(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 680: Dư ba 2
Thực ra, dùng từ "mâu thuẫn" để hình dung mối quan hệ giữa các quân đoàn của Bạo Phong Thần Điện cũng chưa hoàn toàn phù hợp. Thông thường, các quân đoàn này ít khi liên hệ với nhau, mỗi bên đều phát triển trong trò chơi riêng của mình. Thậm chí có quân đoàn từ khi thành lập đến nay còn chưa từng đổi trò chơi. Vì vậy, vấn đề chính vẫn là không ai phục ai, trừ phi thực lực có sự chênh lệch quá lớn, bằng không rất khó để hợp tác.
Những quân đoàn này có lý niệm khác biệt, phong cách hành sự độc đáo, chế độ quản lý cũng không giống nhau. Việc gượng ép tập hợp lại với nhau sẽ chỉ gây ra nhiều vấn đề hơn. Huống hồ, sự tranh giành quyền chủ đạo giữa các đại quân đoàn càng là một phiền toái lớn. Việc họ phải phân tán đến nhiều thành chủ của người chơi cũng là một lựa chọn bất đắc dĩ.
Quân đoàn trưởng của Duệ Lam quân đoàn, "Bạo Phong Duệ Lam", từng tham gia tranh cử trong cuộc bầu lại hội trưởng nhưng không thành công. Bạo Phong Duệ Lam có năng lực rất mạnh, nhưng tính cách lại vô cùng bá đạo và kiêu ngạo. Do đó, mối quan hệ giữa ông ta và các quân đoàn khác khá bình thường, thậm chí từng có tranh chấp với các đại quân đoàn có tính cạnh tranh. Vì vậy, trong bốn người tham gia tranh cử, ông ta là người có số phiếu ít nhất.
Kết quả này khiến Bạo Phong Duệ Lam cảm thấy rất mất mặt, tuyên bố sẽ không tham gia tranh cử nữa. Sau đó, ông ta sớm bày tỏ ý định muốn một mình dẫn quân đoàn tiến vào thành Whiterun để phát triển.
Xét đến tính cách và tác phong làm việc của Bạo Phong Duệ Lam, các đại quân đoàn nếu đi theo e rằng sẽ phải đối đầu trực tiếp, còn các tiểu quân đoàn thì không muốn phải nhìn sắc mặt của Duệ Lam quân đoàn. Để giảm thiểu tổn thất nội bộ, các quân đoàn khác của Bạo Phong Thần Điện đều không chọn thành Whiterun.
Mặc dù không có sự hỗ trợ từ các quân đoàn khác, nhưng dựa vào danh tiếng của Bạo Phong Thần Điện, cùng với năng lực lãnh đạo xuất sắc và sự tổ chức của các thành viên trong quân đoàn, tốc độ phát triển của Duệ Lam quân đoàn tuy có kém hơn một chút so với Cực Tốc công hội và Long Ngâm công hội, nhưng vẫn là một trong ba công hội đầu tiên giành được lãnh địa.
Xếp hạng các lãnh đạo của ba công hội này như sau:
Nếu xét về tài lực cá nhân, Long Ngâm Thương Khung là mạnh nhất, Cực Tốc Thần Thoại yếu hơn một chút, còn Bạo Phong Duệ Lam thì không phải người có tiền gì.
Nhưng nếu xét về năng lực lãnh đạo và quản lý, Cực Tốc Thần Thoại là mạnh nhất. Dù sao, ông ta là người một tay gây dựng nên một công hội siêu cường và uy tín lâu năm, kinh nghiệm cùng năng lực của ông ta là không thể bàn cãi, hai người kia không thể nào sánh bằng. Bạo Phong Duệ Lam yếu hơn một chút, còn Long Ngâm Thương Khung thì năng lực chỉ có thể được xem là ở mức trung bình khá, vẫn còn một khoảng cách khá lớn so với hai người dẫn đầu.
