(Đã dịch) Diễn Võ Lệnh - Chương 7: Tăng lên
Một cú đấm ba trăm cân.
Thế này vẫn chưa thể coi là cao thủ.
Dương Lâm cảm thấy mình vẫn còn hiểu lầm về võ công.
Ba trăm cân đã đủ sức đánh bay một con heo mập nuôi đến ăn Tết.
Đối với người bình thường, một người nặng sáu mươi lăm cân có thể bị đánh bay như diều đứt dây chỉ với một cú đấm.
"Vậy cảnh giới nào mới là cao thủ?"
Đạt thúc không trả lời, dường như ông đang chìm vào hồi ức, rồi lại nói: "Khổ luyện thêm nữa, đạt tới giai đoạn Minh Kình, mới xem như nhập môn.
Cái gọi là Minh Kình, chính là kình lực phát ra rõ ràng, mắt trần có thể thấy.
Một quyền đánh ra, có tiếng gió 'ô ô', tạo ra chấn động ầm ầm, thanh thế vô cùng bất phàm, cũng chính là giai đoạn của ta đây, Đạt thúc…
Để đạt được bước này, ta đã luyện ba mươi năm."
"Một quyền tung ra, lực đạo có thể đạt tới sáu trăm cân, lực lượng tăng gấp bội. Như vậy thì có thể xưng là người luyện võ, nhưng vẫn chưa phải là cao thủ."
"Tiến thêm một bước nữa, kình đạo như sấm sét, quyền xuất kích phá không khí, có tiếng nổ vang dội, gân cốt khổ luyện như thép như sắt.
Lúc này sẽ sinh ra thần lực, lực quyền lại lần nữa tăng gấp bội, có thể đạt đến hàng ngàn cân, miễn cưỡng mới được xem là cao thủ, có thể tung hoành thiên hạ."
"Thần Lực cảnh, thực ra cũng chỉ là Minh Kình đạt đến cảnh giới cao hơn mà thôi, luyện là Cương Kình, dùng là Chấn Kình, Băng Kình chi lực... Đánh vỡ đá, xé toang sắt mà bản thân không hề hấn gì, trên chiến trường có thể trở thành tướng quân."
"Vậy Huyết thủ Bặc Trầm Giang chắc hẳn là cảnh giới này."
Dương Lâm đã hiểu ra.
"Phía sau còn có cảnh giới nữa không? Lại lợi hại đến mức nào?"
Mắt hắn sáng bừng, vị cao thủ mà Đạt thúc nói dường như có chút không giống với hậu thế.
Hắn nhớ rằng những quyền vương mạnh nhất trên thế giới chỉ có thể tung ra một cú đấm hơn tám trăm cân, còn yếu hơn Thần Lực cảnh một chút.
Mà ở trong nước, đã nhiều năm không nghe nói có bất kỳ quyền thủ nào sở hữu thần lực kinh người.
Bất kể là tuyển thủ quyền kích, tán thủ, vật lộn hay nhu thuật.
Chẳng lẽ là đã thất truyền?
Chắc không phải.
Sự truyền thừa thực ra vẫn còn, chỉ là, nó sẽ không giống thời đại này, khi việc luyện võ được xem là một cái nghề để mưu sinh, là phương tiện để thăng quan phát tài...
Mà nó chỉ được coi là một môn thể thao, một cuộc thi đấu.
Và là một trò chơi bình thường.
Bởi vì, đa số những gì họ luyện là kỹ thuật điểm đến là dừng, chỉ trong phạm vi tấn công được quy định, chứ không phải với mục đích gây chết người hay tàn phế.
Nếu không, họ sẽ phải đối mặt với pháp luật.
Không có sát cơ trong quyền thuật, làm sao có thể đạt tới đỉnh phong?
Thời khắc sinh tử có đại khủng bố, có lớn đột phá, điều này không phải là nói đùa.
Quan trọng nhất là, vì hoàn cảnh khác nhau, thời đại khác nhau, nên mức độ chuyên tâm của người luyện võ cũng không giống nhau.
Dù sao, luyện võ chỉ là một sở thích, không phải là điều bắt buộc để bảo toàn mạng sống.
Mức độ chuyên tâm khác nhau, thành quả đạt được đương nhiên cũng sẽ khác nhau.
Tất cả là do sự ra đời của vũ khí nóng.
Vũ khí càng tiên tiến, luyện võ càng không còn đất dụng võ.
Người ta chỉ cần nhấc tay bóp cò, đã có thể vượt qua mấy chục năm khổ luyện ngày đêm, trong hàng tỷ người, may ra mới có một người dốc hết tâm huyết khổ luyện đã là tốt lắm rồi.
