(Đã dịch) Diệu Thủ Tiểu Tiên Y - Chương 239: Mưa gió nguy hiểm
Khi Diệp Đông quay lại trường trung học, đúng lúc gặp các học sinh đang mua cơm. Anh cầm theo một cái bát lớn đi lấy cơm, nhưng cũng chẳng có gì nhiều để chọn, chỉ có độc nhất món khoai tây xào.
Diệp Đông nhận ra cuộc sống ở xã này thật sự vô cùng khó khăn, đặc biệt là với những học sinh từ vùng nông thôn. Cuộc sống nơi đây là điều mà anh trước đây chưa từng nghĩ t��i. Ngay cả khi gia đình Diệp Đông rất khó khăn, nhưng so với nơi này thì vẫn tốt hơn rất nhiều. Đây hoàn toàn là một vùng đất vô cùng nghèo khó.
"Tiểu Diệp, vào nhà ăn đi!" Vợ của hiệu trưởng trường trung học, một người phụ nữ khá mập mạp, nhiệt tình nói.
"Ha ha, đúng lúc tôi đang muốn ké chút hơi ấm!" Diệp Đông cũng không khách khí, đến nhà hiệu trưởng lấy thêm chút đậu phụ xào, rồi cầm bát ngồi xổm trước cửa nhà hiệu trưởng ăn cơm.
Trường trung học của thôn chỉ dạy cấp hai, có hơn mấy trăm học sinh, xem như là một trường trung học nông thôn có quy mô khá tốt. Mặc dù vậy, toàn bộ trường chỉ có vài căn nhà đất thấp bé làm phòng học, tất cả học sinh đều ở trong những căn phòng đất nện.
Một số học sinh đã từng tốp, từng nhóm ngồi xổm ăn cơm trên sân đất đầy những hố nhỏ.
Ngay cả một cái sân thể dục tử tế cũng không có!
Ăn cơm xong xuôi, vài thầy cô giáo trẻ tập trung một chỗ, đang đùa giỡn. Diệp Đông cũng lại gần góp chuyện.
Thấy Diệp Đông đến, những thầy cô giáo trẻ đã quen anh từ trước cười nói: "Tiểu Diệp, phòng công tác của chi bộ Đảng các anh không phải có một cái đầu DVD sao?"
Diệp Đông sửng sốt hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Vài thầy giáo trên mặt hiện ra một vẻ mặt quái dị, một thầy giáo có vẻ cởi mở hơn nhỏ giọng nói: "Tiểu Chu thuê được một cái đĩa từ trong thành về rồi!" Nói đến đây, anh ta làm ra vẻ mặt đầy ẩn ý như muốn nói "anh phải hiểu rồi đấy".
Một thầy giáo trẻ họ Tiền nhỏ giọng nói: "Tôi đã mượn cái tivi nhà lão Triệu rồi, tối nay mang đến nhé!"
Diệp Đông lúc này mới hiểu ra, ha ha cười nói: "Được, tôi sẽ mang đến."
"Được việc rồi, anh em!" Vài thầy giáo phá lên cười.
Đối với những thầy giáo đã sống lâu ngày trong núi sâu như họ mà nói, thật sự rất khó có cơ hội tiếp xúc với thứ đó.
Ăn cơm xong xuôi, Diệp Đông quả nhiên mang đầu DVD ở phòng công tác chi bộ Đảng đến ký túc xá Tiểu Chu.
Dù đều là giáo viên, họ vẫn phải giữ thể diện và lo ngại ảnh hưởng xấu. Mặc dù mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi, không ai dám xem khi học sinh còn chưa ngủ.
Mấy ngày nay, cứ ��ến tối là Diệp Đông chẳng có gì làm. Một hôm, khi Tiểu Tiền (thầy giáo) đi thị trấn, Diệp Đông đã xung phong nhận việc thay anh ta lên lớp tự học một buổi tối. Không ngờ, chỉ sau một buổi tối đó, anh liền trở thành đối tượng được các học sinh yêu thích nhất.
Lúc đó, Diệp Đông đã giảng một đoạn truyện "Tây Du Ký" cho các học sinh sau khi chúng làm xong bài tập.
Những đứa trẻ nông thôn này căn bản chưa từng nghe những câu chuyện như vậy, mà Diệp Đông lại có tài ăn nói phi thường tốt, lập tức chiếm trọn tâm trí các học sinh. Mỗi tối, lũ trẻ sớm đã hoàn thành bài tập, chỉ đợi Diệp Đông đến kể chuyện.
