(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 58: Thứ vũ Điểu Vương hỗn chiến bên trên (cầu đề cử)
Vân Kiêu Hàn động não nhanh chóng, lập tức lên tiếng trong kênh trò chuyện: "Đừng đánh quái nhỏ nữa, mọi người giãn ra để chúng mất tầm thù hận đi. Tôi sẽ dọn dẹp chiến trường trước."
Khi tất cả đồng đội đã lùi ra xa, Vân Kiêu Hàn tính toán thời gian choáng cũng sắp hết. Anh liền bắt đầu lao thẳng vào đám người chơi Phệ Huyết Minh. Ngay sau đó, con BOSS cùng đàn quái nh�� phía sau cũng thoát khỏi trạng thái choáng váng, đồng loạt đuổi theo.
Vân Kiêu Hàn không chạy thẳng mà lắt léo vòng quanh. Trên đường, thấy những người chơi khác đang tìm cách kiếm lợi, anh cũng chẳng ngần ngại áp sát và lượn lờ quanh họ, cố ý biến họ thành lá chắn thịt cho mình.
Thứ vũ Điểu Vương và các tiểu thứ vũ điểu đều là loại quái tầm xa với kiểu tấn công định hướng. Đặc biệt, các đòn tấn công của BOSS đều là chiêu diện rộng từ xa. Chỉ cần bị Vân Kiêu Hàn bám sát một chút, những người chơi kia sẽ phải hứng chịu hàng loạt đòn đánh tầm xa gây sát thương lan.
Vì trước đó đã đánh trúng hơn 20 mục tiêu, bản thân Vân Kiêu Hàn đang mang hiệu ứng [Cô Đơn Dũng Sĩ] kéo dài hơn 30 giây, phòng ngự tăng lên hơn 400%. Anh ta bị đánh chẳng thấm vào đâu, nhưng người khác thì không được như vậy. Hứng phải nhiều đòn tấn công tầm xa gây sát thương lan như thế, vận may thì mất 1/3 máu, xui xẻo thì nửa cây máu đã không còn.
Thấy Vân Kiêu Hàn tiến thẳng về phía mình, các người chơi Phệ Huyết Minh lập tức bật chế độ PK, dùng tấn công tầm xa nhắm vào anh. Bởi vì bên cạnh anh ta có quá nhiều quái vật, không ai dám xông lên cận chiến.
Vân Kiêu Hàn thản nhiên lượn lờ quanh những người chơi khác, không mất chút máu nào. Ngược lại, Phệ Huyết Minh lại lỡ tay giết nhầm hai người chơi vốn đã tàn máu vì bị thứ vũ điểu đánh trúng. Cảnh tượng trở nên cực kỳ hỗn loạn.
Trong trò chơi «Lựa Chọn», các BOSS dã ngoại từ cấp Vương trở lên đều sở hữu một năng lực đặc thù: Chi Phối Giả Uy Nghiêm. Năng lực này có tác dụng: những người chơi tử vong trong phạm vi nhất định xung quanh BOSS cấp Vương sẽ nhận được hiệu ứng bất lợi "Tử Vong Thở Dốc". Hiệu quả là họ không thể sử dụng bất kỳ kỹ năng hay đòn tấn công nào khi ở gần Chi Phối Giả. Điều này khiến người chơi không thể áp dụng chiến thuật biển người bằng cách hồi sinh vô hạn để tiêu diệt BOSS.
Vì vậy, chỉ cần có người chơi bị tiêu diệt, bất kể chết cách nào, cũng đồng nghĩa với việc mất đi tư cách khiêu chiến BOSS. Chỉ là, nếu bị quái vật giết chết thì còn mất 3% kinh nghiệm, còn nếu bị người khác giết, chỉ cần không phải người chơi chữ đỏ thì ngược lại sẽ không mất kinh nghiệm.
Toàn bộ chiến trường bị cái tên gậy quấy phân heo Vân Kiêu Hàn này làm cho rối như tơ vò. Hãy nghe thử tiếng nói trong kênh trò chuyện xem sao.
"Vân Kiêu Hàn, đừng chạy về phía tôi! Không được mà, cái thân này tôi không chịu nổi đâu! Mau quay đầu lại, quay đầu lại!" Đây là tiếng kêu của những người chơi không cùng tổ đội với Vân Kiêu Hàn, vang lên trong kênh trò chuyện.