Mà lại không được đánh nhau.
Thật sự mà nói, luyện võ để đánh nhau đến tàn phế, thua thì tự chuốc lấy nhục, thắng thì bị quốc gia "nuôi" (tức là đi tù).
Ai luyện người nấy ngốc.
Vì vậy, võ thuật xuống dốc cũng không có gì là kỳ lạ, không xuống dốc mới là kỳ lạ.
"Cảnh giới sau đó thì đương nhiên còn có... nhưng ngươi tạm thời đừng có mơ mộng hão huyền.
Biết quá nhiều, ngược lại bất lợi cho việc luyện quyền, về nhà hãy suy nghĩ kỹ đi, trước tiên cứ nhập môn đã rồi nói."
Nghe Dương Lâm hỏi tới ngọn ngành, Đạt thúc có chút không kiên nhẫn.
Ông nói như thể hắn thật sự có thể luyện được vậy.
Ông phất tay, đuổi Dương Lâm đi như đuổi ruồi.
Võ công truyền thì đã truyền, còn luyện được hay không thì tùy vào hắn có dụng tâm hay không.
Công việc trong phủ còn bề bộn, ông không có quá nhiều thời gian rảnh rỗi để nói chuyện phiếm với tiểu tử này.
...
Trở lại phòng ngủ, Dương Lâm dặn dò nha đầu nhỏ đóng cửa phòng.
Thắp sáng ngọn nến, hắn vội vàng mở sách ra.
Hắn không có điểm mạnh nào khác.
Nhờ thói quen đọc sách được hình thành từ kiếp trước, hắn có khả năng tự học thụ động rất tốt.
Tạo ra cái mới hoàn toàn thì hắn không biết, nhưng bắt chước theo thì vẫn được.
Khả năng phân tích của hắn không hề thiếu sót.
Những điều tâm đắc và kinh nghiệm của Đạt thúc được viết rất rõ ràng, dễ hiểu, hắn đọc qua là hiểu ngay, cứ thế mà luyện tập theo, không mong luyện thành kình lực, chỉ cầu thuần thục các chiêu thức và thân pháp.
Vừa luyện vừa học.
Từ vách phòng bên cạnh truyền đến tiếng hít thở đều đều của nha đầu nhỏ, nàng đã sớm ngủ thiếp đi.
Thay hai cây nến, khi Dương Lâm dừng lại, liền nghe thấy tiếng gà gáy từ bên ngoài, sau đó là tiếng chó sủa.
Lại có cả tiếng quát lớn trầm thấp của gia đinh hộ viện.
"Trời đã sáng rồi sao?"
Xoa xoa đôi mắt đỏ ngầu, Dương Lâm chỉ cảm thấy toàn thân như nhũn ra...
Người hắn lúc ướt lúc khô, mồ hôi nhễ nhại, dính nhớp.
"Xem Diễn Võ lệnh."
Hắn chợt tỉnh giấc, một tay đặt lên ngực, tập trung sự chú ý.
Trước mắt xuất hiện ảo ảnh.
Dòng chữ xanh biếc như thác nước đổ xuống.
[Diễn Võ lệnh danh vọng +5]
Võ công: Thiết Tuyến quyền (nhập môn), có thể tăng lên
Bí kỹ: Không
Xưng hào: Không
...
"Xong rồi!"
Dương Lâm hít một hơi thật sâu.
Trái tim hắn đập thình thịch không ngừng, còn kích thích hơn cả việc mở rương báu...
Liệu có đúng như hắn tưởng tượng hay không, bây giờ sẽ thấy rõ.
"Rửa mặt trước đã."
Mỗi khi gặp việc lớn, cần giữ bình tĩnh.
Dương Lâm cầm lấy phích nước nóng, rót một ít nước, dùng muỗng cho thêm một chút nước lạnh vào, thử thấy nhiệt độ vừa phải, hắn vùi mặt vào khăn, hít thở sâu vài hơi.
Hắn còn dùng xà phòng rửa tay thật kỹ, làm sạch cả những vết bẩn trong móng tay dưới ánh nến mờ ảo.
Tâm trạng hắn đã bình tĩnh trở lại.
Tập trung ý niệm vào vết bớt trên ngực, hắn thầm niệm, tăng cấp Thiết Tuyến quyền.
Oanh...
Cảnh tượng trước mắt lóe lên, phong cảnh biến đổi, hắn đi tới đỉnh núi Thương Thúy. Cách đó không xa có một ngôi miếu hùng vĩ, dưới gốc cây, trên một tảng đá, có một vị tăng nhân khuôn mặt già nua đang ngồi.