Phòng học là những căn phòng đất nện, ngăn cách nhau bằng những tấm ván gỗ. Anh giảng bài ở một căn phòng học ở giữa, vậy mà cả những phòng học bên cạnh đều có thể nghe rất rõ.
Trong phòng học tối tăm, trên bàn của mỗi đứa trẻ đều đặt một chiếc đèn dầu nhỏ. Loại đèn dầu này được làm bằng lọ thuốc bỏ đi: người ta khoan một lỗ trên nắp, dùng vỏ tuýp kem đánh răng cuộn thành một ống nhỏ, sợi bấc bông đ��ợc cắm vào trong ống, còn trong lọ thì đổ dầu hỏa. Chỉ cần châm lửa là có thể dùng được rất lâu.
Trong phòng tràn đầy mùi dầu hỏa nồng nặc. Nhìn ánh mắt khát vọng của lũ trẻ, Diệp Đông giảng bài rất tận tâm, giọng nói vang dội của anh vang vọng trong căn phòng học ở giữa này.
Mỗi căn phòng học đều rất yên tĩnh, trên mặt lũ trẻ hiện lên vẻ mơ màng như đang trong cõi mộng. Mỗi khi thấy vẻ mặt đó của chúng, Diệp Đông đều có một cảm giác muốn khóc, nơi này quá lạc hậu!
Tiếng kẻng sắt treo trên cây vang lên, Diệp Đông cũng dừng kể chuyện. Anh nhìn lũ trẻ hưng phấn bàn tán rồi rời đi, sau đó chầm chậm bước ra khỏi phòng học.
Lắc đầu, Diệp Đông trở về ký túc xá rửa mặt rửa chân. Vừa định lên giường, anh chợt nhớ ra buổi tối còn một việc cần làm. Nghĩ đến việc các thầy giáo thuê được đĩa "màu vàng" từ thị trấn, Diệp Đông cũng thấy vui lây, không ngờ các thầy giáo lại có khía cạnh này.
Anh lại một lần nữa xỏ giày bước vào ký túc xá của Tiểu Chu. Vừa vào đã thấy gần như tất cả các thầy giáo trẻ trong trường đều đã đến, mọi người chen chúc ngồi trên giường của Tiểu Chu.
Diệp Đông chia mỗi người một điếu thuốc, cười nói: "Hôm nay mọi người tề tựu đông đủ thật đấy nhỉ!"
Mọi người nhất thời bật cười.
Tiểu Chu liếc nhìn ký túc xá học sinh chếch đối diện, nhỏ giọng nói: "Còn phải đợi thêm một lúc nữa!"
Mọi người lại cười khẽ một tiếng.
Tiểu Tiền lúc này nhìn nồi nước sôi đang đặt trên bếp lửa: "Trước hết cho mì vào ăn đã!"
Mấy người cho mì sợi vào nấu xong, rồi mỗi người bưng một bát mì sợi lớn mà ăn.
Mặc dù mỗi bát mì sợi đều không có gia vị gì cả, thế nhưng, Diệp Đông ăn cùng mọi người vẫn cảm thấy rất ngon miệng.
Vài thầy giáo vội vàng chấm bài tập, mỗi người đều rất chuyên tâm.
Liếc nhìn cái tivi, Diệp Đông thở dài một hơi. Nơi này căn bản không thể nhận được tín hiệu truyền hình, có tivi cũng coi như vô ích, thật là nhàm chán! Diệp Đông chỉ có thể tìm một cuốn sách giáo khoa ngồi đọc.
Thời gian chầm chậm trôi, toàn bộ sân trường chìm trong một mảng tĩnh lặng.
Duỗi cái lưng mỏi mệt, Tiểu Tiền thò đầu ra ngoài nhìn thoáng qua, rồi đóng cửa lại, vươn một ngón tay cái, có chút hưng phấn nói: "Được rồi!"
Dường như nhận được hiệu lệnh, các thầy giáo đang chấm bài nhanh chóng dừng tay.
Tiểu Chu đóng cửa lại, cái tivi đã được nối dây từ trước nhanh chóng được bật lên.
Thầy Tiểu H�� tắt cả đèn, nói: "Kéo rèm cửa lại, kẻo người khác phát hiện!"