Tuy nhiên, nếu xét về thời gian online và mức độ đầu tư tâm sức vào quản lý công hội, Bạo Phong Duệ Lam là mạnh nhất, theo sau là Cực Tốc Thần Thoại. Trước kia, khi còn chơi game, Cực Tốc Thần Thoại đầu tư nhiều hơn Bạo Phong Duệ Lam, nhưng giờ đây đã khác, ông ta cuối cùng cũng đã lớn tuổi, kết hôn và có con, nên tâm sức đầu tư kém xa so với trước kia, bằng không thì cũng sẽ không có ý nghĩ bồi dưỡng người kế nhiệm. Còn Long Ngâm Thương Khung thì vẫn là người kém nhất trong ba người. Mặc dù thời gian chơi game của ông ta không hề ngắn, nhưng phần lớn thời gian lại dành để luyện cấp và "khoe mẽ", còn về mặt quản lý thì cơ bản đều giao cho Long Ngâm Thiên Nhai cùng những người khác, bản thân ông ta chỉ làm một chưởng quỹ vung tay.
Trong hành động quấy nhiễu lần này, Bạo Phong Thần Điện bị Long Ngâm công hội và Cực Tốc công hội bỏ rơi. Ban đầu họ rất tức giận, nhưng sau đó khi biết được thảm trạng của hai công hội kia, họ nhận ra mình "trong họa có phúc" nên không còn tức giận nữa, trái lại còn có chút hả hê.
Long Ngâm công hội và Cực Tốc công hội đã ngỏ ý muốn tiếp tục hợp tác, và sau một hồi thương thảo, Duệ Lam quân đoàn cũng chấp thuận. Bị bỏ rơi đương nhiên rất tức giận, nhưng Bạo Phong Duệ Lam và một nhóm quản lý của Duệ Lam quân đoàn đều không phải là kẻ ngốc. Họ đã từng quấy nhiễu Lãnh địa Tử tước Corsica một lần, thù cũng đã kết, không thể bỏ dở giữa chừng. Nhìn tình trạng quẫn bách của Long Ngâm công hội và Cực Tốc công hội thì biết, nếu họ không ra sức, hai công hội kia thực sự chưa chắc đã ngăn được Lãnh địa Tử tước Corsica.
Trước cục diện lớn mạnh của Lãnh địa Tử tước Corsica, việc Corsica tử tước lĩnh phát triển thuận lợi v�� tiếp tục mở rộng ưu thế, cả Cực Tốc công hội lẫn Bạo Phong Thần Điện, cặp đối thủ cũ, đều có thể tạm gác lại mâu thuẫn. Một chút ma sát nhỏ này thì càng không đáng kể. Vì vậy, Bạo Phong Duệ Lam thậm chí không đưa ra bất kỳ điều kiện gì, chỉ bóng gió châm chọc hai công hội kia vài câu.
Đương nhiên, việc Cực Tốc công hội và Duệ Lam quân đoàn đến giờ vẫn chưa xảy ra xung đột còn có một nguyên nhân là hai bên chỉ giao chiến trong một trò chơi duy nhất, nên thù hận giữa những người bên dưới không sâu sắc. Đối thủ thường xuyên đụng độ với Cực Tốc công hội lại chính là quân đoàn kỳ cựu nhất của Bạo Phong Thần Điện – Hồng Tinh quân đoàn – quân đoàn có địa vị và thực lực có phần nhỉnh hơn, có thể ngang hàng với Duệ Lam quân đoàn, cùng với Thần Hi quân đoàn, quân đoàn phụ trợ chủ yếu của Hồng Tinh quân đoàn.
Mặc dù có rất nhiều nguyên nhân, nhưng không thể phủ nhận rằng, những hội trưởng và quân đoàn trưởng có thể đạt đến cấp độ của họ, chắc chắn không thể thiếu tầm nhìn đại cục. Ngay cả Long Ngâm Thư��ng Khung, người kém nhất trong ba người, tầm nhìn đại cục cũng vẫn vượt trội so với đa số người chơi bình thường. Người chơi bình thường có thể có năng lực không tệ, nhưng vì không ở vị trí cao nên tầm nhìn bị hạn chế, thường chỉ suy tính đến "một mẫu ba sào đất" của riêng mình.
