(Đã dịch) Đỉnh Cấp Thần Hào - Chương 1057: con ruồi
Hồi tưởng lại thời trung học, những năm tháng ngây ngô ấy, Lâm Vân thật sự rất đáng nhớ.
Có lẽ, đó chính là thanh xuân.
“Lý Nhu lớp trưởng, số điện thoại của tôi đây, nếu có chỗ nào cần giúp đỡ, cô cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào nhé.” Lâm Vân nói.
Kể từ sau chuyện cứu em trai Lý Nhu, hơn một năm qua, cô chưa bao giờ gọi điện cho Lâm Vân.
“Lý Nhu, sao cô còn buôn chuyện vậy, nhanh chóng làm việc đi!” Thừa vụ trưởng sầm mặt lại bước đến.
“Vũ Tả, đây là Lâm Vân, bạn học cấp ba của tôi, vừa tình cờ gặp nên tôi chỉ nói chuyện phiếm với cậu ấy vài câu thôi. Tôi sẽ làm việc ngay đây.” Lý Nhu cười giải thích.
“Lâm Vân? Cái tên này nghe quen thế nhỉ?” Thừa vụ trưởng lẩm bẩm.
“Cậu ấy là chủ tịch của Tập đoàn Hoa Đỉnh và Tập đoàn Vân Diệu, một nhân vật huyền thoại trong giới kinh doanh tỉnh Tây Xuyên chúng ta đấy!” Lý Nhu tự hào nói.
Có một người bạn học như Lâm Vân, Lý Nhu đương nhiên cảm thấy tự hào.
Thừa vụ trưởng cười khẩy: “Lý Nhu, cô đúng là biết đùa. Chủ tịch Lâm Vân của Tập đoàn Hoa Đỉnh, Tập đoàn Vân Diệu thì tôi đương nhiên có nghe qua rồi, nhưng cô bảo hắn là ư? Cô đang đùa cợt trí thông minh của tôi đấy à?”
“Sao vậy? Tôi không giống sao?” Lâm Vân cười ý nhị, nhìn Thừa vụ trưởng.
“Thưa tiên sinh, thứ lỗi cho tôi nói thẳng, anh thật sự không giống chút nào. Hơn nữa, một nhân vật như vậy sao lại ngồi khoang phổ thông? Cho dù không đi chuyên cơ riêng, cũng phải là khoang hạng nhất chứ.” Thừa vụ trưởng cười lắc đầu.
Mặc dù giọng điệu của Thừa vụ trưởng có vẻ khá khách khí.
Nhưng Lâm Vân có thể từ ánh mắt cô ta nhận ra, cô ta coi anh là trò cười.
Ngay sau đó, Thừa vụ trưởng quay người nhìn về phía Lý Nhu, lạnh giọng trách mắng:
“Lý Nhu, nhanh chóng làm việc đi! Đừng tưởng tìm đại một người giả mạo đại nhân vật, rồi vờ như có quan hệ bạn bè với cô để hù dọa tôi, hòng trốn việc sao!”
“Vũ Tả, tôi không nói dối, cậu ấy cũng không giả mạo.” Lý Nhu khẽ nói.
“Còn ngụy biện! Mau đi làm việc đi!” Thừa vụ trưởng lại lần nữa tăng giọng.
“Thừa vụ trưởng, cô trách mắng bạn tôi là Lý Nhu như vậy, không hay lắm đâu nhỉ?”
Lâm Vân vừa nói, vừa chậm rãi đưa tay, nhấc chén nước lên, nhấp một ngụm nhỏ.
“Thưa tiên sinh, anh đừng có giả vờ nữa...” Thừa vụ trưởng vừa nói, vừa quay người nhìn về phía Lâm Vân.
Khi cô ta nói đến nửa chừng thì khựng lại.
Đôi mắt cô ta chăm chú nhìn chằm chằm vào cổ tay Lâm Vân một cách ngỡ ngàng.
Trên cổ tay Lâm Vân, có một chiếc đồng hồ bạch kim nạm kim cương lấp lánh!
