(Đã dịch) Diệu Thủ Tiểu Tiên Y - Chương 280: người dẫn lĩnh
Ngũ Thúy không nán lại dùng bữa. Sau khi công bố quyết định bổ nhiệm, ông ta nhanh chóng lên xe rời đi.
Theo lề thói ở quê, có lãnh đạo mới về nhậm chức thì nhất định phải tổ chức một bữa tiệc thiết đãi tại vườn măng tre. Hôm nay cũng không ngoại lệ, Lưu Đức Trọng đã sớm sắp xếp xong xuôi.
Dưới sự dẫn dắt của Bí thư Trâu Bình Thư, đoàn người đông đúc kéo nhau về phía vườn măng tre.
Thôn Trúc Hải có tổng diện tích 78 kilômét vuông, bao gồm 13 thôn hành chính, 40 thôn xóm, 154 tổ dân phố, tổng dân số 36.000 người, với diện tích canh tác hơn tám vạn mẫu.
Những người đến họp hôm nay là tất cả Bí thư và trưởng thôn chính, cộng thêm các lãnh đạo xã. Năm bàn tiệc được bày ra, tạo nên cảnh tượng náo nhiệt trong vườn măng tre.
Các lãnh đạo xã đều ngồi xen kẽ. Diệp Đông ngồi cùng bàn với Ủy viên Tổ chức Chúc Hồng Lệ, cùng với một số trưởng thôn và bí thư.
Trước đây cũng từng ngồi như vậy, nhưng tình hình hôm nay lại có chút khác biệt. Hôm nay Diệp Đông ngồi ở vị trí chủ tọa. Chúc Hồng Lệ không biết vì tâm lý gì mà cố tình để Diệp Đông ngồi ở vị trí trên cô ấy.
Các cán bộ thôn lại tỏ ra rất tự nhiên. Đối với vị chủ nhiệm đảng ủy trẻ tuổi như Diệp Đông, họ thực sự kính phục từ tận đáy lòng. Chẳng nói đâu xa, Diệp Đông mới về đây mấy ngày mà đã làm được động tĩnh lớn như vậy. Đây đích thị là một người chân thành muốn làm việc vì dân.
Vừa ngồi xuống, Bí thư kiêm trưởng thôn Đại Sơn Quấn là Dương Phẩm Chí liền chen đến bên cạnh Diệp Đông. Anh ta tỏ vẻ rất thân quen, thì thầm với Diệp Đông: "Chủ nhiệm Diệp, dự án kia mọi người đang rất mong ngóng đấy."
Diệp Đông khẽ cười, nói với Dương Phẩm Chí: "Đại Sơn Quấn đương nhiên sẽ không thiếu phần đâu. Anh cứ yên tâm. Sau khi về, anh gọi Hổ Tử đến gặp tôi, tôi có việc muốn dặn dò cậu ấy."
Dương Phẩm Chí nghe được Diệp Đông hứa hẹn thì lập tức nở nụ cười, trông cứ như Diệp Đông là người thân thiết nhất của anh ta vậy.
Thấy Dương Phẩm Chí thái độ như vậy, một số bí thư và trưởng thôn khác cũng không kiêng nể gì, đều lớn tiếng hỏi thăm về dự án.
Mục đích ban đầu của Diệp Đông khi làm dự án này chính là hy vọng dẫn dắt mọi người đi trên con đường làm giàu. Chính vì suy nghĩ đó mà anh mới nói chuyện này trong cuộc họp.
Thấy mọi người rất tích cực, Diệp Đông mỉm cười nói: "Lần này tôi lên tỉnh thành cũng đã trao đổi với một số ông chủ lớn. Kết quả là đã tìm ra một dự án phù hợp với việc tri���n khai ở thôn chúng ta..."
