(Đã dịch) Điên Phong Ngoạn Gia - Chương 965: Một người chiến dịch 11
Điều này trên thực tế tương đương với việc, nhờ một loạt hiệu ứng cánh bướm do Vân Kiêu Hàn tạo ra, khu vực Trung Quốc nơi hắn đang cư ngụ đã trở thành khu vực đứng đầu của tất cả các máy chủ trên toàn thế giới. Bởi số lượng người chơi đông đảo, cạnh tranh khốc liệt, dưới ảnh hưởng của hiệu ứng cá trê, trình độ tổng thể của người chơi tại khu vực đứng đầu Trung Quốc cao hơn không ít so với người chơi ở các máy chủ khác, thậm chí còn đi trước nửa phiên bản so với các khu vực khác trong trò chơi.
Ví như việc kích hoạt Vùng Đất U Tối (Underdark) sớm hơn. Khi người khác còn chưa kích hoạt nhiệm vụ Vùng Đất U Tối, dù có kích hoạt, cũng phải trải qua không ít cuộc thám hiểm và thất bại mới có thể khởi động kịch bản liên quan đến gia tộc Do'Urden. Làm sao có thể giống Vân Kiêu Hàn? Hắn không chỉ cấp độ dẫn trước rất nhiều, mà còn sớm một bước kích hoạt nhiệm vụ Vùng Đất U Tối, thậm chí còn một lần thành công kích hoạt nội dung cốt truyện chính của Vùng Đất U Tối.
Ví như việc phá vỡ chiến trường cấp một sớm hơn. Trong khi các khu vực chiến liên máy chủ khác còn chưa xuất hiện, hắn đã sớm một bước châm ngòi cuộc giao tranh trực diện giữa hai phe trên bản đồ thông thường.
Bởi vậy, đối với người chơi ở các máy chủ khác mà nói, điều này quả thực là không công bằng và cũng gây ra không ít bất mãn.
Mà kế hoạch chiến dịch lần này bản thân chính là một thủ đoạn phản áp chế nhằm vào việc khu vực đứng đầu Trung Quốc dẫn trước toàn diện.
Nếu chiến dịch lần này được hoàn thành theo kế hoạch, Napoleon không chỉ hoàn thành một chiến thắng vĩ đại sử thi trong hai màn đầu tiên, mà ở màn thứ tư, hắn sẽ còn giữ vững thành Gloria dưới tình thế cực kỳ bất lợi về quân số. Đến lúc đó, không chỉ danh tiếng của hắn sẽ vang xa, mà hai tướng lĩnh Lassalle và David cũng sẽ tâm phục khẩu phục hắn, trở thành một trong những thành viên tổ chức cốt cán của hắn.
Lassalle là một NPC cấp anh hùng, mà còn thuộc loại có đẳng cấp trung bình trong số các NPC cấp anh hùng.
David dù không phải NPC cấp anh hùng, nhưng chỉ còn một bước nữa là đạt đến cấp anh hùng. Hơn nữa, hắn cực kỳ am hiểu chiến thuật phòng ngự. Trong các trận phòng ngự, biểu hiện của hắn tương đương với một NPC cấp anh hùng. Ngoài ra, trong các cuộc chiến sau này, hắn cũng có thể thăng cấp lên hàng anh hùng.
Một khi Napoleon thuận lợi gây dựng sự nghiệp, Vân Kiêu Hàn sẽ bị hắn chèn ép. Napoleon có tư cách và chiến tích, lại thêm sự ủng hộ của hệ thống (tương đương với hào quang nhân vật chính trong kịch bản trò chơi). Một loạt các chiến dịch sau này tại khu vực chiến trường phía nam Đế Quốc đều sẽ do Napoleon chủ trì. Vân Kiêu Hàn chỉ có thể bị động đi theo từng bước chân của Napoleon.