“Đây là... Đây là chi��c đồng hồ phiên bản giới hạn của Patek Philippe!” Thừa vụ trưởng kinh hãi tột độ.
Trong lòng cô ta hiểu rất rõ, chiếc đồng hồ này có giá trị lớn đến mức nào.
Không có tiền tỷ trong tay thì tuyệt đối không thể mua nổi chiếc đồng hồ như vậy!
“Anh... Anh thật sự là chủ tịch Lâm Vân?” Thừa vụ trưởng khó nhọc nuốt khan.
“Cô nghĩ sao?” Lâm Vân vẫn giữ nụ cười ý nhị trên môi.
Thừa vụ trưởng chỉ cảm thấy như sét đánh ngang tai, cả người đờ đẫn, đầu óc trống rỗng, không biết nên nói gì, làm gì.
Lý Nhu nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi của Thừa vụ trưởng, không khỏi che miệng cười tủm tỉm.
“Nhớ kỹ, sau này hãy khách khí với Lý Nhu một chút. Bằng không, tôi sẽ khiếu nại cô lên công ty.” Giọng Lâm Vân không lớn, nhưng vẫn điềm tĩnh với nụ cười trên môi.
Nghe những lời đó, Thừa vụ trưởng toàn thân toát mồ hôi lạnh.
Trong lòng cô ta hiểu rất rõ, Lâm Vân là bá chủ giới kinh doanh tỉnh Tây Xuyên, là một người có quyền thế ngút trời ở đây.
Một kẻ tầm thường như cô ta, Lâm Vân chỉ cần động ngón tay là có thể nghiền nát.
“Đúng đúng đúng, lời Lâm tổng dạy, tôi nhất định khắc cốt ghi tâm!” Thừa vụ trưởng gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.
Ngay sau đó, Thừa vụ trưởng lại quay đầu nhìn về phía Lý Nhu.
“Lý Nhu, trước đó chúng ta có chút hiểu lầm, khiến tôi luôn có thái độ không tốt với cô. Cô lượng thứ cho tôi nhé. Tôi xin lỗi cô, lát nữa xuống máy bay, tôi mời cô đi ăn cơm để tạ lỗi!” Thừa vụ trưởng liên tục xin lỗi Lý Nhu.
“Không có việc gì đâu, Vũ Tả.” Lý Nhu lại mỉm cười.
“Lý Nhu, cô không cần làm gì cả, cứ ở đây tiếp chuyện Lâm tổng là được rồi. Tôi đi làm việc đây.”
Thừa vụ trưởng sau khi nói xong, lại cười lấy lòng Lâm Vân một tiếng, sau đó mới vội vàng rời đi.
Sau khi Thừa vụ trưởng rời đi.
“Lớp trưởng, xem ra quan hệ giữa cô và Thừa vụ trưởng không tốt lắm nhỉ.” Lâm Vân mỉm cười.
“Đúng là không tốt lắm, nên cô ta thường xuyên gây khó dễ cho tôi trong công việc.” Lý Nhu bất đắc dĩ cười khổ.
“Tôi nghĩ, sau này cô ta cũng không dám nữa đâu.” Lâm Vân nói.
“Ừ!” Lý Nhu cười và gật đầu.
“Lớp trưởng, sau này nếu có ai gây sự với cô, cô cứ nói tên tôi ra. Ở Tây Xuyên, thậm chí là trên toàn Hoa Quốc, tôi nghĩ tên của tôi cũng có sức ảnh hưởng nhất định.” Lâm Vân nói.
“Cười khúc khích, tôi đâu dám. Nếu tùy tiện nói tên anh ra, người ta chắc chắn sẽ nghĩ tôi đang khoác lác.” Lý Nhu che miệng cười nói.
“Cũng phải.” Lâm Vân cười nói.
Lúc này, máy bay đã đang di chuyển trên đường băng, sắp cất cánh.
“Lớp trưởng, cô cứ làm công việc của mình đi, không cần phải đứng đây chỉ để ở cùng tôi đâu.” Lâm Vân nói.
Lý Nhu gật đầu đáp ứng, sau đó xoay người đi phục vụ những hành khách khác, nhắc nhở họ máy bay sắp cất cánh, và kiểm tra xem hành khách đã thắt dây an toàn chưa.
