ca bị thương nặng, trong lòng lo lắng, nên đã lén chạy đến đây."
"Cái gì?"
Dương Lâm nghe mà không hiểu đầu đuôi.
Nhưng hắn cũng không sốt ruột.
Giờ hắn mới hiểu ra.
Ở thời đại này, người đọc sách thực sự rất ít, những ai biết chữ đều được xem là tri thức. Dân chúng lam lũ bình thường, ngoài việc đồng áng, khuân vác, làm những công việc nặng nhọc, đến một câu nói hoàn chỉnh cũng không nói nên lời. Tình cảnh của dân chúng bình thường bi thảm đến vậy đấy.
Không giống thời hậu thế, từ khi bập bẹ tập nói, trẻ em đã được giáo dục, được xếp gỗ, chơi game; cha mẹ và nhà trẻ tìm đủ mọi loại đồ chơi phát triển trí tuệ để trẻ học tập rèn luyện. Bởi vậy, phần lớn trẻ nhỏ, dù không nói là thông minh xuất chúng, thì ít nhất trí thông minh cũng sẽ trên mức tiêu chuẩn.
Còn cái thời đại này, việc đảm bảo trẻ nhỏ không chết đói cũng đã là may mắn lắm rồi. Phần lớn trẻ con nhà nông, đến mười lăm mười sáu tuổi, nếu không được trải nghiệm nhiều, sẽ trở nên ngu ngơ như khúc gỗ.
Thiếu niên trước mắt này còn xem là khá, ít nhất, cậu ta còn có thể nói năng được. Mặc dù nói không thế nào trôi chảy, truyền đạt sự việc còn hơi lộn xộn, không rõ ràng.
Sau khi hỏi kỹ càng, Dương Lâm mới hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Thiếu niên là hạ nhân ở Phi Mã mục trường, tên Ô Đầu. Bởi vì trong đám tiểu tử đó được xem là cơ trí, nên được Đại chấp sự Lương Trị dẫn đi mua sắm nhu yếu phẩm hằng ngày. Do tranh chấp với người khác về tiền công, lại bị lộ tiền bạc, cậu ta bị người khác để mắt đến, suýt chút nữa mất mạng.
Quế Tích Lương trên đường đến nông trường, vừa vặn gặp cậu ta gặp nạn, liền ra tay cứu mạng. Đồng thời, ông ta còn nói với cậu ta rằng mình đến nông trường mua ngựa.
Về sau, khi Ô Đầu đang tuần tra trên tường thành, cậu ta đã gặp Quế Tích Lương muốn gặp Tràng chủ, nhưng bị Tam chấp sự Đào Thúc Thịnh chặn lại bên ngoài nông trường, không cho vào.
Lại sau đó, Quế Tích Lương không còn cách nào khác, liền chờ ở một nơi xa bên ngoài tường thành. Ba ngày sau, không biết vì sao, ông ta lại bị một đội kỵ binh tập kích. Hai bên giao chiến một trận, hơn ba mươi người thiệt mạng. Võ lực của Quế Tích Lương xem như cao cường, ông ta mang vết thương cưỡi ngựa trốn vào vùng hoang vu, không rõ sống chết.
"Khi đó, tiểu nhân ngay trên tường thành, từng cầu xin các chấp sự đại nhân đến cứu viện, thế nhưng thân phận tiểu nhân quá thấp, lời tiểu nhân nói không có trọng lượng."
"Ngươi xem hắn bị thương ở đâu?"
"Giống như là, giống như là bị chém một đao vào ngực."
Ô Đầu lắp bắp nói.
Giọng cậu ta hơi trầm thấp.
Hiển nhiên, cậu ta cũng cảm thấy, ân công của mình khó mà sống sót được.
Dương Lâm khẽ nhíu mày.
"Có thể cưỡi ngựa chạy trốn, chắc vẫn còn trụ được."
Cái tên Đào Thúc Thịnh, Tam chấp sự của Phi Mã mục trường, hắn nghe thấy có chút quen tai. Dường như không phải là nhân vật tốt lành gì.
Thế nhưng, hắn phái Quế Tích Lương đi làm ăn đàng hoàng, giao dịch tiền tươi thóc thật, vậy mà lại bị người khác nhắm vào, khiến một đoàn hơn ba mươi người suýt nữa bị giết sạch không còn một ai. Đến nỗi một người báo tin cũng không có. May mà Quế Tích Lương là người cẩn thận, đi tới đâu cũng sẽ dự trù rất nhiều phương án dự phòng, tiện tay cứu một hạ nhân của nông trường, lúc này liền phát huy tác dụng. Nếu không, cả đội người kia của hắn đều chết ở bên ngoài, bản thân cũng không nhận được tin tức, sẽ làm lỡ đại sự.
Nếu như mình không đến thế giới này.
Theo diễn biến ban đầu, lúc này hẳn là Khấu Trọng và Từ Tử Lăng đại náo Phi Mã mục trường, phá tan kế hoạch chiếm đoạt của Lý Mật. Mà lúc này, Lý Uyên cũng phái con gái mình cùng con rể tương lai và một nhóm người khác đến để mật đàm, muốn thâu tóm Phi Mã mục trường vào tay.