Những cán bộ trong thôn này, điều họ quan tâm nhất không gì khác ngoài chuyện phát tài làm giàu. Vừa rồi trong cuộc họp, Diệp Đông đã hé lộ về dự án. Mọi người đều đã tự nhủ phải tranh thủ thời gian tìm Chủ nhiệm Diệp hỏi thăm về chuyện này. Hiện tại, họ đột nhiên phát hiện những người ở bàn Diệp Đông đều vây quanh anh để nghe kể. Ai nấy đều vểnh tai lắng nghe, biết Diệp Đông đang nói về dự án nên lập tức kéo đến vây quanh.
Từ khi chứng kiến Diệp Đông xây dựng trường trung học trị giá hàng triệu đồng, mọi người đã xem anh như một nhân vật có năng lực.
Thực ra, trong số các cán bộ thôn này, tuy ban lãnh đạo đã thay đổi không ít, nhưng có ai có năng lực lớn đến mức kiếm được nhiều tiền như vậy đâu? Giờ đây Chủ nhiệm Diệp lại làm thêm một dự án Linh Chi. Nghĩ đến đây, ai còn tâm trí nào mà ăn cơm nữa chứ.
Lúc đầu, chỉ có một vài người thân cận xích ghế lại gần. Dần dần, những người nắm được tình hình đều nhanh chóng kéo sang nghe Diệp Đông giảng giải.
Bí thư Trâu Bình Thư vốn là trung tâm của buổi tiệc hôm nay. Thế nhưng, sau khi sự việc này xảy ra, ngoại trừ một vài cán bộ xã ở bàn của ông ta không dám đổi chỗ ngồi, những trưởng thôn khác đều cười cười với ông ta rồi nhanh chóng chạy sang nghe.
Trâu Bình Thư căn bản không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, vẻ mặt ông ta lập tức trở nên âm u.
Khi thấy gần như tất cả cán bộ thôn đều vây quanh Diệp Đông, Trâu Bình Thư càng thêm tức giận với anh. Thằng nhóc này sao cứ đối nghịch với mình mãi thế!
Có những thành viên trong ban lãnh đạo xã cũng có suy nghĩ tương tự Trâu Bình Thư, nhưng mọi người đều cố gắng không biểu lộ ra mặt.
Ở bàn của Quan Hạnh cũng xảy ra tình huống tương tự. Thấy cảnh này, Quan Hạnh lặng lẽ nhìn sang Trâu Bình Thư. Nhìn vẻ mặt âm trầm của ông ta, Quan Hạnh đột nhiên nảy ra một ý tưởng. Đây cũng là một cơ hội để lấy lòng Diệp Đông.
Quan Hạnh đứng dậy đi đến bàn của Diệp Đông, trên mặt mang ý cười, nói với Diệp Đông: "Tiểu Đông, xem ra dự án của cậu khiến mọi người rất quan tâm. Thật ra, xã nhà muốn phát triển thì cần đưa thêm các dự án. Hay là thế này, nhân lúc chưa dùng bữa, cậu hãy giảng giải rõ ràng dự án này cho mọi người đi. Tôi thấy, nếu cậu không nói, mọi người cũng chẳng có tâm trí nào mà ăn cơm đâu!"
Quan Hạnh tỏ ra rất thân thiện, các cán bộ thôn đều cười với bà ta.
Khi Chúc Hồng Lệ ngồi bên cạnh Diệp Đông, trong lòng cô cũng không khỏi giật mình. Cô cũng không ngờ Diệp Đông lại có uy tín cao như vậy trong quần chúng.
Để một cán bộ thôn tùy tiện nói đến một dự án mà lại có nhiều người nghiêm túc lắng nghe đến thế, điều này đã đủ để chứng tỏ sự tin tưởng của mọi người dành cho Diệp Đông.
Qua đám đông, Chúc Hồng Lệ nhìn thấy biểu cảm của Trâu Bình Thư, trong lòng cô chợt động. Trâu Bình Thư xem ra đã hết thời rồi. Có lẽ người trẻ tuổi này sẽ là bước tiếp theo Lăng Tử Kim trọng dụng. Cách tốt nhất lúc này của mình là phải giữ mối quan hệ nhất quán với Diệp Đông.
