Dương Lâm khoác lên mình bộ đồ Tây đen, đầu đội chiếc mũ phớt vành rộng.

Giữa màn đêm đặc quánh, không một ai có thể phát hiện ra bóng dáng hắn.

Hắn lặng lẽ tránh khỏi những vệ sĩ của nhà mình, rồi lại lách qua các tuyến tuần tra của đệ tử Tinh Võ môn và lính Anh quốc bên ngoài viện. Sau khi xuyên qua một khu rừng nhỏ, hắn rẽ vào một con đường lớn.

Nơi đây những tòa nhà cao tầng sừng sững, dòng người qua lại tấp nập.

Mặc dù đã là mười giờ tối, nhưng ánh đèn vẫn rực rỡ sáng trưng.

Các biển hiệu đủ kiểu, với ánh sáng đỏ, xanh lam, xanh lục, vàng rực rỡ, nhấp nháy lập lòe, tạo nên vẻ náo nhiệt và phồn hoa tột độ.

"Thượng Hải thời đại này quả không hổ danh là Thành phố không ngủ, hay còn gọi là Paris phương Đông. Các thương nhân, quý tộc từ khắp nơi trên thế giới đều tấp nập ra vào, quả thực đã tạo nên một cảnh tượng phồn thịnh bề ngoài."

Nếu không phải nhìn thấy ở góc đường những người già trẻ nam nữ ăn mặc rách rưới, với đôi mắt mờ mịt, đờ đẫn, thì Dương Lâm thật sự sẽ hoài nghi liệu mình có phải đã xuyên không về thời hiện đại hay không.

So với Hàng Châu, nơi đây rõ ràng là hai thế giới hoàn toàn khác biệt.

Chỉ cần liếc mắt, đã thấy người nước ngoài thậm chí không ít hơn người Trung Quốc là bao.

Khắp nơi là tiếng ngoại quốc líu lo.

Dương Lâm đương nhiên không phải ra ngoài vào ban đêm để thưởng ngoạn cảnh đêm, cũng chẳng phải muốn chiêm ngưỡng "thế giới rộng lớn" rốt cuộc xa hoa đến mức nào, hay những cô gái "kỹ sư" có tay nghề cao siêu ra sao.

Hắn ra ngoài để điều tra manh mối về vụ Hoắc Nguyên Giáp trúng độc.

Đón một chiếc xe kéo.

Trong ánh mắt kính sợ của người phu xe, hắn thẳng tiến đến khu Hồng Khẩu.

Nơi đây mới chính là mục đích của hắn.

Nghe Nông Kình Tôn nói, Akino ở tại một biệt thự vườn ở cuối đường Ngô Tùng, chỉ cách Bệnh viện Thái Hòa một bức tường.

Mà lúc này, với sự tận chức tận trách của bác sĩ Akino, hẳn là ông ta vẫn còn đang làm việc ở tuyến đầu.

Nói cách khác, ông ta vẫn đang khám bệnh cho bệnh nhân, chưa tan ca.

Dương Lâm kéo vành mũ thấp xuống, ném ra một khối đồng bạc. Giữa tiếng cảm động phát khóc của người phu xe, hắn không để ý đến sự cúi rạp người đầy hèn mọn của đối phương, cất bước đi vào khu Hồng Khẩu.

Theo bảng chỉ dẫn, đi qua vài con phố, hắn đến được đường Ngô Tùng.

Suốt chặng đường, lòng hắn trĩu nặng những suy nghĩ.

Nơi đây là nước Anh, là nước Pháp, cũng là Nhật Bản��

Duy chỉ không phải là lãnh thổ của Trung Quốc.

Khắp nơi là những người Nhật Bản tóc đen mắt đen "lùn tịt".

Gầy còm hèn mọn, cúi đầu khom lưng chính là người Trung Quốc.

Vênh váo tự đắc, ngẩng cao đầu ưỡn ngực là người Nhật Bản.

Ánh đèn như ban ngày, ven đường mở toàn những cửa hàng và kiến trúc kiểu Nhật: cửa hàng đồ ăn, cửa hàng cá tươi, tiệm bánh ngọt, cửa hàng guốc mộc, cửa hàng lụa, cửa hàng kimono…

Khắp nơi đều có thể nghe thấy những giọng nữ ngọt ngào "Irasshaimase!" (Chào mừng quý khách).

Như muốn lôi kéo bạn vào cửa hàng.

Hai ba vạn người Nhật Bản sinh sống thường xuyên, cộng thêm ba ngàn quân tiên phong Nhật Bản đang tiến vào chiếm đóng. Chỉ cần nghĩ đến, cũng đủ biết khu Hồng Khẩu rốt cuộc sẽ trở thành cảnh tượng như thế nào.

Họ có những toan tính lâu dài.

Muốn biến nơi này thành một thành phố Nhật Bản khác, biến nó thành một căn cứ đầu cầu để tấn công.

Tuy nhiên, Dương Lâm tạm thời không cần bận tâm đến hành động của quân đội.

