(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 471: Trong cái được và mất
Trong thực tế, dù trình độ người chơi trong game online có cao đến mấy, hiệu suất kiếm tiền bằng việc cày cuốc vẫn kém xa so với việc tận dụng các kẽ hở. Cho dù là đầu cơ trục lợi kiếm chênh lệch giá, thao túng thị trường "cắt lông dê", hay thậm chí là khai thác các con đường lợi nhuận phát sinh từ trò chơi, tất cả đều mang lại thu nhập cao hơn nhiều so với việc thành thật cày cuốc trong game.
Tương tự, đối với một số game online thi đấu hấp dẫn cũng vậy, trình độ các game thủ chuyên nghiệp có thể cao hơn, nhưng thu nhập bình quân của họ vẫn kém xa so với những streamer nổi tiếng.
Những game thủ cấp cao muốn kiếm tiền bằng cách cày cuốc không phải là điều khó, nhưng thông thường chỉ có thể kiếm được một khoản nhỏ. Trừ khi là chơi một game online không do con người tạo ra, hoặc một game hoàn toàn không đặt lợi nhuận làm mục đích, nếu không, việc muốn dựa vào cày cuốc để kiếm số tiền lớn thực sự rất khó khăn, vừa vất vả lại bào mòn hứng thú, dần dà sẽ trở nên chán ghét trò chơi. Chỉ những game thủ chưa hiểu sâu về ngành game online mới có những suy nghĩ ngây thơ như vậy.
Sau khi Vân Kiêu Hàn cất giữ tiền trong game, số tài chính anh sở hữu đã đạt 437 kim 31 ngân, nghiễm nhiên trở thành người giàu có nhất trong « Lựa Chọn ».
Mặc dù lãnh địa đã tiêu tốn của anh một lượng lớn tài chính, và các người chơi trong lãnh địa hoàn toàn là ngồi hưởng phúc, nhưng nếu lúc trước anh không xây dựng Lăng Khung Các, anh căn bản không thể nào có được lãnh địa, mà không có lãnh địa thì anh cũng không thể kiếm được nhiều tiền như vậy. Thực tế, rất nhiều đại gia còn giàu có hơn Vân Kiêu Hàn nhiều, nhưng họ lại không thể nào thu được lượng tiền trong game lớn như anh.
Hành động một mình xây dựng lãnh địa của anh cũng vậy, tuy tốn rất nhiều tiền, nhưng nếu anh không chi ra nhiều đến thế, những game thủ thu thập tiền hộ anh cũng sẽ không tận tâm như vậy để giúp anh.
Mặc dù chi phí lãnh địa rất lớn, nhưng nó cũng mang lại cho anh những lợi ích cực kỳ to lớn. Chưa kể đến những thứ như sảnh phân giải, chỉ riêng việc khôi phục huyết mạch lần này, nếu không có lãnh địa, làm sao anh có thể khiến nhiều game thủ như vậy giúp anh tìm BOSS, và dựa vào đâu để lôi kéo những game thủ mạo hiểm giả từ Hoàng Kim Chi Thành?
Đối với Vân Kiêu Hàn mà nói, lãnh địa có được có mất, nhưng rõ ràng cái được lớn hơn cái mất, hơn nữa số tiền đã chi ra cũng không hề lãng phí, bởi vì lãnh đ���a dù sao vẫn thuộc về anh.
Do đó, Vân Kiêu Hàn cũng chẳng có gì phải hối hận, ngược lại, anh cảm thấy quyết định thành lập Lăng Khung Các, đồng thời một mình kiến thiết lãnh địa, lại là một lựa chọn cực kỳ chính xác.
Giải quyết xong các công việc ở thôn Ajaccio, thời gian vẫn còn sớm, Vân Kiêu Hàn liền tiếp tục dẫn người đi phụ bản.
