(Đã dịch) Diệu Thủ Tiểu Tiên Y - Chương 569: Nhận sợ
Thấy Diệp Đông đã ra tay, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Lan Thư Văn.
Lỗ Nghệ Hương cũng không ngờ Diệp Đông vừa xuất hiện đã mạnh mẽ đến vậy, công khai nhắm thẳng vào Lan Thư Văn.
Lỗ Nghệ Hương hoàn toàn không hiểu Diệp Đông đang nghĩ gì. Thực tế, lúc này Diệp Đông lại càng mong Lan Thư Văn dám đối đầu với mình. Chỉ cần Lan Thư Văn có gan chống đối, hắn sẽ có c��� để làm lớn chuyện, không có việc gì cũng tạo ra việc.
Trong lòng Lỗ Nghệ Hương bỗng dưng trào lên một cảm giác ngọt ngào. Diệp Đông làm vậy là vì cô, nhằm vào Lan Thư Văn cũng là vì cô. Vì cô, Diệp Đông thậm chí dám đối đầu với một vị phó thính cấp! Một người đàn ông như thế mới thật sự đáng để nương tựa!
Dù đứng phía sau, ánh mắt Lỗ Nghệ Hương nhìn tấm lưng Diệp Đông lại ngập tràn tình ý.
Diệp Đông không hề hay biết những thay đổi trong tâm trạng của Lỗ Nghệ Hương, ánh mắt hắn vẫn hướng về Lan Thư Văn.
Đứng sững ở đó, tay Lan Thư Văn vẫn còn giơ nửa chừng, chưa kịp bắt lấy tay Diệp Đông. Ông ta chưa từng lâm vào tình cảnh khó xử như thế, lập tức cảm thấy vô cùng lúng túng.
Làm sao bây giờ?
Lan Thư Văn làm sao không hiểu ý tứ những lời Diệp Đông vừa nói, đây rõ ràng là đến chất vấn mình.
Trước mặt những người không có quyền thế, Lan Thư Văn cực kỳ mạnh mẽ. Thế nhưng, đụng phải nhân vật thực sự có thế lực, Lan Thư Văn kỳ thật cũng không có sức mạnh lớn đến vậy. Tình hình của Diệp Đông thực chất cũng đang được ông ta đặc biệt chú ý. Diệp Đông có Nhạc Phàm chống lưng, điều này Lan Thư Văn cũng biết. Nhạc Phàm là ai chứ? Ở tỉnh Ninh Hải, đó chính là một nhân vật có tiếng nói lớn. Chưa kể những nhân vật khác đứng sau Diệp Đông, chỉ riêng Nhạc Phàm muốn ra tay xử lý mình, cũng là chuyện đơn giản như trở bàn tay.
Đúng vậy, mình sắp về hưu. Nếu thật sự chọc giận Diệp Đông, rất có thể mình sẽ phải sống cuộc đời hưu trí trong phòng giam.
Càng nghĩ càng nhiều, cái vẻ say sưa ban nãy lập tức bay biến. Thân thể Lan Thư Văn cũng khẽ run rẩy, đó là tình trạng run rẩy vì sợ hãi.
Thấy thân thể Lan Thư Văn run rẩy, mọi người trong lòng đều thầm nghĩ, lão tiểu tử này xem ra tức giận đến phát run, chắc chắn sẽ đối đầu với Diệp Đông ngay lập tức.
Một số người đứng cạnh Lan Thư Văn có ý hoặc vô ý lùi lại một bước, chỉ mong không bị cuộc tranh chấp giữa hai người mà liên lụy.
Hai người này đều là đại nhân vật!
Đủ loại ý nghĩ đều có, nhưng kết quả lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của mọi người. Thấy Lan Thư Văn tiến lên một bước, liền dùng hai tay nắm chặt lấy tay Diệp Đông, ông ta vô cùng tình cảm nói: "Lời phê bình của Diệp huyện trưởng rất đúng! Đội ngũ của chúng ta nhất định phải trong sạch, kiên quyết không cho phép có bất kỳ con sâu làm rầu nồi canh nào. Nếu thật sự xuất hiện trường hợp như vậy, xin anh tin tưởng, Tỉnh Sảnh chúng tôi tuyệt đối sẽ không bỏ qua!"
