2021-09-12 tác giả: Ngư nhi nho nhỏ

Tiếng đàn lọt vào tai, đinh đinh thùng thùng, tiết tấu uyển chuyển nhưng ẩn chứa nét lạnh lẽo. Nghe kỹ hơn, còn có thể cảm nhận tiếng suối chảy róc rách, tiếng chim hót ngập ngừng... Một cảnh sắc rừng núi tĩnh mịch, thanh u dần dần hiện ra qua từng nốt nhạc.

"Thân là con gái của một võ học thế gia, lại có phụ thân là Thiên đao Tống Khuyết danh chấn thiên hạ, đồng thời nắm trong tay hàng triệu sinh dân Lĩnh Nam, ấy vậy mà trong khúc nhạc lại chẳng có chút âm thanh chiến tranh nào, mà ngược lại toát lên vẻ thanh nhã, thú vị của một cuộc sống ẩn dật nơi điền viên..."

Dương Lâm ngừng chân, lắng nghe một lát, liền mơ hồ hiểu ra vì sao Tống Ngọc Trí đã ở đây suốt mấy tháng mà thái độ vẫn không đổi. Bởi vì, nàng không cam lòng. Nàng khao khát một cuộc đời riêng, không muốn bị người khác sắp đặt như một quân cờ, cho dù người cầm cờ là phụ thân mình, cũng vậy. Mặc kệ đại cuộc đang diễn ra, nàng không hề bận tâm suy xét sâu xa, chỉ chuyên chú gảy đàn, đắm chìm trong thế giới của riêng mình.

"Vương gia đến rồi, sao còn trốn ở một bên nghe lén tâm sự của con gái nhà người ta? Chẳng lẽ đã chán mấy người tỷ tỷ Trinh Trinh cùng muội muội Loan Loan, muốn tìm điều gì mới mẻ sao?"

Lý Tú Ninh nói chuyện luôn thẳng tính, bộc trực như thế. Thế nhưng lạ thay, lại khiến người ta không thể giận nàng được. Nếu ngươi cho rằng nàng đang nghiêm túc chỉ trích, thì khi nghĩ lại, lại thấy nàng như đang đùa giỡn để khuấy động không khí. Nhưng nếu ngươi nghĩ nàng chỉ đang đùa, thì thực ra, mục đích chính của nàng là đang làm nũng, ngầm nói với ngươi rằng nàng rất bất mãn. Một tâm tình phức tạp đến thế.

Dương Lâm vừa nghe liền hiểu. Sau khi đạt cảnh giới Thiên nhân hợp nhất, tinh thần lực của hắn tăng cường, thần nguyên tu luyện đã vào quỹ đạo, chẳng những có thể thấu hiểu thiên ý, mà còn có thể nhìn thấu lòng người. Lúc này, nhìn thấu hiện tượng để thấy bản chất, hắn liền nhận ra sự cô độc, bất lực, nhưng cũng đầy dựa dẫm và chờ đợi nơi Lý Tú Ninh.

Vị Đồng bằng công chúa này, dù rất giỏi đánh trận, nói chuyện cứ như binh pháp, chung quy vẫn là một cô gái với độ tuổi còn rất trẻ. Vị hôn phu Sài Thiệu chết trong tay mình, trớ trêu thay lại chẳng thể hận được, thậm chí còn phải phụng dưỡng cả đời. Một tâm tư yếu ớt như vậy, chỉ cần nghĩ đến, cũng đủ khiến người ta thấy thú vị.

"Tú Ninh đang đánh cờ sao, một mình đánh cờ mà thật uổng cho nàng khi có thể tìm thấy niềm vui thú từ đó. Hay là hai ta cùng chơi một ván cờ vây nhé."

Dương Lâm ha ha cười nhẹ, bước vào trong đình. Tiếng đàn của Tống Ngọc Trí ngừng bặt, nàng đứng dậy thi lễ, khẽ gọi: "Vương gia." "Ngọc Trí hiếm khi có nhã hứng, khúc Vô Cốc U Lan này nàng gảy rất hay, có ý vị thoát tục, cứ tiếp tục đi." Hắn phất phất tay, ngồi đối diện Lý Tú Ninh. Đợi đến khi vị Đồng bằng công chúa này rót cho mình một ly trà, Dương Lâm nghiêm chỉnh chờ, rồi nhặt lên một hạt cờ trắng, nhẹ nhàng hạ xuống.