Cũng không thể tự chủ hành động. Dù Vân Kiêu Hàn có biểu hiện tốt đến đâu sau này, cũng chỉ là góp một viên gạch cho Napoleon, không gian phát triển của hắn sẽ bị thu hẹp đáng kể.
Quan trọng hơn là Leah cũng sẽ bị Napoleon chèn ép. Ban đầu, người đứng đầu tối cao khu vực chiến trường phía nam là Leah, nhưng một khi Napoleon có biểu hiện nghịch thiên, hắn có thể lấn át chủ nhà, ngược lại che mờ Leah. Nếu cứ theo đà này phát triển tiếp, sẽ quay trở lại cốt truyện chính của trò chơi. Napoleon cuối cùng thậm chí sẽ đăng cơ xưng đế, sau đó một phe đối đầu với nhiều phe khác.
Ngoài ra, quỹ đạo phát triển của Leah cũng đã bị lệch rất nhiều. Theo cốt truyện chính thông thường, nàng đáng lẽ phải phản bội và bỏ trốn sang phe khác sau khi Đế Quốc thay đổi triều đại, trở thành kẻ tử địch của Napoleon, thậm chí là người đề xuất Liên minh chống Napoleon. Nhưng giờ đây nàng không chỉ trở thành Công tước Sardinia, mà Napoleon còn trở thành thuộc hạ của nàng. Cốt truyện bị lệch lạc quá mức, bất kỳ một nhà phát hành game chính thức bình thường nào cũng sẽ thử sửa đổi kịch bản.
Hơn nữa, mối quan hệ mật thiết giữa Vân Kiêu Hàn và nàng cũng đã bị các nhà phát hành chính thức ở các khu vực khác chú ý. Nhưng vì mối quan hệ mật thiết này đều phát triển một cách hợp tình hợp lý, nhà phát hành chính thức khu vực Trung Quốc lại không hề nhúng tay hay gian lận, không tìm ra được sai sót nào. Nên các nhà phát hành chính thức ở các khu vực khác cũng không thể trực tiếp làm gì, chỉ có thể thông qua các thủ đoạn hợp lý để dẫn dắt, từ đó tiến hành sửa đổi kịch bản.
Đối mặt với đề nghị này, nhằm đưa diễn biến lịch sử trở về tiến trình lịch sử thông thường của trò chơi và sửa đổi tính cân bằng hợp lý của trò chơi, nhà phát h��nh chính thức khu vực Trung Quốc không có lý do, cũng không thể nào từ chối. Dù sao, họ đã thu được lợi ích cực kỳ lớn thông qua việc tuyên truyền Vân Kiêu Hàn - người phát ngôn này. Trong quá trình mở rộng toàn cầu, họ đều là khu vực dẫn đầu, mức độ dẫn trước còn rất lớn, thậm chí thu hút một số ít người chơi nước ngoài tiến vào khu vực đứng đầu Trung Quốc để chơi game.
Trong tình huống này, khu vực Trung Quốc chỉ có thể bỏ phiếu trắng tại cuộc họp, và kế hoạch này đương nhiên đã được thông qua. Vì thế, dù bản thân Vân Kiêu Hàn không hề hay biết rằng các nhà phát hành chính thức ở các khu vực khác thực sự không nhắm vào riêng hắn, mà là toàn bộ khu vực đứng đầu Trung Quốc. Nhưng với tư cách là "người lôi kéo", đồng thời cũng là người hưởng lợi lớn nhất, chiến dịch lần này về bản chất vẫn là một cuộc đối kháng gián tiếp giữa cá nhân hắn và các nhà phát hành chính thức của tất cả các khu vực lớn trên toàn cầu.
