(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 928: Thủ lĩnh ma thú
Ma thú cấp Khiêu Chiến mạnh hơn đáng kể so với ma thú cấp Quán Quân, nhưng sức mạnh hiện tại của Vân Kiêu Hàn đã tăng tiến vượt bậc, nên khi giao chiến vẫn không gặp quá nhiều áp lực. Tuy nhiên, ma thú cấp Khiêu Chiến có lượng máu được nâng cao đáng kể, kỹ năng cũng đa dạng hơn, cộng thêm sự gia tăng về trí tuệ, khiến chúng trở nên khó đối phó hơn nhiều. Vân Kiêu Hàn đã rất nỗ lực, nhưng [Lôi Đình Chi Lao] vẫn hiếm khi có thể phát huy toàn bộ hiệu quả sát thương.
Ngược lại, [Lôi Đình Chi Mâu] lại phát huy hiệu quả tốt hơn. Thể hình của ma thú đều tương đối lớn, dễ dàng cho việc nhắm bắn. Nếu không cố tình kéo giãn khoảng cách quá xa để tung chiêu, Vân Kiêu Hàn gần như không bao giờ đánh trượt. Hơn nữa, thời gian hồi chiêu của [Lôi Đình Chi Mâu] lại khá ngắn, tổng lượng sát thương gây ra vượt xa [Lôi Đình Chi Lao], lại vô cùng ổn định.
Hơn nữa, ma thú cấp Khiêu Chiến có lực công kích cao hơn so với ma thú cấp Quán Quân, phạm vi kỹ năng cũng rộng hơn, khiến những thụ nhân cấp thấp khó lòng chống đỡ và chẳng mấy chốc sẽ bị tiêu diệt hết. Vân Kiêu Hàn cũng không dám tùy tiện bật trạng thái cuồng bạo để chiến đấu, vì làm vậy sẽ quá tổn hao. Dù có thể rút ngắn thời gian hạ gục, nhưng sau khi chiến đấu xong, cũng phải ngồi nghỉ lâu hơn mới có thể hồi phục được.
Không ít ma thú cấp Khiêu Chiến còn sở hữu các thủ đoạn tấn công tầm xa, sẽ không còn ngốc nghếch xông lên để Vân Kiêu Hàn thoải mái tung một bộ sát chiêu tầm xa nữa. Thậm chí, một số ma thú có hỏa lực tầm xa khá mạnh còn chủ động tìm cách kéo giãn khoảng cách với Vân Kiêu Hàn.
Dù cho đối đầu bằng sát thương tầm xa, Vân Kiêu Hàn cũng chưa chắc chịu thiệt. Nhưng một mặt, hắn dù sao cũng không phải là một chức nghiệp chuyên tấn công tầm xa, nên trong phạm vi tầm xa, các kỹ năng của hắn không thể tạo thành một chuỗi tấn công liên hoàn. Mặt khác, đối đầu tầm xa cũng tiêu hao máu quá nhiều và lãng phí thời gian. Do đó, khi kẻ địch không chủ động áp sát, hắn buộc phải xông lên.
Chính vì những lẽ đó, thời gian Vân Kiêu Hàn tiêu tốn để hạ gục một con ma thú cấp Khiêu Chiến thông thường cũng nhiều hơn đáng kể. Tính trung bình, mỗi con mất khoảng 1 phút 20 giây (bao gồm cả thời gian hồi phục sau trận chiến).
Tuy nhiên, trong số ma thú cấp Khiêu Chiến, vẫn có một số ít những cá thể cực kỳ mạnh mẽ, có thực lực vượt trội. Sau khi thăng lên cấp 51, chúng cuối cùng cũng có một danh xưng chính thức: Thủ lĩnh Ma Thú. Thực chất, chúng nằm ở cấp độ giữa quái nhỏ và BOSS, mạnh hơn quái nhỏ nhưng chưa đạt đến đẳng cấp của BOSS. Theo cách nói của người chơi thì chính là Tiểu BOSS.