Lúc này, một hành khách ngồi phía sau vẫn còn đang gọi điện thoại.
“Thưa tiên sinh, máy bay sắp cất cánh, xin anh vui lòng chuyển điện thoại sang chế độ máy bay, hoặc tắt nguồn ạ.” Lý Nhu mỉm cười nói.
Người đàn ông mặc áo khoác này vẫn tự mình gọi điện.
“Thưa tiên sinh, xin anh vui lòng chuyển điện thoại sang chế độ máy bay, hoặc tắt nguồn ạ.” Lý Nhu tiếp tục nhắc nhở.
“Cô còn chưa xong sao? Cô có biết cuộc điện thoại này của tôi quan trọng đến mức nào không?” Người đàn ông mặc áo khoác hung hăng trừng Lý Nhu.
Người đàn ông mặc áo khoác c�� một vết sẹo trên mặt, vẻ mặt hung tợn.
“Thưa tiên sinh, đây là quy định của công ty hàng không chúng tôi ạ.” Lý Nhu mỉm cười giải thích.
“Vậy ý cô là, tôi không tắt điện thoại thì máy bay không bay lên được sao?” Người đàn ông mặc áo khoác trừng mắt hỏi.
“Thưa tiên sinh, xin lỗi vì đã làm phiền anh, nhưng xin ngài hãy phối hợp một chút ạ.” Lý Nhu vẫn giữ nụ cười trên môi.
“Thôi được, cô đến mà tắt thử xem! Để tôi xem cô có dám không!”
Người đàn ông mặc áo khoác vẻ mặt hung tợn, trừng mắt, đồng thời đưa điện thoại di động cho Lý Nhu.
“Cái này...”
Sắc mặt Lý Nhu biến đổi, cô vừa mới vào làm ở công ty hàng không không lâu, đối mặt loại tình huống này, nhất thời không biết phải làm sao.
Mọi ánh mắt trong khoang đều đổ dồn về phía họ.
Lúc này, một bàn tay vươn tới, giật lấy điện thoại từ tay người đàn ông áo khoác.
Đó đương nhiên là tay của Lâm Vân.
Lâm Vân cầm lấy điện thoại của người đàn ông mặc áo khoác, trực tiếp bấm nút tắt cuộc gọi.
“Đã đi máy bay thì nên ngoan ngoãn tuân thủ quy định. Một người đàn ông to lớn như vậy, lại ở đây hung dữ với một người phụ nữ, anh có gì hay ho chứ?” Lâm Vân hờ hững nói.
Nói rồi, Lâm Vân liền ném điện thoại về phía người đàn ông mặc áo khoác.
Người đàn ông mặc áo khoác vội vàng cầm điện thoại lên, khi thấy cuộc gọi thật sự đã bị ngắt, mặt hắn tái mét.
“Ngươi... Ngươi là cái thứ ở đâu ra vậy hả? Ngươi cũng dám cúp điện thoại của tao! Còn dám giáo huấn tao nữa ư? Ngươi chán sống rồi sao?” Người đàn ông mặc áo khoác chỉ vào Lâm Vân mà hét lớn.
Lúc này, một tiếp viên hàng không trên máy bay đi tới.
“Mọi người đừng ồn ào nữa, máy bay lập tức cất cánh rồi, xin quý khách trở về chỗ ngồi, thắt chặt dây an toàn!”
Lâm Vân nghe vậy, liền quay người trở về chỗ ngồi.
“Thằng nhóc kia, nói cho mày biết, mày đã gây ra chuyện lớn rồi đấy! Tao không ngại nói cho mày biết, anh họ tao là người của Độc gia Kim Đô, đợi xuống máy bay, tao sẽ tính sổ với mày chuyện này!”
Phía sau truyền ra tiếng gầm gừ đe dọa của người đàn ông mặc áo khoác.
“Độc gia, Độc gì cơ?”
Lâm Vân cười lắc đầu, sau đó ngồi trở lại ghế của mình, thắt chặt dây an toàn.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa có sự đồng ý.