Đều là người trẻ tuổi, ánh mắt mọi người đổ dồn vào Diệp Đông đang bận rộn. Việc này e rằng chỉ có Diệp Đông mới làm thông thạo được.
Đĩa được bỏ vào máy, Diệp Đông dường như cảm nhận được nhịp thở của mọi người đều có chút gấp gáp. Các thầy giáo đều xuất thân từ nông thôn, họ thật sự rất ít khi được tiếp xúc với những thứ như vậy.
Thời gian chầm chậm trôi, lông mày Diệp Đông cau lại, nhìn về phía Tiểu Chu nói: "Cậu thuê đúng là cái đĩa này ư?"
Tiểu Chu nói: "Ông chủ nói là hàng mới nhập về từ ngoài phố!"
Lại một khoảng thời gian khá lâu trôi qua, cái tivi chỉ hiện lên toàn màn hình tuyết. Chứ đừng nói đến nội dung "màu vàng", ngay cả nội dung bình thường cũng hoàn toàn không có.
Mấy người trẻ tuổi vò đầu bứt tai, lòng đầy bực bội, nói với Diệp Đông: "Tiểu Diệp, có phải máy bị hỏng rồi không?"
"Sao có thể chứ, hôm qua mới phát một lần nội dung giáo dục Đảng viên, máy không có vấn đề gì đâu!" Diệp Đông khẳng định nói.
Nói xong lời này, thầy Tiểu Lâm dạy vật lý tiến lên xem xét kỹ lưỡng một lượt, gật đầu nói: "Kết nối không có vấn đề gì cả!"
"Chắc chắn là do máy móc có vấn đề rồi!" Tiểu Chu nhìn về phía Diệp Đông nói.
Diệp Đông cũng sốt ruột, nói: "Trong ký túc xá của tôi vừa lúc có một đĩa nội dung giáo dục kiến thức Đảng viên, tôi lấy đến thử xem."
Nhanh chóng quay về ký túc xá của mình, Diệp Đông mang cái đĩa kiến thức Đảng viên kia đến ký túc xá Tiểu Chu. Bỏ đĩa vào, trên tivi đã xuất hiện hình ảnh.
Thấy đĩa chạy bình thường, mặt mũi mấy người trẻ tuổi đều xụ xuống như quả khổ qua.
Tiểu Chu tức giận nói: "Mẹ kiếp, dám lừa tôi!"
Diệp Đông cười nói: "Vừa đúng lúc, quê tôi có một nhiệm vụ huấn luyện kiến thức Đảng viên, tôi đang không biết phải bắt đầu từ đâu. Hôm nay coi như là một buổi huấn luyện vậy!"
Thử đi thử lại nhiều lần, cái đĩa thuê được kia căn bản không thể phát được nội dung. Mọi người cũng hoàn toàn hết hy vọng. Theo lời Diệp Đông, mọi người mang suy nghĩ "đằng nào cũng xem rồi" nên đành xem cho vui.
Buộc mọi người ngồi yên tại chỗ xem hết đĩa, Diệp Đông trong lòng không ngừng cười thầm.
Nhìn Diệp Đông đang thu dọn máy móc, Tiểu Tiền thở dài một tiếng nói: "Trời ạ, cả một buổi tối, vậy mà thành lớp huấn luyện kiến thức Đảng!"
Tiểu Lâm xoa xoa thái dương nói: "Gần bốn giờ rồi, sáng mai tôi có tiết học đầu tiên, chết thật rồi!"
Đang nói chuyện, mọi người liền nghe thấy bên ngoài truyền đến tiếng đập đinh tai nhức óc. Nghe thấy tiếng động này, tất cả đều im lặng, cẩn thận nhìn ra bên ngoài.
Một lát sau, khi tiếng đập đó biến mất, Tiểu Chu lắc đầu nói: "Lão Chu lại vậy nữa rồi!"
Tiểu Cố nói: "Xem ra chính sách kế hoạch hóa gia đình này đã làm khổ Lão Chu rồi!"
Diệp Đông nói: "Tôi đang muốn hỏi các anh chuyện này, thầy Chu làm sao vậy, sao thường xuyên nửa đêm lại gõ gõ đập đập thế?"