Một nước cờ rơi xuống, phong vân biến ảo. Trên bàn cờ, quân đen quân trắng đang giằng co chém giết, khó phân thắng bại, chẳng bên nào chiếm ưu thế. Đó là bởi Lý Tú Ninh tâm trí phân đôi, một tay cầm quân trắng, một tay cầm quân đen, dùng cùng một tư duy, cùng một tài năng cờ để hạ ra nước cờ như vậy. Chờ đến khi Dương Lâm hạ một quân, kỳ phong đại biến. Dù chưa nhìn ra lực công kích, nhưng ẩn chứa hàm ý vô tận hậu chiêu. Những quân trắng đang xen lộn xộn lập tức biến thành một con Bạch Long phiên giang đảo hải, mang thế nhất phi trùng thiên.

"Nước cờ hay!" Lý Tú Ninh bình tĩnh ngước mắt nhìn Dương Lâm một cái, trong mắt lóe lên tinh quang, gắt gao nhìn chằm chằm bàn cờ, thận trọng hạ quân.

Dương Lâm mỉm cười, không chút nghĩ ngợi, lại hạ theo một quân. Hai người đánh cờ càng lúc càng nhanh... Dương Lâm trên mặt vẫn nở nụ cười, thỉnh thoảng nhắm mắt lại, thưởng thức tiếng đàn của Tống Ngọc Trí, tựa hồ không hề đặt toàn bộ tâm tư vào ván cờ. Thế nhưng đối diện Lý Tú Ninh lại như đang lâm đại địch.

Đến cuối cùng, mỗi khi hạ một nước cờ, nàng đều phải lâm vào suy tính hồi lâu, trên trán mồ hôi đầm đìa, tựa hồ tiêu hao rất nhiều tâm lực.

Tiếng đàn của Tống Ngọc Trí dần dần trầm thấp xuống, sợ làm xáo trộn mạch suy nghĩ của Lý Tú Ninh. Đôi mắt trầm tĩnh của nàng, lúc này cũng khó tránh khỏi lộ rõ vẻ hiếu kỳ.

Nàng quen biết Lý Tú Ninh đã nhiều năm. Nàng biết rõ, vị Lý tỷ tỷ này tài tình tuyệt thế, không chỉ thông hiểu binh pháp, giỏi đánh trận, mà còn có tạo nghệ kinh người trong cờ đạo và họa đạo. Nhất là đánh cờ, vài ngày trước, Phòng tiên sinh và Đỗ tiên sinh cũng đã từng ngồi trong đình này chơi một ván cờ vây, nhưng bị nàng đánh cho tơi bời, chật vật rời đi.

Mục đích chủ yếu của hai vị tiên sinh Thiên Sách phủ đó dĩ nhiên là vào cung để dò hỏi ý của Lý Tú Ninh, còn mục đích thứ yếu, cũng không phải không có tâm tư hiếu thắng. Sau khi thua cờ, Phòng Huyền Linh còn lúng túng khen ngợi kỳ nghệ của Lý Tú Ninh: "Dù là Kỳ thánh Trường An cũng chẳng hơn thế!"

Khi đó Lý Tú Ninh đã trả lời thế nào? Nàng nói: "Cờ đạo như binh đạo, nghĩ nhiều về thắng lợi, ít lo đến thất bại. Hai vị tiên sinh trong lòng tạp niệm quá nhiều, thua cũng là bình thường..." Dù lời này là để giữ thể diện cho hai người, nhưng Tống Ngọc Trí vẫn nghe ra được. Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối tán thưởng cờ đạo của Lý Tú Ninh có thể sánh với Kỳ thánh Trường An, mà Lý Tú Ninh cũng không hề phản bác. Ý tứ này đã quá rõ ràng.

Nhưng bây giờ, nàng nhìn thấy điều gì? Thấy Lý Tú Ninh hết sức chăm chú, nhưng lại bị vị Vương gia chỉ chuyên tâm nghe đàn, chỉ phân ra một chút tâm thần mà thôi, dễ dàng đánh bại. Những quân trắng nối liền thành một dải, ngay cả Tống Ngọc Trí chỉ hơi biết cờ nghệ cũng có thể nhìn ra khí thế sát phạt trùng trùng trong đó. Còn bên cờ đen, lúc này đã là đỡ trái hở phải, bất luận nhìn thế nào, đều là đường chết.

Trước cảnh tượng kỳ lạ đó, nàng đã sớm quên mất việc gảy đàn, tiếng đàn đã ngưng bặt. "Không được, Vương gia bắt nạt người!" Lý Tú Ninh cứ hạ cờ, sắc mặt nàng càng ngày càng đỏ, mồ hôi đã thấm ướt chiếc váy dài trắng muốt, suýt chút nữa làm lộ ra đường nét cơ thể tuyệt đẹp. Thế nhưng nàng hoàn toàn không hay biết, lông mày cau lại, đôi môi mím chặt, nàng phẩy nhẹ tay áo, hất đổ toàn bộ quân cờ, giận dỗi chơi xấu.