Có lẽ có thể nói rằng, cuộc đối kháng gián tiếp lần này trên toàn bộ phương diện trò chơi mới th���c sự là "một người chiến dịch". Không ai có thể, cũng không ai nguyện ý giúp đỡ Vân Kiêu Hàn trong cuộc chiến vô hình này. Thực lực của hắn đã vượt xa người chơi bình thường quá nhiều. Nếu nhà phát hành chính thức khởi xướng một cuộc bỏ phiếu về việc có nên làm suy yếu hắn hay không, e rằng 99.9% người chơi sẽ đồng ý làm suy yếu Vân Kiêu Hàn, bởi vì những gì hắn làm được quả thực đã vượt quá sức tưởng tượng của người chơi. «Lựa Chọn» cũng không phải được tạo ra để chỉ riêng hắn chơi.
Nhưng không ai ngờ rằng, một cuộc đối kháng tưởng chừng đã loại trừ Vân Kiêu Hàn ra khỏi cuộc chơi lại bị lật ngược hoàn toàn. Kẻ biến thái nào đó trong tình huống bất lợi như vậy lại khiến toàn bộ kịch bản bị lệch hướng, hơn nữa còn lệch rất nhiều so với ban đầu.
Điều này khiến các nhà phát hành chính thức của các khu vực lớn khác trên toàn cầu có nỗi khổ không nói nên lời. Sớm biết thế này, thà rằng ngay từ đầu đã để Vân Kiêu Hàn và các lãnh chúa khác tiến vào, thậm chí còn để khu vực Trung Quốc được "đi nhờ xe", làm một chiến dịch quảng cáo lớn trên phạm vi toàn cầu. (Trước đó, quản lý Hồ phụ trách bộ phận mở rộng có cấp bậc không đủ, không đủ tư cách tham gia hội nghị chính thức toàn cầu, cũng không rõ ràng những khúc mắc bên trong, chỉ là xuất phát từ góc độ mở rộng và tuyên truyền mà đưa ra phương án livestream này.)
Trở lại chuyện chính, trong tình huống bản đánh giá tổng hợp chiến dịch đã được xác định sớm từ khi màn thứ hai kết thúc, Vân Kiêu Hàn lần này đương nhiên không thể thấy bản đánh giá tổng hợp chiến dịch, nhưng chiến công hắn đạt được sẽ không bị xóa bỏ, hắn sẽ nhận được phần thưởng vốn có.
Vẫn là phần thưởng chọn hai trong năm.
Ba hạng mục đầu tiên vẫn như thường lệ là kinh nghiệm, công huân, tiền tài. Mặc dù số lượng đều rất lớn, nhưng Vân Kiêu Hàn chỉ liếc mắt một cái đã loại bỏ.
4. Cường hóa diện rộng một ô kỹ năng thanh công dụng cấp sáu của phe phái (phần thưởng đặc biệt).
5. Một ô kỹ năng thanh hiếm thuộc phe phái không hạn chế học tập (phần thưởng đặc biệt).
Điều này còn cần gì cân nhắc? Hai lựa chọn 4, 5 này rõ ràng là sự tán dương đặc biệt đối với biểu hiện của Vân Kiêu Hàn trong chiến dịch lần này. Chỉ kẻ ngốc mới không chọn, hắn lập tức chọn hai hạng mục phần thưởng phía sau.
Với phần thưởng hai ô kỹ năng thanh này, Vân Kiêu Hàn vô cùng hài lòng. Mặc dù ô vị trí thuộc phe phái sẽ biến mất nếu chuyển phe, nhưng hắn không thể nào chuyển phe phái.
Trước đó, Vân Kiêu Hàn vừa dùng một ô kỹ năng thanh công dụng cấp sáu được cường hóa diện rộng để học [Mâu Sấm Sét], hiệu quả cực tốt. Nay lại đạt được một cái nữa, hắn đã nghĩ kỹ muốn học kỹ năng gì.
Ô kỹ năng thanh hiếm thuộc phe phái không hạn chế học tập và ô kỹ năng thanh hiếm thuộc huyết mạch đều miễn yêu cầu học tập trước. Nhưng khi dùng ô vị trí hiếm thuộc huyết mạch để học kỹ năng và thăng cấp thì vẫn cần tiêu hao vật liệu huyết mạch, còn ô vị trí học kỹ năng vừa nhận được này thì không cần như vậy.
