(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 48: Cái thứ nhất kỳ ngộ nhiệm vụ
Vân Kiêu Hàn dạo quanh thành một vòng, chỉ nhận được 3 nhiệm vụ cấp 13 thông thường. Chúng đều là loại khá rườm rà, mất 45 phút để hoàn thành. Do đang trong giai đoạn 28 (kinh nghiệm giảm 80%), hắn chỉ thu được 1% kinh nghiệm và 40 đồng tệ.
Ngay khi chuẩn bị rời thành để luyện cấp, một NPC đưa tin đột nhiên tiến đến trước mặt Vân Kiêu Hàn: "Kỵ sĩ Vân Kiêu Hàn, có một phong thư gửi cho ngài."
Vân Kiêu Hàn nhận lấy bức thư, mở ra xem. Người viết thư yêu cầu hắn đến khu suối nước nóng trong thành để gặp mặt, nói rằng có một nhiệm vụ muốn giao cho chàng.
Vân Kiêu Hàn chạy đến khu suối nước nóng, tìm thấy NPC Kohl – người đã viết thư. Kohl nói với Vân Kiêu Hàn rằng một vật phẩm quan trọng của hắn đã bị đánh rơi ở khu Goblin, hy vọng Vân Kiêu Hàn có thể giúp hắn tìm lại.
Vân Kiêu Hàn nhận nhiệm vụ, mất 6 phút để chạy đến khu Goblin.
Goblin là loại quái cấp 14, một loài quái vật xuất hiện phổ biến trong nhiều trò chơi. Sức chiến đấu cá thể của chúng không mạnh, nhưng chúng là loài quái vật sống theo bầy đàn, thường thì vài con đi cùng nhau. Những con Goblin trước mắt Vân Kiêu Hàn đều không có nhóm nào dưới 3 con.
Vật phẩm nhiệm vụ yêu cầu phải ngẫu nhiên thu được thông qua việc đánh bại Goblin, vì vậy Vân Kiêu Hàn chỉ có thể chọn cách tiêu diệt chúng.
Sau một hồi cân nhắc ngắn ngủi, Vân Kiêu Hàn quyết định tìm những bầy Goblin đông đúc để tiêu diệt, bởi vì kỹ năng [Cô Độc Xung Phong] của hắn, khi nhắm trúng càng nhiều mục tiêu thì sức chiến đấu càng mạnh.
Hắn chọn một bầy Goblin gồm 6 con, sau đó lùi về vị trí giới hạn xa nhất trong phạm vi công kích tối đa của [Cô Độc Xung Phong], rồi tung ra kỹ năng này.
Con Goblin ở giữa bị tiêu diệt ngay lập tức, những con Goblin khác cũng đều gần như cạn máu. Không thể không nói, với vũ khí mới, lực công kích của Vân Kiêu Hàn lại một lần nữa tăng trưởng đáng kể, huống hồ Goblin vốn là loài quái vật có thực lực cá thể tương đối yếu.
Với 160% lực công kích và lực lượng được cường hóa, Vân Kiêu Hàn dễ dàng giải quyết 5 con Goblin còn lại. Chỉ số phòng ngự cao tới 190% cùng 160% thể chất càng khiến hắn không hề mất đi chút máu nào, bởi vì lượng máu mất đi còn chưa bằng lượng máu tự động hồi phục.
Chỉ tiếc [Cô Độc Xung Phong] có thời gian hồi chiêu dài đến 3 phút, nếu không, khu Goblin thật sự là thánh địa luyện cấp.
Goblin chỉ có thể coi là quái nửa hình người, mặc dù cũng rơi tiền tệ trong trò chơi, nhưng cả xác suất rơi đồ và số lượng rơi ra đều thấp hơn rất nhiều. Vân Kiêu Hàn giết 6 con mới rơi được 2 món tiền, mỗi món chỉ có 9 Thiết Tệ, trong khi ở giai đoạn bình thường thì là 30 Thiết Tệ, còn một con quái hình người cấp 11 trung bình rơi ra 40 miếng Thiết Tệ.