"Cái này cũng được sao?" Dương Lâm có chút sửng sốt, không nhịn được cười ha hả. Cho dù là nữ nhân mạnh mẽ đến đâu, chung quy vẫn là nữ nhân, vẫn biết chơi xấu, vẫn biết quấy rối. Lý Tú Ninh ngày thường luôn thanh lãnh, ổn trọng, đến mức Dương Lâm vẫn nghĩ nàng có lẽ không giống người thường, không ngờ, lại thấy nàng bộc lộ tính cách như một tiểu cô nương vậy. Chắc hẳn, ván cờ vừa rồi là thật sự khiến nàng phải chịu thua.

Thiên nhãn xem vật, minh triết biết họa phúc. Tâm nhãn xem thế cục, dung binh pháp vào cờ đạo, càng như thủy ngân rải khắp mặt đất, mỗi chiêu đều đánh trúng vào điểm khó chịu nhất của đối phương. Nếu đổi là người khác, đã sớm bị những nước cờ tinh vi đến mức khiến người ta không cần đoán cũng biết kết quả của Dương Lâm đánh cho tan nát. Mà Lý Tú Ninh có thể cùng hắn chơi lâu đến vậy, đã là rất không dễ dàng. Mặc dù cuối cùng vẫn là sụp đổ.

Nhìn xem ánh mắt Lý Tú Ninh vẫn còn chút không cam lòng, lại có chút thoải mái, Dương Lâm gõ nhẹ mặt bàn: "Ngõa Cương mới bại, mấy tên Đại tướng đều thống lĩnh hơn mười vạn binh mã, đã liên kết lẫn nhau khắp nơi tranh đấu. Nếu như đổi thành nàng lĩnh quân, có chắc chắn cầm xuống được không?"

"Binh pháp của Vương gia thần quỷ khó lường như vậy, Tú Ninh nào dám múa rìu qua mắt thợ?" Lý Tú Ninh ngồi thẳng người, đang định lời đáp ứng. Chợt nghĩ lại về ván cờ vừa rồi. Trong lòng nàng thầm nghĩ: "Thật may mắn là chưa từng đối đầu với hắn, chưa từng giao phong thực sự trên chiến trường, đó có thể là một điều may mắn."

"Bản vương, thật ra thì không phải vậy." Dương Lâm cũng không tiện nói mình đã dùng mánh khóe. Kỳ nghệ thật sự, hay nói đúng hơn là binh pháp của hắn, không hề mạnh như trong tưởng tượng.

"Không cần phải so với ta, chỉ hỏi nàng một câu, sau khi thu hoạch vụ mùa, tám lộ đại quân sẽ đồng loạt xuất chinh... Bản vương cố ý để nàng suất lĩnh một đạo binh mã, thẳng tiến Oanh Dương. Đối mặt với cánh quân của Trình, Tần thuộc Ngõa Cương, nàng có lòng tin chiếm được không?"

"Tất nhiên không phụ trọng thác của Vương gia." "Đến lúc đó, một đội binh mã của bản vương, ta sẽ để Hổ Uy tướng quân Đỗ Phục Uy thống lĩnh mười vạn quân tiên phong tiến đánh. Hai nhánh quân đội các nàng sẽ nương tựa lẫn nhau, nghe hiệu lệnh của nàng hành sự."

"Vâng." Lý Tú Ninh gương mặt ửng hồng, giống như vừa uống rượu say. Nàng thở dài ra một hơi: "Ta nhất định có thể thắng!"

Dương Lâm gật đầu. Hắn tin tưởng lời này. Sau khi đấu cờ trên bàn cờ, hắn liền hiểu được cấp độ binh pháp của Lý Tú Ninh. Thực sự hiểu binh pháp, biết dụng binh, luận về năng lực đường đường chính chính đánh trận, trong thế lực Giang Đô của hắn, ngoại trừ Lý Tĩnh vị Quân Thần hậu thế này, cũng chỉ có Lý Thế Dân mới có thể sánh bằng nàng. Mặc dù là nữ giới, Dương Lâm lại không có chút thành kiến nào. Một nữ tướng quân có binh pháp đại tài, lại có kinh nghiệm thực chiến như vậy, hắn làm sao nhẫn tâm giam hãm ở khuê phòng, điều đó đơn thuần là lãng phí.