Thủ lĩnh Ma Thú là kẻ mạnh nhất trong một loại ma thú nào đó, thống trị và tác chiến trong một khu vực nhỏ. Thuộc tính của chúng thường sẽ được cường hóa toàn diện từ 10% đến 50%.
50% cường hóa là mức cường hóa cao nhất mà Vân Kiêu Hàn từng gặp tính đến hiện tại. Nhưng anh ta cũng mới chỉ đánh được các Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khổ Thống dưới cấp 51, nên anh ta đoán rằng rất có thể sau này sẽ còn có những mức cường hóa toàn diện cao hơn nữa.
Mặc dù đều là Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến, nhưng thực lực của chúng lại khác biệt rất lớn. Do đó, tổng thời gian để hạ gục một con Thủ lĩnh Ma Thú (bao gồm thời gian chiến đấu và thời gian hồi phục sau trận chiến) cũng chênh lệch rất nhiều, nhanh thì chỉ cần 2 phút, chậm thì phải 3 phút trở lên.
Vân Kiêu Hàn khi đối phó với một số Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến đặc biệt mạnh cũng có phần vất vả. Mặc dù vẫn chắc chắn thắng, nhưng hiệu suất lại khá thấp.
Tiếp đó, anh ta lại tìm vài con ma thú cấp Khổ Thống để chiến đấu. Sức chiến đấu của ma thú cấp Khổ Thống thông thường không mạnh hơn Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến, Vân Kiêu Hàn vẫn có thể đánh thắng. Nhưng lượng máu của ma thú cấp Khổ Thống lại tăng lên đáng kể. Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến chỉ mạnh hơn về sát thương, kỹ năng và AI, lượng máu vẫn chỉ khoảng 45 vạn, nhiều nhất cũng chỉ đạt 50 vạn là cùng. Trong khi đó, ma thú cấp Khổ Thống có giới hạn sinh mệnh thấp nhất là 55 vạn máu, cao thậm chí có thể lên tới 65 vạn máu.
Điều này khiến người ta đau đầu. Ma thú cấp Khổ Thống thông thường có tỉ lệ rơi đồ và phẩm chất rơi ra còn không bằng Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến. Thậm chí, ngay cả ma tinh cũng đều là ma tinh tím (Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến có thể rơi ma tinh tím trung cấp, còn ma thú cấp Khổ Thống chỉ rơi ma tinh tím tiểu cấp). Nhưng khi chiến đấu lại tốn nhiều thời gian hơn, xét về hiệu suất thì hoàn toàn không đáng.
Tuy nhiên, số lượng Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến dù sao cũng có hạn, Vân Kiêu Hàn không thể chỉ săn lùng Thủ lĩnh Ma Thú. Trong khi đó, tỉ lệ rơi đồ của ma thú cấp Khiêu Chiến lại thấp hơn một chút so với ma thú cấp Khổ Thống, nhưng về phẩm chất rơi ra thì cũng không thua kém mấy. Vì vậy, Vân Kiêu Hàn suy nghĩ rồi quyết định: khi có Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến, sẽ ưu tiên hạ gục chúng; nếu không có, sẽ chuyển sang ma thú cấp Khổ Thống.
Do số lượng Thủ lĩnh Ma Thú ít ỏi, nên Vân Kiêu Hàn vẫn chủ yếu chiến đấu với ma thú cấp Khổ Thống.
Vậy tại sao Vân Kiêu Hàn không đi săn Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khổ Thống? Đương nhiên là vì anh ta không đánh lại! Nếu đánh thắng được, lẽ nào anh ta lại không đi sao?
Hôm nay chủ yếu là để khảo sát toàn diện về cường độ của ma thú cấp 51, nên Vân Kiêu Hàn đã thử đối phó với đủ loại ma thú. Tuy nhiên, theo kế hoạch chiến đấu thông thường của anh ta, ước chừng trong một giờ ở không gian ma thú chỉ có thể hạ gục khoảng 15 con, cũng không nhiều hơn so với trước đây.