Khi [Cô Độc Xung Phong] chưa hồi chiêu, Vân Kiêu Hàn chỉ có thể tìm những bầy Goblin ít nhất 3 con để tiêu diệt. Việc này khó khăn hơn nhiều. Goblin tuy yếu nhưng có nhiều thủ đoạn, mặc dù với thân hình nhỏ bé của chúng, kỹ năng khống chế cơ bản không thể gây ảnh hưởng lên Vân Kiêu Hàn, nhưng chúng sẽ chủ động chạy ra sau lưng chàng để sử dụng kỹ năng tương tự đâm lén, có thể gây ra sát thương gấp đôi. Điều này khiến Vân Kiêu Hàn khi đánh bại 3 con Goblin cơ bản đều mất 2/3 lượng máu. Dù có thể hồi phục khá nhiều máu nhờ thể phách cường hãn, nhưng thời gian ngồi hồi phục tại chỗ cũng không quá ngắn.
Vân Kiêu Hàn đánh 3 con Goblin, tính cả thời gian ngồi xuống hồi phục, mất thêm hơn 1 phút rưỡi; trong khi dùng [Cô Độc Xung Phong] đánh 6 con chỉ mất mười mấy giây. Sự chênh lệch này có thể nói là không hề nhỏ.
Sau khi đánh 2 nhóm 3 con Goblin và [Cô Độc Xung Phong] hồi chiêu xong, Vân Kiêu Hàn chọn một bầy 7 con Goblin để tiêu diệt và cũng giải quyết rất nhẹ nhàng. Chỉ tiếc là những bầy Goblin từ 6 con trở lên rất ít khi xuất hiện.
Cứ lặp đi lặp lại như vậy, mất nửa giờ, đánh hơn một trăm con Goblin, cuối cùng Vân Kiêu Hàn cũng đánh được vật phẩm nhiệm vụ cần thiết – chiếc roi da của Kohl.
Chiếc roi da này trông có vẻ kỳ lạ về hình dáng, nhưng dù sao cũng chỉ là vật phẩm nhiệm vụ, Vân Kiêu Hàn không suy nghĩ nhiều, lấy được đồ vật liền trở về thành.
Trong nửa giờ ngắn ngủi này, hắn đã đạt được 1.5% kinh nghiệm. Nếu là giai đoạn kinh nghiệm bình thường thì sẽ là 15% kinh nghiệm. Tốc độ thu hoạch kinh nghiệm này quá cao, gần gấp 3 lần so với việc đánh quái hình người cấp 11 trước đây. Điều này một phần là do thay đổi [Thủy Vẫn Chi Kiếm], một phần cũng có yếu tố đánh quái vượt cấp, nhưng quan trọng nhất vẫn là loại quái vật sống theo bầy đàn mà thực lực cá thể yếu hóa rất phù hợp với lối đánh của Vân Kiêu Hàn.
Vân Kiêu Hàn trả lại "roi da của Kohl" cho Kohl. Thấy roi da, hắn rất cao hứng. Ngay sau đó, hắn đột nhiên kéo Vân Kiêu Hàn đến một góc khuất tối tăm và dùng ngữ khí vô cùng thần bí nói: "Bằng hữu, ta phát hiện ngươi gần như không nói chuyện với phụ nữ. Đây là thứ ta thường dùng ở khu suối nước nóng, ta nghĩ ngươi nhất định sẽ cực kỳ yêu thích. Cuối cùng, chúc tình hữu nghị của chúng ta trường tồn." Vừa nói, hắn vừa đưa qua một gói đồ vật vuông vắn, còn cực kỳ bỉ ổi nháy mắt với Vân Kiêu Hàn.
Vân Kiêu Hàn nhận lấy đồ vật, mở ra xem, sau đó hắn bị phần thưởng nhiệm vụ làm cho chấn động! Tiếp đó, chàng liền thốt lên Tam Tự Kinh (chửi thề).
