Nhà thím Lệ không ở trong thôn mà nằm trên một sườn núi. Diệp Đông xách cá vào đến cổng thì chợt nghe tiếng cãi vã vọng ra từ bên trong.

"Con sẽ chăm sóc hai người, hai người đừng nghĩ quẩn mà làm điều dại dột!"

Giọng Tôn Hiểu Lệ vọng ra.

"Chính là vì hai chúng ta mà con mới khổ sở thế này. Con đừng lo cho tụi ta nữa, con còn trẻ, hãy đi tìm người mà lấy chồng để có cuộc sống riêng của mình."

"Con sẽ không lấy chồng, con sẽ ở bên cạnh hai người."

"Hai chúng ta cứ thế này mãi chỉ làm liên lụy con. Sau khi chúng ta chết, con có thể tìm được hạnh phúc của mình. Cứ để chúng ta chết đi."

Rốt cuộc là chuyện gì mà ồn ào thế này?

Diệp Đông cũng hơi khó hiểu, đứng ở cổng hỏi: "Thím Lệ ơi, có nhà không ạ?"

Thực ra câu này cũng thừa thãi, nhưng Diệp Đông cũng chỉ biết hỏi vậy.

Chẳng mấy chốc, Tôn Hiểu Lệ lau nước mắt đi ra.

"Ai đấy?"

Tiếng người trong nhà vọng ra.

"Cháu là Diệp Đông ạ."

"Tiểu Đông đấy à, mau vào ngồi đi con."

Nhìn về phía Tôn Hiểu Lệ, Diệp Đông phát hiện trên người cô đầy bùn đất.

"Thím Lệ, thím xem này. Đây là trả lại xà phòng cho thím, vẫn chưa dùng hết. Tiện đây, cháu bắt được con cá, thím cầm về ăn thử nhé."

Thấy Diệp Đông đưa con cá tới, Tôn Hiểu Lệ vội nói: "Không cần đâu, không nhận cá của cháu đâu."

Nhưng Diệp Đông hiểu rõ tình cảnh nhà họ, liền xách cá vào phòng, sau đó treo lên một cái móc.

Lúc này, Diệp Đông mới để ý thấy căn phòng khá lộn xộn. Hai ông bà cụ nằm trên giường, nhưng đáng chú ý là ở đầu giường có hai sợi dây thừng và dưới đất hai chiếc ghế nhỏ bị đổ.

Vừa nhìn thấy cảnh tượng này, Diệp Đông giật mình, hiểu ra mọi chuyện, vội vàng nói: "Hai người đang làm gì thế này!"

Thấy Diệp Đông đã nhận ra tình hình, ông cụ Ngụy Thành Phát đang nằm trên giường thở dài một tiếng rồi nói: "Tiểu Đông, cháu đã thấy rồi, ông cũng không giấu cháu làm gì. Người trong thôn ai mà chẳng biết tình cảnh nhà ông. Tiểu Lệ là đứa trẻ tốt, vẫn luôn chăm sóc bọn ông. Thế nhưng, nhà này nghèo rớt mồng tơi rồi, giờ đến cái nồi cũng không có để mà úp nữa. Lần trước con Hồng Tươi đến rủ nó lên thành phố làm công, bảo là kiếm được nhiều tiền, nhưng Tiểu Lệ không nỡ bỏ hai ông bà, nói gì cũng không chịu đi. Cháu xem, cứ thế này thì bọn ông cũng chẳng giúp được gì cho Tiểu Lệ, nó một mình thân gái lo toan mọi bề, trong lòng bọn ông không đành lòng chút nào!"

Nghe nói lại là con Hồng Tươi kia, Diệp Đông vội nói: "Không đi là đúng rồi, việc làm của con Hồng Tươi đó không được đàng hoàng."

Thở dài một tiếng, bà cụ nói: "Dù sao không còn việc vẫn hơn là cứ ở với chúng ta mà chịu khổ. Mấy năm nay Tiểu Lệ đã khổ quá rồi!"

Diệp Đông nhìn về phía Tôn Hiểu Lệ, chỉ thấy cô lặng lẽ dọn dẹp căn phòng.

Ông cụ nói: "Hai chúng ta đã nghĩ kỹ rồi, dù thế nào cũng không thể tiếp tục làm liên lụy Tiểu Lệ nữa. Cứ để chúng ta chết đi cho xong."

"Đừng làm như vậy! Thím Lệ chỉ còn lại hai người là người thân. Hai người mà chết rồi thì cô ấy biết sống ra sao?"

"Ba mẹ! Nếu hai người còn có ý định tìm cái chết, thì hai người vừa chết con sẽ lập tức tự sát! Con nói là làm đấy!"

Hai ông bà cụ đều thở dài một tiếng.

Bà cụ nhìn Diệp Đông, đột nhiên mắt sáng lên, dùng sức nắm chặt tay Diệp Đông nói: "Tiểu Đông, bà muốn bàn với cháu một chuyện, cháu xem có được không?"

"Cháu cứ nói đi ạ. Chỉ cần cháu có thể làm được, cháu nhất định sẽ cố gắng hết sức!"

"Cháu làm được mà, chắc chắn làm được! Tiểu Đông, cháu nói xem, cho dù Tiểu Lệ có tái giá, thì nó có thể gả cho loại người nào chứ?"

Diệp Đông cũng hơi ngớ người, chuyện này thật sự không dễ nói.

Không đợi Diệp Đông trả lời, bà cụ đã tự mình nói tiếp.