Mọi người cũng bật cười. Tiểu Lâm nói: "Chẳng phải là do việc thắt ống dẫn trứng mà ra! Lần trước, chính quyền địa phương muốn người phụ nữ nhà Lão Chu đi thắt ống dẫn trứng, nhưng vợ Lão Chu thà chết cũng không chịu đi. Lão Chu này cũng là người tốt bụng, dù sao cũng là Đảng viên, lại là hiệu trưởng, nên đã lén vợ chạy đến huyện thắt ống dẫn trứng. Ai biết là động chạm phải dây thần kinh nào, về không được mấy ngày đã thành ra thế này! Ai!"
Diệp Đông vô cùng ngạc nhiên, thật sự chưa từng nghe nói thắt ống dẫn trứng lại xảy ra chuyện như vậy.
Bước ra ngoài, trời đang mưa phùn lất phất. Tuy là mùa thu, nhưng thôn Trúc Hải đã vô cùng âm lãnh. Diệp Đông rùng mình một cái, liếc nhìn khu ký túc xá học sinh thấp bé, rách nát kia, rồi bước về phía đó.
Gió núi không ngừng thổi, trong tai anh truyền đến tiếng kẽo kẹt từ khu ký túc xá học sinh rách nát kia.
Nghe thấy tiếng động này, lòng Diệp Đông thắt lại.
Anh bước lại gần hơn, tiếng kẽo kẹt đó càng lúc càng lớn.
Gió càng lúc càng mạnh, Diệp Đông cảm thấy đêm nay nhất định sẽ có chuyện gì đó xảy ra.
Để đến đây rèn luyện, Diệp Đông đã tự phong ấn tu vi của mình, giờ đây anh cũng chỉ có thể trạng của một người bình thường. Anh cũng hạ quyết tâm, nếu không phải trường hợp bất đắc dĩ, tuyệt đối không giải trừ phong ấn. Cách này cũng có một cái lợi, là chân khí có thể tự động vận hành trong cơ thể, và việc tu luyện trong phong ấn sẽ giúp chân khí càng thêm ngưng thực.
Hiện tại, trong tâm linh Diệp Đông lại xuất hiện một cảm giác cảnh báo nguy hiểm, điều này khiến anh có chút kinh hãi.
Anh lao về ký túc xá của mình, cầm lấy đèn pin rồi vọt đến trước khu nhà đó. Khi dùng đèn pin chiếu vào, anh thấy khu nhà dường như đang rung lắc.
Nhìn thấy tình huống này, Diệp Đông càng kinh hãi hơn, anh chạy về phía nhà của thầy Chu.
Khi anh đập mạnh cửa nhà thầy Chu, thì thấy thầy Chu khoác vội chiếc áo rồi mở cửa bước ra.
Không nói nhiều lời, Diệp Đông kéo thầy Chu chạy ngay, vừa chạy vừa lớn tiếng nói: "Ký túc xá học sinh sắp bị gió thổi sập rồi, mau đi xem thử!"
Đến trước cửa ký túc xá học sinh, tiếng kẽo kẹt đó càng lúc càng lớn. Thầy Chu cũng phải giật mình nói: "Sao có thể như vậy được!"
"Mau đưa học sinh di tản ra ngoài, trước hết đưa chúng đến phòng học đã!"
Nhìn thấy phòng ốc đang rung lắc, thầy Chu vội vàng gọi vài thầy giáo dậy. Mọi người đánh thức các học sinh, hết sức giúp chúng di chuyển ra xa.
Gió thổi càng lớn, các học sinh đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra, vừa dụi mắt vừa theo các thầy giáo mang chăn.
Khu nhà này chật ních bảy tám mươi học sinh. Mọi người mất gần nửa giờ để chuyển hết chăn màn ra ngoài.
Tiếng kẽo kẹt đã trở nên lớn hơn, gió thổi càng mạnh.
Một trận gió lớn thổi qua, trong tai mọi người vang lên một tiếng động thật lớn.
Chỉ thấy khu ký túc xá học sinh đó ầm ầm đổ sập xuống.
Nhìn khu nhà đã đổ sập, môi thầy Chu run rẩy. Ông nắm chặt tay Diệp Đông, muốn nói gì đó nhưng không thốt nên lời.
Diệp Đông cũng hoảng sợ tột độ, lớn tiếng nói: "Xem xem học sinh đã ra hết chưa!"
Sau khi kiểm tra số lượng học sinh, thầy Chu kích động nói: "Tất cả đều còn sống! Tất cả đều còn sống!"
Quyền sở hữu đối với bản dịch này đã được truyen.free bảo lưu.