Những quân nhân kia đang đóng quân bên ngoài, vẫn chưa tiến vào khu dân cư… Hắn chỉ đi bệnh viện, về lý thuyết, sẽ không chạm trán họ.

Đến Bệnh viện Thái Hòa.

"What can I do for you?"

Một cô y tá tiến lên đón, đầu tiên dùng tiếng ngoại quốc thăm dò hỏi một câu. Tiếp đó, nhận thấy vẻ bối rối trong mắt Dương Lâm, liền vội vàng chuyển sang: "Thưa ông, tôi có thể giúp gì cho ông ạ?"

"Vậy mà lại nhìn ra mình không phải người Nhật."

Dương Lâm không khỏi thán phục sự tinh tế của cô y tá này, cười hỏi: "Tôi tìm bác sĩ Akino, ông ấy ở tầng mấy?"

"Akino-kun, ông ấy ở tầng hai bên trái, căn phòng làm việc lớn nhất đó ạ. Ông có muốn tôi dẫn đường không?"

"Không cần, cảm ơn cô."

Dương Lâm mỉm cười, tự mình đi lên tầng hai.

Akino đeo kính gọng vàng, trông rất nhã nhặn, ánh mắt ôn hòa, nói chuyện chậm rãi.

Ông ta quả nhiên rất nổi tiếng, những người tìm đến ông khám bệnh vì danh tiếng không hề ít. Đã muộn thế này rồi mà vẫn còn đang xếp hàng.

Trong đó có cả người Nhật Bản, người Trung Quốc, lẫn người Anh, người Pháp.

Nhưng bất kể là người ở đâu, Akino đều biết trò chuyện thân mật bằng tiếng mẹ đẻ của họ.

Chỉ dăm ba câu đã chẩn đoán đúng bệnh căn, kê đơn thuốc rành mạch, đồng thời gọi y tá lấy thuốc.

Thái độ ông ta quả thực không thể chê vào đâu được.

Dương Lâm lúc này mới hiểu ra vì sao Nông Kình Tôn, một nhân vật quan trọng của Đồng Tâm Hội từng trải sự đời, lại có ấn tượng tốt với vị bác sĩ Akino này đến thế.

Thật sự là, có một số người vẻ ngoài hiền lành, bẩm sinh đã tạo cảm giác đáng tin cậy cho người khác.

Nếu không phải mang sẵn định kiến, e rằng Dương Lâm cũng sẽ không nghi ngờ ông ta.

Dương Lâm nhìn quanh hàng người, xếp hàng được vài phút, thầm ghi nhớ dáng người và dung mạo của bác sĩ Akino, rồi tìm cớ quay người rời đi.

Ra khỏi bệnh viện, không còn ai chú ý đến hắn nữa.

Hắn tìm một quán cà phê ở góc đường, gọi một tách cà phê đen, ngồi nhâm nhi chờ đợi.

Đợi đến khi chiếc đồng hồ treo tường vang lên mười hai tiếng chuông, hắn mới thấy một bóng dáng quen thuộc từ cửa bệnh viện bước ra.

Dương Lâm đặt tiền boa xuống, giả vờ như vô tình đi theo, rất nhanh đã thấy Akino bước vào một biệt thự vườn.

Hắn không hề vội vàng.

Đi thẳng về phía trước, vòng qua một con đường, rồi từ phía sau biệt thự lẻn vào.

Lúc này, thân hình hắn so với trước kia càng thêm linh hoạt, càng thêm thoắt ẩn thoắt hiện.

Càng khó để người khác phát hiện.

Dựa vào sự phân bố ánh sáng, hắn tìm đến thư phòng của Akino.

Nhưng lại thấy vị bác sĩ kia, lúc này lại căn bản không hề nghỉ ngơi, cũng không đang bận rộn với bất kỳ tài liệu nào.

Mà là ngồi trên ghế, lẳng lặng nhìn ra cửa sổ, trong mắt lóe lên một tia trào phúng.

"Không tốt."

Mọi lỗ chân lông trên người Dương Lâm như muốn nổ tung, thái dương đau nhói.

Tim, bụng, giữa trán, cổ họng, đều lạnh toát…

Một luồng sát khí sắc bén và nóng bỏng hơn cả mũi tên, đã sớm một bước được hắn cảm nhận, hoặc thậm chí nhìn thấy.

"Đây là súng, mấy chục khẩu súng đã nhắm thẳng vào mình từ trước."

"Chỉ chờ mình bước vào cạm bẫy thôi."

Vừa suy nghĩ, Dương Lâm lập tức hiểu rõ tình thế lúc này.

Đầu óc Dương Lâm như nổ tung, hắn không chút nghĩ ngợi liền lộn nhào đứng dậy, vượt qua lan can cầu thang, rơi vào đại sảnh.

Viên đạn bắn ra như mưa như trút nước, hơn hai mươi xạ thủ từ các căn phòng tối om ùa ra, la hét ầm ĩ.