"Lão Vân, anh chơi đểu quá! Chỉ lướt qua một cái mà làm tôi mất nửa cây máu rồi!" Một người chơi khác hô lên.
"Hắc hắc, sát thương lan thôi, sát thương lan thôi. Tôi đang đi 'hố' Phệ Huyết Minh mà. Quái đông người nhiều, chiến trường loạn quá, hoàn toàn không nhìn rõ tên tuổi đâu, anh chịu khó một chút nhé. Thấy tôi thì làm ơn chủ động né ra nhé." Vân Kiêu Hàn vội vàng giải thích, nhưng lời giải thích này nghe thế nào cũng thấy thiếu thành ý.
Thấy Vân Kiêu Hàn hầu như không hề hấn gì mà lao thẳng vào giữa đội hình của mình, các người chơi Phệ Huyết Minh cũng bắt đầu có chút hoảng loạn. Nhưng chỉ huy của họ vẫn tương đối tỉnh táo, hô lớn một tiếng: "Đợi hắn đến thì lần lượt dùng kỹ năng khống chế hắn, sau đó chúng ta cùng BOSS đồng thời tấn công hắn."
Ý tưởng thì hay đấy, nhưng những người chơi công hội tạm bợ đâu phải quân đội, làm sao có được sự ăn ý như vậy. Hơn nữa, họ đã đánh giá thấp các chỉ số cơ bản của Vân Kiêu Hàn sau khi nhận được hiệu ứng tăng cường từ BUFF [Can Đảm Dũng Sĩ], cộng thêm kháng tính bổ sung từ sự chênh lệch cấp độ.
Có khoảng mười bảy, mười tám người chơi Phệ Huyết Minh. Ngay khi Vân Kiêu Hàn vừa tiếp cận, ít nhất một phần ba trong số họ đồng loạt tung kỹ năng khống chế, nhưng chỉ có duy nhất một hiệu ứng giảm tốc là có tác dụng.
Vân Kiêu Hàn tiếp tục áp sát, lần này đối phương càng thêm luống cuống. Một vài người chơi vì sợ bị quái vật gây sát thương lan đã ngay lập tức dùng kỹ năng dịch chuyển để giãn khoảng cách, trong khi những người chơi cận chiến thì xông lên, định khống chế anh.
Vân Kiêu Hàn giơ khiên đỡ đòn, các hiệu ứng khống chế cứng không cái nào thành công. Chỉ có một hiệu ứng đẩy lùi có tác dụng, nhưng cũng bị cái khiên giảm đi hơn nửa khoảng cách.
Hiệu ứng giảm tốc (DeBUFF) cũng chỉ là 25%, kéo dài vỏn vẹn 3 giây. Hơn nữa, trên người Vân Kiêu Hàn vẫn còn hiệu ứng Phong Chi Tật Tốc tăng thêm 20% tốc độ, nên anh cơ bản có thể bỏ qua nó. Anh xông thẳng vào đám đông, con BOSS cùng đàn quái nhỏ cũng theo đó mà tấn công tới.
Các người chơi Phệ Huyết Minh bị sát thương lan không còn giữ được đội hình, tứ tán chạy trốn. Vân Kiêu Hàn tiếp cận mấy người trong số đó và bắt đầu truy sát. Anh ta thậm chí không cần tự tay chém giết, chỉ cần dùng ưu thế tốc độ chạy đến trước mặt họ là đủ.
Đối phương đổi hướng, anh cũng đổi hướng theo. Rất nhanh, hai người trong đám đó đã bị anh "hố" chết. Bị quái vật giết chết, họ còn tổn thất 3% kinh nghiệm. Ba người còn lại kịp phản ứng, định chia nhau bỏ chạy. Vân Kiêu Hàn dùng Thuẫn Kích đánh ngất một mục sư, sau đó cũng không giết anh ta, chỉ giơ khiên đứng chắn ngay phía trước. Thế rồi, BOSS tung một đòn tấn công diện rộng, trực tiếp tiễn anh ta lên bảng đếm số.
Thấy hành vi hung tàn như vậy của Vân Kiêu Hàn, một bộ phận người chơi Phệ Huyết Minh đã mất hết ý chí chiến đấu. Nhưng cũng có một số ít người chơi có bạn bè bị "hố" chết thì lại ôm hận trong lòng. Ban đầu họ chỉ được hội trưởng gọi đến để săn BOSS, giờ đây lại coi Vân Kiêu Hàn là mục tiêu số một.