Còn về Tống Ngọc Trí. Dương Lâm phát hiện, ngay từ khi ván cờ bắt đầu, đôi mắt nàng đã sáng rực lên, liên tục lén lút đánh giá hắn. Nàng cho rằng hắn không phát hiện ra, nhưng thực ra, Thiên nhãn đã mở, có thể nhìn thấu mọi ngóc ngách. Thần sắc xoắn xuýt, vừa ghét bỏ vừa kinh ngạc xen lẫn hối tiếc của nàng, tất cả đều bị hắn nhìn thấy rõ mồn một.

"Nghe Ngọc Trí đàn xong, Bản vương cũng đàn cho nàng một khúc nhé. Đàn xong, nàng hãy cho lời phê bình nhé." Dương Lâm mỉm cười nói một câu đầy ẩn ý, rồi ngồi trước cây đàn, cũng không để ý đến ánh mắt kinh ngạc như muốn nói của Tống Ngọc Trí. Ý nàng là, chàng còn biết gảy đàn sao?

Dương Lâm đương nhiên sẽ gảy. Lúc trước, khi ở thế giới dân quốc, hắn từng cùng Hương Liên cầm sắt hòa minh. Với độ linh hoạt của ngón tay, môn nghệ thuật này cũng đâu phải không thể học. Dĩ vãng, trước khi xuyên qua, hắn thật ra vẫn được xem là một người hâm mộ âm nhạc, chỉ là kỹ thuật không cao mà thôi. Trong thời gian ở cùng Hương Liên, hắn thậm chí còn dùng tiếng đàn tái hiện lại từng ca khúc dễ nghe mà hắn đã từng nghe qua ở hậu thế. Vì vậy, đàn của hắn tuy không xuất sắc, nhưng cũng không tệ.

Nhưng là, khúc từ hắn gảy hiện tại, lại không phải bất cứ bài nào trong ký ức hắn. Mà là một loại tâm tình, một loại diễn biến. Tiếng đàn như nước thủy triều, chỉ vừa mới vang lên, Tống Ngọc Trí cùng Lý Tú Ninh liền đã bị dẫn dắt tiến vào cảnh khúc. Trước mắt hiện lên vạn dặm sơn hà, thế cuộc được định đoạt bởi những quân cờ.

Trăm vạn quân Giang Đô giục ngựa xuôi nam, trực tiếp công kích Lĩnh Nam. Mấy đạo đại quân vòng qua quan ải, tiến đánh Độc Tôn Bảo, tấn công thẳng Sơn Thành. Quân đội Tống gia lớp lớp tan tác, hoàn toàn không thể ngăn cản.

Tống Khuyết một đao trong tay, ngăn ở phía trước Sơn Thành. Phía sau ông là trăm vạn phụ lão. Dương Lâm giục ngựa xuất trận, Bàn Long côn giáng xuống một đòn, đánh tan cả bầu trời, khiến hư không vỡ vụn, cương phong gào thét giận dữ. Tống Khuyết rống giận, chín đao cùng lúc xuất chiêu, nhưng bị một đòn côn này trực tiếp đánh nát thành mảnh vụn, bị cương phong cuốn đi, tan thành tro bụi.

"Không... Chàng là kẻ lừa dối!" Ngọc Trí nghe đến đó, khẽ kêu một tiếng, rồi bật khóc nức nở. Tiếng đàn như sương như ảo, cảnh tượng trước mắt chân thật không hư ảo, tựa như đã xảy ra, hoặc sắp xảy ra. Nàng căn bản không thể tự lừa dối mình rằng đây là giả. Bởi vì, tất cả đều hoàn toàn có thể xảy ra. Bao gồm cả cú côn cuối cùng khiến trời đất sụp đổ. Còn có, dòng lũ kỵ quân cuồn cuộn tràn qua Sơn Thành của Tống gia, trăm năm cơ nghiệp cứ thế bị hủy trong biển lửa.

"Ta biết rõ nàng không thích chiến tranh, chỉ thích bình thản an nhiên, ta cũng không thích. Nhưng là, không có một phen giá lạnh thấu xương, làm sao có được mùi hương hoa mai ngào ngạt? Không đổ máu, thì lấy đâu ra hòa bình?" Dương Lâm liếc nhìn nàng, liền phảng phất nhìn thấu khao khát sâu thẳm nhất của Tống Ngọc Trí. Hắn trầm giọng hỏi: "Khi nàng đến Giang Đô, phụ thân nàng đã nói thế nào, muốn điều kiện gì, mới có thể phối hợp Giang Đô xuất binh, hay nói cách khác, thần phục ta?"