Chúc Hồng Lệ đang suy tính chuyện này thì nghe thấy lời của Quan Hạnh. Nhìn thấy biểu cảm của Quan Hạnh lúc ấy, Chúc Hồng Lệ lại giật mình lần nữa. Hóa ra Quan Chủ tịch xã cũng đang nịnh nọt Diệp Đông.
Suy nghĩ nhiều như vậy, Chúc Hồng Lệ mỉm cười nói với Diệp Đông: "Chủ nhiệm Diệp, tôi thấy lời Chủ tịch Quan nói rất đúng. Mọi người đều đang chờ anh giảng về dự án đó!"
Diệp Đông cũng nhìn thấy biểu cảm của Trâu Bình Thư. Đối với điều này, Diệp Đông cũng không để tâm. Thật ra, Trâu Bình Thư chẳng qua cũng chỉ dựa vào Lăng Tử Kim chống lưng. Trong mắt Lăng Tử Kim, mình bây giờ có ích hơn Trâu Bình Thư nhiều.
Diệp Đông thật lòng không coi trọng Trâu Bình Thư. Kể từ khi Bí thư này về thôn Trúc Hải, chẳng làm được điều gì ra hồn. Thời gian ông ta đi thị trấn còn nhiều hơn thời gian ở thôn Trúc Hải. Người như vậy căn bản không thể nào dẫn dắt cả thôn phát triển được.
Không khách khí, Diệp Đông đứng dậy nói với mọi người: "Nếu Chủ tịch Quan và Ủy viên Chúc đã nói vậy thì được thôi. Tôi sẽ tâm sự với mọi người về tình hình dự án này."
Lúc này, mọi người đều vây quanh Diệp Đông ngồi xuống.
Diệp Đông nhìn về phía Trâu Bình Thư nói: "Bí thư, các vị lãnh đạo, tôi cứ nói nhé?"
Lời này công khai là xin chỉ thị, nhưng thực ra có xin hay không thì cũng vậy.
Thấy Diệp Đông cho mình một bậc thang để xuống, Trâu Bình Thư cố gắng nặn ra một nụ cười nói: "Không sao, không sao. Nếu mọi người muốn nghe, cậu cứ nói đi."
Lưu Đức Trọng là người hiểu chuyện, đã sớm nhìn thấu tình hình. Ngay khi biết vị trí Chủ tịch của mình là do Lăng Tử Kim đã hỏi ý kiến Diệp Đông mới có được, Lưu Đức Trọng đã có ý tưởng rằng thà giữ quan hệ tốt với Diệp Đông còn hơn là theo phe Trâu Bình Thư. Có lẽ Diệp Đông còn có khả năng phát triển xa hơn.
Lúc này, Lưu Đức Trọng thể hiện rất đúng lúc, đứng dậy đi tới nói: "Tiểu Đông, có cần bảng đen không? Tôi bảo người mang đến một cái nhé?"
Diệp Đông sững sờ, liếc nhìn Lưu Đức Trọng, trong lòng liền hiểu được thiện ý của Lưu Đức Trọng. Anh mỉm cười nói: "Chủ tịch Lưu, không cần phiền phức đâu, tôi cứ nói sơ lược về tình hình thôi ạ."
Lưu Đức Trọng cười hì hì nói: "Tôi cũng muốn nghe đây." Nói xong, ông ta đã bước đến.
Tự nhiên có cán bộ thôn nhường chỗ cho ông ta.
Quan Hạnh và Lưu Đức Trọng đều ngồi xuống.
Tình hình lúc này trở nên vô cùng vi diệu. Trung tâm vốn là Trâu Bình Thư đã lập tức thay đổi, vậy mà lại xoay quanh Diệp Đông.