À!
Mọi người đều có chút sững sờ. Từng thấy người mặt dày, nhưng quả thật chưa bao giờ thấy ai mặt dày đến mức này.
Rõ ràng Diệp Đông đang vả mặt Lan Thư Văn, vậy mà ông ta lại có thể nói ra những lời như thế, nghe còn ra vẻ chính khí lẫm liệt.
Ánh mắt Diệp Đông cũng hơi đanh lại, hắn nghiêm túc nhìn Lan Thư Văn một lượt, trong lòng thầm nghĩ: Lão già này đúng là một người khôn ngoan, biết rõ không chịu nổi thì phải nhượng bộ. Thế này thì hơi khó để chỉnh ông ta rồi!
Diệp Đông không có ý định buông tha đối phương. Thấy Lan Thư Văn vẫn đang dùng hai tay nắm chặt tay mình, hắn nói thêm: "Lan Thính trưởng, nghe Tiểu Lỗ nói, Phó Thính trưởng Phương Hướng Lâm của Sở Công an thành phố các ông đã nói chuyện với cô ấy, bảo là do ông chỉ thị: nếu cô ấy chịu theo ông, sẽ thăng chức cho cô ấy; bằng không sẽ điều chuyển cô ấy đến nơi gian khổ nhất."
Diệp Đông lại truy bức thêm một bước!
Mọi người đều thầm cảm thán trong lòng: Thế nào là mạnh mẽ? Nhìn Diệp Đông kìa, ��ây mới gọi là mạnh mẽ! Lan Thư Văn đã sợ rồi mà hắn còn cứ truy ép không buông tha, đây rõ ràng là muốn đối đầu với Lan Thư Văn đến cùng!
Điều này càng trực tiếp hơn, là một cú vả mặt nặng nề vào Lan Thư Văn.
Lan Thư Văn giật mình trong lòng, ông ta liền nghĩ ngay đến nhiều chuyện đang lưu truyền ở Ninh Hải. Thư ký Tạ và Diệp Đông không hợp nhau, lần này Diệp Đông thấy mình nhượng bộ mà vẫn không tha, việc này thoạt nhìn là Diệp Đông muốn mượn cớ làm lớn chuyện. Nếu không cẩn thận, mình sẽ bị cuốn vào cuộc chiến giữa Thư ký Tạ và phe Diệp Đông. Mình vốn là người sắp về hưu, nếu cuốn vào thì đây quả là một chuyện phiền phức. Diệp Đông thì không nói làm gì, nhưng những người đứng sau lưng hắn đều là những nhân vật ngang hàng với Tạ gia, tất cả đều là những thế lực hùng mạnh. Đừng để họ đại chiến một hồi rồi mình lại bị đánh rớt đài. Việc này dù thế nào đi nữa mình cũng phải tránh xa, quyết không dính vào, thà bị người ta nói là sợ cũng phải lùi bước.
Nghĩ tới đây, Lan Thư Văn chính khí lẫm liệt nói: "Lại còn có chuyện như vậy sao? Phương Hướng Lâm, ngươi vậy mà làm ra chuyện như vậy! Ngươi hãy nói rõ ràng trước mặt mọi người đi! Ta Lan Thư Văn luôn làm việc quang minh chính đại, ngươi gây chuyện sao có thể lôi cả ta vào? Ta chỉ cho rằng Tiểu Lỗ làm việc tích cực, muốn ngươi quan tâm và ủng hộ cô ấy nhiều hơn một chút, sao đến chỗ ngươi lại biến tướng như vậy! Tức chết tôi rồi!"
Nói đến đây, Lan Thư Văn liền đập mạnh xuống bàn.
Mọi người lại một lần nữa ngạc nhiên. Lan Thư Văn này, vào thời khắc mấu chốt, lại dám vứt bỏ Phương Hướng Lâm, người vẫn luôn trung thành đi theo ông ta!
Phương Hướng Lâm cũng không ngờ lửa chiến lập tức bốc cháy đến người mình, lập tức đứng sững sờ tại chỗ.