Trong suy nghĩ của Dương Lâm, Lĩnh Nam Tống phiệt luôn là mắt xích quan trọng nhất. Bất kể có thể bình định Trung Nguyên hay không, Lĩnh Nam nơi đó, hắn đều không thể bỏ mặc không quan tâm. Hắn đoán chừng, nếu muốn đạt được xưng hào "Lưu danh thiên cổ" hoặc "Ghi tên sử sách", gây dựng một giang sơn vĩ đại, bình định tứ phương cát cứ thế lực, đây nhất định là điều kiện cơ bản. Muốn bình định Lĩnh Nam, đem quân đi đánh, tự nhiên là hạ sách. Giống như cảnh tượng vừa rồi hắn đã thể hiện cho Tống Ngọc Trí xem. Lấy tâm cảm hóa tâm, lấy tinh thần thôi diễn hiện thực, ngươi nói là giả, nhưng thực ra cũng là thật. Đến cuối cùng, quả thực có thể khiến cho đất khô cằn hóa tro tàn. Mà Tống Khuyết đến cuối cùng vẫn sẽ đứng ra, bất kể vì tư hay vì công, ông cũng sẽ liều chết một trận chiến. Vậy thì cần gì phải như thế?

Hắn cảm thấy, Tống phiệt và hắn phải có chung một mục tiêu. Thế lực này, vừa là khó đánh nhất, lại vừa là dễ đánh nhất. Khó đánh là bởi vì nơi đó hoàn cảnh vô cùng khắc nghiệt, lại có độc trùng, khí ẩm, đánh vào sẽ tốn thời gian, hao sức, thương vong tuyệt đối thảm trọng. Dễ đánh nhất cũng là bởi vì dân chúng Lĩnh Nam ý chí chiến đấu không mạnh, bao gồm cả Tống phiệt, chỉ muốn yên ổn giữ vững một mảnh đất nhỏ này, đóng cửa tận hưởng những ngày tháng an nhàn của mình. Đúng thế. Bọn hắn không có dã tâm. Chỉ cần lấy tình động lòng, lấy lý thuyết phục, liền có thể dễ dàng chiếm được vùng đất này, và còn nhận được một đội quân vô địch do chính Tống Khuyết huấn luyện. Nơi này, chỉ cần một lý do thích hợp là được rồi. Mà Tống Ngọc Trí hoàn toàn có thể làm cầu nối trong đó.

Mặc dù cô nàng ngốc nghếch này trong lòng kháng cự vô cùng. "Cha, cha ta nói, muốn Vương gia ngài đích thân đến Mài Đao Đường, để thuyết phục thanh trường đao trong tay ông ấy. Nếu có thể thuyết phục được ông ấy, sẽ đem binh tướng trợ giúp. Nếu không thể thuyết phục, cứ chậm đợi thời cơ."

"Ta hiểu." Dương Lâm híp hai mắt lại, suy nghĩ một lát, cười nói: "Trước khi thu hoạch vụ mùa, ta vẫn còn thời gian. Thiên đao đã mời, đi một chuyến cũng không tính là quá chậm trễ thời gian. Vậy hãy cùng nàng về nhà một chuyến vậy, dù sao thì cũng là con rể, cũng nên đi gặp mặt gia đình nhà vợ một lần chứ."

"Cái... cái... cái gì mà con rể?" Tống Ngọc Trí đều cà lăm. "Ha ha, chọn ngày không bằng đụng ngày, ngày mai sẽ lên đường đi." Dương Lâm cũng không trêu nàng nữa. "Nàng rõ ràng đều biết, vẫn còn cố tình giả ngu... Cảnh giới tối cao của Thiên đao là có thể vứt bỏ đao kiếm, không còn chấp niệm gì khác. Phụ thân nàng nếu không thể bỏ đao, liền không thể thắng ta; nhưng nếu bỏ đi đao, liền bỏ đi Sơn Thành, bỏ đi trăm vạn lê dân, bỏ đi cả thân bằng cố hữu, tình thân con cái... Nàng nói xem ông ấy sẽ lựa chọn thế nào?" Tống Ngọc Trí há miệng không nói nên lời. Nước mắt nàng nhất thời rơi như mưa. Nàng biết rõ, Dương Lâm nói là sự thật. Có đôi khi, nhân sinh luôn không thể tự chủ. Muốn có được thứ gì đó, tất phải vứt bỏ thứ gì đó.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.