Còn hắn, đang chạy băng băng trên con đường núi với những bậc đá xanh, hai tay buông thõng, mỗi tay xách một thùng gỗ đáy nhọn, nước từ trong thùng văng tung tóe.
"Mình đang làm gì thế này? Gánh nước mà không dùng đòn gánh, chẳng phải tự hành hạ bản thân sao?"
Cứ thế chạy hai chuyến, múc nước lên đến núi, vào trong miếu, đổ nước vào vạc.
Rồi lại nhanh chóng chạy xuống núi múc nước, lặp đi lặp lại.
Dương Lâm cảm thấy mình đã rất mệt mỏi, toàn thân đau nhức như muốn nổ tung, mồ hôi đổ như tắm.
Hắn muốn nghỉ ngơi một chút, nhưng lại phát hiện bản thân căn bản không thể khống chế hành động của cơ thể.
Động tác gánh nước thì có thể kiểm soát, nhưng muốn làm việc khác thì không thể.
Hắn chỉ có thể không ngừng gánh nước.
Gánh cho đến khi mặt trời lên đến đỉnh đầu, hắn mới dừng lại được.
Sau đó, hắn cùng lão hòa thượng ăn cơm, vốn tưởng có thể nghỉ ngơi, nhưng kết quả là chưa nghỉ ngơi được nửa canh giờ, cái thân thể này lại chạy đi đốn củi.
Bành bành bành...
Tiếng đốn củi vang lên, chim hót líu lo.
Không khí thì trong lành, cảnh sắc thì đẹp đẽ, nhưng Dương Lâm thì khổ sở.
Hắn lại lâm vào cuộc sống đốn củi không ngừng nghỉ.
"Mình tạo nghiệp gì thế này? Chẳng phải nói tiêu hao danh vọng để tăng cấp Thiết Tuyến quyền sao, sao lại biến mình thành gánh nước đốn củi? Mà lại còn chẳng có hồi kết!"
"Chắc là đang rèn luyện gân cốt và thể phách của mình."
Đó là để đặt nền móng đấy mà.
Sau một ngày, hắn mới chợt hiểu ra đạo lý này.
Nhưng mà, hiểu ra đạo lý thì chẳng ích gì.
Sau đó là chuỗi ngày gánh nước, đốn củi không ngừng nghỉ, cuộc sống như vậy kéo dài không ngừng nghỉ suốt hơn một năm trời.
Ròng rã một năm trời, không gánh nước thì đốn củi, hoàn toàn không có bất kỳ hoạt động giải trí nào khác.
Dương Lâm thậm chí không nhớ rõ mình đã ăn gì, chỉ có ấn tượng về công việc là vô cùng rõ ràng, nó đã trở thành bản năng.
Cuối cùng, một ngày nọ, hắn mang gánh củi cuối cùng vào kho củi, cảnh tượng trước mắt lại thay đổi...
Trước mắt hắn là ngọn nến đã tàn như hạt đậu, bên ngoài đã hửng sáng.
Một giường, một đèn, một bàn, một ghế, mọi thứ lại trở về như cũ.
Ngoài cửa truyền đến tiếng hít thở đều đều của nha đầu nhỏ.
Ngoài phòng, tiếng gà trống gáy vẫn còn thi thoảng vang lên.
Đây là...
Ngay lập tức, hắn tập trung vào vết bớt trên ngực, liền thấy danh vọng đã giảm hai điểm, còn cột Thiết Tuyến quyền đã biến thành dấu hiệu "Cường thân".
Hắn siết chặt nắm đấm, cảm nhận được lực lượng dồi dào trong cơ thể.
Nhưng trong lòng thì lại có chút bất đắc dĩ.
"Theo lời Đạt thúc, sau khi quyền pháp nhập môn, điều đầu tiên là phải đạt đến cảnh giới Cường Thân...
Thực chất, đó là nhờ rèn luyện và dưỡng sinh, đạt đến trạng thái khỏe mạnh tột bậc của người thường.
Như vậy thì, mình đã đau khổ gánh nước, đốn củi ròng rã một năm trong ảo cảnh của Diễn Võ lệnh, mới có thể khiến cơ thể khỏe mạnh cường tráng ư?"
"Ta chẳng lẽ là một kẻ phế vật võ học sao?"
"Không thể tin được! Vẫn còn điểm danh vọng, vậy thì cứ tiếp tục..."
Dương Lâm có sẵn một sự liều lĩnh trong máu, giờ đây, hắn lại thầm niệm tăng cấp, điểm danh vọng lại tiêu hao hai điểm.
Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, mong rằng bạn đã có những giây phút thư giãn thật tuyệt vời.