Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 767: Do'Urden gia tộc

Vân Kiêu Hàn bởi vì đang ở trong không gian nhiệm vụ nên không thể nhìn thấy thông báo mở cửa chiêu mộ của chủng tộc Tinh Linh Hắc Ám. Hắn chỉ có thể thấy được thông báo này sau khi nhiệm vụ hoàn thành hoặc thất bại.

Xem xong tấm bảng đá chiêu bài cùng những nhắc nhở và chú thích nhiệm vụ liên quan, Vân Kiêu Hàn điều chỉnh lại tâm trạng, tiếp tục tiến về cổng thành Menzoberranzan.

Nói thật, mặc dù Vân Kiêu Hàn khoác trên mình chiếc áo choàng đen, nhưng vì thực tế không được tự nhiên cho lắm nên trong lòng hắn chẳng có chút tự tin nào. Tuy nhiên, nhiệm vụ yêu cầu hắn thăm dò thành Menzoberranzan, hắn cũng không còn cách nào khác, chỉ đành phải liều một phen.

Cổng thành có năm tên thủ vệ địa tinh nô lệ trấn giữ. Khi Vân Kiêu Hàn đến gần cổng thành, hai tên thủ vệ địa tinh ở phía trước cùng một tên địa tinh rõ ràng là đội trưởng thủ vệ đều dồn ánh mắt dò xét vào chiếc gia huy hình con nhện giống hệt nhau trên ngực Vân Kiêu Hàn. Con nhện này có tám chân cầm tám loại vũ khí khác nhau, trên lưng nó còn có chữ viết tắt "D N".

Vân Kiêu Hàn theo bản năng muốn chậm lại bước chân, nhưng cuối cùng vẫn nhịn được, tiếp tục không nhanh không chậm đi vào trong.

"Gia tộc Do'Urden, có cần kiểm tra không?" Một tên thủ vệ địa tinh hỏi dò đội trưởng.

"Đừng gây chuyện, cứ điều tra sơ qua là được rồi. Hiện tại gia tộc Do'Urden đang giao chiến với gia tộc Địch Phật. Gia tộc Do'Urden hiện đang xếp thứ mười, nếu có thể đánh bại gia tộc Địch Phật xếp thứ tư, họ liền có thể vươn lên vị trí thứ chín. Ta không muốn bị cuốn vào loại chiến tranh giữa các gia tộc này, kẻ nào muốn tìm chết thì tự mình đi." Đội trưởng thủ vệ địa tinh quát lớn.

Tên thủ vệ địa tinh giật mình vì lời đó, vội vàng tránh đường cho Vân Kiêu Hàn đi qua.

Vân Kiêu Hàn nghe lọt tai cuộc trò chuyện của hai tên địa tinh, bước chân của hắn tuy không ngừng nhưng trong lòng lại nổi lên một trận sóng gió kinh hoàng.

"Gia tộc Do'Urden! Ta đã bảo sao thành Menzoberranzan nghe quen tai thế, đây là thiết kế kịch bản và nhiệm vụ dựa trên « The Dark Elf Trilogy » sao?" Vân Kiêu Hàn thầm nghĩ trong lòng.

Gia tộc Do'Urden là một gia tộc Tinh Linh hư cấu nổi bật trong bối cảnh Forgotten Realms của game nhập vai « Dungeons & Dragons », do R.A. Salvatore sáng tạo trong bộ tiểu thuyết của ông ấy, « The Dark Elf Trilogy ». Gia tộc này xuất hiện sớm nhất trong tập đầu tiên của « The Dark Elf Trilogy », tức « Homeland ».

Vân Kiêu Hàn là một người yêu thích game, vì rất yêu thích series game Dungeons & Dragons (DND) nên hắn đã đọc kỹ series sách này. « The Dark Elf Trilogy » có lẽ có ít người còn không nhớ nổi, nhưng cái tên Drizzt Do'Urden thì không ít người đã từng nghe qua.

Drizzt Do'Urden còn được độc giả và game thủ Trung Quốc gọi là Thôi Hắc Tử, Thôi Tam Gia, xuất hiện với tư cách nhân vật chính trong mười hai tập sách của R.A. Salvatore. Hắn có lẽ không phải nhân vật tiểu thuyết kỳ huyễn nổi tiếng nhất, nhưng chắc chắn là nhân vật nổi danh nhất trong series Forgotten Realms, càng là hình tượng nhân vật không thể bỏ qua trong tộc Tinh Linh Hắc Ám.

Vì đã xuất hiện Tinh Linh Hắc Ám, mà « Lựa Chọn » lại là một game online kỳ huyễn với bối cảnh phương Tây, nên việc gia tộc Do'Urden xuất hiện không có gì là kỳ lạ. Thậm chí nếu Thôi Hắc Tử đột nhiên xuất hiện trước mặt Vân Kiêu Hàn lúc này, hắn cũng có thể chấp nhận.

Nghĩ đến đây, tâm tình Vân Kiêu Hàn trở nên đặc biệt hào hứng, sự mong đợi đối với nhiệm vụ này cũng tăng lên rất nhiều. Nếu có thể liên quan đến gia tộc Do'Urden, nhiệm vụ này sẽ không hề đơn giản. Không cẩn thận có thể là một cốt truyện then chốt, thậm chí có khả năng cốt truyện này được cải biên dựa trên nội dung trong tiểu thuyết. Vì vậy, Vân Kiêu Hàn bắt đầu cố gắng hết sức để hồi tưởng lại những nội dung liên quan trong tiểu thuyết từ ký ức của mình, đồng thời đối chiếu với cuộc trò chuyện của hai tên địa tinh vừa rồi.