Ngụy Vĩ đương nhiên không thể nào bỏ qua cơ hội này. Phương Hướng Lâm có Lan Thư Văn ủng hộ, vẫn luôn âm mưu chiếm đoạt vị trí của mình. Bây giờ thì hay rồi, Lan Thư Văn đã vứt bỏ Phương Hướng Lâm, vậy thì đã đến lúc mình ra tay.
Nhìn về phía Lan Thư Văn, Ngụy Vĩ vẻ mặt hổ thẹn nói: "Lan Thính trưởng, tôi cũng đã hiểu lầm ông. Chuyện này tôi cũng đã nghe qua một chút tình hình, Phó Cục trưởng Phương quả thật đã nói chuyện với Tiểu Lỗ, lúc đó Tiểu Lỗ đã phản ánh lại với tôi. Tôi cứ tưởng thật sự là do ông chỉ thị, không ngờ lại có kẻ mượn danh quyền thế của ông để ép buộc người của chúng tôi làm những chuyện không đúng đắn. Tất cả đều là do tôi lãnh đạo kém cỏi!"
Lan Thư Văn thân thiết nhìn sang Lỗ Nghệ Hương nói: "Tiểu Lỗ, cháu cũng biết tính ta mà. Ta rất trọng dụng năng lực của cháu, lần trước ta đã từng nói chuyện với cháu, đã yêu cầu Sở Công an thành phố đặc biệt bồi dưỡng cháu. Không ngờ người dưới quyền lại hiểu sai ý, vậy mà làm ra nông nỗi này, gây rắc rối cho cuộc sống của cháu. Đây đều là trách nhiệm của ta, ta đặc biệt gửi lời xin lỗi sâu sắc đến cháu."
Lỗ Nghệ Hương dù sao cũng chỉ là một cô gái trẻ vừa mới đi làm chưa lâu. Nhìn thấy Lan Thư Văn thể hiện thái độ thành khẩn xin lỗi như vậy, trong lúc nhất thời cũng hơi hoảng hốt, vội vàng nói: "Không có gì đâu, không có gì đâu ạ."
Diệp Đông nghe L��� Nghệ Hương vừa nói vậy, thầm than một tiếng trong lòng: Lão cáo già Lan Thư Văn này quả nhiên gian xảo, vài ba câu đã đẩy bay hết mọi trách nhiệm.
Trong lòng Lan Thư Văn cũng buông lỏng một hơi, thầm nghĩ: Đối phó một cô bé con thì thật đơn giản.
Khi nhìn lại Lỗ Nghệ Hương, Lan Thư Văn lại thầm than một tiếng: Cô gái này và Diệp Đông… đáng tiếc thật! Mình thì đừng có mà mơ tưởng!
"Tiểu Lỗ, cháu sao có thể nói lung tung như vậy? Cháu có bằng chứng gì chứng minh tôi đã nói chuyện với cháu như thế không?" Phương Hướng Lâm lúc này cũng kịp thời phản ứng, liền nhìn sang Lỗ Nghệ Hương hỏi.
Lỗ Nghệ Hương quả thật không có bất kỳ chứng cứ nào, trong lòng cũng hơi hoảng hốt.
Diệp Đông cũng biết chuyện như vậy tuyệt đối không thể có bất kỳ chứng cứ nào, liền nói: "Phương Cục trưởng, vô luận là có hay không có chứng cứ, tôi thấy vẫn nên điều tra một chút thì hơn."
Nghe Diệp Đông nói đến việc điều tra, Phương Hướng Lâm trong lòng càng thêm giật mình. Hiện tại trong đám lãnh đạo cục, ai mà sạch sẽ cho được? Chuyện mình làm thì mình tự biết rõ. Nếu thật sự để Diệp Đông thúc đẩy việc điều tra, rất có thể chuyện mình nói chuyện với Tiểu Lỗ còn chưa ngã ngũ, thì những chuyện khác sẽ tống mình vào nhà giam. Điều tra ư? Tuyệt đối không thể điều tra!
Nghĩ tới đây, Phương Hướng Lâm đối Lỗ Nghệ Hương nói: "Tiểu Lỗ à, có thể là cháu đã hiểu lầm ý tôi. Lúc tôi nói chuyện với cháu đã nói rõ ràng rồi, việc này là do Lan Thính trưởng quan tâm đến cháu, chẳng qua là hy vọng khi Lan Thính trưởng đến, cháu hãy kính ông ấy vài chén rượu, chứ không có ý tứ gì khác. Ngoài ra, tôi cũng đã nói về việc tổ chức coi trọng cháu thế nào. Hãy tin tưởng tổ chức sẽ trọng dụng những đồng chí có năng lực!"