PS: Có không ít độc giả chưa hiểu rõ sự khác biệt giữa công huân, chiến công và cống hiến phe phái, xin đư��c giải thích riêng. Phần PS này không thuộc nội dung chính, được thêm vào sau.
Công huân không thể dùng để đổi vật phẩm, chỉ có thể dùng làm tiêu chuẩn để nhận tước vị, hoặc dùng làm vật phẩm tiêu hao kèm theo khi sử dụng một đặc quyền hay đạo cụ nào đó.
Chiến công là thu hoạch từ chiến đấu. Cống hiến phe phái cũng có thể thu được bằng các cách khác. Chiến công được xem là m��t loại phân loại nhỏ hơn của cống hiến phe phái. Thông thường, chiến công nhận được trong chiến dịch sẽ không còn lại gì sau khi kết toán và nhận thưởng. Nhưng nếu tích lũy được khá nhiều chiến công thông qua các cách khác, người chơi có thể dùng số chiến công này để đổi vật phẩm, kỹ năng dùng trong chiến đấu tại quân bộ. Chiến công không thể nộp lên cấp trên, phạm vi đổi vật phẩm cũng tương đối hẹp. Người chơi có thể chuyển hóa nó thành cống hiến phe phái, nhưng chỉ có thể chuyển đổi một chiều, và tỉ lệ chuyển đổi cũng khá bất lợi.
Chiến công không thống kê những nội dung như vật tư cướp bóc được, nhân vật quan trọng bắt giữ, hay những thay đổi đối với diễn biến lịch sử, mà chỉ đơn thuần tính toán biểu hiện chiến đấu và chỉ huy của người chơi trong chiến dịch.
Công dụng của cống hiến phe phái lại khá rộng. Có thể đổi các loại vật phẩm, bao gồm vật phẩm công cộng (ví dụ như lãnh địa), cũng có thể nộp lên cấp trên, các con đường thu hoạch cũng rộng hơn. Người chơi thương nhân cung cấp hậu cần, người chơi mạo hiểm thám hiểm di tích đều có thể thu được cống hiến phe phái, chỉ là không được vui vẻ và trực tiếp như chiến công. (Thông tin liên quan có thể xem tại Chương 598)
Nhân vật chính không còn chiến công nào dư thừa, cống hiến phe phái cũng đều muốn giữ lại để đổi lãnh địa.
Cống hiến phe phái sẽ thống kê những nội dung như vật tư cướp bóc được, nhân vật quan trọng bắt giữ, hay những thay đổi đối với diễn biến lịch sử. Bởi vậy, nếu Vân Kiêu Hàn phát huy đặc biệt xuất sắc, nếu cống hiến phe phái tích lũy tương đối nhiều, hắn sẽ nhận được hai lần phần thưởng: một lần do chiến dịch kết toán trao, một lần do Leah trao (tương đương với phe phái trao). Khi Leah trực tiếp trao thưởng cho hắn, sẽ khấu trừ từ cống hiến phe phái của hắn. Nhưng vì mối quan hệ thân mật giữa hắn và Leah, khi nhận thưởng, hắn thường sẽ được hưởng một số ưu đãi trong phạm vi hợp lý. (Đây không phải lỗ hổng của trò chơi, nếu người chơi khác có độ thân thiện đặc biệt cao với một NPC nào đó, họ cũng sẽ nhận được ưu đãi tương tự, chỉ là ở giai đoạn hiện tại, người chơi khác cơ bản không thể tiếp xúc với các đại quý tộc, chứ đừng nói đến một vị công tước, nên không thể nào kết giao thân thiết được.)
Mọi quyền lợi dịch thuật của chương truyện này xin thuộc về truyen.free.