Bởi vậy, biết rất rõ Quế Tích Lương là người của Giang Đô quận phe mình, mà còn dám tập kích, đây nhất định là một thế lực nào đó muốn loại bỏ đối thủ cạnh tranh. Không phải Lý Uyên thì cũng là Lý Mật. Có khả năng, nội gián trong nông trường cũng nhúng tay vào.
Điểm này, từ việc Quế Tích Lương từ đầu đến cuối không thể bước chân vào Phi Mã mục trường liền có thể nhìn ra được. Có kẻ không muốn hắn gặp mỹ nhân Tràng chủ Thương Tú Tuần.
Đương nhiên, đây cũng là khi thanh danh của mình còn chưa hoàn toàn vang xa. Lúc đó, Thạch Chi Hiên còn chưa đến ám sát. Bản thân cũng chưa đến thuyền rồng ám sát Dương Quảng.
"Ngược lại là bị người xem thường."
Dương Lâm khẽ cười một tiếng, sắc mặt hơi khó coi, ôn hòa hỏi: "Ô Đầu, theo ý ngươi, kẻ ra tay là ai?"
"Tiểu nhân cũng không rõ ràng được, nghe những người ở nông trường nói, những kẻ đó buộc khăn đỏ, hẳn là người của Tứ Đại Khấu."
Cái gọi là Tứ Đại Khấu, Dương Lâm biết rõ, kỳ thực chỉ là một đám cường đạo thế lực hoạt động quanh Độc Bá Sơn Trang ở Cánh Lăng và Phi Mã mục trường. Lão đại Quỷ Khốc Thần Hào Tào Ứng Long, lão nhị Đất Khô Cằn Ngàn Dặm Mao Táo, lão tam Chó Gà Không Tha Phòng Kiến Đỉnh, lão tứ Không Một Ngọn Cỏ Hướng Bá Thiên, bốn kẻ này tội ác tày trời, những nơi chúng đi qua, chó gà không còn.
Chỉ riêng thực lực của bọn chúng, kỳ thực không cách nào chiếm đoạt Phi Mã mục trường hay Độc Bá Sơn Trang ở Cánh Lăng. Nhưng nếu có kẻ đứng sau giật dây, ứng phó, thì hai nơi này rất có khả năng bị bọn chúng đánh chiếm.
"Tứ Đại Khấu, Lý Mật, Lý Uyên. . ."
Dương Lâm trầm ngâm một lát, gật đầu nói: "Lần này ngươi báo tin có công, trước tiên cứ ở lại Giang Đô. Chờ chuyện nông trường xong xuôi, ngươi muốn trở về hay an cư lập nghiệp ở Giang Đô đều được."
Dương Lâm cho ban thưởng một chút ngân lượng, sắp xếp cho Ô Đầu ổn định chỗ ở, rồi chuẩn bị tự mình ra ngoài một chuyến.
Chuyện ở Phi Mã mục trường thực sự hơi phức tạp. Quế Tích Lương cũng không thể không cứu, nếu phái người khác đi, cũng không có niềm tin tuyệt đối để ứng phó với đủ loại cục diện phức tạp.
Hơn nữa, giá trị võ vận của bản thân hắn bây giờ đã đạt tới 9420, bất kể là Tinh Nguyên công pháp hay Khí Nguyên công pháp, đều không có động tĩnh gì. Lúc này, hắn muốn tích lũy đến một vạn, rồi xem liệu có xuất hiện dấu hiệu tăng cấp hay không.
Tuy nhiên, hắn lờ mờ cảm giác được, với tu vi hiện tại, muốn tiến thêm một bước nữa, có lẽ không chỉ đơn thuần là tăng cường Khí Nguyên hay Tinh Nguyên, mà là cần bổ sung Thần Nguyên một cách hoàn chỉnh.
Trong ấn tượng của hắn, thứ Thần Nguyên này, ngoài việc hàng ngày tu luyện chân khí, thể ngộ pháp tắc thiên địa, cảm ứng vạn vật sinh trưởng, còn cần một chút cơ duyên. Nếu không, trừ phi hắn kiên trì rèn luyện trường kỳ, chứ muốn đột phá thêm lần nữa trong thời gian ngắn thì sẽ khá gian nan.
Cơ duyên ư.
Hắn vừa vặn còn biết một vài đường lối.
"Hòa Thị Bích cùng Dương Công Bảo Khố, có được một, có thể hiệu lệnh thiên hạ."
"Thế nhân đều nói, đây là lời đồn do nữ nhân Cao Ly Phó Quân Xước truyền ra, nhưng không ai biết rõ, câu nói này từ một khía cạnh nào đó mà nói, lại là thật sự. Hòa Thị Bích thực sự có dị lực từ ngoài hành tinh, có thể khiến người ta thoát thai hoán cốt lần nữa, dùng thiên địa chi lực tái tạo bản thân, đạt tới một cảnh giới kỳ diệu.
Mà Dương Công Bảo Khố, lại là kho tàng phản loạn, có vô số binh khí, áo giáp, vàng bạc tài bảo, đủ để cung cấp cho một đội quân mấy chục vạn từ không đến có, trang bị đến tận răng – đây chính là những thứ Giang Đô cần."
Đạt được số binh giáp vàng bạc này, nói được thiên hạ thì hơi khoa trương, nhưng có cơ hội tranh giành thiên hạ thì lại là thật.
Hơn nữa, bên trong Dương Công Bảo Khố, còn có Tà Đế Xá Lợi.
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, với sự kính trọng dành cho tác giả nguyên tác.