Đáng tiếc, chênh lệch quá lớn. Càng phản kháng thì càng dễ gây sự chú ý cho Vân Kiêu Hàn, đồng thời cũng càng dễ bị anh đuổi kịp. Chưa đầy 10 giây, cả ba tên dũng cảm phản kháng đều lần lượt bị Vân Kiêu Hàn "hố" chết.
Lúc này, Hội trưởng Phệ Huyết Minh, người trước đó bị Vân Kiêu Hàn đánh chết, cũng đã chạy về. Tuy nhiên, hắn hiện tại đang ở trạng thái "Tử Vong Thở Dốc", hoàn toàn không thể gây ra uy hiếp gì cho Vân Kiêu Hàn.
Dù vậy, nhìn dáng vẻ hắn, vẫn chưa muốn từ bỏ. Nhưng các thành viên của hắn lúc này đều đã bị đánh tan tác, nhất thời cũng không thể tập hợp lại được.
Vân Kiêu Hàn kiểm tra thời gian còn lại của hiệu ứng [Can Đảm Dũng Sĩ], vẫn còn 4 giây. Anh cũng không tiếp tục đuổi người của Phệ Huyết Minh nữa mà chạy một vòng quanh co về phía đồng đội.
Khi anh ta lượn qua như vậy, những người chơi trên đường đi đều nhao nhao tránh ra. Đa số người chơi vẫn khá thông minh, hiểu rằng Vân Kiêu Hàn đã "dắt" BOSS lâu như vậy, lòng thù hận của Thứ vũ Điểu Vương đối với anh đã giảm đi đáng kể, nên không dám tùy tiện tấn công BOSS.
Nhưng những kẻ ngốc thì lúc nào cũng có. Vẫn có mấy người chơi tấn công BOSS, đồng thời nhanh chóng kéo sự thù hận của BOSS về phía mình.
Vân Kiêu Hàn lúc này lại không hề vội vàng. Anh chạy một đường thẳng, cắt đuôi cho lũ tiểu thứ vũ điểu mất tầm thù hận, rồi cùng các đồng đội đang tiến tới hội hợp.
Lúc này, mấy tên người chơi kia cũng bị Thứ vũ Điểu Vương lần lượt đánh chết, sau đó nó tiếp tục đuổi theo Vân Kiêu Hàn.
Vân Kiêu Hàn chống đỡ, đồng đội bắt đầu tấn công. Thấy Vân Kiêu Hàn dẫn quái, những người chơi khác cũng ào ào xông lên đánh BOSS. Trong khi đó, ở đằng xa, người chơi Phệ Huyết Minh đã tập hợp lại hoàn chỉnh cũng bắt đầu rục rịch.
Chỉ cần có người chống chịu được, BOSS sẽ dễ đánh. Dưới những đòn tấn công dồn dập từ số lượng lớn người chơi, chưa đầy 3 phút, lượng máu của Thứ vũ Điểu Vương đã bị đánh mất một nửa.
Nhưng chiêu trò bẩn thỉu cũng bắt đầu xuất hiện. Vân Kiêu Hàn phát hiện có người bật chế độ PK, dùng kỹ năng diện rộng tấn công đồng thời cả anh và BOSS. Chẳng cần phải đoán, Vân Kiêu Hàn đã cảm thấy tám phần là do Phệ Huyết Minh giở trò.
Nói theo kiểu thâm hiểm thì, cho dù không phải bọn họ làm, cũng phải đổ hết tội lỗi lên đầu Phệ Huyết Minh. Bởi vì xung quanh có quá nhiều người chơi, chiến trường cũng hỗn loạn, mặc dù có thông báo chiến đấu, nhưng Vân Kiêu Hàn hoàn toàn không có thời gian cũng như tinh lực để phân biệt rốt cuộc là ai đã làm.
Huống chi, lỡ đâu đối phương lại bảo là mình bật chế độ PK nhưng quên tắt thì sao? Anh ta cũng không có thời gian mà chậm rãi biện luận với người khác. Mà lung tung giết người dễ đắc tội cả một đám đông, lại chẳng có lý lẽ gì. So sánh, Phệ Huyết Minh chính là đối tượng tốt nhất để "giết gà dọa khỉ".
Cứ nói là bọn họ chủ động công kích mình đi, thì cũng chẳng sai đi đâu được.
Bản chuyển ngữ này độc quyền trên truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.