Phó Bí thư Hoàng Cổ vẫn luôn lặng lẽ quan sát tình hình phát triển. Nhìn vẻ mặt bình tĩnh kia của Trâu Bình Thư, trong lòng Hoàng Cổ chợt động. Làm suy yếu uy tín của Trâu Bình Thư, điều này sẽ rất có lợi cho cục diện thay đổi ở địa phương trong bước tiếp theo, có lẽ nên tận dụng điều này.
Nghĩ đến đây, Hoàng Cổ cũng đứng dậy, lớn tiếng nói: "Chủ nhiệm Diệp lần này đi tỉnh thành đã mang về một dự án có thể thúc đẩy sự phát triển của toàn thôn. Tôi cho rằng xã cần phải coi trọng việc này. Nhân lúc mọi người đang có mặt ở đây, nghe qua sẽ có lợi. Tôi thấy Chủ nhiệm Diệp nên giảng một bài thật hay cho mọi người nghe, tôi cũng muốn lắng nghe nghiêm túc."
Hoàng Cổ nói xong cũng đi đến bàn của Diệp Đông.
Tương tự, có cán bộ thôn nhường ghế cho ông ta.
Trừ Trâu Bình Thư và hai ba ủy viên vẫn ngồi im từ xa, bên cạnh Diệp Đông lập tức vây kín một đám đông người.
Cục diện phát triển thành như thế này, Diệp Đông biết nếu ở một xã trấn khác, mình có lẽ đã trở thành mục tiêu của mọi lời chỉ trích. Nhưng ở thôn Trúc Hải hiện tại, đây lại thành cơ hội để mình xây dựng uy tín, củng cố quyền lực. Dù sao mình với Tr��u Bình Thư cũng không thể nào có quan hệ đồng minh, hắn muốn nghĩ sao thì cứ nghĩ.
Diệp Đông tạm thời cũng gác lại chuyện quan trường, đứng tại chỗ bắt đầu nói về sự phát triển của toàn thôn.
Anh không chỉ dừng lại ở việc trồng nấm Linh Chi, mà bắt đầu từ tình hình ở thôn Trúc Hải, nhắm vào thực trạng dược liệu dại mọc khắp nơi ở thôn, rồi mở rộng nói về giá cả dược liệu trên thị trường trong và ngoài nước.
Mọi người lắng nghe rất nghiêm túc.
"Thôn Trúc Hải chúng ta không phải là không có tài nguyên, mà là có quá nhiều tài nguyên. Giao thông đã kìm hãm sự phát triển của chúng ta. Chúng ta không thể cứ mãi chờ đợi. Cần phải phát triển một số dự án trọng điểm trước, tích lũy vốn liếng nhất định, sau đó không ngừng mở rộng. Trồng trọt dược liệu Đông y tôi cho rằng cũng là một dự án tốt. Nhưng do những hạn chế về giao thông, việc trồng trọt nhất định phải là những loại dược liệu có giá trị kinh tế cao. Lần này, kỹ thuật trồng nấm Linh Chi do phòng thí nghiệm Mỹ nghiên cứu có chi phí rất thấp, không đòi hỏi kỹ thuật cao, chỉ cần qua huấn luyện một chút là có thể nắm bắt được. Các doanh nghiệp trong tỉnh cho biết, họ sẽ đầu tư vốn, và sau khi sản phẩm được trồng ra sẽ thu mua với mức giá ưu đãi. Cứ như vậy, mọi người sẽ không phải đối mặt với rủi ro quá lớn, chỉ cần chuyên tâm trồng trọt là có thể thu lợi..."
Diệp Đông giảng giải về việc trồng nấm Linh Chi, rồi kể thêm về cách phát triển thành một khu vực trồng dược liệu, một bản kế hoạch tuyệt vời đã được vạch ra.
Mọi người nghe xong, ánh mắt ai nấy đều sáng rực. Nếu thực sự có thể thực hiện được, thôn Trúc Hải này sẽ có hy vọng thoát khỏi nghèo khó.
Tất cả bản dịch của chúng tôi đều được bảo hộ bởi truyen.free, và chất lượng dịch thuật là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.