Nếu là những tập sau, Vân Kiêu Hàn có thể không nhớ rõ, nhưng may mắn thay, với bộ ba khúc sớm nhất – « The Dark Elf Trilogy », ký ức của Vân Kiêu Hàn vẫn còn khá sâu sắc.

Hắn nhớ rằng ở thời điểm tiểu thuyết vừa mới bắt đầu, gia tộc Do'Urden đứng thứ mười, và sau khi tiêu diệt gia tộc Địch Phật xếp thứ chín, gia tộc Do'Urden đã thăng hạng.

Nhưng sau đó, trong cuộc tranh đấu ngày càng gay gắt với một gia tộc khác, gia tộc Do'Urden bởi vì Drizzt đã thả một cô bé tinh linh trong một hành động trên mặt đất, khiến Thần Hậu Nhện Lolth tức giận, làm cho các mục sư của gia tộc không thể thi triển thần thuật.

Malice Do'Urden, tức mẹ ruột của Thôi Hắc Tử, để cứu vãn tình thế, đã chuẩn bị hiến tế Drizzt cho Thần Hậu Nhện. Tuy nhiên, cha của Drizzt, Zaknafein, vì tâm hồn thuần khiết của con trai mình, đã quyết định đánh đổi mạng sống để cứu mạng Drizzt, thay thế Drizzt làm vật hiến tế.

Tộc Tinh Linh Hắc Ám có một xã hội có cấu trúc mẫu hệ. Zaknafein chỉ là một trong số rất nhiều nam nô, tương đương với một thành viên của hậu cung. Mối quan hệ giữa Zaknafein và Drizzt cũng khá phức tạp, tình bạn và quan hệ sư đồ thậm chí còn nhiều hơn một chút so với quan hệ cha con, bởi vì trẻ con bình thường là do các chị gái nuôi nấng; thậm chí một số người cha Tinh Linh Hắc Ám còn chưa chắc đã biết mình có con, vì họ không rõ đứa trẻ trong bụng chủ mẫu gia tộc rốt cuộc là của ai.

Vào đêm trước cuộc chiến, Drizzt biết tin cha mình đã chết, từ đó dứt khoát quyết định rời bỏ xã hội Tinh Linh Hắc Ám đầy tà ác này.

Hai tên địa tinh vừa rồi có nhắc đến gia tộc Do'Urden và gia tộc Địch Phật đang giao chiến, nên có thể xác nhận đây chính là thời điểm tiểu thuyết vừa bắt đầu.

Nghĩ đến đây, Vân Kiêu Hàn lập tức nhớ đến một đoạn quan trọng khác: các gia tộc Tinh Linh Hắc Ám có truyền thống hiến tế người con trai thứ ba làm vật tế cho Thần Hậu Nhện Lolth, và Drizzt chính là người con trai thứ ba của Malice Do'Urden.

Drizzt ra đời trong cuộc chiến mà gia tộc Do'Urden công phá gia tộc Địch Phật. Ngay khi sinh ra Drizzt, người chị của cậu bé đã phải giết cậu, nhưng lúc này mọi chuyện đã thay đổi. Anh cả của Drizzt bị anh hai đâm chết từ phía sau, vì vậy Drizzt không còn là đứa con trai thứ ba còn sống, và sẽ không cần bị giết làm vật hiến tế nữa. Cậu bé đã may mắn thoát chết.

Hiện tại gia tộc Địch Phật vẫn chưa bị tiêu diệt, Drizzt tự nhiên là chưa ra đời, xem ra Vân Kiêu Hàn có cơ hội tận mắt chứng kiến Drizzt chào đời.

Nghĩ đến đây, Vân Kiêu Hàn cũng có chút phấn khích. Lúc này hắn đã thành công vào thành, sau khi vào thành hắn cảm thấy an toàn hơn nhiều. Một mặt là hắn cũng được coi là có thân phận gia tộc, mặt khác, ở Vùng U Ám cũng có sự tồn tại của nô lệ nhân loại và dân tự do nhân loại, thậm chí còn có cả pháp sư nhân loại hoạt động.

Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là Vân Kiêu Hàn có thể kê cao gối mà ngủ yên. Nếu hắn từ bỏ thân phận gia tộc Do'Urden, tức là vứt bỏ chiếc áo choàng đen kia, thì ngược lại sẽ an toàn hơn. Hắn tùy tiện tìm một gia tộc nào đó để gia nhập, với thực lực của mình, hắn vẫn sẽ rất được hoan nghênh. Biết đâu game thủ còn có thể thông qua việc làm nhiệm vụ cho các gia tộc Tinh Linh Hắc Ám để nhận được vật phẩm và kỹ năng liên quan.

Tộc Tinh Linh Hắc Ám căm ghét nhất là Tinh Linh Mặt Đất, nhưng đối với nhân loại thì lại không có quá nhiều hận thù. Tất nhiên, Tinh Linh Hắc Ám là chủng tộc duy sức mạnh luận; nếu ngươi không có thực lực, họ rất sẵn lòng bắt ngươi về làm nô lệ, nhưng nếu thực lực của ngươi đủ cao, họ cũng không muốn lưỡng bại câu thương.

Thế nhưng Vân Kiêu Hàn làm sao có thể từ bỏ thân phận gia tộc Do'Urden chứ? Từ bỏ thân phận này, hắn không chỉ không thể chứng kiến Drizzt ra đời, mà còn rất có thể sẽ bỏ lỡ một cốt truyện quan trọng. Nhưng hắn rốt cuộc vẫn chưa thực sự gia nhập gia tộc Do'Urden, muốn trà trộn vào gia tộc này rõ ràng có rủi ro rất cao.

Truyện này được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free