Hôm nay đã là Chủ Nhật, ngày mai [miễn giới hạn vật phẩm rơi phụ bản] sẽ trở lại 18 giờ, vì vậy hôm nay không nên lãng phí.
Vân Kiêu Hàn trước hết dẫn tổ thứ tư. Tiến độ của tổ thứ tư cũng đang ở cửa thứ năm. Khả năng trị liệu của tổ này hơi kém hơn so với các tổ khác, năng lực trị liệu của Shaman Vi Lãnh Ngữ Lâm vẫn có phần yếu thế hơn so với mục sư chính thống đã chuyển chức hai lần. Mặc dù có sương mù pháp sư Ngôn Xuất Pháp Tùy bù đắp phần nào, nhưng vẫn còn hơi thiếu.
Tuy nhiên, Vân Kiêu Hàn hiện tại đã cấp 39, trang bị lại siêu cường, so với trước đây thì lượng sát thương thực tế anh phải chịu đã giảm đi rất nhiều, nên vấn đề không quá lớn. Hơn nữa, Vân Kiêu Hàn giờ đây đã rất quen thuộc với các cửa ải 6-8, việc chiến đấu cũng trở nên nhẹ nhàng, anh đã dễ dàng vượt qua ba ải này.
Ba cửa ải vẫn rơi 7 vật phẩm, lần này Vân Kiêu Hàn vẫn chỉ lấy được một món, nhưng nó lại khiến anh vô cùng hài lòng.
[Trứng Dreadfang]: Sau 48 giờ ấp, người chơi có thể nhận được Dreadfang làm tọa kỵ. Dreadfang là tọa kỵ trân quý cấp hoàn mỹ, cấp 39. Một khi xác nhận ấp trứng, tọa kỵ sẽ bị ràng buộc với người chơi và không thể giao dịch lại.
Đây là một quả trứng thú cưỡi, chính là vật phẩm rơi ra từ BOSS lang tọa kỵ ở cửa thứ sáu. Mặc dù Vân Kiêu Hàn đã cằn nhằn một trận về việc loài sói lại có trứng, nhưng dù sao đây cũng chỉ là một game online, không thể quá nghiêm túc được.
Thuộc tính và kỹ năng cụ thể của Dreadfang vẫn chưa thể thấy được, phỏng chừng phải đợi sau khi ấp ra mới có thể biết. Tuy nhiên, chỉ cần bảy chữ “tọa kỵ trân quý cấp hoàn mỹ” cũng đã đủ để nói lên vấn đề, bởi Thiết Giáp Tê cũng chỉ là tọa kỵ cấp hoàn mỹ, không có tiền tố "trân quý".
Hơn nữa, Thiết Giáp Tê là tọa kỵ trưởng thành được thuần phục trực tiếp, thông thường mà nói, những tọa kỵ đã trưởng thành sẵn thường kém hơn so với tọa kỵ được ấp từ trứng và do chính người chơi tự tay bồi dưỡng từ cấp một.
Vân Kiêu Hàn hiện tại chỉ sở hữu thuộc tính Mị Lực trưởng thành giai đoạn một, do đó có hai ô tọa kỵ. Vì không có bất kỳ kỹ năng nào liên quan đến loại pet, anh đương nhiên không có ô pet.
Mặc dù có hai ô tọa kỵ, nhưng Vân Kiêu Hàn chỉ có thể cưỡi một tọa kỵ tại một thời điểm, và tất cả các loại thời gian hồi chiêu (CD) liên quan đến việc cưỡi đều là CD công cộng. Ví dụ, khi Vân Kiêu Hàn đang cưỡi Thiết Giáp Tê mà bị đánh rơi xuống ngựa, anh cần 5 phút mới có thể leo lên tọa kỵ trở lại. Lúc này, dù anh có đổi sang triệu hồi một tọa kỵ khác thì vẫn phải đợi đủ 5 phút. Ngoài ra, việc triệu hồi tọa kỵ cũng có thời gian hồi chiêu riêng.