"Giết sạch chúng đi, lũ ngu xuẩn!..."

Có người bắn súng, có người cầm mã tấu, đuổi theo chém tới tấp.

Dương Lâm vừa tiếp đất đã không ngừng bước, thân hình lóe lên, lướt qua bên cạnh những mảnh kính vỡ.

Đưa tay sờ eo, nắm chặt một cây treo đồ sáng loáng. Mũi chân khẽ chạm tường, bật ngược lên không. Cây sào trong tay biến thành Ngân Xà.

Phập phập phập phập…

Trong tiếng kêu trầm đục liên tiếp, bảy người đều máu từ cổ trào ra, kêu thảm thiết ngã xuống đất.

Thất Tham Xà Bàn Thương.

Nếu hỏi thương pháp nào thích hợp nhất cho quần chiến, Dương Lâm cho rằng, chính là Thất Tham Xà Bàn Thương của Thường Sơn Triệu Tử Long.

Nó không cần lực sát thương quá mạnh, ra tay hoàn toàn không có dấu hiệu, mỏng manh nhưng dẻo dai, dày đặc, len lỏi khắp nơi.

Theo thân pháp thoắt ẩn thoắt hiện, hắn thoáng bên trái, thoáng bên phải, ra tay là đoạt mạng.

Vô số viên đạn, chỉ cần vừa nhắm trúng hắn, nơi ấy lập tức xuất hiện cảm ứng khí cơ, đau nhói, giúp hắn tránh né kịp thời.

Lúc này, hắn liền hiểu, Thân Nhãn không chỉ là mắt thường.

Mà còn hữu dụng hơn cả mắt.

Có thể sớm một bước cảm ứng được bất kỳ công kích nhỏ nhất nào, tính toán được lực đạo, tốc độ và mức độ nguy hiểm của nó, để quyết định nên đỡ hay nên tránh.

Viên đạn, đương nhiên là khó đỡ.

Nhưng tránh né cũng không phải là chuyện gì quá khó khăn.

Uy lực lớn đến mấy, cũng phải trúng người mới có tác dụng.

Hơn hai mươi xạ thủ dù là tập kích, và giành được tiên cơ, nhưng lại bị hắn dùng khả năng tiên tri cùng thân pháp thoắt ẩn thoắt hiện, tránh né từng viên và tiêu diệt gọn gàng.

Thân hình khẽ động, Dương Lâm nhảy vọt lên, một lần nữa lao vào thư phòng.

Đưa mắt nhìn quanh, chỉ thấy trong căn phòng sáng đèn, bóng dáng bác sĩ Akino đã biến mất.

"Có cơ quan bí mật."

Nghĩ đến tiếng kẹt kẹt mà mình nghe thấy lúc giao chiến ngắn ngủi với xạ thủ vừa rồi.

Dương Lâm lập tức có phán đoán.

Lúc này, đương nhiên không thể tỉ mỉ điều tra cơ quan của căn phòng bí mật đó ở đâu.

Hắn cũng không biết, liệu bác sĩ Akino có còn địa đạo thông ra ngoài hay không.

Càng không biết, nếu mình tiếp tục truy đuổi, liệu có lại rơi vào thế hiểm, đ���i mặt với mưa đạn hay không.

Khi đó ngay cả khi có Thân Nhãn thuật, thì e rằng cũng thập tử nhất sinh.

Nói ngắn gọn.

Cuộc điều tra này đã thất bại hoàn toàn.

Nhưng cũng có thể coi là một thành công lớn.

"Akino nhất định là có vấn đề, chuyện thuốc độc có liên quan mật thiết đến ông ta."

"Tinh Võ môn có nội gián… Hơn nữa, ngay trong số các đệ tử thân truyền."

Hắn thở phào một hơi, trong mắt liền hiện rõ sát khí.

Lạnh lùng nhìn về phía tấm kính lớn sát đất bên ngoài, nhưng đầu hắn như bị bẻ gãy, vội vàng nghiêng mạnh sang trái.

Ầm…

Một viên đạn dạng sợi dài mà mắt thường khó thấy, phá nát tấm kính sát đất, sượt qua thái dương phải của Dương Lâm…

Và bắn thủng một lỗ lớn chừng miệng chén trên tường thư phòng.

"Cạm bẫy liên hoàn, lại còn có cả xạ thủ bắn tỉa. Rất tốt! Thật sự là muốn lấy mạng ta bằng mọi giá!"

Dương Lâm lướt nhanh trong tư thế nằm rạp, nhảy vọt ra ngoài cửa sổ, tiếp đất rồi phi nước đại.

Đôi mắt hắn sắc như ưng, chăm chú nhìn về phòng ở tầng cao của tòa nhà đối diện.

Thân Nhãn thuật cảm ứng được khí cơ trời đất, hắn đã cảm nhận được sát khí nồng nặc đến từ đâu.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một món quà dành cho những tâm hồn yêu thích khám phá những câu chuyện độc đáo.