[Kỳ Quái Xà Phòng]: Vật phẩm tiêu hao, tổng cộng 10 viên. Người chơi có thể ném viên Kỳ Quái Xà Phòng này đến bất kỳ góc nào trong phạm vi ném, phạm vi ném được quyết định bởi thuộc tính sức mạnh của nhân vật. Trong phạm vi 50 thước xung quanh xà phòng, tất cả người chơi nam, quái vật hoặc NPC nam đều sẽ bị một lực lượng vô hình thúc đẩy, buộc phải đi đến gần xà phòng và cố gắng nhặt nó lên. Động tác xoay người nhặt xà phòng sẽ kéo dài 20 giây, đối với người chơi thì thời gian kéo dài giảm một nửa. Lần đầu tiên sử dụng xà phòng này có 10% tỷ lệ nhận được danh hiệu "Gay", sau đó mỗi lần sử dụng thêm thì tỷ lệ sẽ tăng 10%, cho đến lần cuối cùng chắc chắn 100% nhận được danh hiệu "Gay".
Danh hiệu "Gay" một khi thu được, dù không trang bị cũng sẽ vĩnh viễn có hiệu lực. Tất cả NPC giới tính bình thường (thẳng) sẽ giảm 20 điểm thiện cảm ban đầu đối với người chơi có danh hiệu này. Các NPC giới tính không bình thường (gay/les) sẽ tăng 50 điểm thiện cảm đối với người chơi có danh hiệu này. Khi người chơi có danh hiệu này trò chuyện với người chơi khác, danh hiệu đó có xác suất nhất định tự động trang bị, đồng thời thay thế danh hiệu đang trang bị hiện tại.
Sau khi xem xong mô tả vật phẩm phần thưởng nhiệm vụ, Vân Kiêu Hàn lập tức quỳ lạy hệ thống. Chàng nhận ra đây là một nhiệm vụ kỳ ngộ được kích hoạt, nhưng cái nhiệm vụ kỳ ngộ "khốn nạn" này thật quá mức buồn nôn.
Nhớ lại lời giải thích của Kohl khi trao vật phẩm phần thưởng, Vân Kiêu Hàn nhanh chóng hiểu ra nguyên nhân kích hoạt nhiệm vụ kỳ ngộ này. Từ khi «Lựa Chọn» mở server đến nay, chàng chưa từng trò chuyện với bất kỳ người chơi nữ nào, người nữ duy nhất mà chàng từng trò chuyện lâu lại là NPC "Lina".
Với dữ liệu ghi chép như vậy, cũng khó trách chàng lại kích hoạt nhiệm vụ kỳ ngộ phiên bản "Gay". Vân Kiêu Hàn thực sự dở khóc dở cười. [Kỳ Quái Xà Phòng] này quả thực có hiệu quả đặc biệt, hiệu quả cũng vô cùng buồn nôn, nhưng lỡ như vận khí không tốt mà nhận được danh hiệu "Gay", thì nhân vật này của Vân Kiêu Hàn có thể xóa luôn, chàng thật sự không thể nào chịu nổi tiếng xấu này.
Không muốn nhìn thêm nữa khuôn mặt đầy "tình ý" của Kohl trước mặt, nhớ lại chiếc roi da kia, rồi lại nghĩ đến câu chúc "tình hữu nghị trường tồn", nếu có thể giết NPC, Vân Kiêu Hàn chắc chắn đã xông lên chém chết hắn ngay lập tức. Miệng chàng lặp đi lặp lại lẩm bẩm "Ta không phải gay, ta không tức giận; ta không phải gay, ta không tức giận", thậm chí không đợi đi bộ chậm rãi, chàng đã dùng một đòn [Cô Độc Xung Phong] phóng thẳng ra khỏi khu suối nước nóng.
Còn về [Kỳ Quái Xà Phòng], Vân Kiêu Hàn do dự rất lâu vẫn không vứt bỏ, bởi vì vật này thực sự có hiệu quả rất mạnh mẽ, vào thời khắc then chốt thậm chí có thể trực tiếp thay đổi cục diện. Chàng tự nhủ trong lòng rằng tối đa chỉ dùng 1 đến 2 lần rồi sẽ xóa bỏ nó ngay lập tức.
Bản dịch chương truyện này là độc quyền của truyen.free, kính mời quý vị độc giả chỉ theo dõi tại đây.