"Tiểu Đông à, Tiểu Lệ nó đã từng có chồng rồi. Cho dù nó có tái giá thì cũng chẳng chắc đã gả được vào nhà tử tế, cùng lắm thì lại gả cho mấy lão gàn dở trong thôn thôi, cháu thấy có đúng không?"

Diệp Đông liếc nhìn Tôn Hiểu Lệ rồi nói: "Thím Lệ rất xinh đẹp mà, vẫn có thể lấy được người tốt chứ ạ."

Tôn Hiểu Lệ nghe Diệp Đông khen, mặt cô đỏ bừng, liền gắt giọng: "Mẹ, mẹ nói gì thế!"

Bà cụ không dừng lại, nắm tay Diệp Đông nói tiếp: "Nếu có tái giá thì cũng vẫn là đi chịu khổ thôi. Bà nghĩ, không tái giá cũng tốt."

Tôn Hiểu Lệ liền nói: "Mẹ, con không tái giá đâu, con sẽ ở bên cạnh hai người."

Bà cụ nhìn Diệp Đông nói: "Thải Vân với cháu có tốt không?"

Diệp Đông gật đầu: "Dạ tốt ạ, hiện giờ cô ấy rất vui vẻ."

Bà cụ hâm mộ nói: "Cái con Ngọc Trân kia đúng là người biết điều. Mấy mẹ con họ coi như đi theo cháu mà được hưởng phúc."

Diệp Đông quả thực không biết đáp lời này thế nào, chỉ cười trừ.

Bà cụ như đã hạ quyết tâm, nói: "Tiểu Đông, chỉ cần có cơm ăn, có áo mặc, được sống an ổn là được rồi, người trong thôn chẳng ai để ý nhiều chuyện như thế đâu!"

Diệp Đông nói: "Trong thôn rồi sẽ ngày càng tốt thôi ạ."

"Tiểu Đông, cháu cũng nói Tiểu Lệ rất xinh đẹp. Thế nó có xinh đẹp bằng Thải Vân không?"

Diệp Đông nhìn về phía Tôn Hiểu Lệ. Thật ra Diệp Đông đã sớm nhận ra, cô ấy so với Hà Thải Vân có thêm chút vẻ đằm thắm của phụ nữ đã có chồng, cũng chẳng thể nói ai đẹp hơn ai.

"Cả hai đều đẹp ạ."

Lúc này, Tôn Hiểu Lệ mặt lại đỏ bừng nói: "Mẹ, mẹ nói gì vậy, mẹ nghỉ ngơi đi."

Bà cụ lúc này như có thêm sức lực, nắm chặt tay Diệp Đông nói: "Tiểu Đông, Tiểu Lệ nó cũng làm vợ cháu đi. Bà không cầu cháu làm gì nhiều, nó cũng như con Hà Thải Vân vậy, cháu chỉ cần lo liệu cuộc sống cho nó ổn thỏa, đừng để nó phải chịu khổ là được rồi."

"Cái gì cơ?"

Diệp Đông thốt lên thất thanh, anh thật sự không ngờ bà cụ lại nói ra những lời đó.

"Mẹ ơi!"

Tôn Hiểu Lệ cũng kinh hô một tiếng tương tự, cô cũng không nghĩ bà cụ có thể nói như thế. Nhanh chóng liếc nhìn Diệp Đông một cái, mặt Tôn Hiểu Lệ đã đỏ bừng đến tận mang tai.

Bà cụ nói: "Cháu cũng thấy đấy, Tiểu Lệ nó không muốn tái giá, mà chúng ta cũng không muốn để nó lại phải chịu khổ. Chúng ta biết cháu có tài cán, kiếm được không ít tiền. Để Tiểu Lệ nó đi hầu hạ cháu, giống như Thải Vân vậy. Cháu cho nó một miếng cơm ăn, không cần yêu cầu gì cả, chỉ cần đối xử với Tiểu Lệ như cách cháu đối xử với Thải Vân là được rồi."

"Bà van cháu đấy!" Lúc này bà cụ không biết lấy đâu ra sức, thoắt cái đã muốn lật người quỳ xuống trước mặt Diệp Đông. Điều này khiến Diệp Đông kinh hãi, vội vàng đỡ bà cụ dậy.

Lúc này, ông cụ kia cũng đã quỳ xuống, không ngừng thở dốc, ho khan mà nói: "Tiểu Đông, van cháu!"

"Ba mẹ!"

Tôn Hiểu Lệ lúc này bật khóc.

Diệp Đông lúc này đỡ ai cũng không phải, anh nhìn thoáng qua hai ông bà cụ rồi nói: "Chuyện này chúng ta hãy bàn bạc kỹ hơn. Thật ra bệnh của hai người cháu có thể chữa được. Hai người cứ yên tâm, cháu sẽ chữa cho hai người khỏe mạnh."

"Bệnh này... có thể chữa khỏi ư?" Cả ba người đều giật mình nhìn về phía Diệp Đông.

Diệp Đông nhìn họ lần nữa rồi nói: "Thực ra hai người bị trúng độc, chỉ là vẫn chưa bài trừ hết độc tố. Cháu thực sự có thể chữa được. Còn về tình cảnh khó khăn thì dù sao chỗ cháu cũng cần người làm. Thím Lệ cứ qua chỗ cháu phụ giúp một chút, cháu sẽ trả lương tháng cho thím."

"Tiểu Lệ, còn không mau cảm ơn "người đàn ông" của con đi."

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.