Nhưng trước đây, Vân Kiêu Hàn có thể hạ gục phần lớn Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khổ Thống. Giờ đây, anh ta lại chỉ có thể đối phó một số ma thú cấp Khổ Thống và Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khiêu Chiến. Khoảng cách chiến lực giữa các Thủ lĩnh Ma Thú cấp Khổ Thống còn lớn hơn nhiều. Hơn nữa, xét đến việc thực lực Vân Kiêu Hàn đã tăng lên rất nhiều nhờ ba kỹ năng mới, thì việc ma thú tăng cấp lên 51 đã khiến thực lực chúng quả thực tăng vọt phi thường lớn.
Bởi vì đây là giai đoạn hai tám (thời gian săn quái hiệu suất thấp) khi chiến đấu trong không gian ma thú, tỉ lệ rơi đồ chỉ bằng 50% so với bình thường. Nên Vân Kiêu Hàn tổng cộng chỉ thu được hai món trang bị: một món tím và một món lam. Món lam chắc chắn sẽ bị phân giải, còn món tím cũng chỉ là hàng phổ thông. Trước khi thăng lên cấp 50, anh ta còn săn hơn 3 giờ Khôi Đầu Long, ngoài [Mũ Trụ Khôi Đầu Long Cấp Quán Quân] ra, còn có 3 món tím khác, nhưng cũng không tốt là bao.
Ngược lại, kinh nghiệm thu được lại không tệ chút nào. Giai đoạn hai tám chỉ có 20% kinh nghiệm thu hoạch, nhưng Vân Kiêu Hàn chiến đấu một giờ v��n nhận được 0.8% kinh nghiệm. Nếu là ở giai đoạn một tám (thời gian săn quái hiệu suất cao), thì con số này tương đương với 4% kinh nghiệm mỗi giờ, một hiệu suất cực kỳ cao.
Tuy nhiên, điều này cũng là do kinh nghiệm cần thiết để thăng cấp từ 50 lên 51 chỉ tăng 20% so với kinh nghiệm cần từ 49 lên 50, chứ không phải 30% như trước.
Kinh nghiệm từ ma thú cấp 51 dù cũng tăng lên một chút, nhưng so với mức độ khó khăn khi hạ gục chúng tăng lên thì lại kém xa. Do đó, hiệu suất luyện cấp thực tế của Vân Kiêu Hàn ít nhất đã tăng gấp đôi trở lên, thậm chí có thể còn nhiều hơn, chỉ là điều này khó đánh giá.
Sau khi rời khỏi Không Gian Ma Thú, Vân Kiêu Hàn trước hết thoát game ra giao diện chọn nhân vật. Từ khi nhiệm vụ thử thách lần thứ ba bắt đầu, anh ta đã không giải quyết vấn đề sinh lý. Nếu còn không đi vệ sinh, bàng quang của anh ta thật sự sẽ vỡ mất.
Trên đường đi đến nhà vệ sinh, Vân Kiêu Hàn chợt nhận ra chiếc điện thoại của mình đang rung lên điên cuồng trên mặt bàn ở một bên.
Anh ta hồi tưởng lại, chắc là lúc đánh răng rửa mặt trước đó, anh ta tiện tay đặt điện thoại lên bàn, mà lại đang bật chế độ rung. Sau đó, khi rửa mặt xong thì vội vã chạy đi cày lên cấp 50, quên bẵng mất chiếc điện thoại.
Một siêu cấp game thủ như Vân Kiêu Hàn bình thường đều liên hệ trực tiếp với mọi người trong game, ít ai gọi điện thoại cho anh ta. Vậy đây là ai đang gọi cho anh ta?
Bản chuyển ngữ độc đáo này xin dành riêng cho độc giả tại truyen.free.