Những chuyện như từ bỏ mục tiêu đã định chỉ vì một chút ma sát nhỏ, thậm chí tự mình nội bộ đánh nhau thành một mớ bòng bong, rất khó xảy ra, hoàn toàn là sự kiện có xác suất nhỏ.
—— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— ——
Sự việc lần này gây chấn động lớn đến mức có không ít người chơi rảnh rỗi cũng chạy đến vây xem. Thêm vào việc người chơi của Lãnh địa Tử tước Corsica và ba công hội kia cũng không thể nào không nói ra bên ngoài, nên chuyện này chắc chắn là không thể giấu giếm được. Ngay trong lúc ba công hội đang thương nghị, sự việc này đã bị phanh phui lên diễn đàn.
Lãnh địa Tử tước Corsica một mình đối đầu với ba công hội lớn nhất thành Whiterun, tổng số người tham chiến vượt quá 5000. Đây có lẽ là cuộc đối kháng tập đoàn dã ngoại quy mô lớn nhất về số lượng người chơi kể từ khi game ra mắt.
Hơn nữa, sự việc này còn liên quan đến ba siêu cấp công hội. Cực Tốc công hội và Bạo Phong Thần Điện đều là những công hội lâu năm, danh tiếng vang xa. Long Ngâm công hội tuy thời gian thành lập không dài, nhưng cũng là một siêu cấp công hội từng xưng bá nhiều trò chơi online, nói là bá chủ cấp công hội trong số các công hội mới nổi cũng không hề quá đáng, thậm chí trong giới người chơi tân binh, danh tiếng của họ còn cao hơn một chút so với hai công hội lâu năm kia.
Thêm vào đó, còn có Vân Kiêu Hàn, người có danh tiếng lẫy lừng và đã trở thành "người phát ngôn" của trò chơi « Lựa Chọn » tại châu Á (hiện tại vẫn chưa chính thức công bố và tiến hành tuyên truyền). Đội hình này thực sự quá mức thu hút sự chú ý. Huống chi còn có chiêu trò "một nhà độc chiến ba nhà" cùng BOSS mạnh nhất hiện tại.
Có rất nhiều bài viết liên quan, nhưng bài viết có lượt click và lượt hồi đáp cao nhất là « Người chơi số một và Thống lĩnh số một đối đầu ba đại công hội mạnh nhất thành Whiterun – Huyết chiến do BOSS Vương giai mạnh nhất hiện tại gây ra ». Chỉ riêng cái tiêu đề này thôi đã đủ sức hấp dẫn người đọc. Tiêu đề này vẫn là do Vân Kiêu Hàn hỗ trợ đặt, quả nhiên nắm bắt được tinh túy của việc "tiêu đề càng dài càng thu hút".
Tiêu đề là do Vân Kiêu Hàn hỗ trợ đặt, nhưng nội dung bài viết lại do Chung Sơn Thương Hoàng, bộ trưởng bộ truyền thông của Lăng Khung Các, hoàn thành. Cân nhắc rằng nếu mình không nói, người khác cũng sẽ khơi ra, vậy thì chẳng thà tự mình nói còn hơn, như vậy có thể dẫn dắt dư luận một chút. Hơn nữa, sự kiện lần này vốn dĩ phe Lãnh địa Tử tước Corsica chiếm giữ lẽ phải, lại là bên chiếm lợi thế, nên không có gì phải e ngại.
Tuy nhiên, xét đến ảnh hưởng, lập luận của Chung Sơn Thương Hoàng chắc chắn phải tương đối trung lập. Vân Kiêu Hàn không phải là chưa từng nghĩ đến việc dùng nick ảo để đăng bài, nhưng trong bài viết có kèm theo video và ảnh chụp màn hình từ góc nhìn cụ thể. Chỉ cần không phải kẻ ngốc, vừa nhìn là biết do bên nào quay chụp, căn bản không thể giấu giếm, lại còn để lộ ra sự chột dạ.
Phiên bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, thuộc về độc quyền của truyen.free.