Nói lời này lúc, Phương Hướng Lâm nhìn về phía Lỗ Nghệ Hương, vẻ mặt lộ rõ vẻ cầu xin "cháu đừng làm khó tôi".
Lỗ Nghệ Hương liền nhìn sang Diệp Đông. Hiện tại cô cũng đã hiểu rõ, có Diệp Đông ra mặt, chuyện này thật sự đã được dàn xếp.
Thấy một người hung hăng như Lan Thư Văn trước mặt Diệp Đông cũng phải cúi đầu, Lỗ Nghệ Hương trào dâng một cảm giác tự hào mạnh mẽ. Mình cũng là người có chỗ dựa.
Diệp Đông cũng biết chuyện hôm nay chỉ có thể đến nước này. Lan Thư Văn này ngay cả mặt mũi cũng không cần, lại còn làm ra vẻ sợ hãi, mình mà còn làm tới nữa thì cũng hơi quá đáng. Vả lại, xem ra chuyện này cũng chỉ có thể là như vậy.
Ngụy Vĩ thì lại không có ý định bỏ qua chuyện này. Lúc này Ngụy Vĩ nói: "Diệp huyện trưởng, nếu anh đã phản ánh chuyện như vậy, cục chúng tôi khẳng định sẽ cho anh một câu trả lời thỏa đáng. Việc này cục sẽ xem như một đại sự để xử lý, chúng tôi sẽ kịp thời phản hồi tình hình điều tra cho anh."
Rồi nhìn sang Lan Thư Văn nói: "Lan Thính trưởng, ông xem chuyện này, trong khi tình hình chưa được làm rõ, có nên trước tiên đình chỉ công việc của Phó Cục trưởng Phương không?"
Lan Thư Văn cảm thấy bực bội vô cùng, hôm nay xem như đã vứt bỏ một thân tín của mình.
Lan Thư Văn càng hiểu rõ một điều, nếu không cho Diệp Đông một lời giải thích thỏa đáng, Diệp Đông sẽ cường công mình không buông tha. Đến lúc đó, thật sự sẽ có chuyện lớn. Đã vứt bỏ rồi, vậy thì triệt để một chút sẽ tốt hơn.
Hồi tưởng lại tình huống kết giao với Phương Hướng Lâm, Lan Thư Văn cảm thấy, trừ việc Phương Hướng Lâm đã vài lần giúp mình sắp xếp phụ nữ, thật sự không có liên lụy về mặt kinh tế nào khác. Vậy thì cứ xử lý thôi.
Sau khi nghĩ rõ ràng, ông ta nghiêm túc gật đầu nói: "Đảng ta từ trước đến nay luôn coi trọng việc xây dựng đội ngũ cán bộ. Phát hiện vấn đề là phải nghiêm túc đối đãi, nghiêm túc xử lý! Việc này tôi cũng sẽ theo dõi, hy vọng các anh có thể làm rõ mọi chuyện!"
Diệp Đông lúc này nhìn mọi người nói: "Xin lỗi, vốn dĩ là đến để mời mọi người một chén, lại gây ra một vài chuyện, khiến mọi người khó xử!"
Sắc mặt Lan Thư Văn giãn ra thành nụ cười, đối Diệp Đông nói: "Diệp huyện trưởng có thể khi tìm hiểu tình hình lại thẳng thắn chỉ ra trước mặt mọi người, điều này cũng cho thấy sự thẳng thắn của Diệp huyện trưởng. Đối với vấn đề anh chỉ ra, tôi Lan Thư Văn đại diện cho Tỉnh Sảnh xin cảm ơn. Chén rượu này tôi xin kính Diệp huyện trưởng."
Diệp Đông cũng không cùng ông ta cạn chén, mà nâng chén lên, hướng về phía mọi người nói: "Tôi cũng xin kính mọi người một chén." Nói xong lời này, Diệp Đông uống cạn một ngụm rượu trong ly.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong quý bạn đọc không tái bản.