Vân Kiêu Hàn vô cùng hài lòng với thu hoạch này. Thân hình anh quá lớn, mà số lượng tọa kỵ có thể chở anh vốn dĩ không nhiều. Anh đã thấy dáng vẻ trưởng thành của Dreadfang, đó là một con lang tọa kỵ khổng lồ với thân hình đồ sộ, khả năng cao là có thể chở được anh. Hơn nữa, tọa kỵ hoặc pet được ấp nở và nuôi dưỡng từ cấp 1 sẽ cho phép người chơi tự chọn hướng cường hóa sau mỗi 10 cấp, không giống như tọa kỵ hoang dã là do hệ thống tự chọn.
Vân Kiêu Hàn hiện tại chỉ mong Dreadfang do mình ấp nở có thể sở hữu một kỹ năng di chuyển kiểu đột tiến tốc độ cao, hoặc một kỹ năng buff tăng tốc, tóm lại, chỉ cần là kỹ năng thiên về tốc độ là được. Thiết Giáp Tê không tệ, rất thích hợp làm tọa kỵ chỉ huy, nhưng tốc độ của nó thực sự hơi chậm. Chờ đến khi mọi người đều có thể mua được tọa kỵ tốt hơn cả ngựa lông vàng đốm trắng, thì tốc độ này của nó sẽ hoàn toàn lỗi thời.
Sau đó, Vân Kiêu Hàn lại dẫn tổ thứ năm vào phụ bản. Các thành viên của tổ thứ năm gồm có: Hani Sửu Sửu (Thánh đồ Sinh mệnh), Liệt Diễm Phần Dương (Đại pháp sư hệ Hỏa), Husky Quá Độc (Chú thuật sư), Tố Thủ Cầm Long (Kiếm vũ giả), Thượng Quan Lạc Tuấn (Pháp sư Băng Viêm).
Tổ này có s�� phối hợp nghề nghiệp tối ưu nhất, thực lực đội ngũ là mạnh nhất ngoài tổ thứ nhất. Tiến độ phụ bản của họ cũng đang ở cửa thứ sáu, vì vậy Vân Kiêu Hàn đã dẫn đội đánh bại các cửa 7, 8 để quan sát, sau đó thử nghiệm dẫn đội tấn công cửa thứ chín.
Nhưng BOSS Địa Tinh Gelihast ở cửa thứ chín có khả năng hồi phục máu quá đỗi biến thái, hơn nữa BOSS luôn duy trì di chuyển tốc độ cao, chỉ cần bị đánh một chút là nó lại di chuyển sang chỗ khác, nhảy nhót khắp nơi khiến việc nhắm mục tiêu rất khó khăn. Sau vài phút vật lộn, khi lực tấn công của Gelihast tích lũy đến một mức độ rất cao nhờ khả năng hồi máu, đội ngũ liền không thể chống đỡ nổi.
Đồng đội lần lượt bị tiêu diệt, hơn nữa, bị hạ gục ở cửa thứ chín thì cơ bản không có mấy cơ hội đứng dậy lại, vừa hồi sinh là BOSS sẽ nhảy tới truy sát. Ngay cả khi không bị truy sát, khả năng hồi máu của BOSS cũng sẽ ảnh hưởng đến người vừa phục sinh, hoàn toàn là phí uổng độ bền trang bị.
Khi tất cả đồng đội đều chết hết, Vân Kiêu Hàn lại tiếp tục giao chiến với BOSS thêm một đoạn thời gian. Khi anh tử vong, cuối cùng cũng đã đánh được lượng máu của BOSS xuống dưới 50%, đồng thời bức nó phải dùng một kỹ năng mới, coi như có chút tiến bộ so với lần trước. Tuy nhiên, Vân Kiêu Hàn vẫn chưa thấy bất kỳ khả năng nào để đánh bại BOSS.
Bản dịch này, một thành quả độc đáo, được thực hiện bởi truyen.free.